Somogyi Néplap, 1956. február (13. évfolyam, 27-51. szám)
1956-02-19 / 43. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1956. február U. Az épülő kommunizmus nagy országából H talmas alkotások programja Élelmiszerbőség Az irányelvtervezet szerint jelentősen növelni kell a hatodik ötéves terv során az élelmiszeripari cikkek termelését. így pl. 1960-ra a kristálycukortermelését 6 millió 530 ezer tonnára, a húsét 3 millió 950 ezer tonnára, a halét 4 millió 200 ezer tonnára, a vaj és más tejtermékekét (tejre átszámítva) 25 millió tonnára, a növényi olajét 1 millió 840 ezer tonnára, a konzervekét 5580 •millió dobozra kell emelni. A Szovjetunió hatalmas anyagi eszközökkel, szakképzett káderekkel. az alkató erők felvirágzása közepette kezdi meg a hatodik ötéves tervét. Az SZKP XX. kongresszusa hatodik ötéves tervvel kapcsolatos irányelv-tervezete kimondja, hogy a Szovjetunió jelenleg minden szükséges feltétellel rendelkezik ahhoz, hogy történelmileg igen rövid idő alatt a békés gazdasági versengés útján megoldja a Szovjetunió alapvető gazdasági feladatát — az egy főre eső termelés területén túlszárnyalja a legfejlettebb kapitalista országokat. 1960-ban 650 ezer darabra emelik az autógyártást A gépipar hatalmas arányú fejlődését írja elő az irányelv-tervezet. 1960-t>an a következőket kell termél- <ni: 200 ezer fémförgácsológép — 91 százalékkal több, mint 1955-ben: 10,5 millió kilowatt összikapacítású gőzös gázturbinát, 2,6 millió kilowatt ősszkapaeitású hidraulikus turbinát, 25,8 ezer préspogács gépet, 280 ezer 9000 km hosszú gázvezetéket fektetnek le Az irányelv-tervezet szerint a hatodik ötéves tervben nagy mértékben nö az új üzemek, közlekedés, utak, lakóházak, iskolák, kórházak, gyermeki idézetek és más létesítmények építkezése. Az összes állami beruházások összegét a hatodik ötéves tervben 990 milliárd rubelben <1955. július 1-i árakban) állapították meg, tehát a beruházások ősz- szege 67 százalékkal több, mint az ötödik ötéves tervben. A széniparban az ötéves terv során mintegy évi 249 millió tonna kapacitású bár nyákat és külszíni fejtéseket helyeznek üzembe. Az irányelv-tervezet előírj* a sztavropoli, a sebelinkai, és a sztyephojei új gázlelőhelyek ipari kiaknázását, a szibériai bere- anvfcai gázlelóhely előkészítését a kiaknázásra, és mintegy 9 ezer ki* tnméter hosszú gázvezeték lefektetését. a többi között a Sztavropol— Moszkva, a Dasava—Minszk—Lenin- *rád, a Szvatropo'—Nyevinnomszk- 'Minyeralnije Vodi—Groznij és más vezetékek lerakását. tonnányi kohászati berendezést, 208 ezer tonna vegyipari berendezést, 120 ezer tonnányi olajipari berendezést. A tervek szerint az autógyártást 1960-ban 650 ezer darabra, a traktor gyártást 322 ezer darabra, a gabona- kombájn gyártást 140 ezer darabra, a rendrakó aratógép gyártását 50 ezer darabra (húszszor több, mint 1955- ben) kell emelni. A gépipar jelentős segítséget kell. hogy nyújtson a közlekedésnek. 1960-ban 550 villamosmozdonyt, 1630 dieseknozdonyt, 52 ezer főútvonali tehervagont, 2800 főútvonali személyvagont kell adni a vasútnak. Jelentősen emelkedik majd a ía- és építőipari anyagok termelése. A terv-előirányzat szerint a cement termelését 55 millió tonnára kell emelni. Ez két és félszer több, mint 1955-ben. “ Emelkednek a dolgozók i juttatásai Az állami társadalombiztosítás, va-' lamint a dolgozók egyéb juttatásai és: kedvezményei az 1955. évi 154 milliárd rubelről 1960-ig körülbelül évi 210 milliárd rubelra emelkednek. A kiskereskedelem nagy forgalma Az állami és szövetkezeti kiskereskedelem forgalmát a hatodik ötéves terv során mintegy 50 századakkal kell növelni. Hatalmas méretű lakásépítkezés Soha nem látott fejlődés indult a hatodik ötéves tervben a lakásépítkezés terén. Az ötéves tervben a városokban. a munkástelepülésekén és a falvakban állami (beruházásokkal mintegy 205 millió négyzetméter lakóteret építenek, azaz kétszer any- nyit, mint az ötödik ötéves tervben. Tandíjmentes iskolák Az irányelv-tervezet előírja, hogy a hatodik Ötéves terv folyamán alapjában véve meg kell valósítani az általános középfokú oktatást, fokozni kell a szakemberek képzését a felső- és középfokú tanintézetekben és el kell törölni a tandíjat a középiskola felső osztályaiban, valamint a középfokú szakiskolákban és a főiskolákon. Folytatják a szibériai parlagföldek meghódítását Az irányelv-tervezet rendkívül fontos feladatokat je’öl meg a mező- gazdaságban a földművelés és az állattenyésztés jelentős fejlesztésének biztosítása érdekében. 1960-ra 180 millió tonnára kell növelni a szemes- termények össztermését. Az irányelv-tervezet a szemes termények termelésének további fejlesztése érdekében előírja a szűz- és parlagföldek vetésterületének legalább 30 millió hektárral történő növelését. Folytatni kell a nem nagy beruházásotat igénylő, de állandóan bőséges termést biztosító szűz- és parlagföldek meghódítását Szibériában, sZ Ural-vidéken, Távol-Keleten, a Volga melléken, Kazahsztánban, a nem feketeíöldek övezeteiben és az ország más vidékein. 6500 km hosszú új vasútvonal A hatodik ötéves terv során körül- helül 6500 kilométer hosszú új vasútvonalat kell építeni, kétszer többet, mint az ötödik ötéves tervben. Ezenkívül 935 kilométer hosszúságú, kes- kenyvágányú vasútvonalat kell építeni a meghódítás alatt álló szűz- és parlagföldek vidékén. Elkészül az Al- ma-Atától a határig vezető vasútvonal. Ez az új útvonal biztosítja az összeköttetést a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság között. A hatodik ötéves tervben 8100 kilométer hosszúságú villanyvasútvona- lat adnak át a forgalomnak, vagyis 3,5-szer többet, mint az ötödik ötéves tervben. Villamosítják Moszkva —1 Kujbisev — Cseljabinszk — Omszk—Novoszibirszk—Inteutszik, a Moszkva—(Harkov—Donbassz és más vasútvonalaikat. c?fjú fordítóink munkáiból Hanoi, február 4. Ä helyi rádió hírei szerint Haiphong kikötőjében horgony t vetett két vontetógőzös, a Szovjetunió ajándékai a Vietnami (Demokratikus Köztársaságnak. A Vietnami Honvédelmi Front városi közigazsgatási bizottságának; küldöttei, a foeltyi tömegszerveze- teflc és vállalatok fonrón üdvözölték a szovjet tengerészeket, akik Vietnamba; szállították a hajókat A Pravdából fordította: Gyócsi János Táncsics gimnázium. II/c. A Szovjetunió ajándéka Indiának A TASZSZ jelenti Delhiiből: A Hindustan Standard indiai lap közleménye szerint Odesz- szábój Bombay-be érkezett a »Sztavropol« nevű szovjet motoros hajó. Ez a IHajó «szállította azoknak a mezőgazda- sági gépeiknek, az első sorozatát, melyeket a Szovjetunió ajándékozott Indiának. A Pravdából fordította: Perncczky L., IV/b. lépislilik • mir «ivra inkább mfivilis alá lógott szállónak» Pavlodár. Est« van. Az A báj nevű szovhoaban befejeződik a munkanap. A fiatal mechanikasok, építők ifjak és leányok veszik tankönyveiket, füzeteiket és mennek az iskolába. Pontos időben kezdődik minden osztályban a foglalkozás. A falusi ifjúság esti középiskolája első éve dolgozik a szovhozban. Ebben az iskolában tanul az a sok fiatal hazafi, aki a szűz földek feltöréséért indul harcba. A felsőbb osztályokban tanulnak a szovhoz legjobb dolgozói, Ogorodnikov, a Csasztlivoj-fivérek, Nesztren- kó és még sokan mások. Esti iskolák működnek a XIX. Pártkongresszus nevű szovhozban, a Krasznokutszk-i szovhozban és több új gazdaságban is. Jancsek Lajos, II/c. N. I. Mihailov, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere a közeljövőben látogatást tesz IngliSbin London, január 26 (TASZSZ) Michen úr, a Szovjetunióval való kultúr kap csőlátók kiépítésével foglalkozó Brit-Tanácsbizottság elnöke meghívta N. A. Mibajlovot, a Szovjetunió kulturális ügyeinek miniszterét Angliába. Január 23-án J. A. Malik, a Szovjetunió angliai nagykövete átnyújtotta Michen úrnak N. A Mihajlov válaszlevelét, amelyben értesíti, hogy elfogadja az angol meghívást és 1956. februárjában Londonba utazik. Utazásának célja a Szovjetunió és Nagybritannia közötti kapcsolatok kiépítésének elősegítése, a meglévő kulturális kapcsolatok továbbfejlesztése és átadása. Mihajlov elutazott Londonba. Macskás! Attila, IV/b. Lengyelország átadta a Szovjetuniónak a Pszkov-i múzeum képgyűjteményét Ünnepélyes keretek között átadták a Szovjetuniónak a Pszkov-i múzeum értékes könyvgyűjteményét, melyet a hitlerista megszállók a második világháború folyamán vittek ki Lengyelországba. A gyűjteményt, amely több mint 100 igen értékes ritka kiadványt tartalmaz, a Lengyel Népköztársaságban fedezték fel és őrizték meg. A gyűjtemény ünnepélyes átadásánál je* len volt a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, Sz. Szksesevjszkij elvtárs, ezenkívül a Lengyel Tudományos akadémia tagjai, valamint a Szovjetunió varsói nagykövetségének képviselői. Somogyvári István, II/c. új magy- teljesítményű mozdony U.icserkaszki <Szovjelt- unió). Nemrégiben az újeser- kaszki Xizembem elkészült a nagyteljesítményű mozdonyok új típusa A mérnökök «z SZKP XX. kongresz- szusa tiszteletéire határidő előtt készítették el a imunkatervezetet. A munkások januárra eíő- állították a két új elektromos mozdonyt. A munkában az üzemrészek minden dolgozója résztvett. Oijenyikov lakatos, Sumilov, Zsdae nova, Csennisov, Vorozs- biev villanyszerelők és még sokan túlteljesítették a tervet. Az üzemegységek munkáját siker koronázta. Megkezdődött a mozdonyok gondos átvizsgálása és kipróbálása a moszkvai, majd az Ural és a Kaukázus villamos 'fővonalain. A -VL—23- típusú mozdony sokban megelőzte elődjét, a »VL— 22« típusú széria-gépet. Az új mozdony tóhervo- ynatokat. is vontathat, és eléri a 100 km-es óránkénti sebességet. (Ereje 4300 lóerő, súlya paedig 308 tonna. Ez az erő többszörösei az ezelőtt gyártottakéinak. . < A Pravdából fordította: Svastics Egon, II. o. DCijip-íLftÁijfrknjak, áiiúrúhjttk Kedves Pajtások! Tanulással^, hasznos munkával töltsétek a szünidőt! A rendkívüli hideg miatt újabb szünetet kellett elrendelnie kormányzatunknak. Tudtuk, ennek a szünetnek most már nem ürültök, hisz a szeretett iskola hiányzik nektek. Egészségetek védelme az®nba» azt kívánja, hogy ilyen hideg időben, amikor a hőmérő 20—25 fok hideget mutat, otthon, a meleg szobiban legyetek. A szünidőt aconboa tanulással, hasznos munkával kell hogy eltöltsétek. Talán nem kérünk sokat tőletek, amikor azt mondjuk, hogy a szünidőben azt az idői, amit az iskolában kellene eltöltenetek a házi feladatok elkészítésével, tanulással hasznosítsátok. Kérjétek meg szüléiteket, nagyobb testvéreiteket, hogy segítsenek nektek feladataitok elkészítésében, és mindenkor pontosan végezzétek el azt a munkát, amit nevelőitek előírtak számotok». Szorgalmas, lelkiismeretes munkátoknak meg is lesz az eredménye, a kényszersziinidö miatt nem maradtok el a tananyag megismerésében. DISZ-tag avatás 23 (tanulóját ürme- pelte a közelimt’.fbari a kaposvári Petőfi általános iskola. 23 tanutót, kisfiút és kislányt avattak (DlSZ-taggó ezen az emlékezetes napon. Sok mosolygóarcú, megilletődött pajtás ült a teremben, várva a »«nagyok« érkezését. Büszkén, de kis irigykedésseili nevezték nagyoknak azokat a pajtásokat, akik ezen a napon (válnak ifjakká. a DISZ tagjaivá. Nadrai Évi ötödikes pajtás oda is súgta a szomszédjának: ■— De jó lenne most közöttük lemmiL., Pedig az még sokára lesz ... Kinyílt az (ajtó. A folyosóról dobpergés hallatszott, s a 14 éves lányok és fiúk bevonultak a temembe. Élői Félix Vali, kitűnő tanutó a gyönyörű csapatzászlóval. utána a többiek: Mérned Pali, Bakos Jutka,. Bíró Andris, Tóth Paula, Sábrán Jancsi. Somlai Frici, Várnai Sanyi, Guzmics Erzsi, Borbély Bea, és ki tudná felsorolni valamennyi büszke pajtás nevét. László Ferenc úftö- röcsapatvezetó mondott üdvözlő szavakat, s a pajtások lélegzetvisszafojtva hallgatták. Aztán májuk került a sor. Egyenkint felálltak, s az ifjú nemzedék ezá- meghatódva az ünnep mára. Aztán szavalatok nagyszerűségétől, el- következtek, a »kicsik« mondták, hogy miért nevében Sátrán Kati akarnak DISZ-togok üdvözlő szavai A pajtások egyenkint felállva mondják el életrajzukat, vágyaikat. lenni, mit várnak a szervezettől. Biró Bandi olyan komoly arccal, meggyőződéssel mondta, mint egy felnőtti: — Büszke “vagyok, hogy olyan szervezetnék lehetek a tagja, amelynek a Kam- szotnol a példaképe. Azt akarom, hogy olyan jellemű legyek, minit Zója volt... Kedves, megható’ jelenetek következtek. A tagkönyvkiosztás, a ve- aetöségválasztás mozzanatai mind. mind újak zottak ed, majd a szalagkötés, ami az egyik legfel emel őbb jelenébe volt az ünnepélynek. — Selyemszalagot kötünk csapatzászlónkra és megfogadjuk, (hű tagjai leszünk az Ifjúsági Szövetségnek... — mondták az új DISZ tagok. Apró gyermekek, akik ifjakká lettek, úttörők, s DISZ előiüko- lájámak neveltjei ünnepeltek, az ifjúság jövőjének boldog várományosai. VALAMI BORZASZTÓT láttam Kaposvárott a Dózsa György utcában tegnap, gyerekek, jaj, még a szívverésem is elállt tőle. Pedig nem is a hétfejü sárkányklgyó jelent meg előttem, vagy a mesebeli lángot fúvó, vad táltos-paripa. Egész egyszerijén almaképü kislányokat meg pirosorrú kisfiúkat láttam ott csúszkálni. Jó, Jó. tudom, most kuncogtak, hogy hát ml is van ebben olyan szörnyű. Hát ez így magában nem is lenne az. mert bevallom, jobban mondva megsúgom — de nehogy aztán a kisfiamnak elmeséljétek —, hogy gyerek koromban én Is szerettem csúszkálni, sőt nem egyszer még el Is bukfenceztem. De nem úgy, mint a Dózsa György utcai gyerekek, akik a ko- cslúton lendültek neki a tükörfényes lejtőnek! — Ugye. hogy ez mégis csak rettenetes látvány voltl Csacsi gyerekek, buksi fejetekben bizonyára meg sem fordult a gondolat, hogyha elpottyantok és egy arra száguldó autó o csúszós úton -nem tud lefékezni, mi Is történhet veletek. Boss» még rágondolni isi így hát elhatároztam, hogy innea. az újságból üzenek nektek: legyetek okosak, e az úttesten csak akkor járjatok (és ne csúszkáljatok), ha feltétlenül szükséges átkelnetek egyik oldalról • másikra. Remélem. hogy ez egyszer szót fogadtok nekem, mert ha nem. ak kor Nem leszek rest síkos pályán Utánatok Járni, Fülön foqni, szigorúan. Komolyan dorgálni, fis nevetek kikérdezve. Könyörgést se várva. Bairom én, — meglátjátok. Ide az űjsiqbal S mert tudom, hogy egy gyerek se Szeretné ezt nézni. Jók legyetek, ezt ajánlja Szívből: ZSÓFI FEJTSD MEG! 1 2 $ 4 TJ-| 7 ISscHi ISssi iiiii nsp 1 ? 1 r:ss Iliül 10 a 11 Ilii 14 15 16 III17 iiiii! i8 iiiii! 19 1 1 20 Hifii liiili 21 H::H 22 H:U:i ;|i|Í .3 24 ••II: 25 iüiii:2* ÜiiÜ 27 ::r: 28 |1::::Í 29 1 fill 31 1 | :|j: |32 33 | 34 ililiips :::: j36 37 3« :::::: 39 40 { m 41 43 iiiüij i £H :::::: 42 iiiii! iiiii! 44 pH::: 45 •:r 46 1>1 ! Vízszintes: 1. 1836. február 24. 7. Kiejtett mássalhangzó. 8. Kiló része. 9. A »lélek mérnöke«. 12. D. A. 13. Ajándékoz. 14. Állóvíz. 17. Ügyes magánhangzói. 18. Időmérő eszköz. 19. Vissza. 21. Irmai Kálmán. 22. Porrá ikerszava. 23. Vidék. 24. Morze-hang. 25. S. A. 27. Kiejtett mássalhangzó. 28. Etc. 29. fürdőhely (I) 31. Férfi. 32. Szemrevételezik. 34. Kettösbetü. 35. Ik. 38. Létezik. 37. E. T. 39. Nem olyan. 41. ... patvar. 42. Szomorúság. 43. Betűt vet. 40. Gyű mölcsfz. Füqqőleqes: 1. 1956. február 30. 2. Érdeklődik. 3. Folyadék. 4. Ükapa. 5. AAAAA. 6. Világhírű fürdőhely. 10. .Helyhatározó rag. 11. Gríz. 14. Híres i somogyi költő, folytatás a függőleges 26. 15. Igavonó. 16. T. A. 17. Veri. 20. Névelők. 21. Szamárhangok. 26. Függőleges 14. folytatása. 28. E. M. T. 30. Kiejtett mássalhangzó. 33. Zámbó fiva. 35. I. Y. 38. Térsége. 40. Éneklő hang. 42. Kellemetlenség. 44. Névmás. 45. Vív. 46. A rossz ellentéte. Beküldendők: vízszintes 1, függőleges 1. 14. 26. Múhbeti keresztrejtvényünk helyes meqfejtése: Földművesszövetkezetek. Fiatalok és öregek. Munkásmozgalom. Könyvjutalmat nyert; Nyári Pál Ka posvár, Kakas János Somogyaszaló. A keresztrejtvények szorgalmas megfejtéséért megdicsérjük: Lőczi Gyula ötvös- kónyi, Töröcslk István kaposvári. Burcsa József kaposvári, ősz Agnes somogy- aszalól. lengyel Magdolna roernyei és Dudás Éva marcali pajtást. Beküldési határideje: február 23. Kedves Pajtások! Kérjük, hogy azok. akik nem levelezőlapon, hanem zárt borítékban küldik be a szerkesztőségbe megfejtéseiket, ne csupán a borítékra; hanem n megfejtés alá is írják rá a nevet és a. lakcímet.