Somogyi Néplap, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-17 / 14. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1956. j&n«ijr 17. Kiskörzeti verseny az ÉDOSZ kultúrotthonban Hó ram község: Qrci, Topánál' és Várda kuitúrcsoportja jelent meg az ifjúsági seregszemle vasárnapi bemutatóján az ÉDOSZ kultúrott- hcmiban. A bemutatón mindössze két szavaló vett részt. Az első, az erei kultúrcsoport tagja, Kaponya Margit Vörösmarty Vén cigány című versét mondta el. A fiatal szavaló még nem rendelkezik a szükséges drámai erővel, melyet megkíván e költemény. Vers-mondása egyhangú és színtelen volt. Sokkal helyesebb lett volna, ha egyéniségének inkább megíéelő verssel, valami üde, friss, hangulatos (költeménnyel készül a (bemutatóra. A másik szavaló, a iopo- nári kultÚTcscpart tagja, Pá'tfi Lajos volt. Kínai kö tő, Emmi Siao: Fiamhoz című versét, Képes Géza fordításában, szavalta. Témaválasztása és versmemriása egyaránt kiváló. Az erei színjátszók Móricz Zsigmondi: Csikós című színművének egyik jelenetét, a toocmáriak pedig Csehov: Kutya című szatíráját mutatták be. Az őrei színjátszók feli- lépésében dicséretreméltó a kezdeményezés, a tanulniakarás. A bemutatott jelemet színvonala azonban nem ütötte meg a kellő mértéket, igy nem jutottak tovább a járási versenyen. Csehov: Kutya című szatírájának bemutatója sikert aratott. Színvonalás volt, de mégsem hibátlan-. Főként rendezői hiányosságok mutatkoztak, annak ellenére, hegy g közelmúltban már volt hivatásos szín- játszóok tg tójuk. Remélhetően a hibát a járási bemutatóig kiküszöbölik. Vanda község táncosai két népi táncot mutattak be. Az egyik cseh tánc a legénycsalogató volt. A • tánc koreográfiái hiányosságai miatt nem juthat -tovább. A cseh népi táncot magyar motívumokkal keverték, a táncosok egyébként kedvesek és ügyesek. A második “táncuk, a laánytámc már sikeresebb. A kevés próba ellenére is kidolgozott, csiszolt volt. Ezt a táncukat Javasa'- ta is a bíráló bizottság tovább a járási versenyre. A topánért ■ táinccsoport -a várnaiakhoz hascn’óan szintén két tánccal szerepelt. Mindkét táncukkal, a fegyelmezetten bemutatott, csiszolt, hangulatos vízvári leánytánccal és az eredeti tunyogmatdesi leány- tánccal nagy sikert arattak. Mindkét tánc -méltónak (bizonyult a .járási versenyre. A vasárnap délelőtt lebonyolított kultú-rversenyből két tanulságot szűrhetünk le. Az egyik az, hogy fa- lustokui-türcsctpcrtijaink egyre színvonalasabb és értékesebb műsorral készülnek az ifjúsági seregszemle t>e- mutatóira. Mindinkább többet kívánnak nyújtani a ■bemutatókon A másik tanulság, hegy sokkal inkább szívü.gyüknefí tekintik a kulturális seregszem’ét, mint városi kulitúrcso- pertjaink. Lelkesen, nagy örömmel drigeznak a seregszemlék siketéért. Annak ellenére, hegy gyakran rosszabb körülmények között készülnek, mint a kedvezőbb helyzetben lévő városi csoportok. Azdk, akiknek most nem sikerűit a járási versenyre julniuk, ne veszítsék el bizalmukat, tanuljanak, próbáljanak tovább szorgalmasan, szívvel, lélekkel, mént ahogy eddig tették. És a siker nem 'marad el. Azok pedig, akiknek sikerült a kiskörzeti verseny és résztvesznek a járási bemutatón, még fckozo'tab- -ban készüljenek rá, hisz ott már nagyobbak a követelmények, mint a kiskörzeti versenyen. !lllllll!f!lllllinnfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!ll!lllll!lllllllllllllll!lllllll!lllll!illll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!ll!llllllllllll Hubacsek állja a szaváH A múlt év elején alakult meg üzemünkben a Kölcsönös Segítő " Takarékpénztár. Amikor a szervezők hozzám jöttek, elhafároz- tam, hogy én is belépek a tagok sorába — Fél-reteszek havonta 30 forintot — morfondíroztam magamban — akkor jövő januárban visszakapok a izamatokkal együtt több mint 360 forintot. — Belépek én ás — mondtam es nevemet otlakanyaritofitam a belépesd nyilatkozat alá. Alighogy elmentek a szervezők, odalépett (hozzám Hubacsek Tóni kartársam, aki velem együtt dolgozott a Födémkicserélő 'Vállalatnál. — Te őrült — ragadta meg a karomat, hogy lehettél ilyen végzetesen könnyelmű? Minden hónapban 30 forinttal kevesebbet viszel haza? És mi lesz, ha megszöknek a pénzeddel. — Kicsoda? Suttogóra fogta hangját:-— Hát a vezetőség. — Ne viccelj — torkoltam le — az ál-lam garantálja a betétek visiszaffizetését. , Hubacsek nem tudott --tóhoz jutni. Aztán fe'csillant a szeme — No és mi jó van abban, hogy egész évben más forgatja a pénzedét? I — Hiszen kamatot kapóik utána, meg azitán, ha szükség lesz rá, kölcsönt ds. Kartársam felkacagott. i — Ha-ha-ha, kis naiv! Előbb leszek jéni irómai pápa, miintfchogy te ködesön-t kapjál. Barátom, ez csak a mézesmadzag. Jobb helyen van nálam a pénz, mint bárhol. Otthon is lehet takarékoskodni. Én majd inkább úgy itakarékoskodom. \ — Te?! — meredtem rá. — Te fogsz otthon takarékoskodni? —■ Igen! — jelentette ki önérzetesen Hubacsek. — Minden hónapban félreteszek én is 30 forintot, s meglátod, ki jár jobban Én, vagy te a KST-iben. Gratulálok neki, s szívből örültem, hegy ő is jó útra fért. A második, a harmadik hónap elején nem kisebb ‘büszkeséggel mutatta, hogy már 60, már 90 forintja lapul meg a rekeszben. Az én kis könyvecskémben pedig egyfe szaporodtak a bélyegek. így ment ez hónapokon keresztül, aztán egy idő után feltűnően szerényebb lett Hubacsek. Nem mutogatta pénztárcáját, s nem dicsekedett azzal, hogy mennyi van a hátsó rekeszben. Végül nem bírtam megállni és megkérdeztem tő'e: — Mi van, abbahagytad a takarékoskodást? Fölényesen torkolt tó. <- — Egy Hubacsek mindig állja a szavát. Ez nálunk családi hagyomány. Nem firtattam tovább a dolgot, s így gyűjtöttem a bélyeget mind a mai napig. Ma volt ugyanis vállalatunknál a Kölcsönös Segítő Takarékpénztár záró közgyűlése, ma fizették vissza mindenkinek a megtakarított pénzt. Elém ds leszámolták a 360 forintot, meg a kamatot örömmel vittem be a pénzt a szobámba és a ropogós százasokat tízeseket letettem az asztalra. — Na, Hubacsek, ki vele! Hol van a te 360 forintód? — Nincsen, elköltöttem — nyöszörögte egy vékonyka hang. — Elköltötted? — kérdeztem tőtó. — Hát az-t mondtad, hogy otthon is lehet takarékoskodni. Meg hogy nálad jobb helyein van a pénz, mint másutt. Azt is mondtad, hogy a Hubaesefcek mindig állják a szavukat. — Igen, ehehehe — köhögött Tóni és zavarában folyton a padlót kémlelte. —• Takartkcskodtam én egészen májusig, csak akkor elmentem nyara'ni és elköltöttem a pénzt. — No és nem tetted vissza? — Visszatértém én. De tudod, hogy van ilyenkor. Ott volt a pénztárcámban, s elköltöttem erre, arra, semmiségekre. —* Látod, mondtam, ugy-e, mégsem vagyok őrült. Mégis jó volt belépnem a KST-be, mert különben úgy jártam volna, ahogy ifce. Megtörtén mondta. — Igazad van. És most mit csinálsz a pénzzel? — Bevásárolok magamnak és a családnak. És veted mi lesz, Hubacsek? — kérdeztem. —- Maga kárén tanul a számár. Jövőre én is okosabb leszek, belépek a KST-be. :%} Kételkedve néztem rá: — És ezt be ás -tartod? i •• mérzetesen csapott a meUére: ^ Egy Hubacsek mindig állja a szavát.. »HÍREK* Várható időjárás kedden estig: Változó felhőzet, több helyen futó eső, a hegyeken hózáporok. He- lyehkint köd. Mérsékelt, helyenkint élénkebb nyugati szél, az enyheség lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden, 6—9 fok. 250 évvel ezelőtt. 1706. január 17-én született Franklin Benjamin. 76 ol művelődjünk, hol szórakozzunk^ TTIT-klub: Klubdélután. ÉDOEZ-kultúrottton: Klubdélután. Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat. Rippl-Rónai Múzeum: ösrégészeti. Kaposvár város történeti' somogyi pásztorművészeti, palóc népművészeti, a Baláta-tó élővilágáról. Rippl-Rónai festményeiből és rajzaiból kiállítás. Illyés Gyula-kultúrotthon: Klubdélután és olvasótermi szolgálat. Barcsi Móricz Zsiqmond Járási Kultúr- ház: Sportdélután. Nagyatádi Járási Kultúrház: Ezüstkalászos gazdatanfolyam 19—22 óráig. Gépíró tanfolyam, sakkör és képzőművészeti kör. Zeneiskolai oktatás. — Járási könyvtár könyvkölcsönzés 14—19 óráig. Vörös Csillag Filmszínház: Zsongó melódiák. Szabad ifíúság Filmszínház: Nápolyiak Milánóban. Fordulatos olasz film. SPORT Dőri győzött a Bp. Vasas válogatójeliegű versenyén Két kaposvári versenyzőt, -Dóri Andrást és Wágner Lászlót a közelmúltban meghívták a Bp. Vasas kétnapos ökölvívó versenyére. A két kiváló kaposvári ökölvívó el is utazott a budapesti versenyekre, ahol azonban nem minden súlycsoportban indult a legjobb négy versenyző, mert néhány öklöző, közöttük Horváth István, Plachi, Budai s mások különböző okok miatt nem álltak szo- rítóha. Értesülésünk szerint az ökölvívó Társadalmi Szövetség alapos vizsgálatot indít a távolmaradások ügyében. Dőri így Budai távollétében tudta csak bebizonyítani, hogy — ranglista ide, ranglista oda — jelenleg ő a legjobb váltósúlyú versenyző hazánkban. Az első napon Dőri a sokat szabálytalankodó Bolvári ellen győzött biztosan. A másik ágon meglepetés született. A Kaposvárott is jól ismert Csiszár kiütötte Erdélyit. Vasárnap Döri Csiszárral került «Bembe. Válogatott öklözőmk nőn engedte kibontakozni nagy ütőerejű ellenfelét, rendre szerezte a pontokat, s megérdemelten győzte tó Csiszárt, akivel bizony legutóbb Kaposvárott csak döntetlenül mérkőzött. Dőri csoportgyőztes lett. Wágner szereplése elé nepa fűztünk komoly reményeket/ Hattmat— súlyú versenyzőnk már rég abbahagyta edzéseit, amikor meghívást kapott a nagy találkozóra. Szombaton Wágner a Bp. Kinizsi Cseszlek nevű versenyzőjével mérkőzött. A szakembereket nem elégítette ki Wágner formája, annak ellenére, hogy Wágner legyőzte ellenfelét. É súlycsoportban Riskó szerezte meg. az elsőséget. Elkészült az JVB IL sorsolása — ’Megemlékezés Leninről címmel Kellmer Béla, a P ütik 'i szakosztály e’nöke tart cloton-1 Lenin éle- té’-ől és n urk isságáról isnuár 29-án a TTIT klubhelyiségébe... Az e'ő- adást gz MSZT és a TTIT közösen rendezi. — Hangversenyt rendez január 22-ón délután 4 órai kezdettel a járási kultúrház vezetősége a nagyatádi járási kultúrházbam. A hangversenyen a kultúrház saját zenekara lép fel. A kétórás műsort klasszikus és modem zeneszerzők műveiből, valamint magyar népdal- feldolgozásckfoól állítják össze. A féléve alakult zenekarinak ez lesz az első nyilvános fellépése. — A színházi jegyiroda közli, hogy Csiky Gergely: Buborékok című vígjátékának előadásaira megkezdte a jegyek árusítását. A bemutató előadás január 20-án lesz. A totó 12 találatos szelvénye: 2. 1, 2, 1, 2, 2. x, x, x, 2, 1, 2. Belvárosi kertes családi ház beköltöz- hetőséggel eladó. Cím a Kiadóban. (661) Szóló, gyümölcsös, présházzal, felszereléssel eladó. Cím az Állami Hirdetőben. Február 26-án megkezdődik a bajnoki idény az NB I. és NB II-ben. Az NB II. Nyugati-csoportjának sorsolását ismertetjük, amely a Kinizsi szempontjából bizony nem a legszerencsésebben sikerült. Első mérkőzését idegenben vívja a kaposvári csapat, majd utána Sztálinváro6 együttesét látja vendégül. A 3. fordulóban Komlóra kell utaznia a Kinizsinek. Nem nevezhető szerencsésnek a sorsolás azért sem, mert április 22-én, május 6-án és május 13-án egymásután idegenbe utazik a csapat. Igaz, hogy a következő három fordulóban viszont idehaza serepeinek NB Il-es labdarúgóink. A 15 forduló sorsolása a következő: I. FORDULÓ, FEBRUÁR 26: Zalaegerszegi Dózsa—Soproni Tör. Pécsi Tör.—Nagykanizsai Bányász Komlói Bányász—Bp. Szikra Sztálinvárosi Vasas—Pénzügyőrök Gázművek—Kaposvári Kinizsi Vasas Dinamó—Törekvés Szállítók Vasas Izzó—Váci Bástya Bp. Gyárépítők—Győri Vasas II. FORDULÓ, MÁRCIUS 4: Győr—Izzó Vác—Dinamó Szállítók—Gázművek K. Kinizsi—Sztálinváros Pénzügyőrök—Komló Bp. Szikra—Pécsi Törekvés Nagyk an izsa—Zalaegerszeg Seprőn—Bp. Gyárépítők III. FORDULÓ, MÁRCIUS 11: Zalaegerszeg—Bp. Szikra Pécsi Törekvés—Pénzügyőrök Dinamó—Sztálinváros Izzó—Komló Bp. Gyárépítők—Pécsi Törekvés Győr—Zalaegerszeg Vác—Nagykanizsa Szállítók—Bp. Szikra K. Kinizsi—Pénzügyőrök IX. FORDULÓ, ÁPRILIS 22: Sztálinvárcs—Sopron Gázművek—Komló Dinamó—Pécsi Törekvés I zzó—Zalaegerszeg Nagykanizsa—Bp. Gyárépítők Győr—Bp. Szikra Vác—Pénzügyőrök Szállítók—K. Kinizsi X. FORDULÓ, MÁJUS 6: Zalaegerszeg—Bp. Gyárépitök Pécsi Törekvés—Izzó Komló—Dinamó Sztálinváros—Gázművek Pénzügyőrök—Szállítók Bp. Szikra—Vác Nagykanizsa—Győr Sopron—K. Kinizsi XI. FORDULÓ, MÁJUS 13: Komló—Sopron Sztálinváros—Pécsi Törekvés Gázművek—Zalaegerszeg Dinamó—Nagykanizsa Izzó—Bp. Szikra Bp. Gyárépítők—Pénzügyőrök Győr—K. Kinizsi Vác—Szállítók XII. FORDULÓ, MÁJUS 27: Zalaegerszeg—Dinamó Pécsi Törekvés—Gázművek Komló—Sztálinváros K. Kinizsi—Vác Eqy hizottsertés eladó. Kaposvár, Marx Károly u. 7, ______ (1056) 1 25-ös lemezvillás Csepel, jó állapotban eladó. Cím: Miklósi Mihály, Kaposmérö.____________________________(1057) 1 szobás, komfortos házrész mellék- helyiségekkel. kerttel, belvárosban, családi házban eladó. Cserével elfoglalha- tó. Cim a Kiadóban. (609) Vennék Kaposvárott beköltözhető családi, összekomfortos házat, kerttel, gyü- mölcsössel. Cím a Kiadóban. (644) Uj típusú 200-as DKW motort (váz nél- kül) vennék, ugyanott 100-as príma Sachs eladó, vagy elcserélhető. Fodor. Május 1 u. 52,______________________(660) S eqesden lévő szoba-konyha, kamrából álló ház eladó. 800 négyszögöl kertrésszel. gyümölcsössel és szőlővel. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Hegyaljai u. 14. Gelencsér Mihálynál. Nagybajomban 3700 négyszögöl bel- telken négyszobás lakóház, melléképületekkel eladó. Érdeklődni Baráth Fferencnél,____________________ (359) B eköltözhető ház Toponáron, Lenin u. 14. alatt eladó.________________ (1060) B eköltözhető új lakás eladó. Érdeklődni lehet: Május 1. u. 79., mindennap 12 óra után, _________ (1059) A zonnal elfoglalható ház 280 négv- szögöl kerttel eladó Kaposvár. Keíet- lvdnfa u. 59/a, sz. alatt.____________(655) F ELHÍVÁS a mező- és erdőgazdasági ingatlant használókhoz és a lótulajdonosokhoz az 1956. évi általános jövedelemadó bevallása beadására A mezőgazdasági lakosság általánes jövedelemadója 1956. évi kivetéséhez 1956. január hó 31. napjáig bezárólag bevallást kell adni. Bevallásra köteles az a személy, a) aki 1956. január 1. napján az ország területén gazdaságilag művelhető kataszteri tiszta jövedelemmel bíró (400 négyszögöl, vagy ennél nagyobb területi mező- és erdőgazdasági ingatlant, ide értve a kertet és szőlőt is) bármilyen címen (tulajdonjog, haszonélvezet, haszonbérlet, felesbérlet. illetmény) egyéb más címen használ: b) aki 1956. január 1. napján 2 évesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonosa (haszonbérlője). A bevallást az erre a célra szolgáló hivatalos nyomtatványon kell megtenni. A bevallási nyomtatvány a Városi Tanács VB pénzügyi osztályán ingyen seerezhető be. Aki bevallási kötelezettségének a fenti határidőre nem tesz eleget, az a kivetett adónak 5, 20, illetve 50 száza lékát fizeti bírság címén, aki pedig valótlan adatokat jegyez a bevallásába, vagy tényeket elhallgat. 5000 forintig terjedhető bírságot fizet. Kaposvár. 1956. január hó 12. Kaposvári Városi Tanács VB _________________pénzügyi osztálya SOMO GYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latfnka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatall tel.: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Komló—K. Kinizsi Sztálinváros—Szállítók Gázművek—Vác Dinamó—Győr Izzó—Bp. Gyárépítők Sopron—Nagykanizsa IV. FORDULÓ, MÁRCIUS 18: Izzó—Sopron Bp. Gyárépítők—Dinarhó Győr—Gázművek Vác—Sztálinváros Szállítók—Komló K. Kinizsi—Pécsi Törekvés Pénzügyőrök—Zalaegerszeg Bp. Szikra—Nagykanizsa V. FORDULÓ, MÁRCIUS 25: Zalaegerszeg—K. Kinizsi Pécsi Törekvés—Szállítók Komló—Vác Sztálinváros—Győr Gázművek—Gyárépítők Dinamó—Izzó Nagykanizsa—Pénzügyőrök Sopron—Bp. Szikra VI. FORDULÓ, ÁPRILIS 1: Dinamó—Sopron Izzó—Gázművek Bp. Gyárépítők—Sztálinváros Győr—Komló Vác—Pécsi Törekvés Szállítók—Zalaegerszeg K. Kinizsi—Nagykanizsa Pénzügyőrök—Bp. Szikra VII. FORDULÓ, ÁPRILIS 8: Zalaegerszeg—Vác Pécsi Törekvés—Győr Komló—Bp. Gyárépítők Sztálinváros—Izzó G ázművek—Dinamó Bp. Szikra—K. Kinizsi Nagykanizsa—Szállítók Sopron—Pénzügyőrök VIII. FORDULÓ, ÁPRILIS 15: G ázművek—Sopron Pénzügyőrök—Győr Bp. Szikra—Bp. Gyárépítők Nagykanizsa—Izzó Sopron—Szállítók XIII. FORDULÓ, JJJNIUS 3: Zalaegerszeg—Sztálinváros Pécsi Törekvés—Komló Szállítók—Győr K. Kinizsi—Bp. Gyárépítők Pénzügyőrök—Izzó Bp. Szikra—Dinamó Nagykanizsa—Gázművek Sopron—Vác XIV. FORDULÓ, JUNIUS 18 Zalaegerszeg—Pécsi Törekvés Vác—Bp. Gyárépítők Szállítók—Izzó K. Kinizsi—Dinamó Pénzügyőrök—Gázművek Bp. Szikra—Sztálinváros Nagykanizsa—Komló Sopron—Győr XV. FORDULÓ, JUNIUS 17: Pécsi Törekvés—Sopron Komló—Zalaegerszeg Sztálinváros—Nagykanizsa Gázművek—Bp. Szikra Dinamó—Pénzügyőrök Izzó—K. Kinizsi Bp. Gyárépítők—Szállítók Győr—Vác Rövid sporthírek Labdarúgó játékvezetői tanfolyamé indít a Siófoki JTSB január 25-én. 1 tanfolyam ‘hallgatói hetenként eg; előadáson vesznek részt. A tanüolyan március 10-én fejeződik be. A rész vevők sikeres vizsga után harmadosz tályú minősítést nyernek. Felhívás! A megyei labdarúgóba! nokság soronkövetkező értékelését : holnapi számunkban folytatjuk. Szövetkezetünk igazgatósága felhívja a tagságot arra, hogy vásárlási könyvét VÁSÁRLÁSI VISSZATÉRÍTÉS KIFIZETÉSE CÉLJÁBÓL szokott vásárlási helyén legkésőbb január 31-ig adja le. Kaposvár és Vidéke Körzet! Földműveszövetkezet Igazgatósága.
