Somogyi Néplap, 1956. február (13. évfolyam, 27-51. szám)

1956-02-23 / 46. szám

2

SOMOGYI NÉPLAP

Csütörtök, 1956. február 23.

A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK XX. KONGRESSZUSA

(Folytatás az előző oldalról.)

1960-ban — a hatodik ötéves terv utolsó évében — hazánkban háromszor akkora tesz az ipari termelés, mint 1950-ben és 5,3-szer akkora, mint 1040-ben, a háború előtt.«

A hatodik ötéves tervben a termelési eszközök termelése hozzávetőleg 70 százalékkal, a fogyasztási cikkek termelése mintegy 60 százalékkal emelkedik. A Szovjetunió 1960-ban több acélt-, villanyenergiát, cementet és üzemanyagot fcg gyártani, illetve termelni, mint ma Anglia, Francia- ország és Nyugat-Németország együttvéve. Az ipari. termelés volumene tekintetében a Szovjetunió ^jelentősen megközelíti az Egyesült Államokat. A Szovjetunió I960-,ban 53 millió tonna nyersvasat, 63 300 000 torma acélt, 52 700 000 torma (hengereit árut fog termelni. A szénkitermelést 1960-ra 1955-höz képest 52 százalékkal, a kőolaj kitermelést 91 százalékkal, a gázgyártást közei négyszeresére szándékoznak növelni. 1960-ra 593 millió tonna szén kitermelését tervezik, 135 millió tonna kőolajat 'kell nyerni. Adva varinak a feltételek a kőolajipar gyors fejlesztéséhez. Uj olajlekäielyeket fedeztek fel és kezditek kiaknázni, ennek eredményeképpen az ipari kőolajtartaflé- kok a háború utáni években több mint négyszeresükre emelkedtek. 1960-ibarj az ország egész kőolajtermelésének 75 százalékát az Uraiban és a Volga mellékén kell nyerni.

A hatodik ötéves terv előírja, hogy biztosítani kell a villamos erőművek kapacitásának gyors növelését. Ezért, amíg az ipari termelést 65 százalékkal kell emelni, addig a villamosenergiatermelést 83 százalékkal kell növelni.

A vízierőművek kapacitása az ötéves terv idején 2,7-szercsre növekszik. A Szovjetunió európai részén befejezik a kujtoisevi, a gorkiji, a sztálingrádi, a molctovi és a votkin- szki vízierőmű építését, s ezenkívül megkezdik a szaratovi, a csebokszari és áz

Szibériában grandiózus erőművek épülnek: az Angarán a bratszki és a Jenyiszejen a krasznojarszki, amelyek mindegyikének kapacitása 3 200 000 kilowatt. A tervek szerint a Szovjetunió európai részén egységes áramszolgáltató rendszert létesítenek, megvetik a közép-szibériai egységes áramszolgáltatási rendszer alapját. A terv előirányozza több atomerőmű építését, amelyek összkapacitása 2— 2,5 millió kilowatt.

N. A. Bulganyin rámutatott arra, hogy

a gépgyártásnak és elsősorban a szerszámgép- és szerszámiparnak meg kell előznie fejlődésében a többi iparágakat.

"zért a hatodik ötéves tervben a épgyártás és a fémfeldolgozóipar erroetósót az előirányzat szerint 80 zúzalékkal növelik.

A szónok a továbbiakban a vegyipar fejlesztéséről, az építőanyagok gyártásának növeléséről, a fa- és papíripar, valamint a fafeldolgozó ipar ’ejlesztéséről beszélt.

»A hatodik ötéves tervben — folytatta N. A. Bulganyin —

meg kell oldani a könnyű- és az élelmiszeripar kivétel nélkül valamennyi ágának széleskörű fejlesztését. Ezzel újabb nagy lépést teszünk előre a kereskedelemnek iparcikkekkel és élelmiszerekkel való ellátásában.

Ehhez minden feltétel megvan«. Az élelmiszeripari dolgozóknak nagymértékben fokozniok kell a húsáruk, zsiradékok, tejtermékek, haláruk, cukorfélék és édesipari gyártmányok, valamint a konzervek termelését. Ezzel kapcsolatban sok új gyárat keld majd építeni. A közszükségleti cikkeket gyártó üzemek dolgozóinak több mint másfélszeresre kell növel- niök a lábbelik és a konfekciós áruk gyártását, nagymértékben fokozniok a lenszövetek és különösen a kiváló minőségű gyapjúszövetek gyártását, mert ezekből a keresletet nem elégítjük ki teljesen. Különösen nagy mé- ! retekben kell kifejleszteni a műrosf- és a szintetikus rost 'gyártását.

alsákámai vízierőmű építését.

Mindenkinek kötelessége előbbrevinni a technikai haladás ügyét

A szőnek a továbbiakban részi öté1 sen foglalkozott az ipar műszaki fejlesztésével.

»A műszaki fejlesztés — mondotta elszakíthatatlan kapcsolatban áll a villamosítással, s elsősorban a gép- és berendezés- állomány állandó tökéletesítésében, a legkorszerűbb gyártás- technológia bevezetésében, a gyártási folyamatok komplex gépesítésének és automatizálásának meghonosításában, a rendelkezésre álló nyersanyag- és energetikai készletek lehető legteljesebb és legésszerűbb fel- használásában, mindennek eredményeképpen a kiváló minőségű árucikkek gyártásának szün-. telem növelésében jut kifejezésre.«

A beszámoló megszabta a feladatot : emelni kell az új gépek, felszerelések, anyagok és más készítmények minőségét, törekedni kell arra, hogy e készítmények megfeleljenek a tudomány és a technika legújabb vívmányainak, az elavult gépeket, felszereléseket és anyagokat pedig idejében ki kell küszöbölni a termeiéiből és újaikkal kell helyettesíteni. !

A mezőgazdasággal kapcsolatos im- tértedésekiről szólva Bulganyin ki- jélenitette, hogy a mezőgazdaság össztermelésének a hatodik ötéves tervben körülbelül 70 százalékkal kell növekednie, vagyis a mezőgazdasági tenmeílés jelentősen 'gyorsabb ütemben emelkedik majd, mint az ötödik ötéves terviben. A szemesteimények össztermelését 11 milliárd púdra kell emelni. Fontos feladat az, hogy 1960- :fcan a kukorica vetésterülete legalább 28 millió hektárra növekedjék.

Az állal tenyésztés terén a terv előírja az állati termékek nagymérvű növelését a lakosság hús-, tej- és egyéb szükségletének kielégítésére állati termékekből. A hústermelés kétszeresére, a tejtermelés majdnem kétszeresére nő.

»-A hatodik ötéves terv idején — mondotta az előadó — a mezőgazdaságot növekvő mértékben látjuk majd el különböző és korszerűbb gépeikkel. A terv szerint a mezőgazdaság ' körülbelül 1 650 000 traktort kap majd (15 lóerős traktorokra átszámítva), továbbá 560 000 ,gabonakombájnt és sok más gépet«.

Az irányelvek tervezete érteiméiben az ötéves terv-időszak alatt kétszeresére kell emelni a villamosított kolhozok számát, be (kell. fejezni a szovhozok, a gép- és traktorállamá- sok villamosítását. Ezzel kapcsolatban az ipar kötelessége az, hagy növelje a gazdaságos és megbízható elektromos-hajtású gépek 'gyártását a mezőgazdaság számára.

N. A. Bulganyin ezután a közlekedés és a táv7,közlés előtt álló feladatokat ismertette. A tervek szerint 8100 kilométer (hosszúságú villamosított vasútvonalat fognak üzembe állítani, vagyis Károm és félszer annyit, mint az ötödik ötéves tervben. Tervbe vették közéi 6500 kilométer hosszúságú új vasútvonal megépítését és átadását a forgalomnak. Ez hozzávetőleg kétszerese áz előző ötéves tervben épített vasútvonalak hosszúságának. A tengeri 'teherszállítás mennyisége több mint kétszeresére, a folyami flottáé 80 százalékkal, a gépkocsi- szállítás készeresére, a légi szállítás ugyancsak kétszeresére emelkedik.

Az előadó ezután adatokat sorolt fel a hatalmas arányú beruházásokról. A hatodik ötéves terv beruházási előirányzata 990 milliárd rubel. Ez az összeg pagyobb, mint a negyedik és az ötödik ötéves terv beruházása együttvéve.

N. A. Bulganyin részletesen fogda llkozott a munka termelékenységének további emelésével és a termelés gazdaságosabbá tételével.

A Szovjetunió dolgozói közvetlenül érdekeltek munkájuk termelékenységének ; emelésében, mivel ez a szilárd alapja a munkások és alkalmazottak reálbére a kolhozparasztok jövedelme növelésének, az egész nép anyagi jóléte fokozásának.

H szocializmusban az egész nemzeti jövedelem valóban a nép jövedelme

N. A. Bulganyiitn ezután rátért a nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelését érintő kérdésekre.

A szocializmusban az egész nemzeti jövedelem valóban a nép jövedelme. ,A Szovjetunió nemzeti jövedelme a hatodik ötéves tervben

hozzávetőleg 60 százalékkal növekszik. A nemzeti jövedelem növeke dése alapján emelkedik a lakosság egyéni jövedelme is. A munkások ér alkalmazottak reálbére a hatodik ötéves tervben mintegy 30 száza lékkai emelkedik. A kolhozparasztok pénzbeli és természetbeni jövedelme legalább 40 százalékkal lesz magasabb.

N. A. Bulganyin rámutatott arra,

bogy

a munkások, a kolhozparasztok és az értelmiség jövedelmének növekedését a kereskedelem ki- szélesedésének, az árumennyiség növekedésének kell kísérnie. Nagy feladatok állnak a lakásépítés előtt is.

Tervbe vették a népoktatás további, fejlesztését. A hatodik ötéves terv során városokban és falvaikban egyaránt alapjában megvalósítják az általános középfokú oktatást. »A középiskolák X. osztályát öt év leforgása alatt 6 300 000 ember végzi el, vaigyis az ötödik ötéves terv időszakához viszonyítva több mint kétszer annyi«.

»Országunk — mondotta N. A. Bulganyin — öt és félmilliót meghaladó létszámú szakember-hadsereggel rendelkezik. A szakemberék ’e’enti'k a mi aranyalapunkat. Büszkék vagyunk rájuk és megbecsüljük eket. A kapitalista államokban egyes közéleti személyek nem ok nélkül jegyzik meg aggodalommal, hogy a szakemberképzésben országuk elmaradt mögöttünk. A főiskolák és a középfokú szakiskolák a hatodik ötéves tervben még jóval több szakembert bocsátanak a népgazdaság rendelkezésére. Tervbe vették i 4 millió, vagyis majdnem ugyanannyi szakember képzését, mint amennyit a két előző ötéves :erv keretében képeztek ki. A főiskolákról a hatodik ötéves tervben több mint 650 000 mérnök kerül ki az Ipar, a közlekedés és az építkezések számára, továbbá szakember a mezőgazdaság számára. Ez a szám kétszerese az ötödik ötéves' tervben fő;skolát végzett szakembereknek. Komoly figyelmet fordítanak a fedemány és a technika olyan új ágazataiban dolgozó szakemberek képzésére, mint az automatika és a telemechanika, a rádiótechnika és a rádiólokáció, továbbá az atomerő békés felhasználása.

■* r®»

n Központi Bizottság az irányelvek tervezetének kidolgozásakor figyelembe vette sok ezer dolgozó

javaslatait és tapasztalatait í'f

N. A. Bulganyin ezután a tervezetnek a műveltség emelésére vonatkozólag előírt intézkedéseiről és a közegészségügyi feladatokról beszélt, majd foglalkozott a termelőerők területi elosztásának kérdésé- él.

»-Éppen úgy, mint az előző ötéves •ervekben — mondotta —, most is a keleti területek gazdaságát kell a 'eggyorsabb ütemben fejleszteni. Itt óriási szén-, bauxit-, vízíenengia-, fa-, vasérc-, színes- és rátkafém- '•-ésaletek, vegyi nyersanyagkészletek összpontosulnak.

A hatodik ötéves tervben a keleti vidékek beruházása több mint kétszeresére növekszik és az egész Szovjetunió beruházásainak körülbelül felét teszi ki.«

őz ország keleti részén biztosítani kell a szemestermóny-termelés továbbfejlesztését. Különösen nagy jelentőségű Szibéria gazdasági .fejlesztése. Az ország termelőerőinek erületi elosztása terén a párt politikájának lényege a szövetséges köztársaságok gazdasági életének és kultúrájának sokoldalú, általános fejlesztése és megerősítése. Adva vannak a szükséges feltételek valameny- nyi szövetséges köztársaság szakadatlan gazdasági, politikai és kulturális fejlődéséhez. »Legyen a hatodik téves terv a szövetséges köztársasá- ok további gazdasági és kulturális drágzásának ötéves terve«.

Beszámolója befejező részében N.

Bulganyin rámutatott arra, hogy ’z SZKP Központi Bizottsága az ányeivek tervezetének kidolgozásakor figyelembe vette sok ezer ipari vállalat és kolhoz dolgozóinak javaslatait, a városi és falusi dolgozók okoldalú termelő-tapasztalatait.

»Országunk dolgozói az irányelvek "ervezetének megvitatása során fel- 'árták a népgazdaságunk mélyén "ejlő újabb nagy tartalékokat, feltárák és igazságos bírálattal illették a hiányosságokat és megmutatták az tat egész munkánk további megja- útásához«.

N. A. Bulganyin hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió hatodik népgazdaságfejlesztésd ötéves terve nemcsak : el politikailag, hanem nemzetközi szempontból is óriási jelentőséggel bír. Kijelentette:

»Megvalósult az, amit V. I. Lenin, pártunk és a szovjet állam nagy alapítója előre látott: a szovjet állam mind nagyobb befolyást gyakorol a világtörténelem menetére, az emberiség történelmi sorsára, mindenekelőtt gazdaságpolitikájával.«

N. A. Bulganyin rámutatott an? ., ióg>7 a Szovjetunió továbbra is »kö- ■etkezetssen és hajthatatlanul folyatja a békés egymás mellett élés lelni politikáját«.

»Még jobban erősíteni fogjuk testvéri kapcsolatainkat és barátságunkat a népi demokratikus országokkal — folytatta N. A. Bulganyin —, mindannyiunk közös érdekében bővítjük együttműködésünket.

’cvábbra is olyan politikát folytaink, amelynek célja kapcsolataink megjavítása az Egyesült Államokkal, Angliával, Franciaországgal és más országokkal, fejleszteni és erősíteni fogjuk 'baráti együttműködésünket az indiai Köztársasággal, Burmával, Afganisztánnal, minden olyan állammal, amelynek érdeke a béke fenntartása ég megszilárdítása, a keres- kedelarp sokoldalú fejlesztése és a kölcsönös előnyök elvének betartása alapján bővíteni fogjuk gazdasági kapcsolatainkat minden országgal«.

N. A. Bulganyin rámutatott arra, hogy a szovjet nép a lát űzött feladatok becsületes elvégzéséhez minden feltétellel és lehetőséggel rendelkezik. Beszámolója végéin kijelentette:

»Hős munkásosztályunkat és dicsőséges kolhozparasztságunkat, kiváló értelmiségünket az akarat és a célok megingathatatlan egysége forrasztja össze, alkotóenergiája és az evőibe vetett szilárd'hit hatja át. A szovjet népnek olyan kipróbált ' és bölcs vezetője van, mint a marxizmus—leninizmus nagy és halhatat- -in tanításával felfegyverzett dicső kommunista párt. Ez a tanítás lelkesít beninüniket és világítja meg utunkat a fényes jövő: a kommunizmus felé«.

Voro^ilrtv elvíái'8 íVK/ólttláx«

Az alábbiakban kivonatosan ismertetjük Vorosilov elvtárs felszólalását, amely a hétfő ülésen hangzott el.

Vorosilov rámutatott azokra az intézkedésekre, amelyeket a párt tett a beszámolási időszakiban a gazdaság lellendítésére, majd így folytatta:

A Szovjetunióval együtt sok nép, együttvéve az emberiség egyharma- da, máris szilárdam a szocializmus építésének útjára lépett és évről évre új sikereket ér el ezen az úton. Szólott az ázsiai és afrikai országok százmillióinak ébredéséről,, méltatta a nagy Kínai Népköztársaság, az Indiai Köztársaság jelentőségét, kiemelte Ázsia és Afrika felébredt népeinek tevékeny bekapcsolódását a békeharoba, majd ezeket mondotta: Nem azért harcolunk a békéért, mintha országunk gyenge lenne. A Szovjetunió hatalmas álam, amely minden szükségessel rendelkezik, hogy megsemmisítőén visszaverjen bármilyen agresszort. Azért védelmezzük a békét, mert tudjuk, milyen hatalmas áldozatokat követel és milyen hatalmas pusztítást okoz a korszerű háború.

Tudják ezt azok a katonai vezetők is, akik a második világháborúban szövetségeseimk voltak. Jó lenne, tia e felismerésből megfelelő következtetéseket vonnának le politikájukban. (Taps.)

Országunk hatalmas feladatai — folytatta Vorosilov — a szovjet állam további megszilárdítását és a szocialista törvényesség fokozását követelik meg az államapparátus valamennyi láncszemének tevékenységében.

Hruscsov elvtárs a Központi Bizottság beszámolójában vázolta a kommunista építés programját. E program megvalósítása szorosan ösz- szekapcsolódifc azzal, hogy a dolgozók alkotó kezdeményezése minden módon kibontakozzék, imég nagyobb mértékben bevonjuk a dolgozókat az lamigaagatásiba és tovább fejlődj,ék szovjet szocialista demokratizmus. A tanácsok a szovjet áll,am fenn- 'lásának 38 esztendejében az igazi éphatalom szerveiként kifejlődtek, -'egedződitek és megszilárdultak, s a zovjet államrend megingathatatlan 'olitikai alapját alkotják — hangsú- vozta Vorosilov, majd így folytatta: Jellemző, hogy éppen ott, ahol a

tanácsok rendszertelenül hívják ösz- sze ülésszakaikat, ott ver 'gyökeret a betűrágó hivatalnoki .munkastílus, ott vesztik el a kapcsolatokat a tömegekkel, ott fejlődik ki a bürokrácia, lesz rossz a munka.

A szónok a továbbiak során a törvényhozás és a szocialista törvényesség néhány kérdésével foglalkozott.

Á Szovjetunió Legfelső Tanácsának több fontos törvényhozási intézkedést kell tennie — jelentette ki s kiemelte az egész Szovjetunióra vonatkozó egységes nyugdíjtörvény tervezetét, a munkások és alkalmazottak reálbérének emelését, a hétórás munkanapot, a dolgozók egyes kategóriái részére pedig a hatórás munkanap bevezetését, bércsökkemtés nélkül.

E nagy feladatok megoldásánál — folytatta beszédét Vorosilov — fél kellene vetni a munkajog felülvizsgálásának és rendezésének kérdését.

Mostanában elkészítették az új büntetőjogi és a büntetőéi járás jogi törvénykönyv tervezetét. Ezek hatálybaléptetésének fontos szerepe lesz a szocialista jogrend megszilárdításában és az állampolgári jogok megvédésének biztosításában.

A párt Központi Bizottsága nagy figyelmet fordít a szocialista törvényesség megszilárdítására. Eddigi intézkedéseink eredményeképpen teljes egészében visszahelyezték jogaiba és megerősítették az ügyészi felügyeletet.

Nagy, fáradságos munkára van szükség kádereink nevelésében annak érdekében, hogy az egész lakosság között széles körben ismertessük a szpvjet törvényeket és megértessük, hogy azokat minden állampolgárnak pontosan teljesítenie kell.

Határozottan véget kell vetni annak, hogy a dolgozók bejelentéseit bürokratikusain kezeljék,

jobb munkát kell végezni a bejelentők jogos igényeinek megvizsgálásában és kielégítésében.

Pártunk és az á’l.am — ío ynafta .

zónok — nagy és sokrétű munkát végez, hogy a kommunizmus öntudatos építőivé nevelte a szovjet embereket. Sokat teszünk a felnövekvő nemzedék neveléséért is.

A kommunista párt és a szovjet ‘-atalom már sókat tett, hogy ' ifjúságunk és az egész szovjet nép csu- oa tanult, művelt emberből álljon. A hatodik ötéves tervben az oktatásügy nálunk olyan színvonalat és lendületet ér el, amely ismeretlen még a legfejlettebb tőkés országokban is. Hazánkban alapjában véve megvalósult az általános középfokú oktatás.

De középiskolai oktatásunknak van egy nagy fogyatékossága. A középiskolából olyan fiatalok kerülnek ki, akik nincsenek kellőképpen felkészülve a ,gyakorlati munkára.

Nekünk pedig egész ifjúságunkba bele kell oltanunk a készséget a gyakorlati munka, méghozzá nem az egyszerű munka, hanem a korszerű tudományon és technikán alapuló munka iránt.

Most, amikor népgazdaságunkat új, bonyolult technikával szereljük fel, nemcsak a művezetőnek, hanem minden egyes munkásnak is egyre nagyobb szüksége lesz a középfokú képzettségre.

A Komsízomol- és a szakszervezetek mostanában gyakran nem tudják és nem is igyekeznek megtanulni, hogyan kell jól megszervezni az ifjúság szabad idejét, helyes mederbe terelni forrongó erejét. Ezit az energiát, a természet adományát nem haisználják fel kellőképpen arra, hogy az ifjúság tanulmányozza az új technikát és agrotechnikát, részt vegyen a tömegsportban, nem használják fel arra. hogy színielőadásokat, nagy tömegeket megmozgató 'sportversenyeket és énekkari előadásokat szervezzen, feldíszíts© a kultúrpalotát vagy klubot, tisztaságot és rendet tartson benne. Sok esetben arra is szükség volna, hogy a fiatalok gyümölcsös- és virágoskertet létesítsenek.

Az if jóság helyes nevelése — hangsúlyozta a szónok — a kommunizmus építésében kivívandó további sikereink záloga. (Hosszantartó taps.)

Jól tudjuk — fejezte be beszédét Kliment Jefremovics Vorosilov —, hogy dicső pártunk és a körülötte szorosan tömörült szovjet nép, ez a hősi nép, a kommunista párt XX. ‘kongresszusa határozatain fellelkesülve még erőteljesebben fejti ki alkotó tevékenységét és új, kiváló sikereket arat a kommunizmus' építésében, az egész világ hosszú és tartós békéjének biztosításában: valamennyi nép barátságának szilárdításában és fejlesztésében. (Taps.)