Somogyi Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)
1955-08-12 / 189. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1955. augusztus 12. ASSZONYOKNAK • HÍREK * SPORT ® A női egyenjogúság törvénye ti at éves a mi alkotmányunk. Hat évvel ezelőtt, 1949. augusztus 20-án kaptuk az első szabad alkotmányt, a munkások, parasztok, az egész dolgozó nép alkotmányát. Ez az alkotmány foglalja törvénybe a nők egyenjogúságát, rögzíti le azokat a jogokat, amelyekért a magyar nők olyan régóta harcoltak. Pártunk visszavonhatatlanul megszabadította a nőket a nyomofliságos élettől, kiszolgáltatottságuktól. Lankadatlanul küzdött és küzd a nők felemelkedéséért. Alkotmányunk megszűntette a múlt kapitalista bérrendszerének a nők számára megalázó megkülönböztetését, és egyenlő munkáért egyenlő bért biztosít mindenkinek. Biztosítja a nők egyenjogúságát a politikai, gazdasági és kulturális élet minden területén. Államunk szeretetteljes gondoskodással biztosítja a dolgozók és családtagjaik egészségvédelmét. Számtalan kedvezményben részesíti a terhes- és szoptatós anyákat. Soha nem volt olyan nagy a házasságkötések és születések száma, mint most. Gyermekeink nevelését bölcsődék, napköziotthonok, iskolák széles hálózata segíti. A szabadság tíz esztendeje a nők számára a felemelkedés évtizede volt. Soraikból a legkiválóbb dolgozók, sztahanovisták, mérnökök, pedagógusok kerültek ki, sokan közülük magas kormánykitüntetést kaptak. Ma már sokezer nő tölt be vezetőállást a legkülönbözőbb területeken és bizonyítja be rátermettségével, lelkes, szorgalmas munkájával, hogy méltó a párt bizalmára, hogy méltán érdemelte meg az alkotmányadta jogokat. Ésszerű és gazdaságos táplálkozás A helyes táplálkozás két követelménynek tesz eleget. Az élelmezéstől megkívánjuk, hogy változatos, ízletes ételekből álljon, hogy szükségletünket fedezze. Sokan azt hiszik, hogy minél magasabb egy élelmiszer ára, annál értékesebb, holott ez nem így van. A tehéntúró alap- anyagtartalma alig különbözik az emmentháli sajtétól, mégis lényegesen olcsóbb annál. 20 DEKA SAVANYÜKÄPOSZTA ÉRTÉKE JÖVAL NAGYOBB, MINT KÉT CITROMÉ. így tehát télen is sok vitaminhoz, juthatunk az olcsó savanyúkáposzta vagy befőtt paradicsom fogyasztásával. Az ételek ésszerű megválasztásával kevés pénzből is megfelelő élelmezést állíthatunk össze, ha ismerjük az ételek biológiai értékét. A tej naponta szerepeljen étrendünkben, mert az a szervezet számára legtöbb táp- és védőanyagot tartalmazza. A túró nagy fehérjetartalma miatt a hús-fehérjénél is fontosabb tápanyag, mert a túróból hiányoznak azok az anyagok, amelyek a hús fogyasztásakor a vesét és szívet terhelik. A másik, élettanilag IGEN ÉRTÉKES ÉLELMISZERÜNK A TOJÁS. A tojást kevésbé értékes élelmiszereink dúsítására is használhatjuk. A burgonya ásványianyag- és vitamintartalma különösen télien nagy szolgálatot tesz szervezetünknek, különösen úgy értékes, ha a burgonyát héjában főzzük meg. A hüvelyesek sok szénhidrátot és fehérjét tartalmaznak. Szervezetünk könnyebben tudja értékesíteni, ha kis szalonnával vagy tojással fogyasztjuk. A húsok és húsételek minőségét sem az áruk határozza meg, mert például a máj vagy a lép több életfontos anyagot tartalmaz, mint a hús. Legolcsóbb élelmiszereink közé tartoznak a zöldfőzelékek. Nélkülük hiába fogyasztanánk bármennyi húst vagy tejterméket, hajlamosakká válnánk a betegségekre. A ZÖLDFÖZELÉK NEM HIÁNYOZHAT ÉTKEZÉSÜNKBŐL. Még nagyobb lesz a főzelékek értéke, ha az elkészített főzelékhez kevés nyers, reszelt zöldfőzeléket keverünk közvetlenül a tálalás előtt. Mind gyakrabban tarkítsák étkezéseinket a saláták, fejessaláta, zöldbab, sárgarépa, káposzta, uborka, zeller, spárga, paprika-saláták. A gyümölcs rendszeres fogyasztása ' egészíti ki a helyes táplálkozást. Egész éven át fogyasszunk gyümölcsöt, télen befőttet, aszalt gyümölcsöt és az igen magas C-vitamin- tartalmú csipkebogyóteát; Várható időjárás péntek estig: változó felhőzet, többfelé futózápor, néhány helyen zivatar. Időnként élénk északi-északkeleti szól. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 22— 25 fok között. ESEMÉNYNAPTÁR 1848. augusztus 12-én halt meg G. Stephenson, a lokomotív feltalálója. Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Cselei Tibor leánya Márta, Me- rics Vilmos fia László, Riba Sándor leánya Ildikó, Halmosi János leánya Mária, Huszár Tibor leánya Margit. Halálozás: Borda György 27 éves. — Épül a Siófoki Ünnepi Vásár. A Balaton partján a hajókikötőnél már megkezdték a vásár pavilonjainak építkezését. Az augusztus 20—21-i ünnepi vásáron a balatonmenti kereskedelmi vállalatokon kívül részt vesz a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat, a Somogy megyei Népbolt, továbbá közös pavilonnal több Somogy megyei kisipari szövetkezet is. A kétnapos ünnepi vásár méltó folytatása lesz az elmúlt évek jól sikerült vidám vásárainak. — Ady Endre összes verseinek kétkötetes kiadása Ismét kapható a könyvesboltokban. — Növekvő érdeklődés mutatkozik megyénkben a kétéves mezőgazdasági szakiskolák iránt, melyekre ezideig 25 termelőszövetkezeti és egyéni dolgozó parasztfiatal kérte felvételét. A jelentkezők legtöbbje Baján kíván tanulni, de vannak, akik a csurgói általános tagozatra kérik felvételüket. — Befejeződtek a Balatoni Hetek, melyeknek ünnepélyes lezárása vasárnap este volt Keszthelyen, ahol több ezer érdeklődő gyűlt össze, hogy végignézze a színvonalas műsort. Az Idei fíalatoni Hetek alkalmával csaknem 100 tudományos és irodalmi előadást tartottak. — Élüzem-avató ünnepséget tart augusztus 13-án délután 6 órakor az ÉDOSZ kultúrház nagytermében a Kaposvári Kefeanyagkikészítő Vállalat. Az ünnepséget színes kultúrműsor, majd pedig tánc követi. — Pénzt találtak. Igazolt tulajdonosa a kaposvári városi és járási osztályon átveheti. — Értesítjük a mozilátogató közönséget, hogy a Vörös Csillag filmszínházban augusztus 11 — 17-ig bemutatásra kerülő Félelem bére című filmből — tekintettel a film hosszúságára — naponta két előadást tartunk. Hétköznap 5 és 8 órakor, vasárnap 4 és 7 órai kezdettel. — Vita a társadalmi együttélés problémáiról címmel lesz ifjúsági klubest ma este 7 órakor a Textilművek kultúr- otthonában. A vitát a TTIT előadója vezeti. — KÉT ÉVI BÖRTÖNRE, 1000 forint pénzbüntetésre, 1000 forint értékű vagyonelkobzásra ítélte a Siófoki Járás- bíróság Beiczi József 34 holdas nagy- csepelyi kulákot, aki megkárosította dolgozó népünk államát. Beiczi József árpabeadását nem teljesítette. Kettős mérkőzés lesz szombaton Kaposvárott a Dózsa-pályán. Háromnegyed 4-kor a K. Meteor—K. Lobogó, fél 6- kor pedig a K. Bástya—Barcsi Törekvés találkozóra kerül sor. Augusztus 12 Péntek Klára JHi az oka az aaq^iuztiui mzttek ? Beszélgetés az időjárásról a sokat emlegetett meteorológusokkal Jókai »■ Aranyembere« vizes üvegben, őrzött levelibéka magatartásából próbált következtetni a várható időjárásira. Az utóbbi időben, bizonyára sokan .gondoltak már arra, hogy Timár Mihály példájára egy ilyen zöld 'hátú meteo- rológtól« szerezzenek megbízható időprognó- zist, mert úgy tapasz- talták, hogy a Meteorológiai Intézet napi jelentései mostanában időnként »-melléfogtak-«. Felkerestük hát az, intézet munkatársait: dr. Aujeszky Lászlót, a fizikai tudományok kandidátusát, az időjelző osztály vezetőjét és úr. Berkes Zoltánt, a földrajztudományok kandidátusát, a távjelző osztály vezetőjét. Tájékoztatást kértünk tőlük a különleges időjárás okairól és arról* hogy mi a magyarázata jelentéseik olykor! pontatlanságának. Nehéz meteorológusnak lenni Magyarországon... Felvilágosításaik érdekes tudományos megvilágítását adták a felvetett kérdéseiknek. Elmondották, hogy Magyarország — Csehszlovákiával és Romániával együtt — három különböző éghajlati zóna: az atlanti-óceánd, az euráziai szárazföldi, valamint a földközi-tengeri zóna találkozási pontján fekszik és az innét eredő légáramlatok összeütközései teszik hazánk időjárását a legszeszélyesebbé Közép-Európá- ban. Ez általában megnehezíti Magyarországon az időjárás pontos előrejelzését. Nálunk legtöbbször az egyes országrészekre vonatkozóan is különböző prognózist kell adni. Ez a körülmény jelenti a meteorológusok számára a legtöbb időnkénti tévedés forrását. Különösen olyankor, ha a légáramlások alakulása, fejlődése a vártnáil gyorsabb vagy lassúbb. Az intézet vezető munkatársai elismerték, hogy időnként elkerülhetetlen a tévedés, hozzáfűzték azonban: hosz- szú idők tapasztalatai bizonyítják, hogy száz nap közül általában nyolcvanöt napon megbízható időjárási előrejelzést adnak. A legtöbb hiba az eső-előrejelzésnél van, mert ez számítható ki a legnehezebben. A sarkvidék »■hidegháborúja-« Felvetettük azt a kérdést, vajon a meteorológia exakt tudománynak tekinthető-e? — Elvileg igen — válaszolt dr. Berkes és dr. Aujeszky -—, hiszen a meteorológia a légkör fizikájával foglalkozik. Gyakorlatilag azonban még nem beszélhetünk teljes exaktságról. A levegő állapotának meghatározása ugyanis a földgömb északi feléről: az Afrikától Grön- landig, és Írországtól 'az Uraiig terjedő, több ezer meteorológiai állomástól érkező, nagyszámú napi jelentés feldolgozását kívánja. Emellett naponta végzett magaslégköri mérésekre is szükség van. Es csak e mérések tökéletesedésével tehetők sokkal pontosabbá az időjárási előrejelzések. Beszélgetésünk során szóba került az utóbbi évek különösen szeszélyes időjárása. Az elmúlt évtized nagyobb részében meleg, száraz, aszályos idő uralkodott. 1953 nyara óta fordulat következett be: csapadékosabb, , hűvösebb á nyár és hidegebb a. fél. E fordulat közvetlen oka az, hogy az északi sarkvidékről az utóbbi években sokkal gyakrabban kapunk hidegebb légáramlatokat, mint a megelőző évtizedekben. A sarkvidéken ugyanis századunk első évtizedeiben hatalmas arányú felmelegedés történt, s emiatt Európa időjárását a XX. század első felében az jellemezte, hogy telei enyhébbek, nyarai pedig melegebbek voltak. Az 1940-es évek közepe óta azonban a sarkvidék éghajlata ismét egyre hidegebbé válik. Nem az atomrobbantások... Sokan úgy gondolják, hogy a különböző kísérleti atomrobbanások okozzák a szélsőséges időjárást. Ezt azonban eddig még semmilyen tudományos tény nem igazolja — mondják a meteorológusok. A meteorológiai prognózis fokozódó pontosságát — mondták az intézet munkatársai — egyrészt az általános nemzetközi kutatások, másrészt pedig hazánk sajátos körülményeinek rendszeres vizsgálata segítheti elő. A Meteorológiai Intézet egész tudományos kutatásai tervét erre állította be. A szakemberek felvilágosításai mindenkit meggyőzhetnek arról: a tudomány prognózisai —1 az elkerülhetetlen tévedésektől eltekintve —< megbízhatóak. Éppen ezért bízunk a beszélgetés során augusztus -második felére «■megígért« melegebb, nyárias időben. Szenes Imre. A szpartakiád megyei döntőjére készülnek Öreglakon öreglak női sportját jórészt az ifjúsági otthon leánynövendékei képviselték a járási szpartakiád döntőn, ahol szép sikereket értek el az~ öreglaki lányok. Ez a jó szereplés további helytállásra készteti az öreglaki sportoló fiatalokat, akik lelkesen készülnek a megyei döntőre. Kora hajnalban és sokszor késő este is a szpartakiád megyei döntőkre készülődök zajától hangos az öreglaki sporttelep. Petrás és Hámori az 500 méteres futásra készülnek, s nem egyszer már reggel fél 5-kor a pályán találni őket, amint szorgalmasan róják a köröket. Benedek és Konkoly a súlylökés technikáját tanulják, szeretnének a megyei döntőn is komoly eredményt elérni. Baji Erzsi kezéből 40 méternél messzebb száll a gránát. Az ifjúsági otthon legkisebb tagja, Koloszár Teri a 100 méteren akarja bebizonyítani, hogy mennyire szereti a szpartakiád versenyeket és a sportot. { Egy cél fűti most az öreglaki női sportolókat. Dicsőséget szerezni a járásnak és győzedelmeskedni a megyei döntőn. Titkos vágyálmuk: legalább egy öreglaki lánynak el kell jutnia Budapestre az országos döntőre. Még egyszer a vasárnap sportjáról EGYSÉGBEN AZ ERŐ — tartja a közmondás. De nem Így a barcsiak, akik aztán a múlt vasárnap meggyőződhettek arról, amit mi már többször kimondottunk: ha nem aprózódnának el a barcsi labdarúgó erők, ez évben könnyen bajnokságot nyerhetne a barcsi csapat, mert hisz a B. Traktor és a B. Törekvés sportkörből összeállított együttes komoly ellenfele volt a Budapesti Kinizsinek is. KISSÉ FEJÜKBE SZÁLLT A DICSŐSÉG a fonyódiaknak, akik vasárnap elbizakodottan léptek pályára, s lebecsülték ellenfelüket. Még szerencse volt az, hogy ez nem bosszulta meg magát. Ha azonban e téren nem változtatnak a fonyódi labdarúgók és vezetők, akkor valószínű, rövidesen végeszakad a megyei bajnokság egyik újonccsapata szép siker- sorozatának. A SZERENCSE ÉS A SPORTSZERŰSÉG elmet adnánk annak az írásnak, amely részletesen taglalná a Csurgó— Nagyatád találkozót. — Szerencsével nyertünk. támadósorunknak, azaz Tóthnak szinte minden sikerült — mondják a csurgóiak. — Balszerencsével vesztettünk — mondotta a játékvezetőnek Kanizsai, a nagyatádiak egyik legnépszerűbb játékosa, aki elsőként gratulált a csurgói győztes csapatnak. Kanizsai és a nagyatádi sportolók a vereség okát nem a játékvezetőben s. nem egymásban keresték, hanem ezt hangoztatták: a labdarúgásban nemcsak győzni lehet, hanem veszíteni is. E héten méltán érdemlik meg a nagyatádiak, de főként Kanizsai Gyula a legsportszerűbb csapat, illetve játékos Jelzőt. EGYETLEN TÉVEDÉS NÉLKÜL vezette első kaposvári mérkőzését Hajdú János, az új Somogy megyei játékvezető. Azaz nem is első mérkőzésé volt, hisz annakidején sokat beszéltek Hajdú kitűnő játékvezetéséröt' Kaposvárott, a K. Kinizsi—Vasas Dinamó mérkőzés után. Köszöntjük Hajdú sporttársat, akit szolgálati beosztása a jövőben Kaposvárra köt. Személyében eggyel több Jó játékvezető biztosítja megyénkben a labdarúgó sportélet fejlődését. E HÉTEN KÉT TÉVEDÉS csúszott be részben tudósítónk tévedése, részben; telefonelértésünk következtében a vasárnapi mérkőzés tudósításokba. Marcaliban nem Rostát, hanem Nincsevi- cset állította ki a játékvezető. Siófokon pedig nem a helyi csapat, hanem a K. Bástya alkalmazta a lestaktikát. A tévedésekért elnézését kérjük olvasóinknak. A GÓLLÖVŐLISTÁN helyszűke miatt csak az élcsoportot mutatjuk be. 22 gólos: Simon (Dózsa), 20 gólos: Tóth (Dózsa), 19 gólos: Szöllőst (Barcs) és Gerencsér (Marcali). A siófoki Bujtor és a balatonboglárl Székely 17 — 17 gólt rúgott. Szilágy» (Siófok) 16 gól szerzője volt ezideig. A CSONKA FORDULÓ VÁLOGATOTTJAI: A-csapat: Bolla (Csurgó) — Perreg: (V. Lobogó), Varga dr. (Siófok), Németh (Csurgó) — Tálas (Nagyatád), Hajba (Fonyód) — Gáspár (Siófok), Szilágyi (Siófok). Tóth (Dózsa). Vérségi (Dózsa). Zsolnai (Siófok). B-csapat: Hajós (Fonyód) — Egyed (Siófok), Szabó (Csurgó), Hajdú (Zamárdi) — Jónás (K. Törekvés). Takács (Meteor) — Simon (Dózsa), Morvái (Meteor), Tóth (Csurgó), Gál (V. Lobogó), Szántó (Fonyód). Nem volt tervszerű a Kinizsi játéka KOMLÓI BÁNYÁSZ —K. KINIZSI 3:1 (3:0) Kaposvár. Kinizsi-pálya, 1500 néző. V.: Horváth G. Komló: Magyar — Kanizsai, Csárdás, Krlpl — Kolman, Polgár — Pólinger. Szám, Udvaros. Daum, Gelencsér. Kinizsi: Molnár II. — Bö- röcz, Hornyák, Balázs — Blczó, Vár- vizi — Németh, Szentgróti, Mózsi, Vigh. Horváth. Góllövő: Gelencsér 2, Szám, illetve Vigh. Szünet előtt a vendégek: nagy fölényben játszottak a szétesően játszó hazaiakkal szemben. Szünet után • megváltozott a játék képe. A sáros, vizes talajon már nem érvényesült a> vendégek nagyobb technikája. A Kinizsi fölénybe került, s könnyen kiegyenlíthetett volna. Jók: Csárdás. Polgár, Udvaros, Gelencsér, illetve Molnár II., Németh, Vigh, Horváth. APRÓHIRDETÉSEK Akác-, hárs-, virágmézet elsőrendű minőségben — minden mennyiségben — vásárolunk. Hunor és NB kaptárak I. a. kivitelben kaphatók. Főldműves- szövetkezet. Május 1 u. 40. A Kaposvári Földművesszövetkezet azonnali belépésre keres savanyító üzemébe szakképzett dolgozót vezetőnek. Jelentkezni lehet minden nap délelőtt 8 órától délután 4 óráig. Kaposvár, Budai N. Antal utca 5. szám alatt, az ügyvezetőnél. ipari Vállalat azonnal alkalmaz: kőm vés, tetőfedő, ács,- burkoló segédmu kásokat. Kőműves és segédmunkások siófoki főépítésvezetőségnél, egyébké a szak- és segédmunkások a vállal központjának munkaügyi osztályán ‘ lentkezhetnek. A főépítésvezetőségekr az étkeztetés és a szállás, családfen tartóknál a különélés! pótlék biztos va, van: Bővebb felvilágosítást bé mely időben a vállalat munkaerőga dálkodása szolgáltat. A Keletivánfa utca 52. számú ház szoba, konyha, mellékhelyiséggel — adó. Azonnal elfoglalható (■ Eladó és beköltözhető Toponáron a Dimitrov u. 10. szám alatti 1 szoba, konyhás ház és istálló. (26) Angol mechanikás Cím a Kiadóban. pianinó eladó. (24) Tanoncot felveszünk vas- és műszaki boltunkba. Jelentkezés: Földszöv. Köz- pontja. Budai Nagy Antal u. 5. (10092) Beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Szekfűsor 37. sz. (27) Eladók: jégszekrény, fürdőkályha vörösréztartállyal, rézüst, vasgerendák, cementlapok, tizedesmázsa, vitrin, ebédlőszekrény, ruhaszekrény, létrák, pult, asztalok, kredencek, hordók, szőlőprés, kályha. Berzsenyi u. 42., cl- pészűzletben. ______ (25) K inizsi-tagok! Folyó hó 14-én, vasárnap délelőtt 10 órakor a Városi Tanácsház nagytermében taggyűlést tartunk. Minden tagot ezúton hív meg a sportkör elnöksége._______________(10091) A BELSPED (Kaposvár) elcseréli 3 kancalovát heréit lovakra. Érdeklődni lehet Budai Nagy Antal u. 3. sz. alatt. Eladó nagyobb mennyiségű citromos láda, kisebb tételekben is. darabonként 5 forintért a Füszértnél, Kaposvár. Zalka Máté u. 12. sz. alatt. Cipőfelsőrész-szabászt tagnak sürgősen felvenne a Csurgói Vegyesipari KTSZ. Munkásszállás biztosítva. Keresse fel a Siófoki Ünnepi Vásáron a KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT PAVILONJAIT. RUHÁZATI ÉS MŰSZAKI CIKKEK A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN állnak a dolgozók rendelkezésére. ÜNNEPI VÄSÄR Siófokon, augusztus 20—21. A legnagyobb választékú árukat találja meg áruházunk Átalakított készruha-osztáLYÁN. Ezenkívül megtalálja a kötöttáruk és fehérneműk, valamint cipők bő választékát. Szeretettel várja önt a KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI V. 120. SZ. RUHÁZATI BOLTJA, KOSSUTH TÉR 5. Csecsemőt gondozásra vállalnék 4 hónapostól. Tóth Ferencné, Április 4. u. 8.___________________________________(18) S OMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA SOMOGYI NÉPLAP ffelelös szerkesztő: Horváth Jánoi Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 999 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat1 Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János Vörös Csillag: Félelem bére 11 —17 Szabad Ifjúság: Zavarosan folynak a vizek 12—14 Siófok: Veszélyes ösvényen 11 —12 Balatonföldvár: Díszelőadás 11—12 Fonyód: Anna a férje nyakán 11 —12 Balatonlelle: 2x2 néha 5 11—12 Balatonszemes: Modern kalózok 11 —12 Zamárdi: Szitakötő 11—12
