Somogyi Néplap, 1956. április (13. évfolyam, 79-103. szám)

1956-04-24 / 97. szám

e SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1956. április 24. Fogadás a londoni grófság tanácsában ÍV. A. Bulganyin és N. Sz, Hruscsov tiszteletére London. A TASZSZ különtudósí- tójától: Április 22-én este N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov részt vett az ün­nepi fogadáson, amelyet a londoni grófság tanácsa rendezett a szovjet vezetők tiszteletére a County Hall­ban. A szovjet vendégek tiszteletére adott fogadáson 300 meghívott vett részt. A szovjet vezetőket Elen Bantwich asszony, a londoni grófság tanácsá­nak elnöke, a tanács alelnökei, a munkáspárti többség és a konzerva­tív ellenzék vezérei fogadták. Bantwich asszony üdvözlő beszé­det intézett a szovjet vendégekhez. Tolmácsolta London lakóinak örö­mét a szovjet vezetők látogatása al­kalmából. A szovjet vendégek — mint hangsúlyozta — azért érkeztek Angliába, hogy olyan helyzet meg­teremtését segítsék elő, amelyben a béke a világ minden népének érde­kében megszilárdul. Bantwich asszony a londoni gróf­ság nevében pergamentre írt üdvöz­lő iratot olvasott fel és nyújtott át a vendégeknek. N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke meleg­hangú válaszbeszédet mondott. Sza­vait többízben szakította meg a meg­jelentek lelkes tapsa. A tanács üléstermében tartott ün­nepség befejezése után N. A. Bul­ganyin és N. Sz. Hruscsov és kísé­rőik Bantwich asszonnyal és a lon­doni grófság tanácsának más veze­tőivel átmentek a County Hall sza­lonjaiba. Ott megtekintették a ta­nács szerveinek munkáját és ered­ményeit bemutató kiállítást, ezután bemutatták London önkormányzati kerületeinek polgármestereit, majd beszélgetés kezdődött N. A. Bulga­nyin, N. Sz. Hruscsov és London ön- kormányzatának vezetői között. RÖVID KÜLFÖLDI HÍREK 75 milliós deficit Ausztráliában Mint közük, az ausztráliai külke­reskedelmi mérleg az utóbbi kilenc hónapban 75 millió ausztráliai font deficitet mutat. 239 külföldi turista Odesszában A közelmúltban 230 francia, bel­ga és más országokból érkezett tu­rista látogatott el a Szovjetunióba. A turisták Odesszában szálltak part­ra. Osztrák fiatalok Csehszlovákiába látogatnak A Csehszlovák Köztársaság nem­zetközi turistatáboraiban a többi kö­zött osztrák fiatalok töltenek el idén nyáron 14 • napos szabadságot. Függetlenségi mozgalom Malájföldön Szingapúrban nemrég aláírásgyűj­tést indítottak a gyarmat független­ségét követelő mozgalom támogatá­sára. A gyarmati hatóságok támasz­totta akadályok ellenére körülbelül 200 ezer függetlenséget követelő alá- ű'ást szedtek össze. Áremelkedés Iránban Iránban április 11-én emelték cukor és a dohányáruk árait. Az ár­emelés a Mehre Irán című lap sze­rint nyugtalanságot kelt a nép kö­rében. A lakosság sok más termék, így a kenyér árának emelésétől tart. Kereskedelmi kapcsolatok Pakisztán és Kína között Karacsiban hivatalosan bejelen­tették, hogy Pakisztán 150 000 tonna kőszenet szándékszik behozni Kíná­ból Kelet-Pakisztán ipara számára. — Három kis medvebocs nevet keres. A berlini állatkert legkedveltebb lakói közó tartozik Kate és Jette, a barna medve-pár. Natenek és Jettenek már szép számmal van utóda. Nemrégiben hármaslkrekkel lepték meg a berlinie­ket. Mindhárom medvebocs fiú, nosza van is baja velük a mamának. Az ál- latkerl vezetősége pályázatot hirdetett szép nevekre. így a lakosság — főleg a gyermekek — Jórésze segít abban, hogy a három kis rakoncátlan a lehető 'egszebb neveket kapja. A Berliner Zei­tung rendszeresen beszámol olvasóinak, hegy van a három ikerbocs. Tízéves Németország Szocialista Egységpártja Bérűn (MTI). A Német Demokra­tikus Köztársaság dolgozói szomba­ton és vasárnap országszerte ünne­pélyes keretek között emlékeztek meg Németország Szocialista Egy­ségpártja megalakításának 10. év­fordulójáról. A fő ünnepséget a berlini Metro- pol színházban tartották, ugyanazon a helyen, ahol a német kommunis­ták és szociáldemokraták képviselői 1946. április 27-én testvérkezet nyúj­tottak egymásnak. Az ünnepség el­nökségében Németország Szocialista Egységpártja Politikai Bizottságá­nak tagjai és póttagjai, valamint a német munkásmozgalom régi har­cosai foglaltak helyet. Jelen volt Wilhelm Pieck, az NDK elnöke is. ünnepi beszédet Walter Ulbricht, a párt központi bizottságának első tit­kára és Otto Grotewohl miniszter- elnök mondott. Az ünnepi esten Friedrich Ebert, Németország Szocialista Egységpárt­ja Politikai Bizottságának tagja, Berlin főpolgármestere felolvasta az üdvözlő táviratokat, amelyeket az évforduló alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bi­zottsága és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága küldött. Bonni politikai körök szerint kérdésessé vált a párizsi szerződések érvényessége Bérűn (MTI). Schmidt-Wittmack, Adenauer Keresztény Demokrata Uniójának volt parlamenti képvise­lője, aki 1954-ben a Német Demok­ratikus Köztársaságba költözött, saj­tónyilatkozatban megjegyzéseket fű­zött Blank nyugatnémet hadügymi­niszter beismeréséhez, amely szerint a bonni kormány 1952-ben titkos ka­tonai egyezményt kötött a nyugati hatalmakkal. Wittmack kijelentette, hogy Adenauer kancellár ezzel dur­ván megszegte a Német Szövet­ségi Köztársaság alkotmányának rendelkezéseit és tudatosan fél­revezette a parlament tagjait, akik a titkos megállapodás is­meretében nem hagyták volna jóvá a párizsi szerződésekét. Az 1952. évi, a nyugatnémet nép tudta nélkül kötött és most »Accord Special« néven emlegetett titkos megállapodás szerint Nyugat-Német- országnak általános hadkötelezettség alapján 500 000 főnyi hadsereget kell szerveznie. Miután a Német Szövet­ségi Köztársaságban mindmáig nincs hadköteiazettségi törvény, nyilván­való, hogy a bonni kormány a titkos egyezmény aláírásával törvénysér­tést követett el. Bonni politikai körökben rámu­tatnak arra, hogy ily körülmények között a párizsi szerződések érvé­nyessége kérdésessé vált. Nagy érdeklődés nyilvánult meg Uj-Zélandban az »Ob« iránt Mint az ADN Wellingtonból jelen­ti, a szovjet »Ob« hajó iránt április 9-től 12-ig tartó weilingtoni tartóz­kodása alatt rendkívül nagy érdek­lődés nyilvánult meg. A szovjet déli- sárid expedíció zászlóshajója mág­nesként vonzotta a 'lapok és a rádió tudósítóit, a fotóriportereket és film- szakembereket. A hajót 3000 welling- tor.i lakoson kívül az ország mondén részéből érkezett érdeklődők tekin­tették meg. Uj-zéiandi államférfiak, diplomáciai képviselők és tudósok is ellátogattak a hajóra. Jugoszláv, osztrák, bolgár, angol turisták érkeznek Budapestre A közeli napokban színesebb lesz fővárosunk mindjobban növekvő idegenforgalma. Április 28-án jugo­szláv és osztrák, 29-én bolgár, 30-án pedig angol turisták érkeznek Buda­pestre. A külföldi vendégek az IBUSZ idegenvezetőinek kalauzolá­sával megismerik a főváros neveze­tességeit, egyrészük pedig megtekin­ti a magyar—jugoszláv válogatott labdarúgómérkőzést. Érdekességek iIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|I|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||I!IIIIIIII innen-onn an Gyorsabb a hangnál Egy újfajta léglökéses repülőgép prototípusát készítették el Angliában. Mint a kép is ábrázolja, a gép kiterjesztett szár­nyú madárhoz hasonlít. Sebessége 1880 km/ó, meghaladja a hang ter­jedési sebességét. B. J. P.vmes, a gép berepülő pilótája elismeréssel nyi­latkozott az új lökhajtá- sos repülőgépről, amely nemcsak gyors, hanem viszonylag igen mozgé­kony is. A tulipán és a jácint »abortusa« A hagymás növények, különösen a tulipán- és a jácinthagyma hajtásá­nál gyakran előfordul, hogy a telje­sen egészségesen kifejlődött levelek között a virág többnyire bimbó alak­ban, közel a talaj felszínéhez »ülve« marad. A német kertészek a tulipán és a jácint fejlődésének ezt a rend­ellenességét »abort us «-nak, elvetéle- sének nevezik, mert a hagymákról le is válik a bimbó és így további fej­lődésre képtelen, akárcsak az anya­méhből kiszakadt magzat. A rendellenesség vizsgálatával már régebben is foglalkoztak a nö­vénybiológusok, de pontosan nem tudták megállapítani hogy ezt mi idézte elő. Kétségtelen, hogy az el­vetélésnek élettani okai vannak és azok elsősorban a hagymákban ke­l-esendők. Az újabb megfigyelések szerint általában annak a hagymának a vi­rága marad ülive, amely hagyma nem rendelkezett elegendő tartaiékan y ag- készlettel a tekintélyes virágzat ki­fejlesztéséhez, mert előző évi elvi­rágzása után helytelen kezelés miatt a levelek nem asszimilálódhattak. Uj plasztikai anyagot ugyanis csak a levelek tudnak készíteni. Ezért kell tehát a tulipánt és a já­cintot elvirágzása után teljes vissza­húzódásig erős fényben továbbte­nyésztem, hogy a levelek kiadósán összegyűjtsék a tartalék erőket és a hagymák elegendő új építő anyagot gyű jthessenek a következő évi vi­rágzat felépítéséhez. Az ilyen »érett« hagyma nem, vagy csak igen elvét­ve »abortál«. Autóbusz-bojkott Fokvárosban Mint a Daily Worker írja, Fokváros színes­bőrű lakossága április 16-án megkezdte a vá­ros közlekedési eszkö­zeinek bojkottálását, tiltakozásul az autó­buszokon érvényben lévő faji megkülönböz­tetés ellen. Az autó- buszmegállóknál benn­szülött bojkottőrök áll­tak transzparensekkel, amelyeken ilyen jel­szavai! voltak: »Tisz­títsuk meg városunkat a faji megkülönbözte­téstől!«, »Ne add be derekadat Strijdom- nak!« (Johannes Strij- dom tudvalevőleg Dél- Afrika nacinalista mi­niszterelnöke). A boj- kobtőröket néhány eu­rópai ds segítette. Egyetlen napon 21 embert ölt a tornádó Alabamában Április 16-án torná­dó pusztított Alabama államban, amely főleg Birminghamtől észak­keletre és Alabama ál­lam északi részén volt erős. A Birmingham közelében fekvő McDo­nald’s Chapel kisköz­ség teljesen elpusztult. A tornádó 21 ember­életet követelt, ezen­kívül 200-an megsebe­sültek és 400-an el­vesztették otthonukat. Ezzel az áprilisi viha­rok által követelt ál­dozatok száma az Egyesült Államokban 62-re emelkedett. met beszámol arról, hogy az alig pár hete íelíegyvarzett nyugat, r.émet hadsereg else szökevénye egy re- pülöhadnagy, akit az amerikai lökhajtáso* gépek vezetésére ké­peztek ki. Véletlenül bombát ejtettek az ünneplő tömegre Az első nyugatnémet katonaszökevény A Daily Worker »Az első szökevény« cím­Április 15-én borzal­mas szerencsétlenség történt Thadíöldön, a Bangkoktól délre fek­vő Prachaubban. A thaiföldi légierő egy gépe véletlenül bom­bát ejtett egy sportpá­lyára, ahol a lakosság hagyományos ünnepre jött össze. A robbanás következtében 27 em­ber életét vesztette és további 32-en megse­besültek. Mii gondolnak Angliában a szovjet vezetők látogatásáról? AMIKOR A DOLLÁR ERŐTLEN Az U. S. News and World Report 1954. novemberében egy térképet közölt »Az Egyesült Államok biz­tonsága lzlandtól függ« felírással. A folyóirat úgy méltatta Izlandot, ■mint »az amerikai bombavetőgépek kiváló haditámaszpontját Moszkvá­tól alig 2000 mérföldre«. A cikk ugyanakkor panaszos hangot ütött meg amiatt, hogy Izland szigetén »általános az elégedetlenség a kül­földi (értsd: amerikai) csapatok ott- tartózkodása miatt«. Azóta másfél esztendő telt el. Izland népe időközben konkrét for­mában juttatta kifejezésre elégedet­lenségét. Az izlandi parlament már­cius 28-án szótöbbséggel határoza­tot hozott, amely előírja, hogy az Egyesült Államokkal 1951. május 5-én kötött szerződést hatályon kí­vül helyezi. Előttünk fekszik az V. S. News and World Report legfrissebb szá­ma, amelynek egyik cikke az izlan­di kérdéssel foglalkozik. »Ha az Egyesült Államok elveszti izlandi haditámaszpontját« — írja a cikk —, ezzel együtt elveszti »potenciá­lis bázisát háromórányi repülőútra Moszkvától«. Az amerikai folyóira­tot más is aggasztja. Attól fél, hogy Izland példáját az Északatlanti Szö­vetség más tagállamai is követhe­tik. »Mind a katonai, mind a diplo­máciai képviselők hangoztatták a veszélyt, hogy más országok is kö­vethetik Izland példáját... — olvas­hatjuk, a cikkben. — Konkrét ve­szély áll fenn Norvégiában és Dá­niában, ahol nem tartják kívánatos­Az Izvesztyija londoni tudósítója | több neves angol személyiségtől meg- I kérdezte: mit gondol a szovjet veza- j tők angliai látogatásáról? A válaszo­llak az amerikai fegyveres erők je- that az alábbiakban rövidítve közöl­Icnlétét. Izland példáját könnyen követ­hetik Marokkóban, Líbiában, vala­mint a Közép-Keleten, s az Egyesült Államok arra kényszerülhet, hogy feladja többi légitámaszpontját is. Titokban még az angolok is lépése­ket lehetnek, hogy megszabadulja­nak az amerikai repülőktől.« A folyóirat tehát nem tekinti el­szigetelt jelenségnek az izlandi ese­ményeket. Ebben tökéletesen igaza van. Számos országban nő az elége­detlenség az Eszakatlanti Szövetség militarista rendszere miatt. Ez az elégedetlenség jutott kifejezésre az izlandi parlament határozatában is. Mi hát a teendő? Hogyan lehet megtartani az izlandi haditámasz­pontot? — Ez a kérdés foglalkoztat­ja az U. S. News-t. A cinizmusában utolérhetetlen folyóirat azt javasol­ja, hogy meg kell vesztegetni az iz­landiakat. A cikkíró még azt sem tartja szükségesnek, lwgy homályos mondatokba burkolja javaslatát. Nyíltan ezt írja: »Abban, hogy az Egyesült Államok megőrzi-e izlandi haditámaszpontját, fontos tényező­nek bizonyulhat a pénz.« A lap ugyanakkor megjegyzi, hogy »hiva­talos amerikai személyek tapaszta­lata szerint Izlandon sokan nem tartják áldásosnak az amerilcai pénz beáramlását«. Az XJ. S. Neios kénytelen ismerni a számára keserű igazságot: nem le­het dollárral elhallgattatni a népet, amely követeli, hogy tartsák tiszte­letben függetlenségét. fjük: : Törekedni keli a széleskörű kereskedelemre Lord Boyd Orr, 1949. évi Nóbel-dí- jas: A két ország államfórfiai remél­hetőleg megvizsgálják, milyen mó- | dán működhetne együtt valamennyi * kormány, hogy a jelenleg jelentős részt fegyverkezésre fordított pénz­eszközöket és erőforrásokat a viliág erőforrásainak fejlesztésére fordít­hassák, s ilyen módon véget vesse­nek a nyomornak. Egyúttal töreked­ni kell a széleskörű kereskedelemre, amely valamennyi ország népének életszínvonalát emeli. A mi kis világunkban a nemzetek kölcsönösen előnyös együttműködése a pusztító háború elkerülésének egyetlen lehetősége. Készségesen lépünk barátságra a Szovjetunióval Eric Baker, az Országos Béketa­nács főtitkára: A szovjet vezetők angliai útja nagyjelentőségű ese­mény. Nyugat és Kelet álilamférfiai- nak személyes kapcsolatai nagy je­lentőségűek és múlhatatlanul szük­ségesek a jelenlegi nemzetközi hely­zetben. Véleményem szerint az angol— szovjet kapcsolatok az utóbbi idő­ben javuló irányzatot mutatnak, jól­lehet még mindig eltérő a két ország felfogása számos kérdésben, s lát­hatólag idő és türelem kell, hogy közös nevezőre jussanak. De az a fontos, hogy egyformán elismerjük: a nézeteltéréseket békés úton, nem pedig fegyveres erő alkalmazásával keld megoldani. A szovjet vezetők látogatása a legjobb lehetőséget nyújtja ilyen tárgyalásokhoz. Mi megerősítjük, hogy készségesen lé­pünk barátságra a Szovjetunióval, filozófiánk elférő volta ellenére. Nyissa meg a szovjet vezetők láto­gatása az angol—szovjet kapcsola­tok történetének új, még reménytel- jesebb fejezetét, tisztítsa meg az utat a nemzetközi feszültség további eny­hülése előtt! Lord Beberidge: Nézetem szerint üdvözölni kell a nyugati világ és a Szovjetunió közti kapcsolatok min­den lehetőségét. Reméljük, hogy a kapcsolatok tavasza után a barátság nyara következik D. E. Warnham, a birminghami szakszervezeti tanács elnöke: Nagy- Éri tanmiában a szovjet vezetők láto­gatása óriási érdeklődést vált ki. A sajtó szinte nap mint nap kommen­tárokat fűz ehhez .az eseményhez. Világos, hogy az angol nép nagy fi­gyelemmel kíséri N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov országunkban való tartózkodását. Szeretnénk, ha a szovjet vezetők megtekintenék városunk lakásépíté­si, közoktatási, egészségvédelmi és társadalombiztosítási eredményeit, Nem tudom, mennyire van kapcso­latban N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov a szovjet szakszervezetek­kel, de mi meg vagyunk győződve, hogy a szovjet szakszervezetek kap­csolata Birmingham szervezett mun­kásosztályával igen hasznos volna. Remélj ük, hogy az angol—szovjet kapcsolatok tavaszának előhírnökeit a barátság nyara követi meg, amely meleget hoz az egész földre? Még több kölcsönös látogatást kívánunk Sir Normann Kipping, a Brit Biro­dalmi Gyáripari Szövetség Igazgató­ja: Üdvözöljük a Szovjetunióval való kapcsolatok kiszélesedését bármilyen téren. Ezért örömmel látjuk orszá­gunkban a szovjet vezetőket. Érdekünk bármilyen megengedhe­tő kereskedelem a Szovjetunióval, ilyen kereskedelmet folytatunk is, amely az áruik széles körére terjed ki. Magától értetődően lehetőségek vannak az angol—szovjet kereskede­lem még nagyobb fejlődésére. Megelégedésünket fejeztük tó, amikor új lehetőségek merültek fel hogy a brit gyárosok kapcsolat teremthessenek a szovjet keresk mi szervekkel. Mi még több köli nős látogatást kívánnánk ezen a té­ren, beleértve mindazoknak a brit gyárosoknak utazását a Szovjetunió­ba, akiknek érdekül!, hogy megfeleli üzleti kapcsolatokat hozzanak lét** a szovjet kereskedelmi szervezetek­kel. j Mabel Readel, a Női Szövetkeze4* Mozgalom főtitkára: Remélem, hogf a szovjet vezetők látogatásának ered­ményeként országaink között meM sziláidul a barátság és az együtt­működés, amire annyira szükség vaí most ahhoz, hogy a háborús félét tői mentes, jobb világot teremthe*” sünk, olyan világot, amelyben i*m den nép az alkotás és a boldogulj céljainak szolgálatába állíthatná erő­feszítéseit.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents