Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-24 / 278. szám
Szerda, 1954. november 24. SOMOGYI NÉPLAP i «■»»re«»« wmu A TANÁCS: MINDEN HATALO NEPE! Asszonyaink a tanácstagjelöiiek SZABÓ JÓZSEFNÉ fonói szülésznő már eddig is kivette a tanács munkájából a részét. Jó munkát végez a helyi MNDSZ-szervezetben is. Jó munkájáért újból tanácstagnak jelölték. BOGDÁN JÁNOSNÉ a tabi járásban dolgozik mint járási MNDSZ-tit- kár. A dolgozók mindig bizalommal, fordultak hozzá problémáikkal. A karádiak járási tanácstagnak jelölték. LIGETFALVI PÉTERNE rinyaszentkirályi lakost, akinek férje Sztálinvá- rcsban sztahanovista kőműves — a községben mint párttag végez nevelőmunkát. A község lakói munkája után bizalommal jelölték. PINTÉR JÁNOSNÉ 1951 óta Sávc’y község tanácstitkára. A község dolgozói elégedettek munkájával, amiért a törvények betartására neveli őket. Bizalmukat azzal fejezték ki, hogy újtól jelölték. között BERÁND JENÖNÉ göllei tanítónőt már az 1950-es tanács választások alkalmával beválasztották a tanácstagok közé. Mint párttag, pedagógus és tanácstag mindig példamutatóan dolgozott. Ismét jelölték. GYŐRI IMRÉMÉ heresznyei lakost, az MNDSZ-szervezet titkárát az egész község lakossága tiszteli és szereti. Állam iránti kötelezettségét mindenkor teljesítette. Tanácstagnak jelölték. IVÄNCSICS FERENCNÉ kaposvári lakos a fürediutcai körzet kiváló népnevelője. Fáradságot nem ismerve végzi a társadalmi munkákat. ANDBOVICS ISTVÁNNÉ .•emegyszentpáli egyénileg gazdálkodó közép- parasztasszony a helyi MNDSZ-szervezet titkára. Az asszonyok között végzett szervező és ne- veiőmunkájáért jelölték Körzetében a dolgozók örömmel jelölték. A következő négy év még nagyobb eredményeire adjuk szavazatunkat november 28-án Négy esztendős munkájuk után tanácsaink* újjáválasztásárn kerül sor vasárnap. Négy eredményekben gazdag évre tekinthetünk vissza, amikor számotvetünk tanácsaink munkájával. Négy esztendő alatt hatalmas léptekkel haladtunk előre — a felsza- fcadu-ás óta eltelt 10 év, de különösen a tanácsok megalakulása óta eltelt négy esztendő évszázados mulasztásokat pótolt. A nép kezébe vette a hatalmat s élt is vele, megváltozf- tatta hazája arcát, jobbá, szebbé tette az életet. Most, amikor új emberekkel erősödnek tanácsaink — érdemes visszapillantani az elmúlt négy esztendőre, érdemes felmérni a fejlődést, will» megyénk a felfelé jvezető úton megtett. A számok tükrében még jobban felmérhetjük fejlődésünket, jobban mérlegelhetjük tanácsaink munkáját, s így niég szavazatunkat november 28.-án; a tanácsokra r.“pé. Cselédek, földnélküli agrárprdte- tárok lakták ezt a megyét. Megyénk lakosságának legnagyobb része vagy uradalmi cseléd volt, vagy földtelen vagy kezdetleges eszközökkel művelte paráriyi földecskéjét. Elmaradt az ipar, de elmaradt a mezőgazdasági fejlődés is. S a felszabadult, hatalmat nyert nép ereje csodákat müveit. Irne, az eredmények, a tanácsok megválasztása óta eltelt négy esztendő eredményei: KIGYÜLT A FÉNY Megyénk legtöbb községében a felszabadulás előtt bűzös petróleumlámpák, gyertyák, mécsesek fénye mellett vakoskodtak. A fel- szabadulás utáni években, de különösen 1950 óta egyre több községben gyulladt ki a kulturáltabb életet hirdető villanyfény. A barcsi járásban 17 községben, a többi között Babócsán, Bálaváron, Vízvár, Hercsznye, Drávaszentes községben. A jslófoki járásban a többi között Balatenőszöd, Balaionszabadi, Jut, Teleki, Nagycsepely községben, a fonyódi járásban Balatonberény, Balatonszenlgyörgy, Balatonújlak, Buzsák, Látrány és Öreglak községben, rs így sorolhatnánk tovább megyénk valamennyi járását. Ez évben gyullad ki a villanyfény Kadarkút, Gige, Rinyakovácsi községben. S ezeken a helyeken a villanyfénnyel együtt megjelentek la rádiók; számtalan községünkben, de Kaposvár külső területein is bevezették a vezetékes rádiót. tisztábban áll elültünk, hogy mire adjuk a hazára, ahol nrinlen hatalom a dolgoz«» tótibah a 129 ágyas tüdő szanatórium mellett tovább javult az egészségügyi ellátottság. 17 ágyas szülőotthont létesítettek. Buzsák orvosi rendelőt kapott. A marcali járásban Marcaliban bővült a 144 ágyas, jól felszerelt sebészeti, belgyógyászati, szülészeti és gyermek- gyógyászati osztályokkal ellátott kórház. Itt is új rendelőintézet létesült, ahol naponta több szakorvos áll a dolgozók rendelkezésére. A csurgói járásban Berzence községben szülőotthont, a nagyatádi járásban Nagyatádon mentőállomást, Tar any ban és (Kutason orvosi rendelőt létesítettek. A tabi járásban Tabon egészségházat építettek. ÜJ ISKOLÁK Tanácsaink támogatásával állandóan bővülnek, szépülnek a megye iskolái. Csalt ebben az évben az általános iskolák bővítésére, az oktatásra 560 ezer forintot fordítottak. Tanácsaink állandóan segítik az^ iskolákat a felszerelések beszerzésében, az iskola otthonosabbá tételé- bén. Rinyaújnépeh, Heresznyén, Szu- iolton. Nagybajom, Felsőmocsolád,, Kisberki, Sántos. Nyim. Keroki, Ba~ latonszemes. öreglak és .még sok községben új iskolát építettek, vagy a meglévőt bővítették. Siófokon új gimnázium épül. Kaposvárott befejezéséhez közeledik a Tanítóképző-intézet építése. LEGDRÁGÁBB KINCSÜNKÉRT, Így készül a Gsököly község öntudatos dolgozó parasztsága érzi és tudja, hogy a munkásosztállyal együtt gazdája a mi egyre szebbé épülő drága hazánknak, népi demokráciánknak. 'Számtalan tény bizonyítja, hogy pártunk és államunk szeretettel gondoskodik községünk dolgozóiról. íme néhány tény: a felszabadulás előtt nem volt: gyógyszertára, állatorvosa, óvodája, bölcsődéje, napköziotthona, kultúrotthona, mozija, népkönyvtára, autóbuszjárata a községnek. Ma mindezek birtokában szebbé, jobbá vált Csökölyben is az élet. A földművesszövetkezet mintegy 300.000 forintos árukészlete, a szikvízüzem is a jobb ellátottságot biztosítja a község lakói számára. A mesterséges megtermékenyítő állomás elősegíti a gazdák állatállományának mennyiségi és minőségi fejlesztését. Az egymásután épülő új házak is a becsületes munka gyümölcsének bizonyítékai. A község dolgozói a felemelt őszi vetéstervet túlteljesítették, Az állam iránti kötelezettségük teljesítésében még a hónap elején a járás községei közül a 12. helyen álltak. Szégyelték is ezt erősen. Azóta a választás tiszteletére már a 4. helyre küzdöttek fel magukat. Céljuk most az élre kerülni, amihez minden lehetőségük megvan. Büszke is községére Sa:lai György párttit- kár. Horváth József vb.-elnök és a többi vezető. A kötelességteljesítésben élen jár a Béke +sz. Még a háztáji gazdaság után sem maradtak adósok a tagok. Őszi vetéstervét *15 ,k. holddal túlteljesítette a termelőszövetkezet. A betakarítási munkákat már hetekkel ■ezelőtt befejezte. Silózási tervének 100 százalékig eleget tett. Munkájuk eredményeként több mint 160.000 forintos beruházást eszközöltek saját erejükből a. tagok. Az idén 5 új tagot vettek fel. Népi demokráciánk iránti szereíetüknek azzal is kifejezést akarnak adni, hogy á választás ünnepén, a kora reggeli órákban egységesen, elsőként akarnak szavazni. A tanácstagjelöltek, a válar bizottság tagjai, valamint a nő lók kisgyűléseken beszélik r egyes kerületek választóival léVő feladatokat, a választó .j szakasz politikájának jeler A tanácstagjelöltek már a .tás előtt -is igen nagy lendr nak •■el-, választóik ügyes-baj ban. Kulcsár József tanács fáradozásának köszönheti Antal választásra Csököly dolgozó népe 73 éves egyedül álló dolgozó, hogy emberhez méltó lakáshoz jutott. Horváth István tanácstagjelölt még a választás napja előtt kijavítja a Kcssuth-utcai hidat, mely jelenlegi állapotával veszélyezteti a forgalmat. Kiss Imre tanácstagjelö't, tsz-tag, az egyéni dolgozó parasztokat úgy akarja segíteni, hogy hasznos tanácsokkal, útmutatással ellátva őket, azok jövedelmezőbben gazdálkodhassanak. így könnyen tesznek majd eleget állam iránti kötelességüknek és bőven marad a szabadpiacra is termelvényükből. Szorgalmazza, hogy a többi jelölt is így foglalkozzék választóival. Horváth László választási bizottsági tag kezdeményezésére kétoldali árkolássál és feltöltéssel eltüntetik a választás napjáig a Dózsa-utcai kátyút. | Kígyós! József tanácstag jelölt egy biztonsági korlát felállítását szorgalmazza a Damjanich-utcai kanyarban lévő mélyedés mellé. Kis-Zsebi György tanácstagi el ölt vállalta a kerületében lévő tér fásítását.- A szükséges facsemetéket már •biztosította is a Nagyatádi Állami Erdőgazdaság. A munkát még a választás előtt megkezdik. Kuminecz Imre tanácstagjelölt vezetésével 200 db vadcseresznye és 2GC db juharcsemetét ültetnek el a dolgozók a falu szépítése céljából házaik elé a válaszrtásig. Az országos fásítás keretében pedig 32.500 db akác- és égercsemete kerül elültetésre. Horváth Gyula tanácstagjelölt kezdeményezésére DISZ-tagokból és úttörőkből álló brigádok lomtalanítják az udvarokat a fémgyűjtés sikerének a fokozására. Az eddig névtelen — a sportpályát körülvevő — térséget parkosítják és Népfront-ligetnek nevezik el. • Igen sek tanácstagjelölt jogos követelése, hogy az- 1950-ben létesített mélyfúrású kutat — mely már hosz- szabh időn át használaton kívül áll — az illetékesek mielőbb javíttassák meg. Ezeket a már most lelkesen dolgozó tanáostagjelölteket az úttörők a választás előtti' héten íeiköszöntik. A választás előtti esten ingyenes fi’m-bemutató és kultúrműsor lesz a kultúrotthonfoan. A választás napján zenésébresztő köszönti a választókat. A választás alatt zenével köszöntik az egyes kerületek érkező választóit. A szavazóhelyiségek előtt a kultúrotthon tánccsoportja szórakoztatja a választókat. Délután sportműsoron szórakozhatnak a dolgozók, míg este a mozihelyiségben a «Halhatatlan melódiák«' című ifiümben gyönyörködhetnek. A szavazóhelyiségeket a DISZ- és úttörő-tagok a pedagógusok vezetésével ízlésesen feldíszítik. A község dolgozói a választás tiszteletére felboronálják az utcákat, kitakarítják az udvarokat, virágokká! te* iák el a lakások ablakait. A község dolgozói népi demokráciánk, szocializmust építő hazánk iránti szereteíüket azzal is ki akarják fejezni, hogy már a kora reggeli órákban fognak élni szavazati jogukkal, hogy így jelöltjeik mielőbb megválasztott tanácstagjaik lehessett. Gémesi Sándor. ÜJ KUTAK, JÖ IVÓVÍZ Tanácsaink jelentős eredményeket értek el a megye községeinek ’vó- vízellátása megjavításában is. Zse- lickislak községben 23 ezer forintos, Mernyén 59 ezer forintos beruházással furattak új kutakat. A balaton- boglári vízmű 157 ezer forintos beruházással bővült. Balatonmária és Balatonkeresztúr községben mélyfúrású kutak létesültek 67 ezer, illetve 82 ezer forantos összeggel. Mig a múltban számtalan községünkben nem volt megfelelő ivóvíz, most csaknem minden községünkben mélyfúrású, megfelelő, egészséges ivóvizet szolgáltató kutakat létesítenek. Számtalan községünk kapott legelőkutat is, ;s nagy összegeket fordítottak a vízvezetékihálózatok bővítésére, a vízművek korszerűsítésére is. LEGFŐBB ÉRTÉK AZ EMBER Tanácsaink egészségügyi munka!. ja mindenben államunk jelszavát, a «legfőbb érték az ember« jelszó megvalósítását szolgálja. Négy esztendő alatt, a tanácsok létrehozása óta megjavult megyénk egészségügyi ellátottsága. Mosdóson 100 ágyas iskolaszanatóriumot létesítettek, ahol a gyönyörű, egészséges környezetben a tüdőbeteg gyermekeket gyógyítják s adták vissza őket egészséges emberekként a társadalomnak. Gépkocsival ellátott «falusi szakorvosi szolgálatok« létesültek Attala község 80 ezer forintos beruházással orvosi rendelőt kapott. Siófokon, a járási székhelyen szakorvosi rendelőintézet létesült s most létesítenek egy 15 ágyas szülőotthont. Szólád község is orvosi rendelőt kapott, Lengyel- Néháiiy számadat »•* IrílmlísUnkníl, A GYERMEKÉRT A gyermekeket államunk szerető gondoskodással veszi körül. A szülők nyugodtan dolgozhatnak, gyermekeik jó kezekben vannak a napközin- (honokban, bölcsődékben, ahol a gyermekek második otthonukra lelnek s féltő gonddal vigyáznak (rájuk. Tanácsaink mindén évben bővítik a napköziotthonok, bölcsődék befogadóképességét, s helyenként idénybölcsődéket hoznak létre, ahol a mezőgazdaságban dolgozó anyák elhelyezhetik gyermeküket. Marcaliban. Pusztakovácsiban. Böhönyén, Iha- rosberényben, Nagyatádon, Há- ronifán, Tabon. Gamáson, Barcson és még sok községben jól felszerelt korszerű bölcsődék várják a gyermekeket. Szülök. Karúd, Mágnes. Kutas, Spgcsd és még több községben idénybölcsődékot létesítettek tanácsaink. Kaposvárott is egyre szaporodik a bölcsődék száma. Több területi bölcsőde létesült. MEGBECSÜLT ÖREGEK Államunk a tanácsokon keresztül gondoskodik az öregekről is. Egyre szaporodik megyénkben a tanácsok által létrehozott szociális otthonok száma, ahol az öregek megbecsültén, nyugodtan tölthetik napjaikat. Se- gesd községben 250 férőhelyes szociális otthon létesült s 1951-ben 112 ezer forintos, 1652-ben 678 ezer forintos beruházással bővítették. A héthelyi szociális otthon létrehozása s korszerűsítése is tanácsaink érdeme. Minden évben nagy összeget fordítanak az otthon felszerelésének bővítésére. Barcson 50 férőhelyes szociális otthon létesült, tanácsaink négyéves munkájáról, de sorolhatnánk még tovább. Mbidezek még erősebbé teszik meggyőződésünket, bogy a tanács valóban a dolgozókért van, hogy a tanács valóban azt jelenti; mindég hatalom a dolgozó népé, amely él is e hatalommal, saját sorsának, életének irányítása közben. Mutatják ezek az eredmények, hogy tanácsaink jói végezték Mimikájukat, s ezekre az eredményekre, s az elkövetkezendő négy év újabb, még nagyobb eredményeire adjuk szavaza- | tónkat november 2S-án, amikor olyan embereket választunk tanácsaink soraiba, akik továbbfejlesztik eredményeinket. Hoilár Rozália jelölését ürömmel fn'1''' megyénk isszonvai T .at, az MNDSZ.sol' elnökét a 46-os száei választókerület — Boronka, Kéthely — köz- k lakói jelölték megyei tanácsinak. Kollár Rozália fáradságot nem ismerve munkálkodott az asz- szonyok szervezése és nevelése terén. Szívesen foglalkozik ' az asszonyok családi és egyéb problémáival s nyújt segítséget azok megoldásához. Jelölését megyénk valamennyi MNDSZ-tagja örömmel fogadta. — UJ MŰSORRAL KÉSZÜL a szentmihályhegyi szlovén népi együttes. A nemcsak Somogybán, hanem a fővárosban is nagy sikerrel szerepelt népi együttes felszabadulásunk 10. évfordulójának megünneplésére új műsorral készül. Többek között már tanulják a „Summás bú- csú‘‘ és a „Szentivánéji tűzug- rás“ számait. — 15 EZER KÖBMÉTER SILÓT készítettek a kaposvári járás diszistái. Az állatok téli takarmányellátásának biztosítására a járás 32 DISZ-szervezete 18 és fél ezer köbméter siló elkészítését vállalta, melyet az eddigi eredmények alapján határidő előtt túlteljesítenek.