Somogyi Néplap, 1955. július (12. évfolyam, 153-178. szám)

1955-07-12 / 162. szám

SOMOGYI Y ÉP LAP ■HROMHOMB' Kedd, 1955. július 12. ÁLLANDÓ SZÍNHÁZAT KAP MEGYÉNK HÍREK Nemrégiben bírt adtunk arról, hogy megyénk, városunk dolgozói­nak régi óhaja rövidesen teljesül, s állami színház nyílik Kaposvá­rott. Rövid híradásunkat már kibő­víthetjük, hiszen egészen közeli az az időpont, amikor a tatarozás! munkák alatt megszépülő színhá­zunkba élet költözik és megkezdő­dik a munka. Az új színház igazgatójaként Su­gár László elvtáxsat, az Állami Fa- luszínház művészét köszönthetjük. Ismerősként jön hozzánk, hiszen művészetével többször szórakoztatta megyénk színházkedvelőit. S aki előtt neve nem ismert, hadd emlé­keztessük a Julius Fucsik életéről szóló, hasonló című dráma főszere­pének alakítójára, melyben estéről estére kiemelkedő művészi élményt nyújtott. Á vezető rendező Sallós Gábor ihern személyes ismerősünk, de eddi­gi ténykedése és itteni munkája nyomán bizonyára hamar szívébe zárja a ntí közönségünk ísj A művé­szeket illetően nem soroljuk fel mind a 27, illetve 37 nevet, néhány nevet azonban mégis megemlítünk: Pálfalvi Éva a Madách Színháztól, Kerpely Judit a Pécsi Nemzeti Szín­háztól, Juhász Pál a Fővárosi Ope­rett Színháztól, Homokai Pál a Kecskeméti Katona József Színház­tól szerződött Kaposvárra. A színház művészeti vezetőinek, valamint a színészeknek eddigi működése egyaránt arra enged következtetni: a legjobb vidéki színházak egyike lesz a miénk. A tervek szerint körülbelül 400 előadást tart a színház az új évad­ban, ebből 220-at Kaposváron, a többit a megye megfelelő teremmel rendelkező községeiben. A műsor­tervben olyan kiváló művek szere­pelnek, mint Huszka Jenő A szép juhászné című operettje, a nagy­sikerű Dulszka asszony erkölcse című vígjáték, a Noszty fiú esete Tóth Marival, a Filmcsillag, a Pá­rizsi vendég stb. A tervek azonban — mint tudjuk ‘— annyit érnek, amennyit megva­lósítanak belőle. S hogy új színhá­zunk nagyszerű tervei valósággá váljanak, rajtunk, a közönségen is áll. Miben segíthetünk mi? Elsősorban abban, hogy látogatjuk maflid elő­adásaikat és ha nem ás minden esetben' szakszerű véleménnyel, de észrevételeinkkel, javaslatainkkal tá­mogatjuk a vezetők, a művészek munkáját. S nem utolsó sorban az­zal, hogy megteremtjük azt a lég­kört, amelyben öröm a munka. Mű­vészetek például várják és; kérik a Városi Tanács támogatását a lakás- kérdés megoldásában, de mindazok segítségét is, akik alkalmas albérle­ti szobát tudnának adni számukra, lm a sokat hangoztatott kívánság teljesül: állandó színháza lesz So­mogynak. . , , Most rajtunk a sor, hogy a tár­sulat beválthassa ígéretét, me­lyet az országos kulturális szer­veknek, megyénk vezetőinek tet­tek, hogy hozzájárulnak a dol­gozók kulturális neveléséhez. S amikor az új színház megnyi­tása előtti hetekben örömmel üdvö­zöljük a művészeti vezetőket, színé­szeket, műszaki és technikai dolgo­zókat, úgy gondoljuk, szólnunk kell a legutóbbi színházi próbálkozás si­kertelenségéről .is. Köztudomású, hogy a nyár feléjén működni kezdő színtársulat nem a kulturális kor­mányzat általi Kaposvárira irányí­tott társulat volt, hanem a színé­szek részben a helyi szervek ígére­tére és saját szakállukra kezdték a munkát. Ez a próbálkozás nem jár­hatott sikerrel sem az anyagi bá­zis hiánya, sem a különféle «-ma­szek« elődásofcon szerzett tapaszta­latok alapján álló részvétlenség mi­att. Magyarán, tehát sem anyagi, sem erkölcsi alapja nem lehetett annak a színtársulatnak megyénk­ben. Ma teljesen más a helyzet. A Sugár László vezetése alatt álló színtársulatot az állam, pártunk küldi Kaposvárra, s működéséhez minden támogatást meg fog adni. Az eredményes mű­ködés nagyrésze pedig a dolgozókon áll. Eljött az ideje, hogy a gyakor­latban ds bebizonyítsuk: valóban akarjuk-e, hogy kulturális életünk jelentősen emelkedjék és a jövő­ben necsak színházunk, hanem szín­társulatunk is legyen. CIKKÜNK NYOMÁN. Várjuk a további intézkedéseket Július 8-i számunkban megbírál­tuk az Autóközlekedési Vállalatot, amiért a Széchenyi téri várótermé­ben olyan tehetetlen állapotok ural­kodnak. A váróterem nagyon pisz­kos és szinte elviselhetetlen a benne való tartózkodás. Az Autóközlekedési Vállalat veze­tője, érdeklődésünkre, hogy mit tet­tek ennek megszüntetésére, a követ­kezőket válaszolta: Az AKÖV minden tőle telhetőt megtesz a tisztaság érdekében, azonban nem minden rajta múlik. Az Utasellátó Vállalathoz tartozik (amely a bírálattal kapcsolatban ed­dig még semmit sem tett) az az italmérés, amely a piszok okozója. Az AKÖV már kérte a Városi Ta­nácsot, hogy a váróhelyiséget bővít­sék ki, vagy pedig távolítsák el, az italménést, azonbatn a Városi Ta- nácsnál ez elől mereven elzárkóz­nak. Várjuk az illetékesek további intézkedéseit. Miért volt a határidő »határtalan«? »Határtalan határidő az Ady Endre utcai vasbolt bővítésénél« címmel az Építőipari KTSZ lassú munkáját bíráltuk meg. Az Építő­ipari KTSZ vezetői elmondták, hogy a bővítési munkának az a ré­sze, mely rájuk tartozott, azóta már befejeződött. A munka elhúzódásá­nak az volt az oka, hogy fontosabb­nak tartották a terményforgalmi raktárak rendbehozását, mivel itt az aratás, s- ez — a vezetőség úgy látta — előbbrevalóbb volt minden más­nál. Befedték a fedetlen pincét A földművesszövetkezet vezetősé­ge beíedette a Noszlopy Gáspár ut­cában lévő fedetlen pincét. A pin­ce törött vaslemez teteje a járókelők testi épségét veszélyeztette. Bár a pince a háztulajdonosé, s így azt ne­ki kellett volna megcsináltatnia, a bírálat nyomán a földművesszövet­kezet a pince tetejét még a múlt hét végén rendbehozatta. Hogyan védekezzünk a nyári fertőző bélbetegségek ellen ? A nagy nyári melegben a leg­gyakrabban előforduló betegségek közé tartoznak a bélfertőzések, a nyári bélhurut, esetleg a vérhas, hastífusz. Hogyan védekezzünk ellenük? A bélfertőzéseket baktériumok okozzák., amelyek) a betegek vagy a bacilusgazdák ürülékével kerül­nek környezetünkbe. Elterjedésüket leginkább a tisztátalanség segíti elő. Általában kézfogással, élelmi­szerek és egyéb tárgyak • piszkos kézzel történő fogdosásával és a te­gyek által közvetített piszokkal 1 ter­jednek. Ha ezt tudjuk, ismerjük a védekezés módját is. A nyári fertő­ző bélbetegségek megelőzésénél a legfontosabb az egyéni és a kör­nyezet tisztaságiára vonatkozó egész­ségügyi szabályok megtartása. Az egyéni tisztaság a naponkénti mos­dással kezdődik. Naponta többször mossunk kezet, de az étkezésele előtt és a WC használata után feltétle­nül. A gyümölcs- és zöldségféléket fogyasztás előtt alaposan., lehetőleg folyó víziben le kell mosni. A főzés és a sütés megöld a kórokozókat. A főtt ételeket legjobb frissen fo­gyasztani. Ha ez nem lehetséges, befedve, hűvös helyen tároljuk azo­kat. A 'betegségek megelőzésének fontos feltétele a légy elleni küzde­lem. A légy a piszokban nő fel. Ezért nem elég irtani, hanem első­sorban lakásunk, háztájunk tisz­tántartásával kell elejét venni sza­porodásának. Az élelemhulladékok zárt edényben való tárolása, vidé­ken az istállók, ólak, ámyékszékek rendszeres tisztántartása és fertőtle­nítése mind a légy szaporodásának, a betegségek terjedésének gátlója. ^ Szép eredmények a pálfai gyermekotthonban _ A pálfai volt Apponyi-félé kas­télyban államunk a szellemi fogya­tékos .gyermekek részére otthont lé­tesített. Az intézet egy éve működik és máris komoly eredményeket ért el. Egy év alatt az intézetben 140 gyermek fordult meg, akik részletes orvosi, pedagógiai vizsgálatokon es­tek át. Képességkutatás alapján vá­lasztják szét és tanítják, nevelik társadalmunk hasznos tagjaivá eze­ket a szellemi fejlődésben elmara­dott gyermekéket. Várható időjárás ked­den estig: Változó fel­hőzet, több helyen zá­por, zivatar, gyenge, a zivatarok folyamán megélénkülő szél, a hő­mérséklet tovább emel­kedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 25—28 fok kö­zött. Ssefnéfty-ftaptái. 1926. július 12-én volt az első Rá- kosi-per törvényszéki tárgyalása, — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Mészáros Ferenc fia László, Peres Béla leánya Magdolna, Hadi István leánya Zsuzsanna, Balogh Márton leánya Anna, Szőke Lajos leánya Zsuzsanna, Bíró József leá­nya Viola, Balaton János leánya Erzsébet, Kovács Sándor leánya Má­ria, Horváth János leánya Mária, Kamasz Imre fia Imre, Sülemityuk Miklós fia Miklós, Balogh Sándor leánya Éva, Bőr Zoltán fia Zoltán, Csonka László fia Róbert. Házasság: Mákos Gyula—Szükács Viktória, Vilhelm Iván—Farkas Márta, Zsob- rak Imre—Budai Rózsa. Halálozás: Gömöri Ferenc 77 éves, Unbancsov József 42 éves, Dolcvcsák Jolán 49 éves. — Hétvégi vonatot indít július 17­én, vasárnap az IBUSZ Kaposvárról Fonyódra. A menettérti jegy ára 10,50 forint. Jelentkezni 13-án 11 óráig lehet a menetjegyirodában. — Országos állat- és kirakodóvá­sár lesz július 13-án Buzsákcn. — Javult a húsellátás Fonyód köz­ségben, mert a föidművesszövefkezet sertéshizlaldájából, rendszeresen tud­nak húst biztosítani a vásárlóközön­ség számára. A kisegítő üzemágként működő földművesiszövetkezeti hiz­laldában jelenleg 70 sertés hízik. — Elektromos gázgyújtót szerkesz­tettek a Transz vili ifjú munkásai. Az első sorozat 300 darabja elké­szült és nagyszerűen 'bevált. A so­rozatgyártásnál' 110 és 220 voltos feszültségre egyaránt használható üzembiztos és veszélytelen gázgyúj­tók fognak készülni. — A barcsi járási kultúrház újjá­szervezett kultúrcsoportja a járás­ban rendszeres fcultúragitációs mun­kát végez. A termelőszövetkezeti mozgalom népszerűsítése érdekében kilenc községben könyvankétot ren­deztek, ugyanakkor .bemutatták a járás) tefrrmeiőszövetkezeteinek éle­tét és eredményeit szemléltető ki­állítást is rendeztek. — Sipos Péter toponári lakos az elmúlt évben 1096 liter tejjel, ma­radt adósa az államnak, mert a te­jet nem szolgáltatta 'be, hanem azt a szabadpiacon értékesítette. A Kapos­vári Járásbíróság 6 hónapi börtön- büntetésre ítélte. — A kétéves mezőgazdasági (szőlé­szeti) szakiskolában az új tanév 1955. szeptemberében nyílik meg, Je­lentkezni lehet iskolai felvételre a szakiskola igazgatóságánál, Balaton- füred (Balatonaráes). Felvételüket kérhetik azok a termelőszövetkezeti vagy állami gazdasági dolgozók, vagy azok gyermekei, akik 17. életévüket betöltötték, de 28 évnél nem időseb­bek és nyolc általános iskolai vég­zettségük van. (Az idősebb korosz­tálynál hat elemi is elégséges.) Az iskolában a tanítás és az ellátás in­gyenes. A tanulók 30—50 forint havi zsebpénzt kapnak. Az érdeklődők­nek az iskola részletes tájékoztatót küld. APRÓHIRDETÉSEK Az ország legnagyobb cirkusza m >­gyénkbe érkezik vadállatokkal, világ­városi műsorral. Július 11-től Siótokon, 18-tól Kaposvárott vendégszerepei. ____________________________________(17098) F ekete tankos, első-hátsó teleszkópos kitűnő 125-ös Csepel eladó. Siófok, Sztá­lin út 56. Németh. (43) Megvételre, életjáradékra házat ven­nék. vagy lakásért teljes ellátást adok. Címeket a Kiadóba kérek,___________(41) E gy üzemi villanyszerelőt azonnali belépésre felveszünk. Délsomogyt Hús­ipari V Kaposvár, Vöröshadsereg út 67—69._____________________________(10030) 3 db ablak olcsón eladó. Megtekint­hető este 5 után. Hunyadi u. 73. (35) FIATALOK! Jelentkezzetek vájártanulónak! Tanulmányi idő 2 és 3 év. A 2 éves iskolára 16. 17 éves. a 3 éves isko­lára 14, 15. 16 éves fiúk jelentkezhet­nek, akik az általános iskola 6 osztá­lyát elvégezték. A tanulók kívánságukra otthonban elhelyezést kaphatnak, részesülnek egyenruha, munkaruha, gumicsizma és bakancs juttatásban. Tanulmányi ered­ményüktől függően havonta 50—350 forint ösztöndíjban részesülnek. Étke­zésük. otthoni elhelyezésük, tanításuk költségmentes. Jelentkezéshez szükséges: iskolai bi­zonyítvány, születési anyakönyvi kivo­nat, szülői beleegyezés, orvosi igazolás. Jelentkezni lehet: a járási tanácsok munkaerőgazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott, a Lenin u. 13. sz. alatt, ahol a bővebb felvilágosítást megadják. (10033) © SPORT © Á K. Dózsa-ökölvívók pompás győzelme KAPOSVÁRI DÓZSA —BP. ALUMINIUM VASAS 13:7 Kaposvár, 1200 néző. Vezette: Men- czer. Pontozott: Fitay (Budapest) és Gebhardt (Kaposvár). A rossz időjárás miatt a Városi Szín­házban rendezték meg a Béke Kupa CsB utolsó, tavaszi mérkőzését. A talál­kozó, mint várható volt, nagy küzdel­met hozott. Valamennyi súlycsoportban meg kellett küzdeni a somogyi fiúk­nak a győzelemért jóképességű ellen­feleik, no és a bírákkal szemben. Igen, erről a tényről beszélni kell. Ami a Jakab — Szabó mérkőzés után történt, arra érdemes az illetéke­seknek felfigyelniük. A mérkőzésvezető Menczer visszaadta Gebhardt poníozóbírónak a pontozó-la­pot azzal, hogy a harmadik menetet, meldet Gebhardt döntetlennek látott, javítsa ki, s hozza ki Szabót győztes­ként. Gebhardt ugyanis a három me­net alatt egy ponttal Jakabot látta jobb­nak. Természetszerűleg Gebhardt erre nem volt hajlandó. Menczer erre fi­gyelmen kívül hagyva a pontozóbírö értékelését, kihirdette Szabó győzelmét. Gebhardt ezután nem pontozott. Helyét szükségpontozó töltötte be. Ami a továbbiakban történt, az már a pontozásos bíráskodás paró­diájának nevezhető. Fitay pontozóbíró például egy menet­ben Dőrit is rosszabbnak látta Babics- nál. Győztesnek hozta ki Árost, aki csak támolygott a ringben Páder üté­seitől. s a Komlenecz—Lukács találko­zón csak azért nem tudott a budapesti versenyző győzelme mellett dönteni, mert Komlenecz az első menetben ki­ütötte ellenfelét. Érdemes megemlíteni Fitay pontozásánál, hogy a 27 menet­ben 22 alkalommal »látta jobbnak« a pesti versenyzőt, ügy érezzük, az ilyenfajta mérközésvezetés s az ilyen pontozás nagymértékben hoz­zájárul ahhoz, hogy a magyar ököl­vívósport azon a mélyponton van, ahonnan — amíg e téren változás nem következik be — nem is tud kijutni. Az egyes mérkőzésekről az alábbia­kat jegyeztük fel: Trimme!—Fülöp mérkőzésen a ka­posvári fiú három meneten át roha­mozott és győzött. 2:0. Wágnernak meg: kellett küzdenie az alacsonytermetü, zömök, fiatal Pritzzel a győzelemért, bár egy pillanatig sem volt kétséges válogatott versenyzőnk győzelme. 4:0. Gárdos vereséget szenvedett Müllertöl, aki keményebbeket és pontosabban ütött. 4:2. Bóna—Harmath döntetlen. A nap legszebb mérkőzésén mindkét ver­senyző sokat és keményeket ütött. Igazságos eredmény. 5:3. Jakab veszt Szabó ellen. Ennél a mérkőzésnél tör­tént Menczer mérkőzésvezető' »közbe­avatkozása«. Jakab legalább döntetlent érdemelt volna, mert többet és ponto­sabban ütött, mint Szabó. 5:5. Hergerr lelépte Kisfalvi II-t, aki feladta a ki­látástalan küzdelmet. 7:5. Dőri fölényes biztonsággal győzte le Babicsot, válo­gatott versenyzőnk azonban sokat köny- nyelműsködik. 9:5. Páder—Áros döntet­len. Páder mindhárom menetben jobb volt. A harmadik menetben Áros csak­nem mindvégig roggyant volt. 10:6. Dévai—Zoliéi döntetlen. A »veterán« Dévai becsületből állt a kötelek közé. Látszott rajt, hogy nincs edzésben, de igen okosan öklözött. Az első két me­netet áttáncolta, a harmadik menetben pedig erősített, s fölénybe került. Az egyik pontot feltétlenül megérdemelte. 11:7. Komlenecz kiütötte Lukácsot. A mérkőzés csak 2 percig tartott. Kom­lenecz kemény egyenesekkel puhította ellenfelét, s a második percben egyik egyenes álion találta a pesti fiút, akit kiszámoltak. 13:7. A mérkőzés után a nagyszámú kö­zönség lelkesen tapsolta a győztes ka­posvári öklözőket, akik megérdemelten szerezték meg nagyaránvú győzelmü­ket. „Magyarország ifjúsági válogatott bainokcsapota címért“ SOMOGY MEGYE —TOLNA MEGYE 2:1 (0:0) Nagvmányok, 300 néző. V.: Kulcsár. Somogy: Nagy — Perreg. Csima, Lő- rincz — Kisborsó. Jakab — Rózsavöl­gyi. Szentgróti, Mayer, Búza, Zsolnai. Tolna: Egyed — Tamás, Besenyei, Bosnyák — Tallósi, Bandi — Oláh, Má- nyoki, Polgár, Várnai, Frazon. Alacsonyszínvonalú mérkőzésen dön­tötte el a két pont sorsát Somogy és Tolna ifjúsági labdarúgó csapata. A második félidőben a tolnai ifik igen keményen játszottak, s játékuk időn­ként a durvaságig fajult. A somogyi fiatalok nem vették át a kemény já­tékot, s túlzottan is tartózkodóak vol­tak. Az eredmény igazságos, bár ha a csatárok a kínálkozó helyzeteket ki­használják, 6:3 is lehetett volna a vég­eredmény. A vezetést a somogyi együttes sze­rezte meg, amikor az 55. percben Búza a hálóba lőtt. 1:0. A 63. percben egyen­lítettek a tolnaiak. Egy 18 méterről megítélt büntetőrúgásnál a sorfal szét- ugrott, s Mányoki labdája a meglepett kapus keze között hullt a hálóba. 1:1. Nagy küzdelem indult meg a győztes gólért, s ez a 75. percben született meg. Szép baloldali támadás után Ró­zsavölgyi védhetetlenül lőtt a háló­ba. 2:1. A játékidő hátralévő részében az ered­mény már nem változott. Egyénileg: a somogyi csapatból Nagy csak a gólnál hibázott. Perreg mindvé­gig jól s megbízhatóan látta el fel­adatát. Csima a mezőny legjobbja volt. Lörincz lassan melegedett bele a já­tékba, de azután megbízhatóan játszott. Kisborsó és Jakab feleslegesen sokat cseleztek. Puhán játszottak. Ugyanez jellemző Mayerre is. aki feltűnően lagy­matag volt. Rózsavölgyi a szélen nem sok labdát kapott. Szünet után behú­zódott középre, s itt igen jó teljesít­ményt nyújtott. Gólja is pompás volt. Szentgróti helyenként csillogtatta tech­nikáját, de egyébként igen puhán ját­szott. Kerülte a közelharcot. A Búza — Zsolna balszárny volt a támadósor leg­jobb része, de ők is elég körülménye-^ sek voltak. A játékvezető nem vétett különösebb hibát. További eredmények: Budapes II.— Bács-Kiskun megye 1:1 (1:0). Baja, 1500 néző. V.: Bácsván. Baranya megye —Fejér megye 2:1 (1:1). Siófok, 700 néző. V.: Szigetvári. A második csoport győztese Budapest II. csapata lett. A táblázat végleges ál­lása a következő: 1. Budapest II. 5 4 1 _ 1 1: 5 9 2. Bács-Kiskun 5 2 2 i 14: 7 6 3. Baranya 5 2 2 i 12: 9 6 4. Somogy 5 2 1 2 6:11 5 5. Tolna 5 1 — 4 8:11 2 6. Fejér 5 1 — 4 6:14 2 A többi csoportokban Budapest I., Budapest III. és Borsod megye szerez­te meg a csoportelsőséget és Budapest II. csapatával együtt ők vesznek részt a négyes döntőben. Pécsi Dózsa—Kaposvári Dózsa 7:1 (4:1) Kaposvár, 2500 néző. Vezette: Hor­váth Géza. Vasárnap 2500 ember volt kiváncsi a Pécsi Dózsa—Kaposvári Dózsa barát­ságos labdarúgó mérkőzésre. Akik a lógó esőfelhők ellenére is kimerész­kedtek a pályára, nem bánták meg. A mérkőzés jó sportot hozott, s bemutat­ta a korszerű labdarúgás sok szépsé­gét. A pécsi csapat szépen s ötletesen játszott. Az első félidőben szinte kapu­jához szegezte a kaposváriakat. A kaposváriak megilletődötten kezd­tek, s az első 45 percben bizony nem sokat mutattak. Szünet után aztán rá­jöttek a K. Dózsa labdarúgói, hogy az NB I-es csapattal szemben is lehet ke­resni. Ekkor élénkebbé vált a játék és nemcsak a pécsiek, hanem a kaposvá­riak is sok szép támadást vezettek. Még egy érdekessége volt a mérkő­zésnek: Danka, a pécsiek hőrihorgas kapusa a második félidőben — a kö­zönség kívánságára — a kaposváriak kapuját védte. Az utolsó negyedórában aztán volt alkalma bebizonyítani kivé­teles tudását. A válogatott kapuvédő 4 —5 biztos gólnak látszó helyzetet tisz­tázott. Jellemző a K. Dózsa játékosai­nak idegességére, hogy még a 11-est sem tudták berúgni. A mérkőzés rövid leírása: Pécs: Danka (Krausz) — Szöcs, Pozsgai, Hegyi — Pleck, Kresz — Grozdics, Csupák (Molnár), Lovig, Kesz- ler (Kamondi), Horváth. K. Dózsa: Molnár — Dékány, Feke­te (Tacsi), Mátyás — Blazinovics, Kis — Tóth, Vörös, Simon, Vérségi, Németh. A gólok az alábbi sorendben estek: A Totó 12 találatos szelvénye a kö­vetkező: első 3 mérkőzés törölve. 111 X21122111. A beküldött szel­vények száma 1 190 000 felett van. A 12 találatos szelvény 3000 forintot, a ll találatos 175 forintot, a 10 találatos pe­dig 30 forintot fizet. Mihályfi, a TF atlétája 16,03 m-re ja­vította a magyar sűlylökő csúcsot. Már magyar területen fut a VIT-vál- tó, amely Biharkeresztesnél érkezett hazánkba. A magyar fiatalok Komá­romnál adják át a váltót csehszlovák fiataloknak. Két csehszlovák labdarúgócsapat, az UDA és a Bratislava! Slován áll még a Budapesti Honvéd és előreláthatólag a Bp. Vörös Lobogó mellett a Közép­európai Kupa küzdelmekben. A követ­kező fordulóban a két csehszlovák csa­pat egymással küzd a döntőbe jutá­sért, éppúgy, mint a Honvéd és a Vö­rös Lobogó. 2. perc: Horváth elfut, s a hálóba lő 1:0. 8. perc: Grozdics nagy lövést ereszt meg, Molnár kapufára üti a labdát, amely visszapattan Lovig elé, aki nem hibázott 2:0. 26. perc: Keszler egyéni játék után talál a hálóba 3:0. 38. perc: Horváh elfut a balszélen, s lövése- védhetetlenül száll a hálóba 4:0. 43. perc: Simon egy hosszan előrevágott labdával elnyargal, Szőcs és Danka- együttesen akarnak menteni, Simon azonban közöttük a hálóba kotorja a labdát 4:1. 61. perc: a labda Mátyás ke­zére pattan, a 11-est Szőcs értékesíti 5:1. 64. perc: Blazinovics a megítélt büntetőt kapu mellé lövi. 78. perc: Ka­mondi váratlan lövését Danka kiejti s Lovig a hálóba lő 6:1. 85. perc: Vérsé­gi a 16-os tájékán hibáz, Grozdics ka­parintja meg a labdát és védhetetle­nül lő a hálóba 7:1. Az előmérkőzésen a K. V. Lobogó 4:0 arányban győzte le a K. V. Meteor tartalékos együttesét. SPORTPALYÁZŐINK, FIGYELEM! Nyári sportpályázatunk második heti szelvényének helyes megfejtése: I: 1:1 II: 1:2 III: 2:1 Holnapi számunkban közöljük a nyer­tesek nevelt. Egyúttal felhívjuk pályá­zóink figyelmét, hogy a július 17-én- meginduló bajnoki mérkőzésekkel meg­indítjuk őszi sportpályázatunkat, mely a régi közkedvelt formában, az orszá­gos Totóval azonos módon nyer lebo­nyolítást. Holnap megjelenő első szá­mú szelvényünkön a megyei labdarúgó bajnokság mérkőzéseire kell tippelni. Vegyen részt őszi sportpályázatun­kon, amelyen hetenként 300 forint ér­tékű jutalmat osztunk ki a nyertesek­nek. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Kaposvári Vörös Csillag: Nagy kísértés 7—13 Kaposvári Szabad Ifjúság: Hűség próbája 8—13 Barcs: Liliomfi 9—13 SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 993; Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János

Next

/
Thumbnails
Contents