Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-23 / 251. szám

SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1954. október 33,. Traktoros a lejtőn ... „ ... A Népköztársaság nevében Sümegi Lajos teleki lakos, volt traktorost a társadalmi tulajdon sérelmére vonatkozó kétrendbeli hűtlen kezelés és kétrendbeli gondatlanságból fakadó rongálás bűn­tette miatt 8 hónapi börtönre ítélem. . Tompán konganak a bíróság elnökének szavai a mo*dulatlan csöndbe merevült teremben. Traktorosok, brigádvezetők, agronőmu- sok, a vádlott volt munkatársai némán függnek a bíró ajkán, egy szót sem akarván elveszíteni. A bírósággal szemben, alig egy kartávolságnyira a hallgatók­tól, áll a vádlott, pillanatnyilag még fel sem fogva tettének súlyos következményét, a 8 hónapi börtönt. Zavaros szeme ijedten reb­ben a bíróság egyik tagjáról a másikra, s amint a reászegeződő ko­molytekintetű szempárokba mélyed, döbben talán először fegyel­mezetlenségének, hanyagságának káros voltára és ejti le őszbe- borulő fejét. * £ * A TELEKI FALUVÉGEN áll a kis Sümegi-puszta, a hozzátartozó két és fél hold föld szintén a te­leki határban van. A gazda, Sü­megi Lajos, felesége és két gyer­meke meleg kis otthona ez. Gond, hiány ritkán látja a hajlék belse­jét, különösen 1950 óta, amióta a gazda a teleki gépállomásra szegő­dött. Kitanulta a traktoros mester­séget. Először került el a maga kis földjéről; szokatlan volt, hogy ek­kor már nemcsak a saját feje, ha­nem a gépállomás szakemberei, a közösség érdeke az irányító. Egy év is kevés volt, hogy az új ren­det megszokja, újra és újra meg­bontotta a rendet. . . Végülis a gépállomás vezetői kimondták az ítéletet: Sümegi nehezen kezel­hető ember — elbocsátották. Mégsem volt hiábavaló év, amit a kollektívában töltött Sümegi Lajos. Mikor újra a maga gazdája lett, a közösség hiánya, no meg a nagyobb kenyér reménye erre ösz­tökélte, hogy belépjen a tsz-be. Ezért lett a teleki tsz tagja. .. A minisztertanácsi rendelet ér­telmében, hogy a tsz-ek adjanak traktorost a gépállomásra, a tsz vezetőségének választása — mivel őt már kiképezni sem kell — Sü­megire esett. így került vissza a kereki gépállomásra 1953-ban. Hamarosan kiderült, hogy nem sokat változott, ugyanolyan fegyel­mezetlen, nem ismer el maga fö­lött senkit. Ilyen volt sokszor, de hajlott a jóra is. Ez évben például a traktorosnap előtt úgy dolgozott, de úgy, hogy a vezetőség meg is állapította: nicsak, a Sümegi meg­változott. Pedig ekkor már kezde­tét vette e baj. A TAVASZI SZÁNTÁS első napjaiban történt, hogy Telekiben tíz egyénileg dolgozó paraszt föld­jét szerződéskötés nélkül felszán­totta. Cseh Károlyét azzal a céllal, hogy a kettőjük között már évek óta fennálló elszámolást ezzel ren­dezi. Feleségét nem engedte a tsz- ben dolgozni, ennek ellenére egyé­ni korában volt földjéből egy hol­dat kihasított, felszántotta, meg­tárcsázta, s ezért a gépállomásnak nem fizetett. Nem érezte jól magát a közös­ben, elvtársai nem voltak a bará­tai is. Inni kezdett. Előbb csak munka után, hamarosan munka közben is. Az ital pedig rossz ta­nácsadó. így volt az ő esetében is. A teleki tsz-ben aratott arató­gépével. Azt az utasítást kapta, miután ott végez, aratógépét vi­gye Nagycsepelyre, maga pedig erőgépeivel vonuljon be a gépál­lomásra. Ö, aki ritkán hajtotta végre felettesei utasítását, ezalka- lommal is hű volt önmagához. Az utasítást nem teljesítette, hanem hazament. AZ ARATÓGÉPET a köröshegyi tsz-ben várták. A gépállomás von­tatója kénytelen volt Telekibe ér­te menni. Mivel ott nincs meg­HÍREK Várható időjárás szombat es­tig: Felhős idő, több felé köd, ködszitálás, eső. Mérsékelt szél, enyhe idő. Várható leg­magasabb nappali hőmérsék­let szombaton 16—19 fok kö­zött. A fűtés alapjául szol­gáló várható középhőmérsék­let szombaton 10 fok felett lesz. SMfnéHtynaptáb • 1917 október 23-án a Bolsevik Párt Központi Bizottsága elfogadta Lenin elvtárs javaslatát a fegyveres felkélésre. 1953 október 23-án a Szovjetunió Minisz­tertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága határozatot hozott a szovjet kereskedelem továbbfejlesz­tését szolgáló intézkedésekre. A CSURGÓI JÁRÁS SPORTÉLETÉBŐL Befejeződött a csurgói járás 1954. évi labdarúgóbajnoksága A járási labdarúgóbajnokságért 8J labdarúgók osztályozó mérkőzései csapat küzdött a csurgói járásban. Két csapatot, Csugó Il-t és Inkét tö­rölni kellett, mivel többízben sport­szerűtlenül nem jelentek meg a ki­jelölt mérkőzésre. Ennek ellenére a bajnokság szép és színvonalas küzdelmeket eredményezett, melyből is végül megérdemelten nagy fölénnyel Somogycsicsó csapata került ki győztesen. Az alig 250 lelket számláló somogy- csicsói labdarúgók veretlenül nyer­ték a bajnokságot • és a kis község­ben éppúgy, mint a járásban, bizako­dással tekintenek a somogycsicsói elé. A csurgói járásban bíznak, hogy a lelkes kis falusi sportkör csapata' íbeverekszi magát a megyei bajnok­ság II. osztályába. A fegyelmi bizottságnak is akadt néhány esetben dolga a bajnokság alatt. Egyízbeii Berzence pályajogát kellett felfüggeszteni, mert a rendezőség nem tudta a rendet biztosítani és a sportszerűtlenkedő közönség veszélyeztette az ellenfél és a já­tékvezető testi épségét. c5lk ésett levél MIIK-ÉLET A CSURGÓI JÁRÁSBAN hogy az Útfenntartó Még augusztusban történt, Arany-utca lakói kérték az Vállalattól az utca portalanítását. Meg is csinálták hamarosan. Igen ám* de valami- , v íyen ok miatt a 93—95. számú ház kö- r , , \ zölt kihagyták az olajozást. Az ott lakók felelő rakódó, az aratogep a huza-f azonban nem szeretik a poros levegőt, vonában leesett és alaposan meg- * szeptemb erben Móró Margit tanácstag fo- rongálódott. \ gadóóráján kérték, hogy ott is portalanig A kár: hétnapi javítás, közel ? sanak. Kérésük meghallgatásra talált, s 500 forint javítási költség. 1 mindjárt másnap le is olajozták a kimaradt Hogy teljes legyen Sümegi ön-A útszakaszt. kénveskedése csak két nap múlva í A lak6k I1'e8'Mé8ed<>f,ck voltak, s az ™- KenyeSKeaese, esaK Két nap mu ? ber megelégedésében hamar elfelejtkezik a indult el erogepevel,^ alaposan ^ | rosszról. Elfeledkeztek az ottaniak is a ré- szeszelve a gépállomásra. Ilyen kö—^ gj poros útról, megszokták a kellemes le- rülmények között az lett volna a a vegőt. Azaz csak elfelejtették volna, ha a csoda, ha Útközben semmi baj nemi postás egy hónap múlva nem hoz egy le­éri. De nein így történt. á vejet a Városi Tanácstól. A levél olvasása­Kereki határában gépének ke- } kor meglepődtek az emberek. Benne Ugyanis reke a baloldali árokba csúszott, > ^ oI'aslák: ”Az ÚUes‘ |M‘r,a,an,tasa' A csurgói járás MHK-munkáját értékelve megállapíthatjuk, hogy az meglehetősen furcsa képet mutat. Somogy udvarhely, Somogycsicsó és a csurgói gimnázium már jóval 100 százalék felett teljesítette MHK-ter- vét, nincs messze a 100 százaléktól a csurgói technikum sem, ugyanak­kor Iharosberényben, Csurgón, Por- rcgszentkirályon, Inkén, Gyékénye­sen, valamint a Gyékényesi Lokomo­tív sportkörnél ezideig még. próbá- zás egyáltalán nem történt. Ez a nagyfokú hanyagság a sportköri ve­zetők és a DISZ-szervezetek mun­kájára vet rossz fényt. Nagyfokú a hiányosság Csurgón és a Gyékényesi Lokomotívnál. A gyékényesi csapat a megyei baj­nokság első osztályában szerepelt. Éppen tőle joggal lenne elvárható, hegy példát mutat az MHK-munká- foan is. Igaz, az eredmények is azt igazolják, hogy Gyékényesen nincs rendben a sportélet. A Lokomotív- nak mindössze egy szakosztálya, &> labdarúgó szakosztály működik. A többiek vagy meg sem alakultak, vagy elsorvadtak, mert mindent el­visz a labdarúgócsapat. Az MHK-munká elhanyagolása eredményezte azt is a Lokomo­tívnál, hogy a csapat kiesésre áll a megyebajnokság I, osztályából. Jó volna, ha a gyékényesi sportkör vezetői, de a Lokomotív területi el­nöksége is megvizsgálná ezt a kér­dést, mert a további fejlődés csak úgy indulhat meg Gyékényesen is, ha megindul az MHK-munka. menteni kellett. Közben a traktor! felborult és alaposan megrongá-’ lódott. A kár: kétnapi állás, közel® 800 forint javítási költség. ,Az úttest nem áll módunkban most elvégezni, de a RÖVID SPORTHÍREK A Somogyi Néplap hírt adott falvaszi portalanítás folytán paliaszukát ® csurgói I. SZ. általános iskola lüktető *—'—*■- ----j! sportéletéről. A járás iskolasportját i í vizsgálva megállapítható. figyelembe fogjuk venni.“ * * * a Azt hisszük, ehhez nem kell kommentár. )1’ gimnáziumban is példamutató H Ettől kezdve gyorsan, csúszott i Csak egy következtetés lehetséges: a tanács ; i fiatalok sportélete. Nemcsak a test- a lejtőn Sümegi. A legközelebbi^ illetékes osztályán íéiektelcnüi, bürokra- 11 nőve'.esi órákon, hanem azon kívül elítélendő tette az egyik traktoros­társával való verekedése volt. Nem nézhette tétlenül a gépállo­más a szocialista munkához nem hasonlítható ténykedést. A kár megtérítésére kötelezte és fegyel- mileg elbocsátotta. A pártszerve­zet is foglalkozott ügyével és a taggyűlés kizárta soraiból. Aztán jött a bírósági tárgyalás. ] A helyszíni tárgyaláson a gépállo más kultúrtermében volt munka­társai, felettesei foglaltak helyet a széksorokban. Mind nagy ér­deklődéssel várta a tárgyalást, ki­véve azt a traktorost, akivel ve­rekedett. Ö nem jött el, szégyelte magát. VOLTAK A TRAKTOROSOK között, akik sajnálták Sümegit, a többség azonban elítélte. A két tá­bort élesen külön lehet választa­ni.' A sajnálkozók a Sümegihez hasonló fegyelmezetlenek, akiknek legtöbb közük van ahhoz, hogy a kereki gépállomás megyénk gép­állomásai között a 13. Elítélték azok, akik szívvel-lélekkel dolgoz­nak, hogy munkájuk élő bizony­sága legyen a mezőgazdasági ter­melés fellendítésének. tartó már réges-róg elvégezte a munkát, amikor a kérvény bürokratánk kezébe ke-- rült. S amint megpillantotta, hogy kére­lemről van szó, gondolkodás nélkül ráírta: majd a tavasszal. Nekünk pedig az a véleményünk, hogy nem „majd a tavasszal“, hanem sürgősen meg kell szűnnie a hivatalok mindenfajta paekázásának a dolgozók ügyeivel. — V. I, ­tikusan nyúllak a kérelemhez. Az Utfenn- is lelkesen készülnek a sportoló fia­1 falok az egyes sporteseményekre. A falusi sportkörök közül Ber- zencén indult meg eleven élet. El­készült az új atlétikai pálya is, ahol az MHK is otthonra talált. Az új próbázók már 228 százalék­ra teljesítették tervüket, csak az ismétlő próbázókkal van baj. Ta­rafás István sportköri elnök jó munkája azonban az itteni lema­radást is biztos segíti majd meg­oldani. A csurgói járás egyik legnagyobb sportköre a Csurgói FSK. A sport­körnél labdarúgó, sakk, asztalitenisz, röplabda, kosárlabda és atlétikai szakosztályok működnek. A csurgói sportéletben nagyje­lentőségű változást fog jelenteni a korszerű sporttelep, melynek építkezése a befejezéshez közele­dik .A jövő évben már az atléták is otthont találnak a sporttelepen és ez jótékonyan fog megmutat­kozni a csurgói atléták eredmé­nyén. * * * Nagy dolog történt ezen a tárgyaláson, hiszen rövidesen becsu­kódik a börtön ajtaja egy ember mögött. Sümegi Lajos megtévedt ember. S hogy idáig jutott önfejűségé­ben, hogy idáig segítette az ital, volt munkatársai egyemberként felelősek. De felelős elsősorban az a pártszervezet, melynek tagja volt. Ha pártvezetősége jó munkát végezne, odaállt volna Sümegi Lajos mellé, kivette volna kezéből a borospoharat, meleg emberi szóval vitte volna előre, az igazság, becsület útján. De nem alhat nyugodtan az igazgató sem, a DÍSZ-szervezet, az üzemi bizottság sem. Vannak még a gépállomáson Sümegiek, vagy hozzá hasonlóak, vannak még DISZ-fiatalok, mint Molnár Dezső, akikhez nem jutott el a mai élet szele. Rájuk vár, hogy megóvják őket, hogy hasz­nos tagjai legyenek a társadalomnak, büszkeségei a gépállomásnak. Ész is, szív is kell a vezetéshez, s ha a kettő párosul egymással, előbbre jutunk nap mint nap a felemelkedés útján. —' Pócza Jánosáé — A LEGJOBB FÉMGYÜJTŐK JUTALMAZÁSA A ^kiemelt városok (mint pl. Ka­posvár) fémgyüjtőversenyének első helyezettjét egy világvevő rádióval jutalmazza a DISZ Központi Veze­tősége. A második helyezett kerék­párt, a 'harmadik pedig 30 kötetes könyvtárt kap jutalmul a DlSZ-től', Az iskolák, intézmények versenyé­ben első díj egy röplabdafelszerelés, második díj egy világvevő rádió, har­madik díj egy ping-pong felszerelés. A falusi DISZ-szervezetek fémgyüj- tő versenyének győztese egy labda­rúgófelszerelést, a második röplabda- felszerelést, a harmadik ping-pong felszerelést kap. — 5 ÉVES A NŐK LAPJA. 1949. október 20-án jelent meg először az MNDSZ népszerű képes hetilapja. A Magyar Rádió a jubileum tisztele­tére október 27-én 21 órától 22 óráig a Kossuth-adón ajándéfcműsort, su­gároz. A műsor címe: Asszonyokról. Ötéves a Nők Lapja. A bevezetőt mondja Ember György. — TOVÁBB EMELKEDIK a tsz- belépők száma a kaposvári járás­ban. A kaposvári járási párt-végre­hajtóbizottság 21-i jelentése szerint a politikai felvilágosító munka ered­ményeként ezen az őszön 84 család, 139 taggal, 276 kát, hold1 földdel vá­lasztotta a közös gazdálkodás útját a járásban. — A KUTASI KULTÜRCSQ- PORT új helyi gyűjtéssel készül az ősszel megrendezendő megyei kultúrversenyre. — GAZDAGYŰLÉST tart a Vá­rosi Tanács mezőgazdasági osztálya vasárnap, 24-én délelőtt fél 11 órai kezdettel a Városi Tanács nagyter­mében, melyre meghívja a város dolgozó parasztjait. A gyűlésen az őszi mezőgazdasági munkák meneté­ről, az ingyenes korpa juttatásról, az önkéntes földcseréről és egyéb, a gazdákat érdeklő kérdésekről lesz szó. — A FAIPARI VÁLLALAT a negyedik negyedévben bútorok gyártására tért át. Az üzemben ké­szített bútorok 50 százalékát a megye területén bocsátják a ke­reskedelem rendelkezésére. — BÍRÓSÁGI eljárás indult Szalai József jutái lakos ellen, mert ittas állapotban motorkerékpározott. Nem tartotta be a közlekedési sza­bályokat, felibukott és súlyosan- meg­sérült. — A JOBB VÍZELLÁTÁS vé­gett á Laborfalvi Róza-utcában 675 méter hosszúságban kibővítik a vízhálózatot mintegy 30 ezer fo­rintos költséggel. — ARANYOSPUSZTÁN a Béke termelőszövetkezet tagsága silózási tervét eddig 85 százalékra teljesítet­te, 300 köbméter takarmányt silóz­tak le. Befejezték az őszi gabona ve­tését, s az istállótrágyázással is vé­geztek. — BÖRTÖN TERMÉNYLOPÁ­SÉRT. Csokonyai Ferenc rinya- szentkirályi lakost a nagyatádi já­rásbíróság 6 hónapi börtönre és 300 forint pénzbüntetésre SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag (Színház): Két úr szolgája 21—27. Szabad Ifjúság: Rákóczi hadnagya 22—24. Barcs: Kis karmester 23—24. Igái: Elveszett melódiák 23—24. Lengyeltóti: Iga alatt 23—24. Balatonbogiár: Anna a férje nyakán 23—24. 23—24. 23—24. 23—24. 23—24. Csurgó: Arlberg express Siófok: Örökség a ketrecben Tab: Komédiások Nagyatád: Négy szív APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 16. szóig hétköznap í# torint, vasár- és ünnepnap 26 Sorint. Minden további szó hétköznap ! forint, vasár- é# ünnepnap 2 forint. Fonótanulónak nőket felveszünk. Jelentkez­ni lehet 16—30 éves korig a Kaposvári Tex­tilművek jutaiuti gyártelepén. Ugyancsak felveszünk salakozókat és fűtőket is. Jelent­kezési határidő reggel 8—16.30-ig, szombaton 8—13 óráig, Kaposvári Textilművek Jókarban lévő kovácsszerszám eladó. Lát- rány, Somogy megye. Érdeklődni lehet He­gedűs Istvánnál. Azonnali belépéssel két férfit fűtőnek alkal- maz a 3. sz. Mélyépítő Vállalat. Jelentkezés: Kaposvfr, Május 1-u. 57. sz., munkaügyi osztályon. Férfi dolgozót fűtőnek azonnal alkalmaz a Szakszervezetek Somogymegyei Tanácsa, Ka­posvár, Dózsa György-utca 1. Bútor, hálószobabútor eladó. Kölesey-utca 94. szám. Kaposvár, A Kaposvári Cukorgyárban féri fizikai munkaerők azonnal™ felvétetnek. Kaposvári Cukorgyár. Külföldi márkájú , ~ hangversenyzongora^ el­adó. Kaposvár, Irányi Dániel-utca 11. Szflcs- né. Érdeklődni lehet IS—19 óráig. Zongora sürgősen eladó. Megtekinteni csak délután, lehet. Cseri-út 67. szám. __________ E ladó Kaposmérőben főútvonal mellett, vasútállomáshoz közel 700 négyszögölön 2 szobás ház, összes mellékhelyiségekkel. Mind iparosnak, mind gazdákodásra nagyon alkal­mas hely. Azonnal bek öltő zhető. Ugyanott szép szőlő, kis szántófölddel és borosedé­nyek eladók. Cím .a kiadóban. Vincellér Kaposváron keres szőlőt, gyümöl­csöst bérbe vagy felesbe, lakással. Cím: Kar­dos János, Kadarkút, Kecelhegy 23. sz. 2600 négyszögöl szőlő és ítélte, \ gyümölcsös, kétszobás lakóházzal együtt el­mert Eszter István rinyaszentkirá- j adó, esetleg hasonló családi házért elcserél- lyi lakos földjéről terményt lopott. I hető. Megtekinthető bármikor. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÓ 8.00: Hírek. 8.10: Egy falu —< egy nóta. 9.oo: A hatalmasok kis csapata. Előadás. lO.oo: Vasárnapi levél. 10.10: Ifjúsági rádió­játék. 11.oo: Tegnaptól — holnapig. 12.oo: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara ját­szik. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Tréfás dalok. 14.30: Helyszíni közvetí­tés a Magyarország—Csehszlovákia nemzetek közötti labdarúgómérkőzésről. 16.15: Nagy magyar mesemondók. 17.oo: Szív küldi. 17.40: Kincses kalendárium. 18.40: Operarészletek. 19.10: Szív küldi. 19.30: Az épülő kommu­nizmus nagy országában. 20.oo: Esti híradó. 20.20: Nászajándék. Zenés rádiókomédia. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.40: Könnyű zene. 23.oo: Budapest hang­versenytermeiből. 24.00: Hírek­PETŐFI-RÁDIÓ 8.oo: Színes magyar muzsika. 8.30: Refor­mátus vallásos félóra stúdióból. 9.oo: Falu­rádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi. 11.oo: Népek dalai. 11.50: Bolgár zenei hét. 12.30: Nagy Lajos két el­beszélése. 13.oo: Művészlemezek. 14.oo: Offenbach műveiből. 15.oo: Láng Dezső elő­adása Horváth Jánosról. 15.20: Népzene. 16.oo: A Magyar Operazenekar játszik. 17.oo: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.40: Mesélő muzsika. 18.22: Goldmark: Zrínyi — szimfonikus költemény. 18.35: Schubert: d- moll vonósnégyes. 19.10: Emlékkönyv. 19.30: Hazai tájak dalai. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 20.35; Tánczene. 22.oo: Zenekari hangverseny. Kaposvár és községek, figyelemt A pálinkafőzőé megkezdi működését folyó hó 26-án, Berzsenyi-utca 49. szám alatt. Fát nem kell hozni. Feltételek egyébként ugyanazok, mint a múlt évben. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó; Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. f* Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents