Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-13 / 269. szám
Szombat, 1934. november 13. SOMOGYI NÉPLAP 3 A VÁLASZTÁSI ELŐKÉSZÜLETEK HlREI Amit a dolgozó parasztoknak tudniuk kell az Állami faluszinhaz A választási agitaciöban A megyénkben vendégszereplő Állami Faluszínház társulatának tagjai is lelkesen vállalták, hogy segítik a választási agitációt. A tervezett előadásokon kívül több községben 40—50 perces ingyenes szórakoztató választási műsort adnak elő s ilyen alkalmakkor népszerűsítik a község tanácstagjelöltjeit is. A Faluszínház november 9-én Balatonbogláron tartott ilyen ingyenes előadást, ahol nagy sikert arattak műsorukkal. A MOZIÜZEMI VÄLLALAT IS SEGÍTSÉGET NYÚJT A TANÄCSVALASZTÄSOK SIKERES előkészítéséhez ÉS LEBONYOLÍTÁSÁHOZ Különösen a jelöltek népszerűsítése -terén végez a vállalat eredményes munkát. Filmvetítések kezdetekor és szüneteiben hangosbe-mondón át beszélnek az egyes jelöltekről, azok munkájáról, érdemeiről, amelyek alapján tanácstagjelöltté választották. Megyénk 27 községében a Moziüzemi Vállalat 50—■ 60 perces dokumentum- és propagandafilmekből tart ingyenes előadást. A többi között bemutatják a »Di- csőséges Tanácsköztársaság«, a »Közös úton«, a "Szerető gondoskodás« és a »Miénk a Balaton« című filmeket. Több olyan községben is előadást tartanak, ahol nincs filmszínház. Ezeken a helyeken »Kormány tagja« című1 nagysikerű szovjet filmet mutatják be az erre az alkalomra odaszállított vetítőgéppel. Az előadásokat örömmel fogadták a községekben, amit mindennél jobban bizonyít ezek sikere. Babócsán 364, Buzsákon 158 személy vett részt a filmvetítésen. A határmenti községekben a vándormozik mutatják be előadásaikat. A legtöbb filmszínház bejáratánál ünnepi kirakatokat készítenek, ahol a filmszínházak 1950 óta elért fejlődését mutatják be dokumentációs anyagokkal. A HAZAFIAS NÉPFRONT NAGY ERŐPRÓBÁJA a tanácsválasztás előkészítése és annak sikeres lebonyolítása. A népfrcnt«bizottságok feladata, hogy segítséget nyújtsanak a szervezési munkában a tanácsoknak, s ugyanakkor felvilágosító tevékenységet fejtsenek -ki a választók között. Megyénkben 71 megyei, 354 járási, -110 városi és 6413 községi választókerületet alakítottak, s ennek megfelelően ugyanennyi választókerületi bizottságot hoztak létre. A népfront-bizottságok kivették e munkából a részüket, összesen 21.694 személyt választottak ki és javasoltak a választókerületi bizottságok tagjainak. Ezek többsége már október 18-án letette az esküt. A választókerületi bizottságok tagjai jó munkát végeztek a jelölőgyűlések szervezése és lebonyolítása terén is. MEGALAKULTAK A MEGYEI, JÁRÁSI, VÁROSI ÉS KÖZSÉGI VÁLASZTÁSI ELNÖKSÉGEK A népfront-bizottságok javaslata alapján a legméltóbbakat jelölték erre a feladatra. Megyénk több községében már megtörtént a választási elnökség tagjainak felvilágosítása, az elnökség tagjai megismerték feladataikat s ennek megfelelően letették az esküt. A választási elnökségek már munkába kezdtek. A népfront-bizottságok által javasolt személyekből meg- I alakították a szavazatszedő -bizottságokat. Mit gyártson a Vas- és Fémipari Kombinát? Nemrégen értekezletre jöttek össze a város üzemeinek vezetői és párttitkárai, hogy megtárgyalják az üzemek problémáit, eredményeit, hiányosságait. Az aktívaértekezlet után a Vasipari Kombinát dolgozói is összeültek, hogy megbeszéljék, hogyan tudnák még eredményesebbé tenni munkájukat. Vég József, Ver- dősy László és Somogyvári József művezető elvtársak rövid időn belül tettekkel válaszoltak a feltett kérdésre: hogyan lehet az önköltséget csökkenteni. Gazdaságos homokfelhasználással naponta 870 forintot takarítanak meg. Vég Józsefek példáját igyekszik követni a többi művezető is. Jó szakmunkásai vannak a Vasipari Kombinátnak. Bizonyítja ezt, hogy számos értékes újítással keresik fel a vállalat vezetőségét. Magyar Sándor sztahanovista művezető a répavágótengelyeknél alkalmazott újítása 8212 forintos megtakarítást hozott az üzemnek. Vörös József és Csendes József . újítása 6400 forint megtakarítást jelent. Az újításokkal, észszerűsítésekkel, ■ anyagtakarékossággal a harmadik negyedév végéig 360.000 forintot takarítanak meg a Vasipari Kombinátban. A dolgozók, a műszaki vezetőkkel együtt, éberen figyelik az üzem' életét, eredményeit: észreveszik, hol a hiba, tudják azt is, hogy még több eredményt, lehetne elérni az anyagtakarékosság, szerszámmegóvás területén. Az üzem dolgozói eredményesen törekednek az önköltség csökkentésére. Épp ezért tesszük fel azt a kérdést Ferenc elvtársnak, a Kombinát igazgatójának: Elkészítette-e a Vasipari Kombinát intézkedési tervét? Mert a párt Központi Vezetőségének határozata előírja: „Minden üzem és vállalat dolgozza ki azoknak az intézkedéseknek részletes tervét, melynek végrehajtása a tervezett mértékben csökkenti az önköltséget.‘‘ Ferenc elvtárs válasza: Nem, és addig nem is tudjuk elkészíteni, míg meg nem tudjuk, hogy vállalatunk a következő évben és negyedévben mit fog gyártani. A könnyűipari minisztérium helyiipari igazgatósága nem biztosítja a létszámhoz, a műszaki feltételekhez megfelelő munkát. Jelenleg háromféle répavágót, szőlőzúzó t, négyféle szőlőprést, kályha- alkatrészeket, mezőgazdasági traktorokhoz szükséges alkatrészeket, baromfiszecskavágót készítőnek a Kombinátban. De még nem tudják, mit gyártanak a következő évben. A Kombinát dolgozói jövőre is olyan eszközöket szeretnének gyártani, melyekkel elősegíthetnék a mezőgazdaság fejlesztését. Az említetteken kívül darálót, boronát is tudnának készíteni. Éppen ezért a jövőben is ilyen mezőgazdasági eszközök gyártásával kellene megbízni a Vasipari Kombinátot. Ebhez kellene a helyiipari igazgatóság hathatós se- gítségie. Csak így tudnak előre tervezni, harcolni az önköltség csökkentéséért, így tudnak ők is felsorakozni azok közé az üzemek, gyárak közé, amelyek a lehetőségeket felhasználva eredményesen küzdenek a mezőgazdaság fejlesztéséért. Pintér Ilona 2 millió 700 ezer forint értékű vagyona van a ráksi Új Életnek A BORÚS, KÖDÖS őszi reggeleken sűrű köd üli meg a völgyeket, hajlatokat. Kukoricatörés után van az idő. A ráksi Uj Élet tsz földjein még egy kevés elsárgult kukoricaszárat zörget a szél. Termésétől megfosztották már a szorgos' fehérnépek. Volt mit szedniük, annyi bizonyos. Bő termést hozott a kukorica. Kétszer kapálták, 10 holdon még a pótbeporzást is elvégezték. Hozott is holdanként nem kevesebb mint 30 mázsát. A burgonya is kitett magáért. Sok vesződségük volt veié, de megérte. 170 mázsa, .-termett egy hóidon. És nem is akármilyen! Öröm volt szedni. Az asz- szonyoknak még dalolni is kedvük kerekedett a bő termés láttán. A gazdag termésnek meg is volt az ára. Az elmúlt őszön holdanként 180 mázsa istállótrágyát hordtak ki a földre. A szántásnál 150 mázsa kálisót és 100 kg szuperfoszfátot munkáltak a földbe. Keléskor kétszer fogasolták, utána egyszer megkapálták a fiatal burgonyát. A növényápolás oroszlánrészét a tsz asszonyai végezték. A töltögetések előtt —< kétszer végezték ezt is — 40 kg pétisót adtak a fejlődő burgonyának. Ez hát a bő termés titka. A gabona azonban a tervezettnél kevesebbet hozott. Pedig szépnek mutatkozott, csak hát a júniusi köd, az „fogta meg.“ ÁH mázsa helyett 8-at hozott a búza, 9-et a tavasziárpa és 9-et a zab. De azért lesz mit osztani bőven így is. I TT A GAZDASÁGI ÉV VÉGE, számbavették ők is, hogyan állnak. Vagyonuk nem kevesebb, mint 2,700.000 forint. Jóval több, mint tavaly. A múlt évben 11 forint készpénzt osztottak munkaegységenként, most 16 forint 10 fillér jutott. Az egy munkaegységre eső jövedelem értéke 50 forint. Csak a sertésekből 260 ezer forintot vettek be. De a termésből is jut bőven. Dobos János fogatos 430 munkaegységet szerzett az év folyamán. Részesedése: 17.63 mázsa búza, 17.20 mázsa kukorica, 20 mázsa burgonya, 22.79 mázsa széna, majdnem 52 kg cukor. Ezenkívül 6923 forint üti a markát. Tóth Déneséktől ketten dolgoznak az Uj Életben. 27.5 mázsa búza, 31.5 mázsa burgonya, 11.5 mázsa árpa, 80 kg cukor, 35 és fél mázsa széna meg 10.780 forint készpénz a jövedelmük. A Kovácscsaládnak 52.500 forintot tesz ki a termés és pénzbeli jövedelme együttvéve. Czullag Imre bútort vásárolt. Borbély Gyuláéknak is sikerült megvenniük a házat, amire már régen vágytak. A tsz tagjai megelégedettek. Egyre nagyobb a tekintélye arz Uj Életnek a kívülállók körében is. Kis Ferenc 17 holdas dolgozó paraszt sem hagyja megjegyzés nélkül a tsz nagyszerű eredményeit: — Értik a gazdálkodást, annyi biztos. Egy 18 holdas gazdának nincs annyi jövedelme, mint ezek közül bármelyiknek. Itt vannak a felső szomszédék, Kovácsék. Csak búzából 30 mázsát vittek haza, de még 10 mázsát kapnak. Kitűnő sertéstenyészete van a tsz-nek. A környéken keresni kell még egy ilyet. Kovács János érti a módját, hogyan kell az állatokkal bánni. Nagyatádon tanfolyamot végzett. Meg aztán a gyakor- | lat. . . mindig állatokkal foglalkozott. T^APRÓL NAPRA NÖ a tsz iránt érdeklődők száma . a községben. Október 1-től 15 új taggal gyarapodott a tsz. Gäertner bácsi is úgy döntött, hogy a tsz- ben dolgozik tovább. Hogy miért? — Figyelem én a csoportot már régóta — mondja. Láttam, hogy jutott szépen mindenből mindenkinek. Beck Andrást már ismerem régen, érdeklődtem tőle, hogy megy a sora. Hát úgy 18 mázsa körül vitt haza búzát, 30 mázsa burgonyát, sok kukoricát, meg aztán 10 ezer* forint készpénz is jutott neki. Dolgozni meg én is tudok, bármilyen munka legyen az. Jól fogok élni én is az Uj Életben. Kössünk sertéshizlalási szerződést! Termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjaink hónapok óta nagy érdeklődéssel várták az 1955. évi szerződéses sertéshizlalási és húsjellegű süldőnevelési akciók megkezdését. Kormányzatunk már a múlt évben is kedvező feltételeket és magas árakat biztosított a termelőszövetkezetek és egyéni termelők részére. A szerződtetési kedvet tovább fokozza, hogy az 1955. évi hizlalást akciók is igen előnyös és kedvező feltételeket és magas átvételi árakat biztosítanak. Szerződést lehet kötni 1954. november 1-től 1955. július 31-ig a következő átvételi árak mellett: 1955. március 31-ig történő átadásra 126—140 kg-ig felhizlalt sertés után 18 Ft 141 kg felett 20 Ft Húsjellegű süldő ára: 90—110 kg-ig 18 Ft 1955. április 1-től augusztus 31- ig átadásra kerülő: 126—140 kg-ig felhizlalt sertés ára 20 Ft 141 kg felett 22 Ft Húsjellegű süldő ára: 90—110 kg-ig 20 Ft Szerződés köthető hízottsertésnél 40—100 kg, süldőnél 40—80 kg között. Egyéni termelőknek sertésenkint 400 forint, termelő- szövetkezeteknek pedig 600 forint kamatmentes előleget folyósít a szerződés beérkezése után a So- mogymegyei Állatforgalmi Vállalat. Az állatokat a szerződéskötéstől számított 2 hónap után és 6 hónapon belül lehet leszállítani. Szerződés köthető az Allatfor- galmi Vállalat körzeti. községi állatfelelőseinél a járlatlevél egyidejű átadása mellett. Minden előrelátó és jól gazdálkodó, termelő kössön sertéshizlalási és bacon nevelési szerződést, hogy ezzel a jövő évben minőségileg és mennyiségileg még több hús és zsír kerüljön a dolgozók asztalára. Érdemes dohányt termelni! Kormányunk előnyösebbé tette a dohánytermelést azzal, hogy az 1955-ös évben a dohánybeváltó vállalatok az eddiginél 64 százalékkal magasabb- árat fizetnek a dohányért a termelőknek. Tehát még érdemesebb a gazdáknak dohánytermeléssel foglalkozniuk a jövőben. Megyénk területén főleg szuloki és szabolcsi dohányt termelnek. E kétfajta dohány beváltási ára a kormány inftézke- dése nyomán a jövő évben a következőképpen alakul: Szuloki dohány: I. osztály 2900 Ft II. osztály 1350 Ft III. osztály 940 Ft Szabolcsi dohány: V. I. osztály 1680 Ft V. II. osztály 1365 Ft V. III. osztály 1045 Ft BS. I. osztály 1600 Ft B. I. osztály 1500 Ft B. II. osztály 900 Ft B. III. osztály 720 Ft A fenti árak szerint például Gyurkovics Jenő nagykorpádi Prépost-puszta, dohánytermelő gazdának, ha jövő évben is ugyanolyan eredményt ér el az egy kát. hold és 836 négyszögöl földön, akkor jövedelme 35.777 forint lesz. Ezenkívül jutalom . címén annyi cigarettát és prémiumot kap, amely mintegy 2670 forintra rúg. 1 Felhívjuk megyénk dohánytermelőit, hogy minél előbb kössenek dohánytermelési szerződést. Nagyatádi Dohánybeváltó Üzem Irtsuk az őszi vetések kártevőit! Őszi vetéseink legveszedelmesebb kártevője a gabonafutrinka lárvája, a „csócsároló“, mezei pocok (egér) és a vetési bagolypille ,,mocskospajor ja‘‘. Az elmúlt években őszi vetéseikben ezek a kártevők helyrehozhatatlan és nagymérvű pusztítást végeztek, de csak azért, mert kártevéseiket akkor vették észre, amikor már védekezni nem lehetett ellenük. Az elmúlt évek tapasztalatain okulva, már most rendszeresen figyeljük őszi vetéseinket, hogy ha e kártevők közül valamelyik pusztítana, időben és eredményesen harcolhassunk ellenük. Ha vetéseinkben rendellenességet észlelünk, azt azonnal jelenteni kell a járási tanács mezőgazdasági osztályának. A csócsároló elleni védekezés ingyenes, a nagybajomi növényvédő állomás végzi el. A mezei pocok (egér) elleni védekezés egyéni és községi feladat. Közösen végezve kát. holdanként a költség 1—2 forintba kerül. A védekezés Arvalin egérirtószerrel végzendő és csak úgy vezet eredményhez, hogyha az egész határban elvégezik a mérgezést még az árkokban, utakon is. A védekezés sikere érdekében feltételnül figyelembe kell venni a járási tanács növényvédelmi ag- ronómusának szakvéleményét. A védekezés sikerének elsőrendű előfeltétele, hogy idejében figyeljünk fel a veszedelemre és azonnal jelentsük a tanácsnak, hogy megkezdhessék a mérgezést. Növényvédelmi állomás. Kedvezményes fuvareszközök a tsz-eknek a betakarítás és trágyakihordás céljaira A Megyei Tanács Mezőgazdasági Igazgatósága értesíti a mező- gazdasági termelőszövetkezeteket, hogy betakarítási és trágyakihordási célokra — a Megyei Tanács közlekedési csoportja útján — december 31-ig igénybe vehetik a TEFU, illetőleg — a fogattarifa árához viszonyítva 50 százalékos [kedvezménnyel — a közúti bér- fuvareszközöket. A kedvezmény csak azokat a tsz-eket illeti meg, amelyek a betakarítási és trágyakihordási munkálatokat saját, helyi vagy gépállomási fuvareszközök hiányában időben nem tudnák elvégezni. A kedvezményt — a gépállomás kivételével — valamennyi állami (BELSPED, kordélyos vállalat, eélfuv., közület., TEFU) fuvareszközeire vonatkozik. A tsz-ek igényeiket jelentsék be a Megyei Tanács közlekedési csoportjához. Az igénylésben meg kell jelölni azt, hogy a fuvareszközt betakarításhoz vagy trágyakihordáshoz kívánják-e használni és . fel kell tüntetni az átlagos szállítási távolságot is. A tsz-ek a november 15-től 30-ig terjedő időszakra nézve soronkívül jelentsék be igényeiket a közlekedési csoporthoz. Somogymegyei Tanács VB Mezőgazdasági Igazgatósága. LELKESEN VÉGZIK A FÉMGYŰJTÉST MEGYÉNKBEN A vas- és fémgyüjtőhónap most már teljes lendülettel folyik. Kaposvárott a Sétatér-utcai általános iskola tanulói végeznek szép munkát. A pajtásokat nem zavarta a csütörtöki esős idő, nem álltak le a gyűjtéssel. Harmat, Kovács, Ihász és Varga úttörő pajtás brigádja három nap alatt 18 mázsa vasat gyűjtött össze és adott át a MÉHbnek. Pamukon Nagy János DISZ-titkárral az élen a fiatalok már 40 mázsa vasat gyűjtöttek. A darányi gépállomáson Filipovics Pá! főgépész irányítja a gyűjtő fiatalok munkáját.. Eddigi eredményük 43 mázsa ócskavas. Á szentbalázsi földművesszövetkezet már 80 százalékra teljesítette vasgyüjtési tervét.