Somogyi Néplap, 1955. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1955-07-09 / 160. szám
Állandó hétköznapi műgorssámok: KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor. Közben: 5.00: Falurádió 8,00: Hírek. 6.30: Színházak műsora. 7.00: A Szabad Nép vezércikke. Hírek. 7.45: Naptár. 8.22: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 14.00: Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÄDIÖ 6 30: Jó reggelt, gyerekek! 6.40: Torna. 6.50: Zenés műsor, azonos a Kossúth-rádió műsorával. 7.00-től A SOMOGYI NÉPLAP (JládiÁmíhora hétfő JÚLIUS 11. Kossuth-rádió: 9.20: 8.30: Zenekari hangverseny Kántor Zsuzsa feledhetetlen c'~ mű könyvének ismertetése. 9.40: A VIT dalaiból. 10.10: Metzker Károly hegedül. 10.30: Mese a két 11.00: Részletek Mejtusz Az ifjú garda című operájából. 11.30: Részlet Fehér Klára a tenqer című új regényéből. 12.10: Részletek Polgár Szél kerekedik című dal játékából. 12.45: Előadás a Nagykunságról. 13.00: Népdalok. 14.15. Úttörő híradó. 14.40: Vidám zene. 15.10. Heti zenés kalendárium. 16.00: Most légy okos, Domokos. 16.25: Nyári muzsika. 16.40: Moniuszko: I. (d-moll) vonósnégyes. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Hogyan biztosítják a gépiparban a munkafeltételeket? 18.20: Mongol népzene. 18.40: Az ifjú Figyelő postája. 19.02: Nyáresti séta. 19.54: Szepesi Gvörgy moszkvai riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.20: Forró nyár. Rádiójáték. 21.30: Koroda Miklós írása. 21.40: A rádió népi zenekara játszik. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: »Vezényel Kirill Kondrasin«. 23.15: Beethoven: B-dur vonósnégyes. 23.35: Régi dal — régi tánc. 0.10: Magyar nóták. Petöfi-rádió: 14.00: Operarészletek. 15.00: Zenés séta a Volgaparton. 15.40: Magyar to- megdalok és kórusok. 16.00: Filmzene. 16.30: Puszták dalai. 17.00: Néphadsereg-együttesek műsorából. 17.25: Részletek Nádor Donna Anna című operájából. 17.50: Kamarazene. 18.20: Előadás Bugát Pálról. 18.40: Szerelmes hangszerek. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Szovjet költők új versei. 19.50: Tánczene. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Dusolina Giannini és Aureliano Pertile énekel. 21.10: Bura Sándor és zenekara játszik. 21.40: A Varjaserdő. llosvay Ferenc írása. 22.00: Balettzene. KEDD JÚLIUS 12. Kossuth-rádió: 8.30: A rádió népi zenekara játszik Farkas Ilonka és Katona Lajos énekel 9.00: Indulók. 9.15: Uttörölapok írják.. 9.40: A Postás Zeneiskola tanulóinak műsora. 10.10: Térzene. 11.00s Nők negyedórája. 11.15: Brahms: Tragikus nyitány. 11.30: Fúvószene. 11.40: Dsida Jenő verseiből. 12.10: Szendlay László és zenekara játszik, Hossó Irma és Kaposy Andor énekel. 13.00: Fali Leó operettjeiből. 14.15: Hangverseny gyermekeknek. 15.10: A rádió népi zenekara játszik. 16.00: Ifjúsági rádiójáték Bél Mátyásról. 16.40: Kórusaink műsorából. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi. 18.00: Köszöntjük az aratókat! Riportműsor. 18.20: Népdalok és versek. 18.55: Pillantás a nagyvilágba. 19.02: Bolod és Szambu. Cebeqmid mongol író elbeszélése, 19.32: Kovács Erzsi és Pogány László táncdalokat énekel. 19.54: Szepesi György moszkvai riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.20: Bartók összes zongoraművei. XIV. 20.50: Tóth Andor írása. 21.00: Szabadság, szerelem. A' rádió irodalmi folyóirata. 22.15: Hang verseny a tiranai, varsói, berlini, prá gai és bukaresti rádió népdalműsorából. 23.00: Előadóművészeink hangver senye. 0.10: Szerelmes dalok. Petőfi-rádió: 14.00: Népek zenéje. 15.00: Szórakoztató zene. 16.00: Operettrészletek. 17.00: Kamarazene. 17.30: Az európai kollektív biztonság eszméje. Előadás 17.45: Tánczene. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Rimszkii-Korszakov: Szadko. Operaelőadás. 22.00: Zenekari hangverseny SZERDA „ JÚLIUS 13. Kossuth-rádió: 8.30: Operarészletek. 9.20: Varga Do mokos ,útijegyzetei. 9.40: Daltanulás VIT-dal. 10.10: Fejezetek de Pourtales A zongora poétája című könyvéből 10.30: óvodások műsora. 11.00: Körű sok. 11.30: Arany János balladáiból. 12.10: Tánczene. 13.00: Kaland a fürdőhelyen. DihovicsniJ és Szlobodszkoj szatírája. 13.20: Színes magyar népi muzsika. 14.15: Úttörő híradó. 14.40: Kamarazene. 15..10: A zöld kő. 15.50: Zenekari hangverseny. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Riporterszemmel a világ körül. 17.25: Az EgFi Népi Zenekar játszik. 18.00: Varga Imre írása közös dolgainkról. 18.15: Szív küldi. 18.45: A virágzó mezőgazdaság útján. 19.15: Ismertetjük ma esti •műsorunkat. 19,17: Jó munkáért — szép muzsikát. 19.54; Szepesi György moszkvai riportsorozatából. 20.20: Illés Béla szerzői estje. 21.20: Bemutatjuk a Duna Cipőgyár Zója-brigádját. 21.25: Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A magyar rádió szimfonikus zenekarát Ferencsik János vezényli. 23.50: Álmodj, kedvesem. 0.10: Farkas Ilonka és Szabó Miklós énekel. Petőfi-rádió: 14.00: Művészlemezek. 14.40: Zene-, kari hangverseny. 15.20: A francia operett klasszikusai. 16.20: Nino Niko- lov bolgár költő verseiből. 16.40: Magyar dalok. 17.20: Tudományos híradó. 17.40: Régi muzsika. 18.30: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 18.50: Operettrészletek. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.50: Kórusok. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Operarészletek. 21.20: Mit kell tudni a fertőző májgyulladásról. Előadás. 21.30: 900 millió. 22.00: Verbunkosok, magyar APRÓHIRDETÉSEK Szőlő, qyümölcsös, erdő 1836 öl présházzal eladó Kaposváron. Cím kiadóban. (38) Figyelem! Cukrászipar! munkában gyakorlott segédmunkásokat azonnal felveszünk. Béke Szálloda és Vendég látó Vállalat. Kaposvár. (17095) Eladó keveset használt, 5 tonnás lo- vas-sptediter, fúvott gumikkal, 8 négyzetméter rakterülettel, vontató után is használható, golyóscsapágyak kai. Cím: Biró József, Balatonboglár. (27) Parkettagyártó Vállalat (Cseri út 2.) segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Jó kereseti lehetőség. (10028) Elcserélném belvárosi kettőszoba összkomfortos lakásomat kisebb összkomfortosért. Cím: Állami Hirdetőben. (10026) A Kaposvári Belsped hajtókát és ra kodókat vesz fel. (17094) Kecelhegyben beköltözhető 2 szoba, konyha, nyári 'konyha, valamint istálló. gyümölcsös és szántó eladó. Cím a kiadóban. (36) Gigli, Galli Curci művészlemezek mikrooperák eladók. Irányi Dániel u 4. (17096) Nylonharisnyák, zoknik átkötését (vi dékieknek utánvéttel) vállalom. Királyné, Dimitrov u. 86. (17087) JÚLIUS 11—17-IG * * * nóták és csárdások. 22.30: Könnyű zene. ESITélSTDK JÚLIUS 14. Kossuth-rádió: 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A mészégető. Reguly Márta meséje. 9.40: Séta Zeneországban. 10.10: Népdalok. 10.50: Délelőtti hangverseny. 11.30: Cséplés. Gergely Mihály elbeszélése. 12.10: Olasz operákból. 13.00: Molnár Károly hollandiai jegyzetei. 13.20: Operettrészletek. 14.15: A rádió gyermekújság műsora a kisiskolásoknak., 15.10: Népek zenéje. 15.25: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.00: Kozma: Ballada arról, aki dalolt a kínzások alatt. Kantáta Aragon versére. 16.10: A lipcsei rádió fúvószenekara, 16.20: Édes anyanyelvűnk. 16.40: Szív küldi. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25: Egy falu — egy nóta. 17.55: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Riportműsor a város pereméről. 18.20: Részletek Kemény Egon Hatvani diákjai című daljátékából. 19.02: Ifjú Figyelő. 19.30: Tánczene. 19.54: Szepesi Gvörgy moszkvai riportsorozatából. 20.10: Irodalmi műsor a Marseillaise születéséről és történetéről. 20.50: Yves Montand hangversenye. 22,15: Az Állami Népi Együttes zenekarának műsorából. 22.45: Operarészletek. 23.10: Éji zene. 0.10: Bordalok Farkas Ferenc feldolgozásában. A baráti rádiók magyar adásai \ MOSZKVA: Minden nap 7—7.30: a 25, 31 és 41 m-en, 18—18.30: is 49 m-en, hétfőn és pénteken még 16—16.30 is a 49 m-en. UZSGOROD: 9 és 17.30: a 337.1 m. BESZTERCEBÁNYA, POZSONY II., KASSA II ? Hétköznap 6.15—6.30, 14.00—14.10, 17.20—18.00, szombat 615—6.30, j 14.00—14.10, 16.30—17.00, vasárnap 6.00—7.00, 9.30—10.00, 14 00—14.30 ' és 17.20—18.00 a 427.9 m-en. ROMÁN RÁDIÖ: Hétköznap 5.40—6.00: 261, | 397, 1935 m (szombaton csak 261 és 1935 m), 20.30—21.15: 261 m, vasárnap 7.00—7.20: 261, 397 m, 12.20—13.00: 261, 397 m, . 18.00—19.00: 1 261, 397 m, 20.30—21.15: 261 méteren. Petőfi-rádió: 14.00: Zenekari muzsika. 14.40: Szovjet népdalok. 15.20: Francia kamarazene. 16.00: Szórakoztató zene. 16.3U: A zenehallgatás művészete. 17.25: Román népi zene. 17.45: Mikor aratnak a világ népei? Előadás. 18.00: Beethoven kamaraművei. II. 18.47: Aarika Anelli Kodály-dalokat énekel. 19.00: Szent Péter esernyője. Rádiójáték Mikszáth Kálmán regényéből. 20.18: Magyar népi muzsika. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.20: A rádió szimfonikus zenekara játszik. PÉNTEK JÚLIUS 15. Kossuth-rádió: 8.30: Ifjú Rácz Béla és zenekara játszik. 9.00: Tömegdalok. 9.20: Kempe- len Farkas. Ifjúsági rádiójáték. 10.10: Jászladányi Tóth József Schumann-da- lokat énekel. 10.23: Lutoslawski: Lengyel népi melódiák. 10.30: Meséskönyv. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Nők negyedórája. 11.20: Filmdalok. 11.30: Mai magyar operákból. 12.10: A rádió népi zenekara játszik. 12.35: Úttörő híradó. 13.00: Tánczene. 14.15: Görög népdalok. 14.40: Mérnök János zongorázik. 15.10: A magyar irodalom története. 15.50: Részletek Farkas Zeng az erdő című daljátékából. 16.00: Dallal, verssel. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Dalok. 17.10: A közös munka előnyei a tsz-ben. 17.30: Szív küldi. 18.00: Gondolatok exportról, importról. 18.30: (Magyar népi muzsika. 19.02: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 19.54: Szepesi Gvörgy moszkvai riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.15: Tessék választani! 20.20: Európa hangversenytermeiből. 21.30: Koroda Miklós írása. 21.40: Sporthíradó. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Táncoló bilentyűk. 22.40: Dayka Gábor verseiből. 23.00: Mesélő muzsika. 23.30: A könnyű zene kedvelőinek. 0.10: Népzene. Petőfi-rádió: 14.00: Operarészletek. 14.50: Népi' ének, népi tánc. 15.30: Kamarazene. 16.00: Francia és spanyol népdalok. 16.40: Zenekari muzsika. 17.30: Nye- kraszov: Szülővárosomban. 18.00: Lukács Pál mélyhegedűn játszik. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Kórusok. 19.25: A Társadalmi Szemle legújabb számának ismertetése. 19.40: A rádió népi zenekara játszik. 20.00: Tánczene. 21.00: Klasz- szikus operettek. 21.40: A mátraszent- imrei kultúrotthon énekkara énekel, a balassagyarmati népi zenekar játszik. 22.10: Vígoperarészletek. SZOIRIT SPORT tv Készülődés egy VIT jelvényszerző versenyre A varsói Világifjúsági Találkozó tiszteletére indított VIT jelvényszerző versenyek iránt Somogybán is fokozódik az érdeklődés. Több járásban, köztük a marcaliban és a fonyódiban már folynak a próbázások. Megmozdult a kaposvári járás is. Július 17-én több községben lesznek VIT-próbák. A Kaposvári Városi DISZ Bizottság és a Városi Testnevelési és Sport Bizottság együttes munkaprogramja alapján Kaposvárott is megkezdődnek a VIT jelvényszerző versenyek. Július 10-én, vasárnap délelőtt Dórakor a Vörös Lobogó Sportkör sportünnepélye keretében próbáznak a Tex- tilmúvek DISZ-fiataljai. Persze nemcsak a diszisták, hanem sokan a Textilmű- vek dolgozói közül is. A jelvényszerző versenyek keretében 100 méteres síkfutás, magasugeás. gránátdobás, 400 méteres síkfutás, távolugrás és súlylökés szerepel. A verseny rendezősége szívesen látja a versenyen a sport barátait, s a Vörös Lobogó Sportkör versenye keretében bárki leteheti a próbát. Atlétáink pécsi szerepléséről A Somogy megyei atléta válogatott Pécsett a Somogy. Tolna, Baranya, Zala megyék területi Béke Kupa atlétikai versenyének harmadik fordulójában szerepeltek. A 4 megye találkozójáról Zala megye érthetetlenül távolmaradt. A somogyi csapat is tartalékos volt, ennek ellenére atlétáink pécsi szereplése sikeresnek mondható. A vidéki atlétika egyik fellegvárában akár csak egy versenyszámban is győzni, nem kis feladat. Máté Magda a 400 méteren azonban biztos győzelmet aratott. Nőt gerelyvetőink kettős győzelme is szép teljesítmény. Általában azt mondhatjuk, hogy a rekkenő hőséget figyelembe véve az eredmények jók. Részletes eredmények: Férfi számok: 110 m gát: 1. Lippai (B) 16,5 mp. 2. Vágner (B) 18 mp. 3. Dobribán (S) 20,2 mp. 400 m: 1. Solymosi (B) 50,0 mp, 2. Lippai (B) 50,8 mp, 3. Balogh (S) 55,2 mp. 5000 m: 1. Arató (B) 16,19 p, 2. Aranyi (B) 17.45 p, 3. Szabó (S) 18,35 p. Hármasugrás: 1. Dombi (B) 13,73 m. 2. Dobribán (S) 13,42 m, 3. Litz (B) 13,04 m. Gerely: 1. Godina (B) 54,40 m, 2. Cserháti (B) 44,73 m, 3. Kiss (S) 38,22 m. Svédváltó: 1. Baranya 2,04 p. 2. Somogy 2,10 p. Női számók: 400 m: 1. Máté Magda (S) 64,8 mp, 2. Varga Mária (B) 65,7 mp. 3. Gajda Mária (B) 67,3 mp. Távolugrás: 1. Sebes Edit (B) 482 cm, 2. Vörös Erzsi (S) 479 cm, 3. Kosztelnik Anna (B) 467 cm. Gerelyhajítás: 1. Har- sányi Mária (S) 25,13 'm, 2. Murát Jó- zsefné (S) 24,20 m, 3. Balázs Katalin (B) 23,66 m. 4xT00 m váltó: 1. Baranya 54,4 mp, 2. Somogy 55.8 mp. A pontverseny eredménye: 1. Baranya 114 pont, 2. Somogy 80 pont. HÍREK Barcsi járási labdarúgó bajnokság 19 csapat részvételével. 3 csoportban bonyolították le a barcsi járási labdarúgóbajnokság tavaszi fordulóját. A legnépszerűbb sportág, mint e számokból is látható, a Járás községeinek kétharmadát megmozgatja. A tavaszi fordulóban helyenként voltak zökkenők. Sok volt az elmaradt mérkőzés, amelyeket csak a nyár folyamán tudtak már lejátszani. A Labdarúgó Társadalmi Szövetség és a JTSB figyelmeztette a sportköröket, s ha az őszi fordulóban is előfordulnának mérkőzéselmaradások, a hibás csapatot a bajnokságból törölni fogják. Az egyes csoportok bajnoki táblázata a tavaszi forduló befejezése után a következő; Szabadság-csoport: 1. Kálmáncsa 2. Szülök 3. Marietta 4. Lad 5. Homokszentgy. 6. Patosfa Dráva-c söpört: 1. Boihó 2. Heresznye 3. S.-tarnóca 4. Babőcsa 5. Cs.-visonta 6. Rinyaújlak 7. Vízvár Béke-csoport: 1. Potony 2. Drávagárdony 3. Darány 4. Istvándi 5. K.-dombó 6. Lakőcsa 5 4 _ 1 22: 8 8 5 3 1 1 12: 7 7 5 3 •— 2 18:13 6 5 3 — 2 21:14 6, 5 1 — 4 11:15 2, 5 — 1 4 6:33 1 6 5 1- 25:12 11 6 4 2 — 21:14 1U 6 4 2 14:14 8 6 3 3 8: 9 6 6 2 4 13:16 4 6 — 1 4 1:9 3 6 6 5:13 5 4 _ 1 7: 2 8 5 3 1 1 6: 6 7 5 3 — 2 11: 5 6 5 2 1 2 7: 5 5 5 1 1 3 6:12 3 S '— 1 4 3:10 l A Pécsi Dózsa Kaposvárott. a Salgótarjáni Bányász Zamárdiban szerepel Július 10-én, vasárnap a K. Dózsa Kaposvárott, a Zamárdi Traktor pedig Zamárdiban látja vendégül NB I-es csapatainkat. Mind a kaposvári, mind a zamárdi mérkőzés iránt igen nagy érdeklődés nyilvánül meg. Mindkét megyei csapatnak ez lesz az utolsó erőpróbája a kezdődő bajnoki idény előtt. A kaposvári járási szpartakiád döntök befejező része Két részben bonyolították le a kaposvári járási szpartakiád versenyek döntőit. Az atlétikai számok versenyét még júniusban megrendezték. Július 3-án került sor a röplabda-, torna- és kerékpárversenyekre. Eredmények: Torna férfiak; 1. Igái, 2. Somogyszil. Nők: 1. Somogyszil, 2. Igái. Röplabda férfiak: 1. Igái. 2. Mezö- csokonva. 3. Kaposfő. Nők: 1. Kapos- fő, 2. Kaposfüred, 3. Mágyaregres. Kerékpár férfiak: 20 km 1. Herdő Mihály (Igái), 2. Braun Ferenc (Somogyszil), 3. Septe József (Somogyszil). Nők: 10 km 1. Kupi Magda (Somogyszil), Rácz Erzsébet (Somogyszil). 3. Mimár Valéria (Igái). A járási pontverseny állása a következő: 1. Somogyszil 121 pont, 2. Igái 116 pont, 3.—4. Kaposfő és Magyaregres 46—46 pont. A járási TSB díszes emlékzászlaját Somogyszil csapata nyerte, amely nagy küzdelemben előzte meg a tavalyi győztes igaliakat. Várható időjárás szombat estig: A Dunántúlon erősen • felhős idő, még többfelé eső. Mérsékelt északkeleti, keleti szél, a hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 16—19 fok között. í&etnÍHtyHaydái 1850. július 9-én született Iván Vazov, a nagy bolgár író és költő. — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Seimeczi Miklós leánya Judit, Hevesi Lajos fia Lajos, Lukács József leánya Éva, Tolnai László fia Tamás, Sallai József fia István. — 148 szövetkezeti mozgóbolt működik megyénkben. A Kaposvári Földművesszövetkezet mozgóárudái cukrászrészlegeit is szerveztek, amely süteményt és fagylaltot árusít a mezőn a dolgozóknak. — Leküzdötték a gyapjúhozamban nagy károkat okozó .fuhrühességet. Igen jól bevált az úgynevezett »Ben- tocid« fertőtlenítőszer, melynek anyaga hazánkban korlátlanul áll rendelkezésre. Az eddig használt vegyszereknél sokkal hatásosabb és olcsóbb. — Balatonberényben befejezték a fedett fürdőház építését. — Hétvégi különvonat indul Kaposvárról a Balatonra. A 66 százalékos kedvezményű fündővomiat Fonyódon, Balatombogláron, Badatanföld váron és Siófokon áll meg oda-vissza útban. — Július 15-én a TTIT klubhelyiségében »-Pécs város ép£tészete<- címmeil a műszaki szakosztály rendezésében Szigetvári János pécsi mérnök vezetésével előadás lesz. JÚLIUS 16. Kossuth-rádió: 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Ifjú kutatók expedíciója. 9.45:/ UttcríP' dalok. 10.10: Kismadár. Rádiódráma Móricz Zsigmond színművéből. 11.3UT A gyógyszer és a gyógyítás. Előadás. 11.40: Purcell-művek. 12.10: Zenés hétvére. 13.00: Szertelen nyár... Versek. 13.20: Tréfás népdalok. 13.40: A Budapesti Rendőrség fúvószenekara játszik. 14.15: Megemlékezés Egressy Béniről. 14.15: Keringek. 15.10: Szív küldi. 15.40: Előadás a begyűjtésről. 16.00: A VIT dalaiból. 16.40: Sulyok: Klarinétötös. 17.10: Magyar népi muzsika. 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00: Tánczene. 18.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.05: Koróda Miklós jegyzetei. 19.10: Népszerű operákból és operettekből. 19.54: Szepesi György moszkvai riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.20: Vidám zenés műsor. 22.15: Tánc éjfélig. 0.10: Népzene. Petőfi-rádió: 14.00: Operettrészletek. 15.00: Tömegdalok. 15.20: Verdi: Álarcosbál. Operaismertetés. 16.20: Népdaltanítás. 16.45: Tánczene. 17.05: Lyka Károly írása Mednyánszky művészetéről. 17.30: A zeneirodalom legszebb dalai. II. Schubert. ”18.02: Vidám történetek. 18.32:- Német kórusok énekelnek. 19.00: Külpolitikai kalauz. 19.10: Szív küldi. 19.40; Híres előadóművészek műsorából. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Operettrészletek. 21.20: Magyar nóták és csárdások. 22.00: Zenekari hangverseny. VASÁRNAP Bírósági hírek Börtönbüntetés feketevágásért Nagy Sándor osztopáni lakos két borjút és egy birkát vágott le ez év áprilisában engedély nélkül, s húsukat a feketepiacon értékesítette. A Kaposvári1 Járásbíróság engedély —T--------ln—r—j------, ., nélküli állatvágás és a közellátás érU j panofix barna női bunda eladó. , _• , B eloiannisz utca 12.______________(10029) deket veszelyezteto bűntett, valamint 350-es Welocett motorkerékpár el- ! árdrágítás bűntettében mondotta ki adó. Kaposvár. Kossuth Lajos u. 1. (40) | bűnösnek Nagy Sándort, és 2 évi, 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Hemecz József osztopáni lakos megengedte, hogy Nagy Sándor egy borjút az ő istállójában vágjon le, a feketevágásban anyagi szolgáltatás ellenében közreműködött, a borjúbőrt kertjében elásta. A járásbíróság a közellétás érdekét veszélyeztető bűntettben bűnsegédi tevékenység miatt Hemecz Józsefet 1 évi, 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Javul az idő Az idei szeszélyes időjárás július első felében is meglepetésekkel szolgált. Szokatlanul sok csapadék hullott — szerdán még csak a Tiszántúl északi felében és az északkeleti hegyes vidéken — csütörtökön már az ország egész területén esett. Nem csupán a csapadék mennyisége rendkívüli, de az eső oka is. Ezúttal ugyanis nem a nyugat felől érkező ■'égtömegekben indult meg az esőzés. hanem kelet felől, a Fekete-tengerről jövő meleg légtömegek tértek fokozatosan nyugat felé, összeütköztek a hazánkon fekvő hűvös levegővel s ez vezetett a nagyfokú felhő- képződésre, a nagy esőkre. Ennek mennyisége pénteken reggeli hét óráig az ország legtöbb vidékén. 5— 10 milliméter között ingadozott, sőt Hajdudorog vidékén, a Kisailföldön meghaladta a 15 millimétert, a Gal- ga-folyó völgyében és a Mátrában pedig a 20 millimétert is. A javulás fokozatosan várható. A meleg légtömegek most a magasba emelkedve folytatják útjukat az Alpok és a Cseh-medence felé. Pénteken az esőzés az Alföld ön már megszűnt, az ország nyugati részében azonban egyelőre még tovább tart. JÚLIUS 17. Kossuth-rádió: 4.30: Reaqeli zene. 7.00: A Szabad Nép vezércikke. 8.10: Egy falu — egy nóta. 8.55: Fotóamatőrök öt perce. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Csilicsala csodái. 11.00: A munkásszínjátszás hagvományaiból. 17..15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jó munkáért — szép muzsikát! 13.30: Rádiólexikon. 14.15: A rádió szimfonikus zenekarát Somogyi László vezényli. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: Zenés irodalmi műsor a Dunáról. 17.15: Könnyű zene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40- Tánczene. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.54: Szepesi György moszkvai riportsorozatából. 20.00: Esti híradó. 20.20: Részletek Delibes Lakmé című operájából. 21.40: A vasárnap sportia. 22.10: Hangverseny Szirmai Albert 75. születésnapja alkalmából. 23.00: Zenekari hangverseny. 0.10: Magyar népdalók. Petőfi-rádió: 8.00: Fúvószene a baráti államok műsorából. 8.30: Unitárius vallásos félóra. 9.00: Népi zenekarok játszanak. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10:- Szív küldi. 11.00: Zenés vasárnap délelőtt. 12.30; Az üvegdiák. Cervantes elbeszélése. 13.00: Művészlemezek. 14.00: Klasszikus operettek. 15.00: Ti- szalöki duzzasztómű. 15.20: Népdalok és csárdások. 16.00: Nagy írók megzenésített művei. Schiller II. 17.00: A kék szőnyeg. Tadzsik népmese. 17.40: Szórakoztató zenekari muzsika. 18.35: Vidám múzsa. Versek. 18.55: Fischer Annie zongorázik. 19.27: Színes magyar muzsika. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért című lap ismertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: Népek dalai. 22.00: Zenekari hangverseny. SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA Kaposvári Vörös Csillag: Nagy kísértés 7—13 Kaposvári Szabad Ifjúság: Hűség próbája 8—12 Barcs: Liliomfi 9—13 Tab: Kaméliás hölgy 9—10 Igái: Zűrzavar a cirkuszban 9—ÍO Csurgó: Hűtlen asszonyok 9—10 Lengyeltóti: Budapesti tavasz 9—ÍO Siófok: Őserdő foglyai 9—10 Balatonboglár: Erősebb az éjszakánál 9—10 Balatonlelle: Aki szereti a feleségét 9—10 Balatonföldvár: Taxi úr 9—10 Zamárdi: Díszelőadás 9—ÍO Balatonszemes: Kulmi ökör 9 — 10 Fonyód: Volpone 9—10 Marcali: A mi utcánk csapata 9—ÍO SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István If Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János