Somogyi Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)

1955-08-31 / 204. szám

SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1S55. augusztus 31. A böhönyei pedagógusok jói felkészültek az új tanévre Diákok és tanárok, mint megyeszer- te mindenütt, így Bohönyén is jól felkészültek az 1935—56-os iskolai évre. A múltban két iskolája volt Bö- hönyének. A református egy, a ka­tolikus 'hat tanerővel működött. A háború, a fasiszták elpusztították mind; a két iskola felszerelését. A felszabadulás után újjáépítették az iskolákat. Ma már hét tanító he­lyett -húsz pedagógus neveid a község fiatalságát. S a húsz nevelőnek fe­le szaktanár. A nevelőmunka pedig már nem két, hanem négy épület­ben folyik. Szeptembertől kezdve hat szakkör működik az általános iskolában: kémia-, biológia-, repülőrnodellező-, bábjátszó-, ének-zene- és kézimun­ka-szakkör. Szombath Ernő agrár- tudományi és közgazdasági egyete­met végzett tanár, a böhönyei ál­talános iskola egyik nevelője fa­iskolát létesített. Az itteni talaj­viszonyoknak megfelelő növényvilá­got hoztak életre az iskola gyakorló­kertjében. Kisebb ismeretszerző jel­legű kirándulásokat szerveznek a hazai föld, a táj, a község állat- és növényvilága megismerésére. A diá­kok a gyakorlatban ismerkednek meg a korszerű mezőgazdasági .gé­pek használatával is. Mindezek a már megvalósított vagy megvalósítás előtt álló tervek az elmélet és a gya­korlat összekapcsolását és a tárgyi ismeretek elsajátítását 1 szolgálják. A fizikai, biológiai és földrajzi szer­tár állományának gyarapítása elő­segíti a jövő évi jobb tnaulmányi előmenetelt. Az iskola szemléltető felszerelése pillanatnyilag még nem kielégítő. De segítenek ezen is: nemrégiben rendeltek Budapestről mintegy 9000 forint értékű felszerelést. Hiányos­ságok vannak a rendelkezésre álló és a jövőben beszerzendő prepará­tumok tárolása körül. Kevés a szek­rény a kémiai szertár felszerelésé­nek elhelyezésére is. A böhönyei pedagógusokat azon­ban e kisebb nehézségek nem riaszt­ják el, munkájuk nem veszt lendü­letéből. Fáradságot,, nem ismerő szorgalommal dolgoznak, hogy cél­kitűzéseiket, terveiket valóravált- sák. Nagyszerű, példamutató mun­kájukért elismerést érdemelnek. ROMEO ÉS JÚLIA Amint arról már lapunkban hírt adtunk, szeptember 1-én mutatják be Kaposvárott a Vörös Csillag filmszínházban a Romeo és Júlia című színes szovjet 'balettfilmet. A szovjet filmművészek lenyűgöző, látványos balettfilmet készítettek Shakespeare híres, gyönyörű szerelmi történeté­ből, a világirodalom legromantikusabb szerelmespárjáról. E film az első ebben a műfajban, 'amely az egész estét betöltő cselekményt a balett, a tánc eszközeivel fejezi ki. ‘ A Romeo és Júlia, mint balett, nem újkeletű. Évek óta szerepel már * HÍREK * mmsaMMmMMM« SPORT Augusztus Várható időjárás szer­dán estig: Változó fel- Q1 § hőzet, néhány helyen, B főleg a délutáni órák­ban záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. Hűvös éjszaka. A nappali hő­mérséklet alig változik. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet szer­dán 23—26 fok között. — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születések: Csapó Sándor leánya Gabriella, Szabó Péter leánya Klá­ra, Nagy László leánya Márta. Do- bai József fia József. Halálozás: Hátin Gyula 78 éves, Hegyaljai Pé­ter 14 éves, Bőzl Gusztáv 77 éves, Schleier Dániel 81 éves. — Többezer forint értékű bélyeget találtak a Kaposvár-—Siófoki között közlekedő motorvonaton. Igazolt tu­lajdonosa Siófok vasútállomáson át­veheti. — Megnyílik az Állami Csiky Gergely Színház kaposvári jegyiro­dája. A Május 1 utca 23. sz. alatti színházi jegyiroda már csaknem tel­jes egészében elkészült, s szeptem­ber 2-án megnyílik, és ettől az idő­ponttól kezdve már bérletek is vá­sárolhatók. — Alkalmi cigaretta készül az Országos Mezőgazdasági Kiállításra. Az alkalmi cigaretta hasonlítani fog a Kossuth-hoz, 25-ös csomagolásban kerül forgalom,ba és darabját 20 fillérért fogják árusítani. — Az MTH elnökének tanévnyitó utasítása az új tanévre az ipari ta­nuló fiatalok legfőbb feladatául szab­ta meg a szakmunkásképzés színvo­nalának emelését. Az iparitanúló­K&rahajnali sportversenyen Szokatlan időben gyülekeztek a sportolók tegnap reggel a K. Dózsa sporttelepén Kaposvárott. Nem sokan voltak az igaz, alig harmincán, de mind olyan emberek, akik szeretik a sportot. Ezért is keltek fel e napon a szokottnál kissé korábban fiatalabbak és idősebbek egyaránt, hogy megsze­rezzék a VIT sportjelvényt. A Somogy megyei Pártbizottság dol­gozói, mert hisz róluk van szó, már napok óta készültek erre a sportvetél­kedésre. Az óramutató még alig vala­mivel mutatott többet, mint 6 óra, amikor a Pártbizottság vezetői, mun­katársai sportmezt öltöttek magukra és megkezdődtek a versenyek. A próbázások alatt volt derű, vidám­ság és szurkolás egyaránt. Az izgalom is kiült itt-ott az arcokon akkor Is, amikor az éppen szabadok a stopper­órát vagy a mérőszalagot figyelték ár­gus szemekkel, összegyűlik-e a kellő pontmennyiség? Elérem-e a szükséges szintet? — vetették fel egymásnak és önmaguknak a kérdést az elvtársak. Aztán, ahogy a nap is előmerészke­dett, úgy derült ki, hogy a sport te­rén is komoly eredmények elérésére képesek az MB dolgozói. Pintér Zoltán és Szikszai László eivtársak nagy csatá­ban döntötték el a 400 méteren az el­sőség kérdését. Idejük 65, illetve 66 mp. figyelmet érdemlő eredmény. Ku­tas János elvtárs kezéből 830 cm-re repült a súlygolyó. Valaki megjegyez­te, hogy Kutas elvtárs túldobta a táb­lázati szintet, amely csak 750 cm-i<j mutatja a pontértéket. Persze táblázat nélkül is hamarosan kitűnt, hogy Ku­tas eivtárs 380 pontot kap dobásáért. A legjobb eredmények közé sorolható Albert Imre elvtárs kettős győzelme, aki a 100 méteren 13 másodpercet fu­tott, a gránátvetést pedig 52 méteres eredménnyel nyerte meg.' Suri Károly elvtárs játszi könnyedséggel ugrott 140-et a magasba. S csak azért nem folytatta tovább, mert így is 200 pont­tal túl volt az előírt szinten. Épp, hoqy előbüjt a nap, amikor a Megyei Pártbizottság 20 dolgozójának kiállított eredménytáblázata már azt mutatta, hogy 20 dolgozó sikeresen tet­te le a próbát, s jogosult a VIT-jelvény viselésére). W.irth Lajos elvtárs már felöltözött, de munkába menet majd, úgy szökdécselt, mint a 100 m rajtja előtt. — Ez jólesett, elvtársak — mon­dotta, s aztán elindult munkahelyére, éppúgy, mint a többiek, akik sportver­sennyel kezdtek e napot, azért, mert szeretik a sportot, mert tudják, hogy a VIT-jelvény megszerzése mindenki­nek szinte megtisztelő kötelessége. Megkfíxdüdtek tske-kisxtleimek Az országos teke csapatbajnoki küz­delmeket hosszabb nyári szünet után az elmúlt szombat—vasárnap folytat­ták. A kaposvári csapatok alapos fel- készültségét bizonyítják a szép sikerek. Eredmények: K. Építők — Pécsi Szikra 2406:2393. A verseny első szakaszában még a pécsi bajnokcsapat vezetett 79 fával, de a jólhajrázó Építők nemcsak behoz­ták hátrányukat, hanem még a győzel­met is kiharcolták. Legjobb dobók: Né­meth 419, Somlyai I. 416, Somlyai II. 401. K. Bástya — Székesfehérvári Vasas: 2286:2285. A tekespert történetében szinte pá­ratlan eredménnyel, egy fa különbség­gel győzött a Bástya az izgalmas mér­kőzésen. Legjobb dobók: Jáczó 406,. Jáger 386, Horváth 384. K. Meteor — Pécsi Törekvés: 2437: 2244. A Meteor mindvégig kezében tartot­ta a játék irányítását és biztosan győ­zött. Legjobb dobók: Szigeti 452. Hull-, man 433. Friss 424. K. Építők — Székesfehérvári Vasas:: 2467:2424. Az Építők második mérkőzésüket is megnyerték és új csapatcsúcsot dob­tak az igen jóképességű Székesfehér­vár ellen. Legjobb dobók: Németh 444. Somlyai II. 427, Waibl 401. a leningrádi balettszíinház és a moszkvai Nagy Színház műsorán. A szov­jet filmművészet méltán választotta első balettfilmjének Shakespeare remekművének feldolgozását. A rendezők, a szereplők és az operatőr-együttes munkájának ered­ménye ez az újszerű, csodálatos filmalkotás. Az 1955-ös Cannes-i film­fesztiválon méltán nyerte el az opera- és zenésfilmek nagydíját. Pro- kofjev balettzenéje minden újszerűsége és modernsége ellenére is csodá­latos harmóniában van Shakespeare tragédiájával. S a balett sikerének, frisseségének titka éppen ebben rejlik. Ulanova és Zsdanov, a film főszereplői, szólótáncosai igen nagy mű­vészi feladatot oldtak meg. A Romeo és Júliában, mindkét hősiben örök, általános emberi témát kellett feltárniuk. S mint Galina Ulanova mond­ja: »A nehézség itt nem az életábrázolásban, hanem magában a témában volt, amely sokkal több a Montecchiek és Capulettek viszályánál.« A Romeo és Júlia feledhetetlen, megható legendája a boldogtalan, mindent elsodró szerelőmnek, amelyet a külső körülmények megzavarnak ugyan, de megsemmisíteni nem tudnak. A renaissance-kor világa eleve­nedik meg s ad keretet a két veronai szerelmes tragédiájának. S a tánc­ban, a balett eszközeivel bemutatott történetben ugyanúgy élnek, sze­retnek, gyűlölnek a hősök, mint az eredeti tragédiában; a balett, mint kifejezési eszköz, Prokofjev zenéjével aláfestve még jobban kifejezi a nagy érzelmeket. Gyönyörű jelenetek váltakoznak: a bál ámult. és zavart forgataga, az első viszontlátás öröme, az erkély-jelenet, a búcsú, az eskü­vői szertartás, s a félelem Legyőzése a halálos ágyon —1 a balettel 'ki­fejezve kristálytisztán tükrözik nemcsak Shakespeare nagy egyéniségét, de a szovjet balettművészet, a szovjet balettzene és filmművészet fej­lettségét, magas művészi színvonalát. A film feledhetetlen élmény mind­azoknak, akik szeretik a szépet, a művészetet. APRÓHIRDETÉSEK A Kaposvári Vas- és Fémipari Kom­binát férfi segédmunkásokat és épület- lakatosokat és 35 év feletti nőket mag- készltéshez felvesz. Jelentkezés min­den nap 8 órától délután 4 óráig. A KIOSZ Békemoziban augusztus 31- én a »Két krajcár reménység« c. film kerül bemutatásra. ________________102201 C itromosládák kaphatók a FUSZÉRT- nél, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. sz. alatt 5 forintos árban._____________10203 Hirdetmény A Kaposvári Cukorgyár értesíti azo­kat a dolgozókat, akik a folyó évi ré­pafeldolgozási üzemben munkát akar­nak vállalni, hogy szeptember 11-én, vasárnap reggel 8 órakor az alsó gyá­ri kapunál felvétel lesz. A felvételre azok a dolgozók is jöjjenek el. akik már szerződést kötöttek a gyárral a folyó évi üzemre, mert beosztásukat akkor fogják megkapni. A lakóhelyük­re naponta hazautazni nem tudó dolgo­zók részére a gyár napi 8 forintért háromszori étkezést és havi 8 forintért szállást biztosít. Kaposvári Cukorgyár. I 10166 Cipőfelsőrész-szabászt tagnak sürgő­sen felvenne a Csurgói Vegyesipari KTSZ, Munkásszállás biztosítva. A Kaposvári Sütőipari Vállalat 18. életévét be nem töltött férfi és női sü­tőipari tanulókat felvesz. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás Kaposvári Sü­tőipari Vállalatnál, Kossuth Lajos üt 85. sz. _______________________________10172 A rany János utca 61. sz. alatti ház eladó. Bővebb felvilágosítást ad dr. Oszmann Aurél ügyvéd. 1. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Kaposvár, Ady Endre utca 3. I. em. 70 Értesítjük vásárlóinkat, hogy a 114. sz. VASBOLTUNK Kaposvár, Ady Endre u. 9. sz. SZEPTEMBER 1-TÖL leltárfelvétel miatt ZÄRVA. Kaposvári Kiskereskedelmi V. Kétmillió rubelt ajánlott fel az ENSZ gyermeksegély alapjához a Szovjetunió New York (TASZSZ). A Szovjet­unió kormánya kétmillió rubelt ajánlott fel az ENSZ 1955. évi gyer­meksegély alapjához. A Szovjetuniónak az ENSZ mel­lett működő képviselete a napokiban levelet intézett az alap ügyvezető igazgatójához. A levélben közölte, hogy a Szovjetunió .konmánya elha­tározta, hogy az elmaradott országok gyermekei 1955. évi segélyalapjához bejelentett hozzájárulásán belül 700 000 rubel értékben a következő árukat szállítja: 50 tonna cukor, 250 tonna rizs, 50 tonna búzadara, 50 tonna kondenzált tej, 250 000 méter gyapjúszövet és 2000 db gyermekta­karó. ,j i > I I fi,. E. M. Somogy megyei Áll. Építőipari Vállalat kőműves, parkettás, tetőfedő, burkoló és építőipari segédmunkáso­kat felvesz. Szállás biztosítva, úgyszin­tén az étkeztetés is. Családfenntartók és nős emberek részére különélési díj fizetve. Felvételre jelentkezni lehet munkahelyeken az építésvezetőknél és a vállalat központjában a munkaügyi előadónál. ________________________ J ókarban lévő első teleszkópos 125- ös Csepel motorkerékpár eladó. Kapos- vár. Béke ufga 79._____ 80 üzemképes tüzifa-fűrészelőgép DKW- motorral eladó. Török József, Balaton- lelle, Piactérnél. _______________________83 Képkeretezés, javítás. Szirtes Károly, Berzsenyi utca $. 56 Kaposváron, á város központjában család ház, tjáromszobás, összkomfor­tos, azonnal beköltözhető lakással el- adó. Ingatlanközvetítő, Siófok. _____84 Elveszett sötétbarna, simaszőrű, egy éves vizsla kutyám. Aki hollétéről va­lamit tud, közölje Beloiannisz u. 51. szám alatti lakásomon. Erdélyi László. ____ 85 SOM OGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János SAKKVERSENYEN SZURKOLTAM intézeteknek a gyakorlati oktatás megszervezésénél biztosítani kell, hogy a tanulók minden témakörben elsajátíthassák az előírt művelete­ket. — A répáspusztai Első Ötéves Terv TSZ két malacos kocával, a ráksi Uj Élet TSZ egy törzskannal, az Alsóbogát! Állami Gazdaság egy malacos kocával és nyolc fehér hús­sertés kocával és malacokkal, Ko­vács János ráksi egyéni dolgozó pa­raszt egy anyakocával és egy törzs­könyvezett kannal vesz részt az Or­szágos Mezőgazdasági Kiállításon, — Perion-szálakkal javítják a kö­tött áruk minőségét. A Békéscsabai Kötöttárugyárban a Német Demok­ratikus Köztársaságból hozott per­ion-szálakkal végeznek kísérleteket, melyet pamuttal kevernek. Az így készített nyári férfiingek nemcsak jóval tartósabbak, hanem tetszető­sebbek is lesznek. Különvonat indul Fonyódra vasár­nap, szeptember 4-én 7 óra 05-kor, visszaindulás 19 órakor. Részvételi díj 10,50 Ft. Befizetés csütörtök déli 12 óráig bezárólag az IBUSZ-nál. 10107 — Öngyilkossági szándékból autó­busz elé vetette magát Szűcs Ist­ván toponári lakos. A gépkocsi bal­karját levágta, s életveszélyes ál­lapotban a kórház baleseti osztályá­ra szállították. — Motorkerékpárral ÍDöbröközről Baté felé haladt Horváth László budapesti lakos. Útközben baleset érte. Súlyos agyrázkódással és ko­ponyaalapi töréssel szárjjjttotbálk] kórházba. SPORTPALYAZÓINK, FIGYELEM! — »Hajrá, Kinizsi!« jeligés pályá­zónk nyerte a Szovjetunió—Magyar- ország válogatott labdarúgómérkőzés belépőjegyét és a vasúti költséget. (Kérjük pályázónkat, nyereményé­ért jelentkezzék szerkesztőségünk­ben.) A szerencsés nyertesnek e hé­ten 10 találata volt, 9 találat»s szel­vény egyetlen sem akadt 8 találatot gO pályázónk ért el. Nyereményük 2—2 darab totószelvény, az BÖ darab 7 találatos szelvény közül 5 pályá­zónk: Németh István, Itvás György, Závécz Imre, Máté Sándor és Ko­vács Károly 1—1 darab totószelvényt kap. A totószelvényeket feladtuk a nyerteseknek. Közöljük pályázóink­kal, hogy 8. heti pályázatunk főnye­reménye ugyancsak egy darab belé­pőjegy és útiköltség a szeptember 25-i szovjet—magyar mérkőzésre. Kettős labdarúgómérkőzés lesz ma délután a Dózsa-pályán Augusztus 31-én délután fél 3 óra­kor a megyei ifjúsági labdarúgó válo­gatott csapat első őszi előkészületi ed­zőmérkőzését tartja Kaposvárott. A legjobb somogyi ifik ellenfele a K. Dózsa második csapata lesz. Az Ifjúságiak találkozója után 5 óra­kor a K. Dózsa — K. V. Lobogó első osztályú megyei bajnoki mérkőzést játsszák le. A kaposvári rangadónak számító Dózsa — Lobogó összecsapást a lila-fehérek vasárnapi elfoglaltsága jniat’t -hozták; előhe. .'Ugyanis a K. Dó­zsa labdarúgói szeptember 4*én a belügyi bajnokságért játszanak Buda­pesten. A kettős mérkőzés nagy érdek­lődésre tarthat számot. Nagybajom és Marcali ifjúsági bir­kózóinak találkozóját a nagypajomiaK nyerték 3:2 arányban. B EVALLOM őszintén, életemben először. De nemcsak én egye­dül voltam az, aki kételkedtem abban, hogy az is izgalmas lehet, hogy az e4-re valaki e6-tal válaszol. Voltunk legalább 200-an, akik szombaton csak »egy pillanatra« beugrottunk a dr. Nagy Géza vegyes mesterversenyre. Aztán ott ragadtunk. Nem tudtunk sza­badulni a teremtől, amelyben ugyan néma csend honolt, de az idegek pat­tanásig feszültségétől forró volt a lég­kör. Hat tábla fölé 12 ember hajolt, ezzel kezdődött a szombati versenynap, melynek elején még nyoma sem volt az izgalomnak. Kluger, a nemzetközi mester azonban már az első lépéseken is hosszú tízperceken át gondolkodott. A szurkolók az egyik táblától a másik­ig vándoroltak, figyelték a lépéseket, várták, hol történik valami. A leggyor­sabban a verseny legfiatalabbja, Bilek és Besztercsényi hozták lázba a néző­ket. A fiatal kaposvári Besztercsényi a tőle megszokott rohamozással próbálta a hastingsi zónaverseny győztesét, Bi- leket meglepni. A sakk azonban olyan sport, hogy itt csak ritkán akad meg­lepetés. A gondolkodásra felhasznált hosszú percek alatt a versenyző min­den számbajöhető kombinációt átgon­dol, s Bilek is világosan látta, hogy fiatal ellenfele a vesztébe rohan. Kétj órával a verseny, kezdete után már ke­zet is szorított a két fiú. Bilek győ­zött. Úgy látszik azonban, a sakknál nem lehet ilyen »rövid idő« alatt fel­kelni a táblától, mert Bilekék is visz- szaállították vagy tíz lépést (emléke­zetből!) a játszmát, s akkor a győztes mester megmutatta ellenfelének, hol hibázott. Ebből az állásból ment most már barátságos alapon tovább a parti. a LEGNAGYOBB tömeget a Ben- ” kő — Máthé és a Flesch — Kluger találkozó vonzotta. Ez utóbbi játszmában a nemzetközi mester, szo­kásos időzavara következtében elhibá­zott egy lépést. Ez elég volt a fiatal Fleschnek ahhoz, hogy sürgős cseré­Feladó: Beküldendők szeptember 3-án 12 óráig rr Őszi sportpályázat 8. két erőszakoljon ki, s amikor a játsz­ma leegyszerűsödött, megmaradt a gyalog előny, amely biztos győzelmét ígérte a fiatal pécsi fiúnak. (A függő játszma folytatásakor valóban Flesch nyert.) Az igazi »szurkolás« azonban a Benkő — Máthé játszmában követke­zett be. A kaposvári Máthé hosszú időn át ügyesen vezette a sötét bábokat, és állta Benkő fergeteges ostromát. Ez a játszma, melyet majd később elemez­ve ismertetünk, sokáig emlékezetes ma­rad a kaposvári sakk-berkekben. A magyar sakkozás egyik kiválósága,. Benkő olyan nagyvonalú játékot muta­tott be, amely valóban méltó e nagy versenyhez. Hogy az állandó támadási lehetőséget biztosítsa, nem kímélte az áldozatot. Sokan elhülve néztük Benkő védetlenül hagyott bástyáját, lovát, fu­tárját, s vártuk, hogy mikor szűnik' meg az örökös sakk, amely e tisztek pusztulását fogja jelenteni. Benkő azonban támadott. Asztala körül száz­nál többen tömörültek, s a fiatal mes­ternek még arcizmai sem rándultalc meg, oly nyugodtan vezette győzelem­re a fehér bábokat. Amikor Máthé felállt és kezet nyújtott, jelezve, hogy a kilátástalan küzdelmet feladja, né­hány tenyér önkéntelenül is tapsra ve­rődött és csak azért csitult el, mert’ másik három asztalnál még folyt a já­ték. Egy azonban bizonyos: azok, akik négy órán keresztül figyelték a Ben- ko — Máthé játszmát, legalább oly izgalommal szemlélték és várták a döntést, mint ahogy vasárnaponként a- Kinizsi-szurkolók várják, hogy Hor- nyák vagy Horváth bevágja a hálóba a Kinizsi győztes gólját. CZURKOLTAM és este tíz óra: volt, amikor észrevettem, hogy ott felejtkeztem a versenyteremben, hogy otthon már régóta várnak vacso- rára. Bizony a szép küzdelem vagy kétszázunkat öt órán át valósággal odabilincselt a verseny színhelyéhez.. í>zép sport a sakk, melynek népszerű- ségét, nálunk Kaposvárott is nagyban: növeli a dr. Nagy Géza emlékverseny,. Kovács Sándor. bélyeg Somogyi Néplap Szerkesztősége KAPOSVÁR Latinka S. u. 7 AZ ŐSZI SPORT-PÁLYÁZAT 8. SZ. SZELVÉNYE to­lO o sO 00 On I ^ co 1 to Somogyszob — Kutas megyei II. o. Kadarkút — Kaposfő j árási G > «■% 5 OS *1 ©» N an » a K Előre — Balatonlelle K. Postás — Karád K. Szpartakusz — S omogyszil K. Dózsa II. — K. T raktor megyei II. o. Barcsi Traktor — N agyatád Balatonboglár — M arcali K. V. Meteor — Tab Zamárdi — K. Bástya Csurgó — K. Törekvés Fonyód — Barcsi T örekvés Siófok — Kinizsi 11. m egyei 1. o. Váci Bástya — K. K inizsi NB II. I T T KELL LEVÁGNI 8 filléres

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents