Somogyi Néplap, 1956. április (13. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-29 / 102. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1956. április 34. Utóirat a tisztasági hónap végére A tisztasági hónap végén érdemes még ellátogatni néhány községbe és ott is nyitott, szetmimed körülnézni, aztán néhány illetékes figyelmét falhívná arra, hogy az irodáj ükből nézzenek egy kicsit ki. LENGYELTÓTIBAN IS MÁSKÉPP NÉZNE KI A TISZTASÁG, HA .; Milyen szép ds lenne ez a község, ha... Ha a vendéglő és a cukrászda környékét a kapott figyelmeztetések után végre rendibehoznák. Ha a járdákat rendszeresen takarítanák, és ha például a sajt.gyár szennyvizét végre leeresztenék. (S ha általában minden másként lenne, mint ahogy van.) A gépállomás kapujára felkerülhetne a tábla: »A tisztasági mozgalomban mi is részt veszünk.« A községi pék fuvarozását is érdemes megnézni: a ruhája szurkos, ma- szatos. De lehetne-e másmilyen, hisz ugyanabban az öltözetben ápolja lovait, mossa a kocsijáról a sárt, hordja a trágyát, s ugyanabban szállítja a kenyeret is. Nem lehetne egy köpennyel segíteni rajta? ... NAGYATÁDON MEGNESZELHETNÉK, HOGY MESZELHETNEK MÁR A Sütőipari Válüafljat három üzemét —> azt mondj ák — egyesítik a közeljövőben. Kibővítik az egyiket, s a másik kettőt odaköltöztetik. Ezt szánják magyarázatul arra, hogy az üzemeltben nem meszelnek és takarítanak. (A Sütőipari Vállalatot egyébként nemcsak Nagyatádon jellemzi a mérhetetlenül sok piszok és az elhanyagoltság.) A Nagyatádi Jáaz elhanyagoltság.) A Nagyatádi Járási Tanács épületének környéke is elhanyagolt, elgazosodott, mindenfelé dombokban áll a salait. A község élelmiszerüzletei pedig csaik ezután óhajtanak részt, venni a tisztasági mozgalomban. BARCS LOMBHULLÁSTÓL LOMBHULLÁSIG ŐRZI A LOMBOT Barcs gyalogjáróin még ma is ott díszelegnek az őszi lomibhullás elta- ikaríttaillan nyomai, a levél és í gallymaradványak. Az állomás előterén is sok a szemét és a piszok. Az utcák elhanyagoltak, gazosak gyom már lassan a kerítések magasságáig ér. A községi földművesszövet' kezeti étterem régóta köszönti kint- feledett sárguló plakátjával az ünnepségre összejött vendégéit... SZEMÉT INNEN-ONNAN Piszkosak a fonyódi ktsz-ék mű' helyed, halomban áll a szemét a tsz-ek és a siófoki középületek, udvarain. Tab körzeti orvosi rendelője is a tisztasági felelősre vár, a baia- tomberényi üdülőtelepen átvezető út szintén. De ne soroljuk végnélkül, mert azért, van olyan község, ahol van látszata a tisztasági mozgalomnak. Baialonújiak, Zákánytelep és Balatonszárszó példát mutat. * # *• Nagy szükség volt erre a tisztasági mozgalomra, de nem csupán egyhónaposra, hanem tavasztól tavaszig tartó tisztaságra mindenütt, a megye- székhelyen és megyeszerte mindenütt. Május 7-én kezdi tárgyalni a bíróság Selymes Márton és bűntársai bűnügyét Mint ismeretes, a Megyei Ügyészség letartóztatta a kaposvári közép- iskolás Leánykollégium volt gondnokát, Selymes Mártont, mert mint a nyomozás megállapította, sorozatosan lopta és sikkasztotta a kollégium vagyonát. A széleskörű nyomozás arra is fényt derített, hogy Selymest valóságos bűnszövetkezet vette körül, amelynek segítségével hosszú időn át folytathatta bűnös tevékenységét. A Megyei Bíróság május 7-én kezdi rneg tárgyalni Selymes Márton és nyolc vádlott társának bűnügyét. A tárgyalás iránt városszerte óriási érdeklődés nyilvánul meg. 24 fok között. Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, kevés helyen zápor- eső, helyenként zivatar. Időnként élénkebb déli. délnyugati szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb hő-' mérséklet vasárnap 18— JŐo\ művelődjünk, hol szórakozzunk? Színház; Kálmán Imre; Montmartre! ibolya. Délután ü órakor, Kisfaludy bérlet. Sarkadi Imre: Szeptember. Tájelőadás öreglakon. EDOSZ Művelődés Háza: Táncest 8 órától. Textilművek Művelődés Háza: Vidám, zenés hétvége. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Rlppl-Rónai Múzeum: Tornyai János- képkiállítás. MOZIK: Vörös Csillag: Első szerelem. Megrázó olasz—francia film 16 éven felülieknek egy csilri és egy kamasz első szereimé röl. Szabad Ifjúság: Titokzatos lelet. Szovjet ifjúsági film. Siófok: Befejezetlen elbeszélés. Csurgó; Balkezes újonc. Balatonboglár: Szakadék. Barcs; Első szó. Marcali: Barátom Fábián. Lengyeltóti: Körhinta. Tab: Atlanti történet. Igái; Vihar Itália felett. Nagyatád: Ed Martin a pincérfiú. Az üzletek nyitvatartása ÁPRILIS 30-ÁN: Kaposvárott a vasárnap egyébként is nyitvatartó éleLmiszea-boltok rendes vasárnapi nyitvatartással, ezenkívül a két csemegébőlt, valamint a föüdmüvesszövetlkezöt Kanizsád utcai és szeratjakábd élelmiszer- boltja 8-téli 12-íig, az összes tej bolt 7-től 10-ig, továbbá a 233, 270, 294, 2.95-ös számú dohánybolt 8-ftól 12-ig, a 249, 250-es számú édességbolt 8-tól 12-dg, a 249-es számú édességbolt 15-től 18 óráig, a piaci zöldség-, gyümölcselárusító pavilonok, valamint a Berzsenyi utcai, Hunyadi János térd és Vöröshadsareg úti zölri- ség-gyümölcsboit rendes vasárnapi n yit va t arí ássál árusít. — ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁSOK a balatoni üdülőkben a fürdési idény kezdetekor. A Balaton déli partja mentén május első felében valamennyi üdülő megnyílik. A nagyobb nyaraló-telepeken a fürdési idény alatt a TTIT Somogy megyei szervezete ismeretterjesztő előadásokat rendez. Az előadásokon az üdülők meg ismerkednek a' magyar tenger kialakulásával, növényi és állatvilágával. Több előadás foglalkozik majd a tó veszélyes, örvényes területének megismertetésével, a víznek a viharok idején megnyilvánuló pusztító erejével. — MEGKEZDTÉK a siófoki vendéglátóipart vállalatok nagytakarítását. A vendéglátó üzemek ünnepélyes megnyitása május 9-én és 10-én lesz. — FÉNYKÉPKIÁLLITÁ5T RENDEZNEK a tisztasági mozgalom eredményeiről és hiány osságairól. A kiállítás anyagának gyűjtését már megkezdték. A kiállítást a Megyei Tanács rendezi. — JÚNIUS 10-ÉN LESZ a könyvsors jegy húzása. A sorsjáték során 1381 darab nyereményt sorsolnak ki. A sorsjáték főnyereménye egy 16 500 forintos zeneszekrény. MÁJUS 1-ÉN: A 249 és 250-es számú édességbolt 8-tól 12-dg, majd ezt követően a 250- es számú édességből* 14-től 19 óráig, a 229, 233, 270, 294 és 295-ös számú dohánybolt 8-tót 1-dg, ónig a 229, 233 és 294-es számú dohánybolt 14-<től 18 óráig tart nyitva. A 218-as számú húsbolt 6-tól 12 óráig árusít. Május 1-én egyéb boltok nem árusítanak. MÁJUSI 2-ÁN: A vasárnap egy éhként is nyitva- itartó élelmiszerboltok — Ibeleéntve a Falusi házam kerttel, jó helyen, Komló közelében, fővonalaknál, 22 ezerért eladó. Balogh. Vásárosdombó. (966) Figyelem! Munkásokat keres a Komlói Aszfaltútépítö Vállalat aszfaltozáshoz. földmunkához, betonozáshoz. Munka- és védőruhát, valamint üzemi étkeztetést a kollektív szerződés alapján biztosít a vállalat. Teljesítmény szerinti kereset 700 forinttól felfele. Különélési pótlékot, havi egyszeri ingyenes hazautazást biztosítanak. Jelentkezni lehet a járási tanácsok munkaerőgazdálkodási csoportjainál, Kaposvárott, Lenin u. 13. — Somogy megyei Tanács VB Múnka- erögazdálkodásn. __________________(12346) 10 0-as berúgós Sachs kifogástalan állapotban eladó. Ifj. Suba, Bálatonlelle. ______________________________________(965) El adó Fonyódon belterületen 2354 négyszögöles telek 26 termő gyümölcsfával. Utcafront 60 méter, házhelynek, szőlőnek alkalmas. Érdeklődni: Fonyód, Rákosi üt 10. ________________________(967) Sü rgősen eladó 2 szobás, magános, kertes ház. Vétel esetén beköltözhető. Achim (volt Marhahajtó) út 28. Vállalati üdülőnek alkalmas balaton- parti 4 szobás villa Balatonmáriafürdö felső megállónál eladó. Érdeklődni lehet dr. Kovács Gézáné tulajdonosnál a helyszínen.________________________________ 30 0 négyszögöl házhely eladó. Farkas. Damjanich ti. 16.__________________(12340) Ki nizsi Pál u. 28-as számú családi ház eladó. Vétel esetén elfoglalható. (12344) A belegi Petőfi Tsz keres 50 db választási malacot. Azonnali értesítést pontos ár- és súlymegjelöléssel. Berkshirei vagy keresztezett fajtájúak legyenek. Cím: Beleg, Petőfi Tsz. Szállítómunkásokat gépkocsira azonnali belépésre felvesz a Somogy megyei Téglagyári Egyesülés, Kaposvár. Május 1 u. 16. kenyérszak üzleteket és a zöldség-, igyümölcsárusíitó piaci pavilonokat is — rendes vasárnapi mydtvatartássall, ezenkívül a földművesszövetkezet Kanizsai utcai, Szigetvári utcai és szentjakabi élelmiszerboíLtoik 8-tól 12 óráig tartanák nyitva. Az összes tejbolt 7-től 10-ig árusít. Ezenkívül a 218-as számú húsbolt 10-től 18 óráig tart nyitva. A vendéglátóipari egységek április 29-én és 30-áin rendes szombati, illetőleg vasárnapi nyitvatartással, május 1-én a zenés szórakozóhelyek reggel 5 óráig, májust 2-án pedig vasárnapi nyitvatartással tartanak nyitva. Az italboltok május 1-én 24 óráig, egyéb napokon rendes nyitv&tartáo- sal várják a vendégeket. Eszpresszók és cukrászdák április 29-én és 30-án, valamint május i-én és 2-án rendes szombati, illetőleg vasárnapi nyitvatartással tartanak nyitva. ir dessen a Somogyi Néplapban Hirdetéseit feladhatja a Somogyi Néplap kiadóhivatalában (Kaposvár, Latinka Sándor u. 7.), vagy a vidéki megbízottnál: Bates Ítéli József trafik Nagyatád Tanics István Foai/óí özv. Baranyai Dezsó'né Szövetkezeti holt és Köcski István Nagybajom Rostás Lászlóné Községi könyvtár Siöíak Erdős János trafik, Váradi Adolfné trafik Tab Krutek Géza Földszöv. cipőholt. Vajtai Istvánnéjtrafik Csurgó Varga Józsefné trafik Hirdethet: Eladást, vételt, cserét Hirdetéseit kívánság szerint apróhirdetésben, vagy keretes hirdetésben közli a SOMOGYI NÉPLAP Apróhirdetés hétköznap szavanként 1 Ft, vasárnap 2 Ft. A járási székhelyeken és a községekben a nyitvatartási a járási tanácsok kereskedelmi csoportjai a fentiek figyelembevételével állapítják meg. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Szűcs Ferenc leánya Márta, Lukács Ferenc leánya Lívia, Balogh Sándor leánya Mária, Dómján Miklós leánya Györgyi, Orsós István fia István, Bodó István leányai Margit és Rozália, Horváth Ferenc leánya Gabriella, Horváth József leánya Magdolna, Hirt József fia Imre, Ungvári József fia László, Hegedűs Gyula fia Gyula, Kovács Ferenc leánya Mária, Hajdú János fia György, Tamásovics József leánya Klára, Lukács Alajos fia Nándor. Halálozás: Tacsi Antal 63 éves, Diósi Ilona 63 éves. — A SZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA felkéri bérlőit, hogy esetleges foérlet.- ■tartozásukat mielőbb rendezzék. Május 1-től hátralékos bérlettel nem látogathatják az előadásokat a bér- lettulajdonosok. ©SPORT® t Új remények a tahi járás sportéletében AZ UJ TSB-ELNÖK — így emlegetik Mihályi Andort mindenütt a tabi járásban. Pedig valójában Mihályi Andor már nem is üj a TSB életében sem. hisz öt hónappal ezelőtt. 1955. december 1-én vette át a járási TSB vezetését. A tabi sportéletben pedig egyáltalán nem üj. mert hisz hosszú évek óta. azaz pontosabban 10 éven át mint aktív labdarúgójátékos egyik oszlopa volt Tab legjobb labdarúgócsapatának, a Tabi Vörös Meteornak. Persze bármennyire is otthon volt Mihályi Andor a sportmunkában, a kezdet kezdetén sok nehézséggel kellett megküzdenie. Kitűnik ez akkor is. amikor az elmúlt öt hónap eseményeiről beszélgetünk vele a JTSB helyiségében, s visszapergeti az eseményekben gazdag félév történetét. — Azzal kell kezdenem — válaszolja kérdésünkre —, hogy igen jóleső érzés volt számomra, hogy elődöm mindenben a segítségemre volt. Segített lezárni a múlt évet, de ott állt mellettem az új év munkájának elindításában is. A Testnevelési és Sportbizottság náluk csak papíron létezett. Én abban láttam elsősorban a bajt. hogy a múltban ez a bizottság csak egy-egy kampányfeladat megoldásánál lett életrekeltve, egyébként hetekre, vagy hosszú hónapokra el-eltünt. Első munkám tehát az volt. hogy ezt a bizottságot újjáalakítsam. életrekeltsem — mondja. S a bizottság létrejött. Most már nemcsak papíron, hanem a valóságban is. Persze nem lehet azt mondani, hogy az új bizottság hiba nélküle végzi a dolgát. Még ma is előfordul, hogy a bizottság némelyik tagja bizony nem jelenik meg az üléseken, tanácskozásokon. De Horváth István, az általános iskola igazgatója, Bogdán László, a Mö- HOSZ járási titkára és dr. Horváth József járási sportorvos már aktiv tagjai a JTSB-nek. Öle azok, akik elsősorban támaszai az új TSB-elnöknek, s akiié segítenek az irányító munkában. De szükség is van erre a segítségre. Hisz a tabi járásban, amely 1955-ben a sportmunkában az utolsók között kullogott, mégis csak 24 sportkör működik. Mihályi Andor JTSB-einölc nem kis büszkeséggel mondja, hogy a legutóbbi időben három új sportkör alakult a járásban. Ezek közül Somogymeggyes már mint termelőszövetkezeti sportkör alakult meg. Ez bizonyítja, hogy a JTSB helyes utat mutat falusi sportköreinknek. A TABI JÁRÁS meglévő sportkörei is megkapják a segítséget. Ezért alakult meg már minden községben a szpartakiád és az MHK előkészítő bizottság. S hogy a járás sportélete fellendülőben van. azt bizonyítja, hogy a járás legnagyobb sporteseménye, a falusi szpar- takiád szinte lázba hozta a járás fiataljait. Igaz. hogy Mihályi elvtárs szerint még mindig nem lehetnek megelégedve a szpartakiád iránti érdeklődéssel. az persze rajtuk áll, hogy a lelkesedést tovább fokozzák. Hogy aktiv sportélet van a Járásban, ezt mi is megállapítottuk. Nemcsak abból, hogy Somogydöröcskén május elsején már megrendezik a községi szpartakiád versenyeket, hanem abból is, hogy néhány tabi fiatalt ott találtunk a sporttelepen, amint épp a szpartakiád versenyekre edzésüket tartották. Hubai Sándor, a járási tanács fiatal dolgozója ez évben már 170 cm-t ugrott magasba. De Takács Imre és Borbély Gábor is biztos részvevője lesz a megyei döntőnek. A jelek szerint megdől a megyei szpartakiád súlylökö csúcsa is ez évben. De talán egy új Kalota Lajos is felszínre kerül a tabi fiatalok közül. Kitűnik, hogy Kalota Lajosnak. a múlt évben legsikeresebben szerepelt somogyi parasztfiaialnak milyen nagy vonzereje van a tabi járásban is. Sokan pályáznak a járásban a boronkai parasztfiú sikereire. MIHÁLYI ANDOR pedig igen helyesen, agitál Kalota Lajos és a többi, szparta- kiádon feltűnt tehetséges fiatal paraszt sportolók példáival. Mint elárulja, nemcsalt a szpartaldádot, hanem az MHIC versenyeket is ezeken az eredményeken keresztül kívánja népszerűsíteni. Mint a jelek mutatják, nem is eredmény nélkül. Mert éppen az aznapi postából is egy kis levél Karódról azt közli a TSB-elnökkei, hogy húsz fiatal jelent- i kezett az új Munkára Honvédelemre ' Kész próbált letételére. Amíg beszélgetünk a TSB-elnökkel, addig is nagy a forgalom a TSB irodájában. Az egyik sakkozó, a május 1 tiszteletére rendezett sakkversennyel kapcsolatban érdeklődik. A helybeli fényképész a járási sakkbajnokság képeit hozza, mely odakerül a hamarosan felállítandó sportkirakatba. Gyakran cseng a telefon is; Döröcskére hívják a TSB-elnököt, hogy vegyen részt a szpartakiád versenyen. A karádiak labdarú- gómérlcözésük időpontját szeretnék megváltoztatni. Klein János, a Labdarúgó Társadalmi Szövetség tagja, a kis- bárapáti labdarúgómérkűzésröl számol be mint kiküldött ellenőr. Mihályi jóleső érzéssel hallgatja a kisbárapáti jelentést, s olvassa az írásban is benyújtott dicsérő szavakat, amelyből ismét kitűnik, hogy Kisbárapáti, ahol hajdanában igen sok baj volt a sportszerűség körül, ma a járás egyik legjobb, legsportszerűbb sportköre. Arra is megkapjuk a feleletet, hogy miért. — Az a kisbáriak sikereinek a titka — mondja a TSB-elnük —. hogy olyan példamutató sportember irányítja a kis község sportéletét, mint Komlós Géza, aki nem- t csak sportköri vezető, hanem kitűnő ( asztaliteniszező is. De ha kell, aid:or a labdarúgócsapatnak is tagja, s a pályán maga mulat példát a sportszerűségben. Rövid kis tabi látogatásunk is bizonyítja, hogy a tabi járásban ma már nem is olyan nagyon »döcög« a sportmunka. S méginkább menne, ha a járási DISZ-bizottság az eddiginél több segítséget nyújtana. Igaz, hogy a DISZ bizottság májusban munkaterv szerint is foglalkozik majd a fiatalok MHK és szpartakiád problémáival, de joggal vetődhet fel a kérdés, hogy miért csak májusban? S miért nem korábban. A DISZ-szel való kapcsolatot mégis kielégítőnek tartja Mihályi Andor, aki szerint Paska elvtárs időnként. Tanai elvtárs pedig elég gyakran segítséget ad a bizottság munkájához. AZT MONDOTTUK, hogy a tabi járás az utolsók között kullogott az eimúlt évben a járások közötti sportvetélkedésben. Ma sokkal biztatóbb képet mutat a járás sportélete, amely bizakodással tölti el nemcsak a különböző társadalmi szövetségek aktíváit, hanem a tabi járás több mint 700 aktív sportolóját, 1200-nál több sportköri tagját, de a A sport minden barátját. Csak aztán ne is lankadjon el ez a kezdeti lendület. Kovács Sándor Minden számot az öreglaki lányok nyertek a fonyódi mezei A kedvezőtlen Időjárás a fonyódi járás községeinek sportolóit távoltartotta a járási mezei futóbajnokságtól. Csak a fonyódi és az öreglaki lányok jelentek meg a rajtnál. A kitünően felkészült öreglaki lányok minden számot megnyertek, s figyelemre méltó időeredményeket is értek el. Eredmények: 800 m ifjúsági: 1. Magony Olga 3,29 p, 2. Baji Erzsi 3,32 p, 3. Konkoly Eta 3.33 p. 500 m serdülő: 1. Fenyvesi Júlia 1,43,3 p, 2. Hámori Mária 1,47 p, 3. Pincés Edit 2.01 p. Jó Uppelésf- — Essék néhány szó lapunk egyre népszerűbbé váló sportpályázatáról, mely iránt hétről hétre növekvő érdeklődés mutatkozik. Egy évvel ezelőtt indítottuk el kis sportpályázatunkat, mellyel elsősorban szórakozást akartunk biztosítani pályázóinknak. Titkos célunk is volt, hogy megyénk sportbarátai ismerjék meg alaposabban Somogy sportéletét. aztán a sporton keresztül a Somogyi Néplapot. Most, egy év távlatából bátran mondhatjuk, hogy elgondolásunk célt ért. Ezt bizonyítják azok a kedves és közvetlen sorok is. melyek egy-egy totószelvény mellé csatolva érkeznek szerkesztőségünkbe. Amikor a tél folyamán kényszerűségből szüneteltettük megyei sportpályázatunkat, akkor igen sokan kerestek fel bennünket soraikkal azért, hogy ne szüntessük meg a megyei totót,' mert ez kedves szórakozást nyújt. Arról nem is szólva, hogy milyen jóleső érzés akár belépőjegyet nyerni egy válogatott mérkőzésre, vagy akár csak egy kis totószelvényt is. Eláruljuk, a megyei totó nemcsak a Allatmérlegeket 1500 kg súlyhatárral sürgősen vásárolnánk. Csak jó állapotban lévők érdekelnek. Allatforgalml Vállalat, Kaposvár, Május 1 u. 23. ____________________________________(12318) Nagybajomban, Petőfi u. 19. sz. ház szabadkézből eladó. _________________(943) Eg y darab 250 köbcentis új Pannónia motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Hegedűs Ferenc. Andocs.___________(964) Ko mbinált szobabútor eladó. Hársfa u. 6., Tóth.__________________________ (963) Eladó egy 12 kalapácsos daráló 8 lóerős villanymotorral. Cserénfa, Kossuth L. u. 15._____________________________(961) 266 négyszögöl házhely eladó. Kálvária (Sallai) u. végén. Tódor, Rákóczi tér 11. sz. 3500 négyszögölön fekvő 2 szoba, konyha, istálló, pajta, ház eladó. Kecel- hegy 35. szám. (957) futóba j nokságbau A férfi versenyszámokat kellő Induló hiányában nem rendezték meg. * * * Fonyódi járási labdarúgóbajnokság: Pusztaberény—Öreglak 0:4, Buzsák — Somogyvár 5:1, Lengyeltóti—Szöllös- györök 5:1, Balatonnagyberek—Balatonszentgyörgy 1:1, Balatonboglár-II.— Balatonberény 5:0. A bajnoki táblázat élén a 6. forduló után Balatonszent- györgy áll 9 ponttal, 2. Lengyeltóti ugyancsak 9 ponttal, 3. Buzsák 8 ponttal. jó szórakozásH pályázóknak jelent szórakozást, hanem nekünk is. Megismerjük tipiDelöinket, akik a legkülönbözőbb módon igyekszenek a »bűvös« 12 találatot elérni. íme, csak néhány kulisszatitok: van, aki állandóan egy szisztéma szerint állítja ki szelvényét. Egy pályázónk egyízben csupa 1-est írt szelvényére, s ezzel nyert. Azóta minden héten beküldi a 12 egyest. Pályázóink jeligéiből mái’ akár könyvet lehetne összeállítani. Itt megtaláljuk a legkülönbözőbb végleteket. Akad, aki holmi »szerencsemalactól« reméli a rádiót. S hogy van még babonás ember Is a totózók között, arra jellemző, hogy egyik pályázónk rendszeresen hetenként 13 szelvénnyel vesz részt. Úgy érezzük, hogy pályázóink a kis totószelvényeken, a hozzáfűzött kedveshangú véleménynyilvánításokon keresztül szorosabb kapcsolatba kerültek lapunkkal. megszerették a Somogyi Néplapot. S hogy ez a barátság tovább mélyüljön, ezután is útnak indítjuk megyei totónkat és szerény lehetőségünkhöz mérten jutalmazzuk a szerencsés ) pályázókat. Drótkerítés-fonást hozott anyagból; lakatosmunkákat, ágysodronyjavítást, hűtőgépek karbantartását és javítását, villanymotorok tekercselését, kerékpár-, motorkerékpár-alkatrészek és háztartási eszközök nikkelezését vállalja gyorsan és pontosan a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 30. ________(12292) Eg y jó állapotban lévő Erika táska- írógép eladó. Kovács. Kanizsai u. 50. ______________________________(12341) El adó egy világos, fényezett, kemény- fa hálószobabútor. Arany u, 62. (952) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latlnka S. u. 7. Tel.: 18-11 Kiadóhivatal! tel.: 15-16 Samogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyamdáért felel: Hldaj János
