Somogyi Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-31 / 308. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1955, december 31. A Somogy megyei Föiciffiüttesuzövetkezetek Kereskedelmi alkalmazottai eredményekben gazdag ŰJESZTENDÖT kívánnak kedves vásárlóiknak Békés, boldog, eredményekben dús újesztendőt kívánunk kedves vendégeinknek és vállalatunk minden dolgozójának Béke Sztílló és Vendéglátó V. vezetősége A Kaposvári Vasipari és Műszaki KTSZ vezetősége eredményekben gazdag BOLDOG ÜJESZTENDŐT KÍVÁN % kedves ügyfeleinek és a KTSZ minden dolgozójának KözépsomogYi Állami Erdőgazdaság vezetője, pártszervezete, üzemi bizottsága az erdőgazdaság összes fizikai, műszaki és szellemi dolgozóinak az 1956. évi tervünk teljesítésére gazdag, örömteljes, boldog újesztendőt kíván Cseh Gyula Mihályk* Ernő Kovács Kálmán igazgató párttitkár üb elnök 1956 küszöbén, a szocialista építő munka terén sikerekben gazdag • boldog újévet kívánunk TABAK LAJOS KAPOSVÁRI igazgat ó HEVESI LAJOS CUKORGYÁR pb titkár SZATÓRI JENŐ * üb elnök A KAPOSVÁRI ÉLELMISZERKISKERESKEDELMI VÁLLALAT VEZETŐSÉGE minden kedves vevőjének és dolgozójának sikerekben gazdag boldog újesztendőt kiván Boldog újévet kívánunk üzletfelünknek és szövetkezetünk összes dolgozóinak Kaposvári Építőipari KTSZ I % I | I I í A Kaposvári Rendeltszabóság eredményekben dús, boldog újesztendőt kíván kedves vevőinek és a vállalat minden dolgozójának A BŐRIPARI KTSZ vezetősége eredményekben dús, boldog újévet kíván kedves vevőinek és a szövetkezet minden dolgozójának Eredményekben gazdag újévet kíván vevőinek < a Somogy megyei Fiiszer-és I, Kedves vevőinknek, szövetkezetünk tagságának és minden dolgozónknak békés, boldog újesztentlőt kívánunk Kaposvár és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat vezetősége, a vállalat dolgozóinak az 1955. évben végzett lelkiismeretes, odaadó munkájáért köszönetét fejezi ki és kíván a vállalat dolgozóinak örömteljes, sikerekben, eredményekben gazdag boldog, békés újesztendőt Eredményekben gazdag, békés boldog újesztendőt kiván * minden mozilátogatónak és a vállalat minden dolgozójának a MOZIÜZEMI VÁLLALAT VEZETŐSÉGE t BOLDOG ÚJÉVET kíván kedves ügyfeleinek, a gépállomásoknak, állami gazdaságoknak, földművesszövetkezeteknek, egyéb szociális szektorok dolgozóinak, az iskolák szorgalmas gyűjtő tanulóinak, \alamint a vállalatunk összes dolgozójának Somogy-Zaiamegyei MttSEékSerftiéSt és Huüadékgyűjtö Vállalat Édességkereskedelmi V. Összes lakójának és a vállalat minden dolgozójának szerencsés, boldog újesztendőt kíván é Kaposvári Ingatlankezelő V | VSZETöáÉGfe’ a T » » & §■ ÜZLETFELEINEK, DOLGOZÓINAK BÉKÉS, BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁN CJ OMOG Y MEG YEl NYOMDAIPARI VÁLLALAT vezetősége T s por t ií A mi sportligetünk l 1 A Lengyeltóti Állami Gazdaság dolgozóinak eddigi jó ^munkájukért köszönetét, további jó munkájukhoz sok sikert és boldog újévet kíván a gazdaság igazgatója, párttitkára és üb elnöke Széli András űrexler Árpád Császár István igazgató párttitkár üb elnök Í! át t A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat vezetősége és a vállalat dolgozói a kaposvári és vidéki vásárlóinak kívánnak sikerekben, eredményekben gazdag, boldog, békés újesztendőt A Patyolat Vállalat minden megrendelőjének, valamint a vállalat összes dolgozójának 1956. évre A Kaposvári Szolgáltatási KTSZ ' vezetősége ■ ' boldog újévet kiván a szövetkezet valamennyi dolgozójának és kedves vendégeinek FELHÍVÁS Az É. M. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat köti műves, ács, festő, tetőfedő, üveges, bádogos szakmákban tájt nulóképzést indít be. Jelentkezni lehet 15—17 életévet betöltő fiataloknak, akik a nyolc általános iskolát elvégezték. A tanulmányi idő két év, mely idő alatt a tanulmányi előmenetel alapján a tanulók ösztön díjat kapnak. Az ösztöndíj mértéke havi 120 forinttól 340 forintig terjedhet A tanulók ellátása: évi egy öltöny munkaruha, egy pár bakancs és téli időre vattás ruha. Ezenkívül az első évben 0,50 forintért, a második évben 1 forintért napi háromszori étkeztetésben részesülnek. A tanulók évi fizetett szabadsága 30 nap. A jelentkezés folyamatosan mindennap az É. M. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. Kaposvár, 1955. december 8. É. M. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat fi munkaügyi osztálya. Második ötéves tervünk olyan lé-ü. - tesítményt biztosít Kaposvár városa-fi* nak, amely régi hiányosságot pótol, sói amely egyúttal megteremti alapját an-fi* nak*. hogy Kaposvár fejlődésével egye-*;, nes arányban fejlődjék városunkban^, a sportélet is. Hírül adta már a rá-'/i dió, közzétette a sajtó, hogy Kapos-v. várott sportligetet építünk. Uj színnel ’h gazdagodik a város képe. A régiSzo-C kola-berek helyét, melyet évtizedeken?!! át csak szeméttelepnek használtak,Ik most a sportlétesítmények egész so-?(! • rával népesítjük be. Ez az elhanya-y" golt terület rövid időn belül árnyas?/! ligetté alakul át, park épül a régijb mocsár helyén, s e park egészségesig környezetében helyet kap a sportolnia' akaró fiatalság. Otthont talál vala-fil mennyi sportág. X A Somogy megyei Tanács csaknemfi? másfél évi munkával megteremtette .5 az előfeltételeit annak, hogy a Fővá-fi* rosi Tervező Intézet által elkészítettdf ■ előtervek alapján végre odáig jut-v. hátiunk, hogy a város és megye dől- Vi gozoinak segítséget kérhessük afi, munka megindításához. gj Pár nappal ezelőtt a Megyei Test-V- nevelési és Sport Bizottság össze-?/! hívta mindazokat a szerveket, ame-T lyektől a sportliget építkezéséhez tár-fii sadalmi munkát remélhetünk. A.j’ részvevők lelkes felszólalásai a leg-fil messzebbmenő várakozást is megha-jj? < ladták. Érződött az elmondott sza-.-, ' vakból, hogy milyen régi vágya tel-fi‘ jesül városunknak, amikor egy kor-ti szerű, szabadtéri strand mellett fe-fi' dett uszodát is építünk, hogy modernvi atlétikai pálya biztosítja majd fiatalfi, atlétáink fejlődését, hogy a labdaru-Vj gás iránt megnövekedett érdeklődésig, is kielégíthetjük majd a 10 ezernélJk több főt befogadó képességű stadion-v, nal. Erre biztosíték a jóváhagyott:/! terv, a munkálatok megindításáhozlk----------------------------------——.............................. r endelkezésre bocsátott csaknem más-j| ...........................................................11.............. r ei millió forintos beruházási terv-JW hitel, a megyei és városi párt- és ta-fil nécsi szervek erkölcsi és anyagi tá-V a lelkes felajánlás, amely 70 ezer*' BOLDOG ÜJÉVET KÍVÁN munkaórát biztosított az építkezésekig megkezdéséhez. S hogy ezek a fel-X * j „i .. .. /./ Ai „ ajánlások — melyeket szinte lehe-Lv K6QVCS V6VOKOZÖIlS0^Gn6K <1 tetlen egytől egyig felsorolni — me-ífi lyekről részben a Somogyi Néplap ko-K rábban már be is számolt, nem üresvi szavak csupán, arra bizonyság. hogyVj. a Kaposvári Cukorgyár és a Kapos-’u vári Textilművek már meg is kezd-Vh. ték a töltőanyagnak a helyszínre?/1! szállítását. M Fiataljaink is mozgolódnak már,?(J hogy lelkes felajánlásuknak eleget te-y gyenek s ahogy az időjárás engedi,?(l Népbolt a dolgOZÓ népé munkához is látnak. V ____° . ■— E gyek voltunk december 19-én azií! elhatározásban. Egyet gondolt a Tán-V csics Gimnázium igazgatója, a ME-íuí DOSZ képviselője, a Megyei Népfront-,)' ( bizottság titkára, a Kaposvári MÁVfi* 5 lovas benzinmotor kövesdarálóval, fi* Allomásfőnökség DISZ-szervezeténekíi?üzembiztos, olcsón eladó. Külön is. képviselője, mindenki, aki jelen volt.^Háncs János villanyszerelő, Fonyód. Egy cél lebegett előttünk: mielőbb ■/, (550) megvalósítani ezt a monumentális al-fi’-----------------------------------------------------------------b ékés, boldog újesztendőt kíván Eredményekben gazdag boldog, békés újesztendőt és jó egészséget kiván megyénk valamennyi becsületesen dolgozó kisiparosának, a KIOSZ helyi csoportok vezetőinek, aktíváinak, faluösszekötőinek, valamint a szervezetűnkkel kapcsolatban álló összes más szerveknek és azok vezetőinek KIOSZ Somogy megyei Titkárság T A Lengyeltóti Állami Gazdaság Bala-fi! tonbogláron kőműveseket és segédmun-'^ kásokat vesz fel házépítéseihez. A gaz-j* daság napi háromszori étkezést biztosító' önköltségi áron, munkásszállást, továbbad' illetmény-földet és" munkaruhát. Jelent-n? kezés a gazdaságban személyesen. Üt Somogy megyei Népbolt Vállalat Jókarban lévő pianínó eladó. Cím a* Kiadóban.____________________________(557)^, E ladó két szoba, konyhából • álló csa-2f ládi ház. Azonnal beköltözhető. Kapos-Ir füred. Kossuth Lajos u. 90. sz. (558){jf kötést, hogy mi, kaposváriak büsz-*ii Akácos méhlegeloben szoba, konyhás kén vallhassuk majd magunkénak. irház, melléképületekkel, 1900 négyszögöl Makarics József Alfölddel olcsón eladó. Kadarkút, Komlay. ______________ W ___________(1003) Kszönetet azoknak a lelkes szurkolóknak,fl(szo8°! kerttel eladd. Kaposvár. E«ye Viakik az elmúlt évben hii7.dításnkkalfynesi ut 2b_________________________ Ks portkörüíik eredményeit előbbre vit-jfj 750-es BMW (sivatagi) oldalkocsis mo- ?/iték. boldog újévet kívánunk sportbará-\.torkerékpár sürgősen eladó. Dévai. Ka- iv*~- -- - Hajrá, Meteori !(*posv ár, Petőfi u. 2. (1023) Vizsgázott kazánfűtőt felvesz a Kefe-.,, anyagkikészítő Vállalat, Szigetvári u. 59. ____________________________________(965) ?(! É rtesítjük üzletfeleinket, hogy évvégi')? leltárunkat 1956. január 2-től 8-ig tart-fil juk. Ez Idő alatt a lerakat zárva tart.3? Déldunántúli Textil- és Felsőruházatifii Nagykereskedelmi Vállalat, kaposvárit lerakat. (1009)4' Varrógépek Javítását vállalja garan-1 ciával. Szabó műszerészmester, Kapos-v- vár, Berzsenyi u. 30,_______________(435)?(! Szép családi házrész belvárosban,a kerttel, sok gyümölcsfával sürgősen el-fii adó. Cim a Kiadóban._______________(609)X V ízvezetékszerelést, javítást válla! V. Dur.ajecz Ferenc, Ady Endre n. 7. (10119)?() SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Jánes Felelős kiadó: Tóth István j/j Szerkesztőség: “ Kaposvár, Latlnka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel : 15-16 ' Somogy megyei -Nyomdaipari Vállalat jjj «npAém:
