Somogyi Néplap, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)

1956-01-18 / 15. szám

1

SOMOGYI KÉPI,AP

Szerda, 1956. január 18.

Az 8/KP Központi Bizottságának tervezető

(Folytatás az előző oldalról.)

séges kiszélesítését és a felkutatott hasznos ásványkészletek tarta'éká- rvak megteremtését.

A színesfémkohászatban az 1955. évihez viszonyítva 1960-ig körülbelül 60 sjázsiékkad. inöveini a fiinomí- tott réz, 2,1-szereséire az aCiumímium,

42 százalékkal az ón, 77 százalékkal a horgany, 64 százalékkal a nikkel,

57 százalékkal a wolfram kcncemtna- tumck termé.'ését A vasikohászatiban biztosítaná kell, hegy gyors ütemben növekedjék a vas- és aeá’.faiták termelése. A tervezet előírta, hagy különösein £ termelékenység további emelésének, valamint a rezsiköltségek jelisiratákeiny csökkentéséinek alapján az ötéves időszak alatt legalább 17 százaléikkail kell csök- kentemi az ipari termékeik önköltségét.

'Nagyjel-rntőségű a tervezet 'kőolajiparra vonatkozó része, mely előírja, hogy biztosítani kell a tkőolajki- termelés és finomítás gyors ütemű fejlődésiét, körülbelül kétszeresére kell emelni a tiszta kőolajtermékek és 1,8-szeresére a kenőolajak előállítását.

A villamosítással kalocsaiéiban előírja a tervezet, hogy fokozni kall az építés ütemét, az ötéves terv időszaka alatt körülbelül 2,2-szeres'áre •kell növelni a turbinákkal dolgozó v jl'anyte,lepek, 2,7-szeresére a vízierőművek általános kapacitását, va- Isimtat 2,2-szeresére a vi’lamcsarő- művek minisztériumához tartozó 35—220 kilowatt feszültségű elektromos hálózat hosszát. Be kell fejezni a kujbisevi és a sztálingrádi, vízierőművek építését, valamint a Káma melletti votkinszki vízieircmű építését, Ezenkívül meg kell kezdeni az alsó kámai és a csebck'szami vízi- erőművet. Ezenkívül még több 450 ezer 3 200 000 és 500 000 ezer ücilo- vattos vízierőmű építését vették tervbe.

Az SZK'P Központi Bizottságának tervezete részletesen fcglalkozik a vegyipar, a gépgyártás, valamint a könnyű- és élelmiszeripar fejlesztésével és megállapítja, hogy az épriő- anyagipairban fő feladatinak 'kell tekinteni azoknak ,az anyagoknak és készítményekek széleskörű gyártását. mélyek lehetővé teszik, hegy az építkezést nagymértékben átalakítsák szerelési munkává, amelyek javítják az építkezés minőségét és csökkentik az önköltséget.

Az SZKP Központi Bizottsága- tervezetet dolgozott ki a termelési folyamatok gépesítése és automatizálása, az ipáir speciálása és az ipari kooperációval kapcsolatos feladatokra, imsjd részletesebben fcglalkozik a hatodik ötéves terv mezőgazdasági feladataival.

MEZŐGAZDASÁG

A mezőgazdasági munkáikkal kapcsolatos terv megávapítja, hogy 1860-bain a. szemestermények összterméséinek ét kell érnie a 180 millió tonnát, öt év alatt a következő arányban kell növelni az ipari növények, a burgonya, a zöldségfélék és az állati termékek termelését 1955- höz képest. Magvasgyapot 56. rostién 35, cukorrépa 54. burgonya 85, zöldségfélék 118, -hús 100, tej 95, tojás 154, gyapjú 82 százalékkal. A tervezet előírja többék között, hogy -minden tekintetben meg kell javítani a mezőgazdasági növények művelésének agrotechnikáját, a szűz- és parlaigfö'daken, legalább 30 millió hektárt kell bevetni, s folytatni kell a nagy beruháziásclkat nem igénylő szűz- és parlagföldek hasznosítását. Széleskörűen alkalmazni kell a -gyapotnál, napraforgónál, kukoricánál a négyzetes és négyzetes fészkes vetési módszert és meg kell valósítaná a kc-m.plex gépesítést a kapásnövények J b művelésénél. A tervezet kitér arra-, | ú hogy a hatodik ötéves terv idősza-: kában lényegesen növelni kell a ta-: karmiánytermeil'ést a kolhozokban: és szovhozckfoain, olyan mértékben,; hogy teljes egészéiben, fedezze vala-; mennyi állat- és baromfifajta takar- j mánysizüksiégletét. Meg kell növelni: körülbelül 2,1 mf lió hektárra az ön-: tözött földterületet, fekezni kell a: mezőgazdaság -gépesítését, 1956—■

1960. között körülbelül 1 millió 650 ezer -traktort, ezen -belül 680 ezer; kapál,ótraktort, továbbá 580 ezer ga-: bonakombájmt, 180 ezer aratógépet,; 400 ezer szalm-afelszedőt, ezenfelül 250 ezer kukorica- és silóbetakarító: kombájnt kell szállítani.

hegy 1960-ban villamos és motoros mozdonyok bonyolítsák le a forga- Icm 40—45 százalékát. A hatodik ötéves tervbein körülbelül 6500 kilométer új vasútvonalat kell építeni, vagyis kétszer annyit, mint az ötödik ötéves tervben. Ezenkívül a szűzföldek és -parlagföldek vidékén 935 kilométer keskeny nyomtávú vasútvonalat kell építeni. A tervezet megállapítja, hogy a folyami .közlekedésben a teherforgalmat kb. 80 százalékkal, a tengeri szállításnál ku. 2,1-szeresére, a -gépkc-csiközlekedés- bein pádig az 1955-03 színvonal- kétszeresére kel cmeini a teherforgalmat. A iégíközi'ekedés.’cen öt év alatt a teherforgalmat kétszeresére, a sze- mélyfoirigsllmat hozzávetőleg 3,8-sze- ■resére kell fokozni.

NAGYSZABÁSÚ ÉPÍTKEZÉSEK

A Központi Bizottság tervezete előírja, hegy a hatodik ötéves tervre 990 millió rubelben kell megállapítani az ipari termelés, a közlekedés, a mezőgazdaság, a lakásépítkezés, az iskola-, kórház-, gyermek- otthon- és bölcsődsépítkezést, valamint a többi kulturális és közérdekű' építkezés fejlesztésére megállapított e'őiirányzuitok összegét. Ez az összeg 67 százalékkal magasabb, mint az ötödik ötéves tervben. A felhasznált előregyártott vasbeton elemek mennyiségét 1960-ig 28 milliós köbméterre kell növelni, ebből 7 millió köbméter legyen feszített fémhálóbetétes épületelem. A tervezet továbbá előírja, hogy lényegesen csökkenteni kell- az építés időtartamát, javítani kell -az építőmunkáik minőségét, különösen ,a lakás-, a kulturális és ‘közérdekű építkezéseikben, s a költségeket a költségvetésben megjelölt, összegnek legalább 7 százalékéban kelL csökkenteni.

A MUNKA

TERMELÉKENYSÉGÉNEK

EMELÉSE

A tervezet megállapítja, hogy biztosítani kell a munka termelékenységének újabb nagyarányú emelését. Az iparban legalább 50 százalékkal, az építésben legalább 52, a vasúti közlekedésben hozzávetőleg 34, a tengeri közlekedésnél 40, a folyami közlekedésnél 35, a szovhozokban és az állami mezőgazdasági segédvállalatokban 70 százalékkal kell emelni a munka termelékenységét. Továbbá előírja a tervezet, 'hogy folytatni kell az igazgatási apparátus tovább; tökéletesítését, csökkentését és olcsóbbá tételét, fejleszteni kell a termelés ésszerűsítőinek, a feltalálóknak és az újítóknak a tömegmozgalmát, meg kell javítani a fiatalság szakmai oktatásának minőségét, és biztosítani kell a munkavédelem és a biztonsági technika további megjavítását.

A NÉP ANYAGI ÉS KULTURÁLIS ÉLETSZÍNVONALÁNAK emelése

A Központi Bizottság tervezete előírja, hogy a hatodik ötéves terv időszakában a nemzeti jövedelem növekedését kb. 60 százalékban kell megállapítani. Ennek alapján biztosítani kell a munkások és alkalmazottak jövedelmének további növekedését, jelentősen növelni kell az egy lakosra eső élelmiszercikk és iparcikk fogyasztást. 1960-ban a Szovjetunió népgazdaságában foglalkoztatott munkások és alkalmazottak számár kb. 55 millióban kell megállapítani. A terv előírja azt is, hogy a munkások és alkalmazottak reálbérét átlagosan kb. 30 száza’ékkal kell emelni. Meg kell javítani a munkásnők életviszonyát és életkörülményeit. Növelni kell a terhességi és szülési szabadság tartamát. Legalább 40 százalékkal emelni kell öt év a’att a kolhozparasztok pénzbeli és természetbeni jövede’mét is. A dolgozók szabadság alatt járó munkabér kifizetésére és egyéb illetményemé és kedvezményeire fordított, állami kiadásokat (társadalombiztosítási segély, ösztöndíj, üdülési beutalás stb.) 1960-ig 154 milliárd rubelről 210 milliárd rubelre kell emelni. A tervezel megszabja az állami és szövetkezeti kereskedelem kiskereskedelmi áruforgalmát. melyet az öt év alatt kb. 50 százalékkal kel.l növelni. Előírja a tervezet azt is, hogy komoly mértékben meg kell javítani a lakás- építkezést. öt év alatt a városokban munkáslakótelepeken és falun állami eszközökkel kb. 205 millió négyzetméter lakóterületi lakóházat ke!1 felépíteni, vagyis kétszerannyit, mint az ötödik ötéves tervben.

A fiatalok oktatásával kapcsolatban előírja a tervezet, hogy városban és falun be kell vezetni, hogy 10 éves humán- és szakközépiskolákban tanuljanak a gyermekek és fiatalok. Biztosítani kell, hogy a felső- és középfokú szakiskolák kielégítő mértékben képezzenek szakembereket. A terv ezenkívül konioly perspektívát nyújt a tudomány és a művészetek, különösen a filmművészet és filmgyártás kiszélesítésére. A népgazdaságfejlesztési terv előírja, hogy az öt év alatt ’ biztosítani kell az egészségvédel em továbbiéi lesztését. emelni kell a közegészségügyi szervek betegségmegelőző tevékenységének színvonalát, és a lakossás egészségügyi ellátásának kultúráiét. A kórházi ágyak számát 28, a bölcsődei férőhelyek számát 44, a gyermekotthonok férőhelyeinek számát 45. a szanatóriumok befogadóképességé*

10. az üdülőkét 13 százalékkal kel1 növelni. A hatodik ötéves tervben 2.8-szer annvi kórházat. 2,4-szer any- ryi bö1 csődét és 2.4-szer annyi gyermekotthont kell építeni, mint az ötödik ötéves tervben.

Az SZKP Központi Bizottságának tervezete befejezésül meghatározza a fő feladatokat a hatodik ötéves terv idejére a szövetséges köztársaságok népgazdaságának fejlesztésében.

Előkészületek Romániában a népi tanácsválasztásokra

Bukarest (Agerpres). Romániában, tekintettel a népi tanács küldötteinek március 14-i megválasztására, országszerte megalakulnak a népi demokratikus front bizottságai. Az állampolgárok nagyszámban vesznek

részt a választásokat előkészítő értekezleteken. Romániában élénk érdeklődéssel várják a népi tanács küszöbönálló választásait, amelyek az állampolgárok nagy számát vonják be a közügyek intézésébe.

Étienne Fajon vezércikke az Hnmanitéban a Francia Szocialista Párt kongresszusáról

Párizs (MTI). Étiemne Fajon az Human,iáé vezérciklkéban a Francia Szocialista Párt kongresszusával foglalkozik. Megállapítja, hogy abban a programban, amelyet Guy Mc.ilet elfogadtatott, vannak helyes dolgok, így például a fizetéses szabadságidő felemelése,

kollektív

szerződéseik kérdése, a bérminimum felemelése, a térzenék megszüntetése, a Baraingé-féle iskolatörvény megszüntetése, ,a leszerelést támogató politika; mindez nagyon helyes.

De programot adni nem a tesne- úezeibb — MyrtaitjiaJ Étienne Fajon. — A kérdés az, hogyan lehet megvalósítani. Ennek két feltétele van. Az első: olyan baloldali kormány alakulása, amely a nemzetgyűlésben baloldali többségre támaszkodik. Ez a többséig létezik, háromszáznál több szavazata van mér, de természete-- sen létrejöttéhez szükséges a 131 kommunista és haladó képviselő részvéte'«. A másik feltétel: a munkásosztály akcióegysíge és az ország diEimc.krati.kus erőinek tömörülése új népfront létrehozása útján. Guy Mellet felhívására, sajnos, a szocialista pártkongresszus ismét nemet mondott a kommunistákkal való megegyezésre. Kisebbségi köztársasági front-kormány mellett foglalt állást, ami azt jelenti: bizonyos számú pozitív követelést támasztott, de

ugyanakkor meg akarja akadályozni, hogy elinduljanak e pozitív követelések megvalósításához vezető úton. Igaz, hegy Guy Mollet beszédében állást foglalt a reakcióval kötendő szövetség ellen, de a megállapodás megtagadása a többség lehetőségét nyújtó 151 kommunista és haladó képviselővel azt jelenti: bármit mondjanak is, előbb-utóbb kompromisszum követésére ítélik magukat a reakciósakkal.

A szocialista vezetők ezzel súlyos felelősséget vállalnák, hiszen lényegében lemondanak saját programjuk megvalósításáról A 'szocialisták egyébként megosztják a felelősséget a radikális párttal, amelynek vÉ'grehajtőbizctlsáiga hétfőn «Lényegében, a szocialista kongresszuséhoz hasonló álláspontot foglalt el.

Az egységgo ode-’at azonban elvben és gyakorlatban január máso- dika óta r.sgy léptekkel halad előre. Napról napra mind jobban közelednek egymáshoz az oly hosszú ideig megosztott dolgozók, s egyre újabb népfront-bizottságok alakúinak,

amelyekben igen sok szocialista és radikális személy vesz részt. Ez a növekvő erejű mozgalom minden ellenállást leküzd majd, amely még felperül a megállapodással és a politika megújhodásával szemben.

Amerikai képviselő keserüiiangú nyilatkozata a Francia Kommunista Párt választási győzelméről

Washington. Az AFP ismerteti Lawrance Smith amerikai köztársasági párti képviselő nyilatkozatát, aki kijelentette: a francia választási eredmények világosan megmutatták, „képtelenség és Hiábavaló dolog, hogy az Egyesült Államok dollárokat szenteljen és így akarjon megmenteni egy nemzetet, amely nem kívánja, hogy megmentsék“.

Smith e véleményének alátámasztására keserű hangon állapította meg, hogy „Franciaországban a kommunisták erősebbek, mint valaha, annak az amerikai pénzsegélynek ellenére, amelyet Franciaországnak az elmúlt tíz év alatt éppen azért adtak, hogy a kommunizmustól megmentsék“.

Moszkvába érkezett a bolgár nemzetgyűlés küldöttsége

Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására január 16-án Moszkvába érkezett " a Bolgár Nemzetgyűlés küldöttsége. A

küldöttséget F. Kozovszki, a Bolgár Nemzetgyűlés Elnöki Irodájának elnöke vezeti.

A második ötéves tervben megtöbbszöröződik műanyagiparunk termelése

Hazánkban már eddig is többféle ipari és ruházati cikk készült PVC műanyagból. Használatuk egyre jobban elterjed, mert a műanyag alkalmazása az iparban jelentős fém- és famegtakarítást jelent, mint ruházati cikk pedig, amilyen például a műbőrkabát is, tartós és ízléses viselet.

A PVC felhasználása hazánkban még korántsem olyan széleskörű, mint más országokban, egyrészt mert az alapanyagát külföldről vásároljuk, másrészt nincsenek megfelelő feldolgozó gépeink. Vegyiparunk ezért a második ötéves tervben egyik főfeladatául ennek a még gyermekcipőben járó iparágnak fejlesztését jelölte meg. Az alapanyag hazai gyártására Tiszapalkonyán korszerű ve- gyi.kcmibinátO't építenek, emaly elsősorban műtrágyát és több más vegyi

„Csendélet" a tőzsdén

KÖZLEKEDÉS )

A tervezet előírja, hogy a vasúti J közlekedésben körü’ibé’ül 1374 mil-j Iiárd tonnakilométerre, vagyis 1955- < hoz viszonyítva 45 százalékkal kell 1 növelni a taherfonga'mat. Ezenkívül; intézkedéseket kell tenni a vágány-) utak megerősítésére. El kell érni, <

TUIindenki sokat hallott és olva- iTJ- sott már New Yorkról. Gorkij és Majakovszkij is klasszikus képet rajzolt e forgatagos varosról. A személyes élmény mégis valahogy más; az újságíró tollára kívánkozik. így történt ez a szovjet újságíróküldöttség tagjaival is.

„Ha idegen, távoli földre utazol, új városokat ismersz meg, ahol másfajta emberek laknak, mint a tieid, kíváncsian szemléled ezt az új világot“ — írja A. Adzsubej, a Komszo- molszkaja Pravda tudósítója és a sok közül egyik élményéről az alábbiakban számol be:

Ragyogó napsütés volt, amikor a Wall Streetre mentünk, itt mégis minden szürke, komor. A magas felhőkarcolók ebből a szűk utcából kizárják a napfényt, a derűt.

Mister Foundstone, a híres New York-i tőzsde elnöke és mister Smith fogadtak bennünket. Sok szó esik itt Foundstone millióiról és Smith úr tőzsdeügynökségéről. .A házigazdák azt bizonygatják, hogy a kötvények többsége kistőkések kezében van, de kérdésünkre — hogy mennyi egy ilyen kisebb tőke — választ nem kapunk. „Szigorúan bizalmas“ New York-i tartózkodásunk alatt a kötvények árfolyama nagyot zuhant. Mister Foundstone úgy véli, hogy azóta javult a helyzet, de még nem eléggé. Kedélyesen megjegyzi:

— A tőzsde 163 éves, s hány válság volt már ...

C máris hozzáfűzi — ebben rej- ^ lik a „szabad vállalkozás“ lényege. Megkérdeztük Mister Found- stone-tól, hogy érdeke-e Amerikának a minden országgal való kereskedelem, azonos feltételek mellett? Foundstone elzárkózott a kérdés megvitatásától, határozott nemet mondott.

Végül felkerestük a tőzsde központi termét. Micsoda látvány! A hatalmas, szürke márványteremben mintegy ötszáz ember futkos lázasan, kiabál, fütyöl, veszekszik. íme, ezek a tőzsdeügynökök, akiknek kezei között lezajlik a tőzsdejáték.

A márványfalak percenként visszhangozzák a különböző olaj-, szén- és acéltársaságok kötvényeinek árfolyamát. N. kapitalista úr otthon ül, csak utasítást ad tőzsde- ügynökeinek, s máris működnek a telefonok, számológépek.

A pénzügyi élet egész hadserege vesz részt ezekben a manőverekben. Smith úr tőzsdeügynökségének 116

irodája van, s napon’a három miihó részvény rr.egy át ügyn kségén. A U sdén 5400 emLCi dolgozik, gazdáik tervemen, technikai kivitelezői ezek a tisztviselők. Ezenkívül számológépek sokasága helyettesit több száz embert.

— Látja, hogy csinálják a pénzt? — fordult hozzám egy kopasz tózsdés ügynök.

— Látom, de nem értem — volt a válaszom.

— Igen, ez termelési titok — folytatta a tőzsdés — játék, szenvedély, váhalkozás . . .

Majd büszkén hozzáfűzte: egy tőzsdeügynöki állás ma 88 ezer dollárt ér.

— S magának pontosan be kell tartani Smith úr utasításait, parancsait.

— Igen!

— S ha az ügy katasztrófához vezet, mi történik akkor a kis részvénytulajdonosokkal?

— Nézze, ha akarja, megmagyarázom magának — volt a válasz —, de nem, a sajtó részére . . .

TV/T egértem, hogy miért nem fedi fel előttem a nagy titkot, „hogyan csinálják a pénzt“ a tőzsdén. De ezekután el tudom képzelni. . .

anyagot gyárt majd román földgázból. A feldolgozó iparág fejlesztése érdekében pedig új üzemrésszel bővítik a Nagytétényi Gumigyárat.

Nagytétényben eddig már készítettek PVC-ből szigetelő masszát, amit a kábelgyárak használnak fel, az építőiparnak idomcsöveket, a ruházati ipar számára pedig műbőrt gyártottak. Ezenkívül főleg az élelmiszerek csomagolására és esőkabátok készítésére jelentős mennyiségű műanyag fólia hagyta el a gyárat. A Nagytétényi Gumigyár az idén tovább növeli a műanyagcikkek választékát és jelentős mértékben megjavítja a minőséget. Még ebben a negyedévben két új eljárást, a va- cuumszívó és a fröccsprés eljárást vezetnek be, amelyeknek segítségével javul a műanyaggyártmányok minősége. Két új gép alkalmazásával pedig jelentősen növekszik majd a gyár termelése.

A nagytó tény,ieík az idén kát új cikk gyártásét kezdik meg. Az egyik újdonság a krepp,gumi talphoz 'hasomló PVC talp lesz. amely igen erős és tartós. A mintadarabok már elkészültek. s hamarosan kipróbálásra, kerülnek. A műanyag,talp nagyüzemi gyártását az év első felében kezdi meg a gyár. A. másik új cikknek, a PVC padiéinak a gyárfása nagy megtakarítást jelent majd 'az építkezéseiknél. A gyár kísérletképpen két milliméter vastagságú, különböző színű PVC Lemezeket kései-- tett. ezek betonra ragasztva ás használhatók fapadró helyett. A műanyag igein jó hőszigetelő, tehát lakás és iroda pad,’.ázására egyaránt alkalmas.

A Nagytétényi Gumigyárban majd a Tisza-vidéki Vegylikcmbiaátlban készülő PVC feldolgozására az idén korszerű üzemrész építését kezdik meg, amely 1957-ben készül el. A gyár továbbá fejlesztésére hároméves tervet dolgoz’ak ki.

— Lenin-emlékünnepélyt rendeznek január 21-én a barcsi Móricz Zsigmnnd Járási Kult úrházban.

— Megyénk frilnvü vesszővel kezeli tagságából 1955. év végéig csaknem 20 ezrein léptek be termelőszövsOkc- zetebbe. A földművesszövetkeze,íek tagságának ez csaknem egynegyede