Somogyi Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-17 / 114. szám
SOMOGYI NÉPLAP ; Várható időjárás kedden estig: Csökkenő fiftl- i hőzet, néhány helyen I még eső. Mérséklődő északnyugati, északi1 1 szél, az éjszakai lehűlés erősödik, helyenként gyenge talajmemti fagy. A nappali hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 17—20 fok között. HÍREK * Üi automata vakolásén Li Csan-bak koreai vakolómunkás nagyteljesítményű vakológépet szerkesztett. Az új vakológép egy nap alatt 750 négyzetméter falat vakol be. Az automata gép 30 átlagképességű vakolómunkást helyettesít. A A habarcs adagolásától a vakolásig az egész munkafolyamat gépesítve van. A gép hordozható és mindössze egy ember elég a kezeléséhez. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: SZÜLETÉS: Nagy József leánya Róza, Cselük József fia József, Meixrier László fia Iván, Békéi József leánya Éva, Éridirich Miklós leánya Mária. HALÁLOZÁS: Dobosi Gyula 51 éves. Vati Géza 77 éves, Slkesdi Gyula 64 éves, Csizmadia Béla 5 éves, Árvái Erzsébet 67 éves, Kollár Józsefmé 88 éves. — ELŐADÁST TART A TTÍT- KLUB Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 1/c. helyiségében 17-ón este 7 órakor Török Noémi aspiráns » második világháborúról. — A BÉKE1RODA, a Hazafias Népfront-bizottság és az MNDSZ megyei szervezete megyénkben 60 helyen tartottak röpgyűiéseket a legjelentősebb aktuális nemzetközi eseményekről. — MOLIÉRE »ÚRHATNÁM POLGÁR« című szatírájának átdolgozott kiadását mutatják ibe két hiét múlva a nagybajomi Csokonai Vitéz Mihály általános iskola nyolcadik osztályénak tanulói. A község dolgozói nagy érdeklődéssel várják a bemutató előadást. A pavlovi fiziológia nevelési és orvostudományi jelentősége címen tant érdekfeszítő előadást városunkban erűnek a kérdésnek legkiválóbb magyarországi ismerője és úttörője, dr. Bárczi Gusztáv Kos- suth-díjas budapesti főiskolai igazgató, országgyűlési képviselő. Hazáinkban a Legeredményesebben ő foglalkozik tudományosan a pavlovi fiziológiával, a Szovjetunió tudományos intézeteiben tanulmányozta azt, majd nálunk és a Német Demokratikus Köztársaságban tartott róla nagysikerű előadásokat Előadásában a munkára nevelés problémáival fog foglalkozni és ennek gyakorlati alkalmazásával, főleg a gyógypedagógiában és az elmebetegek orvosi gyógyításaiban. Az előadás, melyet a Pedagógus Szakszervezet, az Orvosegészségügyi Szakszervezet és a TT.IT Somogy megyei Szervezete közösen rendez, május 19-én, csütörtökön.1 délután 6 órakor lesz a Magyar Dolgozók Pártja, klubtermében; (iBaftosy-Zsii- linszky utca). Érdeklődőket a rendező szervezetek szeretettel várnak. Sporlpályázóink, figyelem! Sport pályázatunk I. számú szelvénye iránt nem várt nagy érdeklődés nyilvánult meg. Beérkezett 2259 darab szelvény. A hétfő estig megszámolt szelvények között 12 találatos nem akadt. Ezideig 2 darab 11 és 9 darab 10 találatos szelvényt találtunk. Akadt egy 0 találatos szelvény is. A nyertesek neveit folyó hó 18-i, szerdai számunkban közöljük. Ugyancsak közöljük e heti pályázatunk újabb szelvényét is. Végül ismertetjük a 12 találatos szelvényt: 1, x, 2, 1, 1, x, x, x, 2, 1, 1, 1. A Somogy megyei Nyomdaipari Váliaíat negyedszer nyerte el az élüzem címet 1A9 szerelitek a kaposvári öklözök K, Dózsa—'Pécsi Tör el: vés 16:4 (mérkőzés nélkül). A négy érdeklődéssel várt ökölvívó csapaitbajndki mérkőzésre a pécsi csapat sportszerűtlenül nem állít ki. Csak hét versenyzővel érkeztek meg a pécsiek Kaposvárra, a nehézsúlyú Filótás azonban a mérkőzés kezdetére »eltűnt«, s így a bajnoki találkozó elmaradt. A mérkőzés két pontját 16:4 győzelmi aránnyal a kaposváriak kapták. Hat pár barátságos bemutató mérkőzést vívott. V&lameny- nyi mérkőzést a kaposváriak nyerték. (A mérkőzés elmaradására még visszatérünk.) K. DÓZSA IFI CSAPATA REMEKELT K. Dózsa—Bp. Szparíakusz 13:9. Vezette: Vánadi. A Dózsa fiataljai nagyszerűen küzdöttek, mindenki1 tudása legjavát adta. Eredmények: Horváth ellenfél nélkül győzött. A légsúlyiban nem volt induló. Takács biztosan nyert Ivány i ellen. Nachláder nagy küzdelemben megérdemelten győzte le Farkast. Hegedűs M.—Eperjesi döntettem. Mi Hegedűst láttuk jobbnak. Hegedűs L. imponáló fölénnyel győzte le Jägert. Sülé nagy küzdelemben vereséget szenvedett Simontól. Be- reczki győzött Marjan ellen. Az érettségire készülő Farkas és Dávid feladta mérkőzését Balogh, illetve Egervári ellen. Gerber a nap egyik legszebb mérkőzésén biztos győzelmet aratott Wiandt ellen. A nehézsúlyban a kaposváriak nem indítottak versenyzőt, így a budapesti Németh szerezte meg a két pontot. A kaposvári ifi-öklözok .szélien fejlődnek és végeredményben, megérdemelten szerezték meg a győzelmet az ellen a Szpartakusz ebien, amely egy héttel korábbam biztosan győzte le a Bp. Kinizsi ifi-csapatát. Kee'd, 1955. május 17. Tervszerűtlen játék, újabb vereség Soproni Törekvés—K. Kinizsi 3:1 (2:0) Kaposvár, 3000 néző. Vezette: Bihari. Sopron: Fendrich — Dérfalvi, Peresanyák, Salamon — Kerekes, Törőcsik — Vámos, Rajnai, Túrái, Völgyes, Szabó. Edző: Kalmár János, Kinizsi: Molnár II — Németh, Molnár I, Balázs — Várvizi, Bódns — Mózsi, Nagy, Vigh, Subosits, Horváth. Edző: Háida József. lommal ismét Rajnai talált a hálóba. 3:0. A Kinizsi nem adta fel a küzdelmet, formás, támadásqkiat vezetett és a 10. percben Nagy 18 méterről pompás gólt lőtt. 3:1. A gól után szárnyaikat kapott a Kinizsi, a lelkesedés azonban alig 10 percet át tartott és nem vezetett eredményre, j A vendégek jól védekeztek és megA Kinizsi már az első pereiben í érdemelten jutottak a két ponthoz, magszerezhétte volna a vezetést, A Kinizsi ezen a mérkőzésén is Horváth azonban 'négy méterről az szétesőem játszott. A csatársora telüres kapu mellé lőtt. Fokozatosan feljöttek a vendégek és gyors szélsőikkel gyakran veszélyeztették Molnár II kapuját. A 18. percben Várvizi rövid leadását Rajnai elcsípte és a hálóba bombázott. 1:0. A 25. percben Németh röviden adott haza, Völgyes elérte a labdát és a kifutó kapus mellett a kapuba vágta. 2:0. Az ellentámadások nem vezettek eredményre. Szünet után, az első percben újabb gólt értek el a vendégek. Ez alkajesen veszélytelen volt. A védelem is többíaben megzavarodiott. Hiányzott a szív, a lendület a Kinizsi játékából. A soproniak viszont árunál nagyobb lelkesedéssel és helyenként jól is játszottak. Egyénileg: Molnár II, Bődig, .Várvizi ,ós Nagy játéka érdemel említést. A vendégcsapatból csaknem mindenki jól játszott. Dérfalvi,,' az öreg Salamon, Vámos, Rajnai és Szabó játéka még így is kiemelkedett A játékvezető több hibát vétett. A megyei labdarúgóhajnokság 10. fordulója Ezúttal! a nagyatádi üzemben, történt az élüzem-ünnepség megtartása május hó 14-én. A Megyed Tanács ipari osztályának vezetője tartotta az ünnepi 'beszédet és átadta az édüzem-címmel járó oklevelet, valamint a Minisztertanács oklevelét a felszabadulási versenyben eléírt jó eredményért. Utána a nyomda vezetőségének jutalmakat nyújtott át. Ezt követően a nyomda igazgatói ismertette, hogyan és miért sikerült a kitüntető éltüzem-cím elnyerése Egy dolgozó a ►»Szakma kiváló dől1 gozója«, hetein pedig »Kiváló dolgozó« oklevelet kaptak. Több dolgozó jutalomban részesült. Szeretettel üdvözöljük ebből az alkalomból a nyomda dolgozóit és további sikereiket kívánunk nekik. OVECSKIN: Falusi hétköznapok 6. Folytasd MartiMartinov és Opjonkin beszélget a kerületi pártbizottságon az aratási munkák megszervezéséről. Opjonkin után felkeresik Martinovot a párt- bizottság osztályvezetői, akik a rossz időjárás miatt házon belül maradtak. Amikor Martinov már hazakészül, megérkezik Borzov, az első titkár. Martinov és Borzov között a kolhozok, beszolgáltatása miatti ellentét beszélgetésük folyamán kiéleződik. helyet, nov. — Mit folytassak? — Martinov belenyomta a cigarettát a hamutartóba és felállt. — A titkári ülésen a javaslatod ellen fogok szavazni. Rugyenkohoz fordult. — Borzov azt akarja, hogy Opjonkint a kilencedik kategóriába soroljuk, s a többieket is, akik teljesítették a beszolgáltatást. — Hát... bizonytalankodott Rugyenko. — Meg kellene gondolni... — ... hogy azokban a kolhozokban, ahol becsületesen dolgoztak és azokban, ahol minden második nap lógtak, egyforma mennyiségű gabonát kapjanak a munkaegységre az emberek! —- vágott szavába Martinov. — Én is tudom, Viktor Szemjono- vics, hogy az országnak több gabonára van szüksége. És a kerület be- szolgáltatási tervét teljesítenünk kell. De különbözőképpen teljesíthetjük. Lehet úgy, hogy bár egyesek szűkiben lesznek a gabonának.' — Tudom, hogy meggyőzi a kodhozparaszto- kat, s megkapjuk a gabonát. De az igazság mégis csak az, hogy rajtuk vasaljuk be azt, amit a többi kolhoz <" rossz, fejletlen gazdálko dás miatt nem szolgáltatott be. A kerületi végrehajtó bizottság elnöke, Ivan Fomics Rugyenko nyitott a szobába. Csak úgy zubbonyban, hajadonfőn szaladt át a szomszéd házból. — Jó egészséget, Viktor Szemjonovics! Megérkeztél? Kitekintek az ablakon, hát látom, ismerős közeledik. — Üdvözlet, Fomics! Rugyenko Borzov gondterhes, bosszús arcára pillantott, aztán Mártinovra, aki idegesen harapdálta cigaret- taszipkáját. — Mi az? összeszólalkoztatok? Talán rosszkor jöttem? — Nem. — Borzov felállt és anélkül, hogy Rugyenkora pillantott volna, széket tőit az .asztalhoz. — Foglalj mégis megértik, hogy ez a szovjet igazságosság és azt mondják: ez a helyes. Népnevelőink, ha agitálni mennek, így érvelhetnek majd: ki mint vet, úgy arat! Hadd kapjanak az emberek -Szovjethatalom«-ban háromszor annyi gabonát a munkaegységre, mint a gyengébb kolhozokban. így kell nekünk politizálni! De lehet úgy is, hogy... — Martinov legyintett és járkálni kezdett a szobában. — Hát igen, Viktor Szemjonovics, vigyázni kell, nehogy levágjuk az aranytojást tojó tyúkot mondta Rugyenko. Borzov ismét az asztalhoz ült. Jó. Nézzük meg a többi kolhozt. Nézzük meg, mennyit szállíthatunk, ha nem nyúlunk azokhoz, amelyek már eleget tettek kötelezettségüknek. — Az első rovatban lévő kolhozokra mutatott. — Melyiket nézzük meg? Itt van például a »Hajnal«. Menynyi kicsépelt gabonája van a mai napon? (Folytatjuk.) Sakk Somogy megye—Zala megye 5:5. Vasárnap bonyolították le Kaposvárott a Somogy—Zala megyék válogatott sakkozóinak visszavágó mérkőzését. A találkozó nagy küzdelem után 5:5 arányú döntetlennel ért véget-. Miután Zalaegerszegen a két csapat mérkőzését a somogyi együttes nyerte meg, így a somogyi csapat szerezte nmeg a jogot az országos középdöntőben való szereplésre. A somogyi válogatott pántjait Besztercsényi, Dobor, Horváth László, Treer, László és Péterfi szerezték. A középdöntő küzdelmei május 29- én lesznek. Dobosi Gyula, a Vas és Műszaki KTSZ dolgozója hosszas szenvedés után folyó hó 15-én elhunyt. Temetése május 17-én fél 3-kor a Nyugati-temetőben. APRÓHIRDETÉSEK Ötlámpás Philips rádió, jókarban, sürgősen eladó. Cím a kiadóban. (68) Eladó 3 caries centrifugál vízszivattyú. Sebők József, Őrei. (72) A Komlói Szénbányászati Tröszt karbantartó üzeme felvesz teljesítménybérben dolgozó kőműveseket és segédmunkásokat, valamint bányász műszakbérbem dolgozó vízvezetékszerelő, bádogos és festő szakmunkásokat. A családfenntartók ingyenes széneHá- tásban részesülnek. Jelentkezés: Komló, Kossuth Lajos utca 1. szám alatt. Siófok—Fonyód 1:0 (1:0). Siófok. 1000 néző. Vezette: Isztl. Siófok Bujtor II. — Vörös, Varga dr., Horváth — Szabó, Csepeli — Gáspár, Szilágyi, Bujtor, Pintér, Sós. Fonyód Hajós — Szabó, Darvas, Vitális Molnár, Hajba — Horváth, Nagy. Kiss, Navrasics, Szántó. Góllövő Bujtor 11-esből. A siófoki csapat töb bet támadott, a fonyódiak azonban jól védekeztek s megakadályozták a körülményes siófoki csatárokat gólszerzésben. A döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Varga dr., Hor váth. Szabó, illetve Szabó. Darvas Nagy. Csurgó—Tab 1:1 (1:0). Tab, 300 néző. Vezette: Nyári János. Csurgó Bolla — Vörös, Nagy, Németh Pápa. Hideg — Kozma, Szabó, Tóth, Bonyár, Csabai. Tab: Mihályi Györke I., Mádi, Proksa — Kuti Harag — Czabula II.. Szabó, Czabu- la I.. Éberhardt, Máj. Góllövő Tóth, illetve Czabula II. Közepes- iramú mérkőzésen a csurgóiak szebben, a tabiak lelkesebben játszottak. Igazságos eredmény. Jók: Nagy, * mezőny legjobbja, Bonyár, Pápa, illetve Mádi, Kuti, Szabó. Nagyatád—K. Meteor 3:0 (1:0). Nagyatád, 600 néző. Vezette: Ignáczi Nagyatád: Horváth — Szabó, Dénes. Bujtás — Tálas, Simon — Frányó, Fridrich, Kanizsai, Bicsáki. Tátrai. K. Meteor: Tóth III. — Tóth I., Fejes. Takács — Morvái. Hanga — Witzman, Tóth II., Szellő, Lőrincz, Németh. Gólíövő: Frányó, Kanizsai, Bicsáki. A tervszerűbben játszó hazai csapat megérdemelten győzött jobb csatárjátékával. A mérkőzés utolsó percében Tóth Il-t durvaságért, Morváit pedig feleselésért a játékvezető kiállította. Gyenge játék- vezetés. Jók: Kanizsai, Bicsáki, Dénes, a mezőny legjobbja, illetve Fejes, Hanga, Németh. Barcsi Traktor—K. Dózsa 3:3 (3:0). Barcs, 700 néző. Vezette: Vindics. Barcs: Pandur — Zsibrek, Juhász, Tuba — Szili II., Göncz — Orgován, mérkőzésen az első félidőben a hazai csapat, a második félidőben a Dózsa játszott jobban. Gyenge játékvezetés. Jók: Juhász, Szili II., Czeczeli, illetve Németh, Vérségi, Blazinovics. Balatonboglár—K. V. Lobogó 1:1 (0:0). Balatonboglár, 400 néző. Vezette: Kororopai. Balatonboglár: Illés — Hercegh, Egres, Groszmann — Gerei. Dél — Kürtös, Kiss, Kadlics- kó, Székely, Puskás, K. V. Lobogó: Ferincz — Pereg, Serdán. Szűcs — Zsoldos, Szilvási — Szvath. Földi, Marosfi, Jugovics, Fülöp. Góllövő: Székely, illetve Szilvási. Nagyiramú, sportszerű mérkőzésen, igazságos pontosztozkodás volt. Groszmann a 10. percben megsérült, és a továbbiakban csak statisztált. A-második félidőben az orkánszerű szél és eső nagyon zavarta a játékot. Jók: Hercegh, a mezőny legjobbja, Egres, Gerei, Kiss, illetve Serdán, Zsoldos, Szvath, Szilvási. Jó játékvezetés. Marcali—Zamárdi 4:1 (0:1). Marcali, 1200 néző. Vezette: Dobszai. Marcali: Posp’sil — Hajdú, Bősz, Ki- rálwári — Jakab. Kisborsó — Király, Bene, Gerencsér, Szabó, Farkos. Zamárdi: Matyiké — Abo- nyi II., Nemes, Abonyi I. — Bo- sánszki. Friesz — Kocsis. Hajdú, Lambert. Kertész, Tóth. Góllövők: Gerencsér 2, Farkas, Bene, illetve Lambert. Nagyiramú mérkőzésen a zamárdiak még az 55. percben is vezettek. Egyenlítés után megzava- rodott a zamárdi védelem és egymásután érték el góljaikat a marcaliak. Az eredmény túlzott. Jók: Hajdú, Farkas, Királyvári, Kisborsó, illetve Nemes, Abonyi I., Bo- sánszki, Kocsis. Kinizsi 11.—K. Bástya 5:2 (2:0), Kaposvár, 3000 néző. Vezette: Horváth Z. Kinizsi II.: Szlavicsek — Takács, Böröcz, Decsi — Biczó, Valkö- — Nincsevics, Gergely, Rosta, Kiss, Szénási. Bástya: Tóth — Kökényesi. Nagy I.., Máli — Beleznai, Éri _ — Nagy II., Bognár, Kordé, Péter, Kővári, Czeczeli, Szili I., Barakonyi. I Stündl. Góllövők: Rosta 2, SzéK. Dózsa: Molnár — Mátyás, Zom- bai, Tacsi —• Béki, Vérségi — Tóth, Dékány, Simon, Blazinovics, Németh. Góllövő: Szili I., Barakonyi, Czeczeli, illetve Simon, Tóth 11-esből, Németh. Erősiramú, változatos Eladó szoba, konyha, speiz, kamra, istálló. Kurucz János, Szentgáloskér. (69) Értesítjük a fuvaroztató közönséget, vállalatokat, állami gazdaságokat, termelőszövetkezeteket, kisipari termelőszövetkezeteken, kSisípalrosokat, hogy a Kaposvári 23. sz. Autóközlekedési Vállalat Somogy megye területéin folyó év március 1-től darabárus járatokat indított el. Ezen járatokkal a díjszabás szerint szállítható darabáruk a menetrendben feltüntetett községekbe, illetve községekből nyernek be-, illetve elfuvaro- zást. Bővebb felvilágosítást a 930 te- lefoiniszámon, vagy Május 1 utca 63. szám alatt és szállítási kirendeltségen. (17120) Eladó Kaposvár közelében fekvő, autóbuszállomással és villanyvilágítással rendelkező faluban egy háromszobás lakóház, melléképületekkel, istállóval és 2 kát. hold 'belsőséggel együtt. Cím a kiadóban. (62) Jókarban lévő oldalkocsis kiróly- tenigelyes »Methedes« motorkerékpár eladó Szálkáinál, Latinika utca. 8. (56) Vezető könyvelőt felveszünk. Életrajzokat »Gyakorlott« jeligére a kiadóba kérünk. HŰTŐGÉPEK, eszpresszók, gázrezsók és gáztűzhelyek azonnali javítását mind helyben, mind vidékén garanciával vállalja a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Május 1 utca 30. szám alatt. (17107) Lószerszámok, sport- és játéklabdák, akta- és egyéb táskák, valamint mindenféle szíjazatok pontos és gyors javítását vállalja a Kaposvári Szíjgyártó és Nyerges KTSZ javítórészLege, Május 1 utca 32. sz. náisi. Biczó, Nincsevics, illetve Péter, Stündl. A mérkőzés legnagyobb részében csapkodó játék folyt. Kiss az: első percekben megsérült, a Kinizsi 10 emberrel is biztosan győzött. Jók: Böröcz, Valkó, Nincsevics, Szénási, illetve Kökényesi, Nagy, Kordé. Vegyesboltba keresünk szakképzett, Lehetőleg textllszakméban jártas segédet. Jelentkezés: Földművesszövetkezet, Mennye. A Somogy megyei Téglagyári Egyesülés fizikai dolgozókat felvesz Kaposváron. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1 utca 16. szám, Tabán, Nagyatádon, Kaposmérőn a téglagyár üzemi irodájában. A Kaposmérői Téglagyárban lakást is biztosítunk. SOMOGYMEGYE1 MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Modern kalózok 19—22 Szabad Ifjúság: Kávéház a főúton 16— 17. Baüatonihoglár: Keresem az igazságot 18—19. Barcs: Szicíliai vérbosszú 18 Barcs: Folyamok dala 19. Csurgó: 13-as számú ügynök 18—19. Igái: Pique Dame 17—18. Lengyeltóti: Verdi 17—18. Siófok: Milliomos úr szerelmes 18—19. Tab: Aljeko. Svéd gyufa 17—19. Nagyaltád: őrs a hegyekben 17—18. Balatanfelle: A tőr 17—18. Bálát onfö:dvár: Vidám csillagok 17— 18. Balatanszem.es: Szitakötő 17—18 Fonyód: Egy éj Velencében 17—18 Zamárdi: Luxustutajon 17—18. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor utca 7. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1 utca 16. Telefon: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas János
