Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-04 / 287. szám
Szombat, 1954. december 4. SOMOGYI NÉPLAP S cA (Somogyi Ql épla ji postájíihól Újjáéledi a Finommechanika DISZ-szervezete MIÉRT KÉSNEK A VONATOK? Várjuk az illetékesek válaszát és intézkedését Hosszú hónapok óta utazunk a Kaposvár—Fonyód között közlekedő személyvonaton, s megdöbbenve kell tapasztalnunk, 'hogy mind sűrűbbé, mind rendszeresebbé válnak a vonatkésések, az utazóközönség nem kis bosszúságára. Mi az oka a rendszeres késéséknek? A fonyódi vasútállomás hetenként legalább négy- ötször indít ellenvonatót a Kaposvárról Fonyód felé menetrend szerint közlekedő személyvonat elé, így Lengyeltótiban — mert Fonyódig máshol nincs elágazás — sokszor 15—20 percet kell várnunk, ■amíg a tehervonat beérkezik, hogy szabaddá váljon a pálya. Ezzel mi, akik munkába megyünk, 15, sőt 20 percet késünk munkahelyünkről. De nem jobb a helyzet este sem. Ka-j posvár felé 18.26-,kor kellene elindulnia a személyvonatnak, de érthetetlen okokból ezt is mindig késéssel indítják, holott csatlakozásra sem kell várniuk. Megértjük, hogy a MÁV-nak vannak kisebb-nagyobb nehézségei, de ezekből az indokolatlan késésekből rendszert csinálni mégis csak több a soknál! Kérjük az illetékeseket, adjanak választ a fonyódi és az egyéb vonalakon mind sűrűbben előforduló vonatkésésekre, s intézkedjenek azok kiküszöbölésére. Mert a vonatkésések megszüntetésé vagy minimálisra csökkentése is a dolgozókról való gondoskodást jelenti. A fonyódi járási tanács dolgozói 11 aláírás. Jóminőségű kenyeret süssön a lengyeltóti sütőüzem! Levelemben; a lengyeltóti kenyérellátásról számolok be. Nem a mennyiségről, hamem a minőségről szeretnék beszélni. Több alkalommal győződtem meg ugyanis arról, hogy vagy nyers, vagy pedig annyira égett a kenyér alja, hogy kénytelenek vagyunk nagyrészét eldobni a helybeli sütőüzem jóvoltából. Lengyeltóti lakossága jó minőségű kenyeret kér és pedig jogosan, hiszen becsülettel tesz eleget állampolgári kötelezettségének, becsülettel harcol egész éven át a föld terméshozamának növeléséért és példamutatóan helytáll a munkában. Jogos a kérés és ezt szívleljék meg az illetékesek is. Kovács Margit testnevelő. A zákányiak több petróleumot kérnek Ahogy beköszöntöttek a hosszú téli esték, mind több és több panaszt lehet hallani Zákány községben a petróleumellátásra. Szinte egymásután keresik fél a község dolgozói a földművesszövetkezeti boltot, hogy petróleumot vásároljanak, de sok esetben hiába ■fáradnak. — Nincsen, sajnos, petróleummal nem szolgálhatunk — mondják a földművesszövetkezeti bolt dolgozói. — Visszaemlékezem arra, hogy tavaly, tavalyelőtt meg azelőtt is ugyanez volt a helyzet. Eljöttek a hosszú téli esték és petróleum éppen csak mutatóban volt. Pedig azt mindenki jól tudhatja, hogy egy gazda már kora reggel kint dolgozik az istállóban és este is világítani kell, ehhez pedig petróleum kell. Nagyon jó volna, ha azok, akik Zákány község petróleumfogyasztását papíron kiszámították, személyesen győződnének meg arról, hogy egy negyedévre és éppen a harmadik negyedévre kevés a 350 mázsa petróleum; hogy meggyőződnének arról: ez a helyzet tarthatatlan. Zákány község dolgozó parasztsága nevében kérem, sürgősen intézkedjenek az illetékesek, a jövőben pedig nagyobb gondot fordítsanak a lakosság szükségleteinek kielégítésére. Szőnyi István, tanár. A sok ígérgetés helyett már cselekedjenek is az illetéke,sek! Törökkoppányban két évvel ezelőtt épített artézi kutat a Kaposvári Vizes Csatornaművek Vállalat, de három hónappal ezelőtt — ki tudja miért — elromlott a kút és nem adott többé vizet. A községi tanács, a Hazafias Népfront-bizottság hiába fordult az illetékesekhez, a Kaposvári Víz- és Csatornaművek vezetőségéhez, hiába kérték: javítsák meg a kutat, mert a község lakói egészséges ivóvizet szeretnének inni, ez mindeddig nem történt meg, pedig mindössze három órai munkába és kb. 50 forintba kerülne a kút megjavítása. A községi tanács — mint a végrehajtóbizottság elnöke mond« ja — már megjavíttatta volna a kutat-, de nem nyúihatnaik hozzá, mert az a Víz- és Csatornaművek kezelésében áll, de az ígérgetéseken kívül nem kaptak egyebet. Törökkoppány lakossága jogosan követeli, javítsák meg az artézi kutat és a sck ígérgetés helyett már cselekedjenek is az illetékesek. Teveli Lajos. * * * „Azt jelöltük a tanácsba, akire bizalommal támaszkodhatunk“ Mi, a kéthelyi 14-es számú választókerület szavazói örömmel jelentjük, hogy a választás napján egységesen adtuk szavazatunkat a Hazafias Népfront jelöltjére, Visz- meg Istvánra, a helyi tanács dolgozójára. Sokat töprengtünk, amikor a jelölőgyűlések voltak, vájjon kit jelöljünk a mi körzetünkben, ki lesz a legméltólbb arra, hogy a tanácsban képviselje ügyünket. így esett a váA Finommechanikai és Gépjavító Vállalat vezetősége körében Hosszú ideig az volt az általános megállapítás, hogy az iparitanulók, DISZ-fiatalok fegyelmezetlenek, hanyagok és lusták a munkában, egyedül a tánc, udvarlás és szórakozás érdekli őket. — A mi fiataljainkkal semmit sem lehet kezdeni —: mondta a párttitkár elvtárs, s ezt egyúttal magyarázatnak is szánta: arra a kérdésre, hogy miért nincs DISZ- élet az üzemben. A régi DISZ-titkár bevonult katonának, s habár 1952. óta három új titkárt is választottak, a szervezet élete teljesen megbénult. 45 DISZ-tag közül nem találtak egy fejlett, vezetésre, irányításra képes fiatalt, véleményünk szerint egyszerűen azért, mert nem is nagyon kerestek. Belenyugodtak abba, hogy ez a helyzet változtathatatlan, s megállapították, hogy fiataljaink nem érzik jól magukat a DISZ- ben. Nem volt alaptalan az a nézet, hogy helytelen, rossz útra tévedt a vállalat fiatalsága. De miért következhetett be mindez? Egyszerűen azért, mert két éven keresztül nem volt DISZ-szervezet, ami összefogta volna a fiatalokat, gondoskodott volna szórakozásukról, nevelésükről. Történtek ugyan próbálkozások, többször is igyekeztek összehívni a tagságot, de ez egy alkalommal sem járt eredménnyel. Felelősség terheli ezért a Városi DISZ Bizottságot is. Bár tudtak minderről s egykét alkalommal el is mentek a hirdetett gyűlésre, de belenyugodtak abba, hogy a fiatalokat lehetetlen összehívni, s nem nyújtottak közvetlen segítséget a gyűlés megszervezéséhez. Végre a múlt hó 26-án vezetőségválasztó taggyűlést hívtak öszsze az üzemben. Ott volt Kanalas elvtárs is, a Városi D. B. titkára és Kóczán elvtársnő, a Megyei D. B. tagja. Harminckét DISZ-tag jelent meg ezen a gyűlésen s a hangulat, a lelkesedés bizonyítéka annak, hogy fiataljaink akarnak tanulni, szeretik a DISZ-t, és minden előfeltétel megvan ahhoz, hogy helyes útra térjenek. Csak egy példát említsünk* Amikor Kanalas elvtárs a DISZ- oktatásról, a Petőfi-iskola beindításáról beszélt, néhány perc alatt 24 fiatal jelentkezett részvételre. Az egyik ifjúmunkás kimaradt a névsorból és sértődött arccal, méltatlankodva kérdezte, hogy ő miért nem tanulhat együtt a többiekkel. Ez a példa is azt bizonyítja, hogy igenis van akarat, van lelkesedés a Finommechanika fiataljaiban, csak helyes irányba kell terelni érdeklődésüket. Megválasztották az új vezetőséget. < Hifner elvtársat, aki azóta letöltötte katonaidejét, ismét titkárrá választották, s a hozzászólások mind azt bizonyítják, hogy sokat várnak, megbíznak új titkárukban. A gyűlés után forró tea mellett beszélgettek a fiatalok. Sok minden szóba került: a kultúrcsoport létrehozása, a ping-pongcsapat részvétele a bajnokságon, s a Petőfi-iskola feladatai. Sok új ötlet, javaslat gazdagította ezt áz estét, melyeknek megvalósítását most már elvárjuk a Finommechanika DISZ-szervezetétől. Újjáéledt az üzemi DlSZ-szer- vezet. S ez a példa kell hogy buz- ■ dítsa városunk többi szervezetét is. Az üzemek vezetőinek, a párt- szervezeteknek sokkal többet kell törődniük a fiatalok ügyével, s mindent meg kell tenni azért, hogy életképes, erős DlSZ-szerve- zetek irányítsák fiataljaink életét. lasztás V'iszimeg elvtársra, mert mi A LEVELEK NYOMÁR4N... azt mondjuk: azt jelöljük a tanácsiba, akire bizalommal támaszkodhatunk. Ezt a bizalmat már számtaAz ingyenes babakelengyéről Államunk 1953. március 1. óta ingyenes babakelengyét ad minA Somogyi Néplap november 19-i számálban ►»■Miiért nem kap villanyt a kütasi vasútállomás?-« című cikke1 kapcsolatosan közöljük, hogy az állomást fedezet hiányában ebben az évben nem villamosíthatjuk, de az 1955. évi első félévi tervünkbe beiktattuk. Magyari István MÁV főtanácsos, az igazgatóság vezetőjének helyettese. * * * A lap október 5-i számláiban «-Meddig bosszankodjunk, még?-« címmel közzétett panasz alapján vizsgálatot tartottam. Megállapítottam, hogy a vezetékes rádió kifogásolt elhalkulását a gyakori áramingadozás okozza. A feszültségingadozás megszüntetése érdekében felkerestem a Déldunántúli Áram-szolgáltató Vállalatot, ahol ígéretet tettek arra, hogy minden tőlük, telhetőt elkövetnek a feszültségingadozásck megszüntetésére, s ezzel jelentős változás áll be a vezetékes rádiózás területén. Kuti János ügyosztályvezető, közlekedés- és postaügyi minisztérium. Iianszor előlegezte számunkra Visz- meg elvtárs, a mi új tanácstagunk, és mint ígérte, ezután sem fog visz- szaélni bizalmunkkal. Ehhez azonban szükséges az is, hogy mind a helyi, mind a járási és Megyei Tanács támogassák munkájában, mert csak így forrhat össze igazán a nép és a tanács ... A kéthelyi 14-es választó- kerület dolgozói. Hogyan teljesíthetik a hátralékos termelők beadási kötelezettségüket! den szülő anyának. A 400 forint értékű babakelengyét Kaposváron eddig több mint 20®0 anyának adták ki és a kaposvári üzletekben havonta 50—60 ezer forint értékben kapnak a 400 forintos utalványra az anyák ingyenes babakelengyét. Egyes felelőtlen személyek azt hiresztelik, hogy 1955. január 1. után megszűnik az ingyenes babakelengye. (Egyesek már ez ér december 1-rc jósolták.) Ilyen hírekkel naponta keresték fel az üzleteket a jövő évben szülő nők. Megnyugtatjuk a szülő anyákat, hogy államunk nem szünteti meg az ingyenes babakelengyét, sőt a szociális juttatások kiszélesítésére törekszik. Az ellenség célja az, hogy nyugtalanságot keltsen dolgozóink között, ezért talál ki mindenféle rémhírt. Készül az 1955. évi gazdalajstrom Megyénk dolgozó -parasztságának többsége becsülettel teljesítette őszi kapásokból állam iránti kötelezettségét. De még akadnak olyan községek, ahol nagymennyiségű terménnyel tartoznak államunknak a dolgozó parasztok. Az 1954. évi begyűjtési tervek teljesítésének egyik alapfeltétele, hogy minden termelő eleget tegyen beadási kötelezettségének. A hátralékosok — ha burgonyával, kukoricával, tojással tartoznak és ezekkel a terményféleségekkel nem rendelkeznek — más cikkekkel helyettesíthetik hátralékukat. A hízottsertés- és 2sírbeadást mással helyettesíteni nem lehet. A következő táblázatban ismertetjük az átszámítási kulcsot, búzakilogrammban kifejezve: 100 kg búza = 100 búzakg-mal 100 kg rozs = 90 100 kg árpa = 85 11 100 kg zab = 85 „ 100 kg kukorica (májusi morzsolt) _ 8 5 1l 100 kg borsó = 170 100 kg bab = 170 11 100 kg lencse = 255 11 100 kg napraforgó _ 1 30 11 100 kg burgonya = 33 11 100 1 11.5 Malligandfokos oltványbor = 143.75 1) 1 kg sertés == 10 11 1 1 kg baromfi = 10 ti 1 ikg tojás = 10 1 1 tej =1 1 kg vágómarha = 6.6 1 kg vágójuk = 6.6 1 kg sertészsír — 16.7 Az átszámítási táblázatból megállapíthatjuk, hogy melyik termény mennyi búzakilogrammnak felel meg. A hátralékos termelőket a begyűjtési dolgozók december 15-ig felkeresik lakásukon és megbeszélik, hogy- a hátralékot, milyen cikkféleségből teljesíti a gazda. Ha a termelő kukoricából hátralékos, akkor kenyér- és takarmánygabonával, burgonyával, vagy a táblázatban feltüntetett cikkel teljesítheti. Az' a termelő, aki sertéssel hátralékos, azonban nem főbeadó, akkor társulhat másik fő- foeadóhoz, ez előnyt jelent számukra. A hátralékos termelő, aki eddig még nem társult sertésre, lehetősége van arra, hogy még ebben a hónapban társuljon és rendezze tartozását. A hátralékos termelőiknek 'beadásukat 5 napon belül rendezniük kell. Az újonnan megválasztott tanácsok megyeszerte ezekben a napokban tartják alakuló ülésüket. A kaposvári Városi Tanács Végrehajtó- bizottsága december 6-án tartja az Amennyiben nem tartják be a határidőt, hátralékukat 10 százalékkal felemeli a begyűjtési hivatal. A beadási kötelezettség teljesítésében hátralékos dolgozó parasztoknak kormányunk lehetőséget adott arra, hogy tartozásukat rendezhessék, esetleg más terményféleséggel ás. Most dolgozó parasztjainkon van a sor, hogy eleget tegyenek kötelezettségüknek és tiszta lappal kezdjék meg az 1955. évet. Pártunk és kormányunk a legmesszebbmenőkig támogatja parasztjainkat, ennek ellenében elvárja, hogy az állam iránti tartozását minden termelő időben rendezze. A 'beadási kötelezettség teljesítése szorosam összefügg a jobb áruellátással. Szükséges, hogy a dolgozók asztalára minél több hús, zsír kerüljön, a falura pedig. több. árucikk, kisgép, ruha, cipő. Tartsa becsületbeli kötelességének minden hátralékos termelő, hogy hátralékát hiánytalanul rendezze. Ne legyein megyénkben egyetlen termelő sem, aki adósa maradna államunknak. Réti György. alakuló gyűlést a Városi Színházban. A gyűlésre a Városi Tanács VB szeretettel meghívja a város lakosságát. A járási tanácsok pénzügyi osztályának dolgozói megkezdték a közsé- gek/beh az 1955. évi gazdalajstrom készítését. Az új gazdalajstrom alapja az 1954. évi gazdalajstrcm. A vonatkozó törvényes rendelkezések értelmében azok a termelők, akiknek a tulajdonában vagy használatában lévő földek állagában a folyó évi gazdalajstrom elkészítése után változás állott be, ezt a körülményt, megfelelő igazolás mellett, a községi tanácsnál dolgozó járási földnyilvántartónál bejelenthetik. Ezek a változások a következők: Tulajdonosváltozás, vagyis adásvétel, csere, öröklés stb. esetén , a változást telekkönyvi végzéssel, vagy olyan más okirattal, pl. adás-vételi szerződéssel kell. igazolni, amelyet a Megyei Tanács VB mezőgazdasági igazgatósága, vagy a járási tanács VB mezőgazdasági osztálya hozzájárulási záradékkal látott el. Osztatlan közös birtok megosztása esetén, vágyás minden olyan esetiben, amikor az eddig közösen használt ingatlanokat vagy azok valamelyikét a társtulajdonosok egymás között a tényleges használatnák megfelelően meg akarják osztani, ennek igazolására úgynevezett vázrajzos telekkönyvi végzést, vagy a járási tanács mezőgazdasági osztályának hozzájárulási záradékkal ellátott, osztályos egyességre vonatkozó okiratot kell bemutatni. A használó (bérlő) személyében bekövetkezett változást a községi tanács VB igazolási záradékával ellátott írásbeli szerződéssel kell igazolni. Amennyiben valamely ingatlan művelési ága a folyó évi gazdalajstrom elkészítése után megváltozott, ezt a körülményt ugyancsak a községi tanács VB bizonyítványával kell igazolni, kivéve a szántóföldnek vagy rétnek legelővé történt átalakítását, amikor még a járási tanács VB erre vonatkozó írásbeli engedélyét is be kell mutatni. A tényleges birtoklási állapotnak az adóztatásnál és a beszolgáltatást kötelezettség megállapításánál való helyes figyelembevétele a dolgozó parasztság elsőrangú érdeke. A Megyei Tanács VB pénzügyi osztálya ezúton is felhívja az érdekelt gazdálkodóik figyelmét arra, hogy akinek a birtofcállományában a folyó évi gazdalajstromban nyilvántartott állapottal szemben, időköziben változás állott be, ezt legkésőbb december hónap 10-ig a községi tanácsnál dolgozó íöldnyilvántartónak, az igazolások egyidejű bemutatása mellett, saját érdekében is okvetlenül jelentse be. A bejelentési batáridő elmulasztása vagy a kötelezően előírt igazolások hiánya esetén a kérdéses változások figyelembe nem vehetők. Az érvényesíteni kívánt változásokra vonatkozó igazolásokat az érdekeltek minden esetben előzetesen szerezzék be, hogy a változások átvezetésének ne legyen semmi akadálya. December 6-án tartja alakuló ülését a kaposvári Városi Tanács
