Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-21 / 249. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Éljen népünk harcban és országépítésben kipróbált vezetője, a magyar munkásosztály! ARA 58 FILLÉR Csütörtök, 1954 október 531. A MAGYAR DOLGOZÓK XI. évfolyam, 249. szám. rwtniiwHi>i>iMMiihg./gaaBKBa>a Megyénk élefébő Üdvözöljük a Hazafias Népfront Országos Kongresszusának küldötteit Mire iái a Mi beovüjtési megbízott? Karád község dolgozó parasztjai előtt nem ismeretlen Matisa Ferenc 6 holdas dolgozó paraszt, hiszen neve nem egyszer díszlett már a dicsőségtáblán, mint a beadás élenjárója. Állat- és állati- termékbeadási kötelezettségét — még a pártkongresszus tiszteletére — egész évre teljesítette. De Matisa gazda amellett, hogy az elsők között teljesíti hazafias kötelezettségét, a község lakóit is az állam- polgári fegyelem betartására serkenti. Nem sokkal marad mögötte Parragi János 7 holdas gazda sem. Ahogy a községi tanács és a begyűjtési megbízott mondja: az ilyen gazdákkal nem nehéz a begyűjtési tervet teljesíteni. Van azonban a községben olyan gazda is, aki megfeledkezik arról, hogy mivel tartozik hazájának. A beadásukat becsületesen teljesítő karádi dolgozó parasztok jogosan követelik, hogy a begyűjtési megbízott államunk törvényeit a hátralékos gazdákkal is betartassa. Hízottsertésből, vágómarhából, tejből és tojásból tetemes hátraléka van a községnek. Mire vár a karádi begyűjtési megbízott? Miért nem számoltatják el a hátralékosokat? PÉNZJUTALOM BALATONÖSZÖDNEK A nyári mezőgazdasági munkálatok értékelése során Balaton- őszöd község nyerte el a „megye legjobb községe*1 címet. Az elsőséggel járó pénzjutalmat október 14-én vették át a balatonőszödiek. Darázs József VB-elnök 400, Sárvári Antal VB-titkár 250, Cs. Kovács János, Bognár József VB-ta- gok 150, illetve 1>00, Cs. Kovács Lajos, ifj. Darázs József és László Sándor ÁB-tagok pedig 100—100 és 50 forint jutalmat kaptak. Kis Lajos hivatalsegéd munkája elismeréséül ugyancsak 50 forint jutalomban részesült. A FŰSZER- ÉS CSEMEGEARUHÁZ A DOLGOZÓK JOBB ELLÁTÁSÁÉRT Az Ady Endre-utcai Fűszer- és Csemegeáruház nap mint nap újabb meglepetéssel kedveskedik vásárlóinak. Az áruház vezetősége és dolgozói újabb és újabb intézkedéseket tesznek, hogy a dolgozók igényeit egyre jobban kielégítsék. A napokban megkezdték a kocsonya készítését és árusítását. A raktárban és künn az áruház asztalain is már ott sorakoznak a tányérok az ízlésesen és ízletesen elkészített kocsonyával. A most felszerelt konyhában megkezdik a vagdalthús és egyéb húsféleségek készítését. Már a héten kapható lesz a kacsa- és egyéb sült, s a vásárlók válogathatnak majd a különböző halakban is, amelyeket ugyancsak az áruház konyhájában készítenek el. A raktárban hatalmas hordókban már árusításra készen állnak a különböző salátaféleségek. Különösen ízletes az áruház paprikasalátája, amelyet ugyancsak most kezdenek árusítani. A Fűszer- és Csemegeáruház dolgozói és vezetősége valóban egyre többet tesznek a dolgozók inKK ellátócő Szombaton ül össze a Hazafias Népfront Országos Kongresszusa, Erre az alkalomra az ország minden részéből útnak indulnak a népfront- bizottságok által megválasztott kongresszusi küldöttek, hogy a kongresszuson 'beszéljenek eddigi munkájukról s az előttük álló feladatokról. Megyénkből is útnak indulnak a kongresszusi küldöttek. Minden járásból, a községekből a legjobbakat, a legrátermettebbeket jelölték a kongresszusra küldöttnek, olyanokat, akik eddigi munkájukkal bebizonyították, hogy méltóak a bizalomra, méltóan képviselik megyénket a Hazafias Népfront Országos Kongresszusán. Pénteken utaznak el megyénk küldöttei. Ott lesznek közöttük a kaposváriak: dr. Tarján László, a Véradóállomás igazgatója, aki az állomás munkájának jó irányításával érte el, hogy mint az emberi életért vívott harc munkás tagját, kongresszusi küldöttnek jelölték. Virányi István, a Megyei Békebizottság titkára a megye békeharcosai, a békebizottságok üdvözletét viszi a kongresszusra. Dr. Szabó Gyula tanár, a Megyei Irócsoport tagja is a kongresszusi küldöttek között lesz. A kaposvári járásból a többi között Kovácsit Gyula, az igali gépállomás kombájnosa utazik a kongresszusra. Pelőcz Sándorné dolgozó parasztasszony, a zselickisfaludi dolgozó parasztok nevében akarja elmondani, hogy milyen lelkesen támogatják faluja lakói a népfront-bizottságot munkájában. A barcsi járás küldöttei között nemzetiségiek is vannak. A Hazafias Népfront nemcsak 'foglalkozásra, vallásra és pártállásra való tekintet nélkül tömöríti egységbe dolgozó népünket, de a nemzetiségiek is helyet kapnak soraiban. Veriga György la- kócsai dolgozó paraszt, Feitz József szuloki tsz-elnök kongresszusi küldöttként képviselik a nemzetiségieket. A marcali járásból Szita Ilona ga- dányi pedagógust jelölték a községben végzett kulturális nevelőmunkájáért nemcsak népfront-bizottsági tagnak, de kongresszusi küldöttnek is. Zóka József böhönyei dolgozó paraszt példamutatásáért, kötelezettséged példás teljesítéséért, a közügyek intézésében való részvételéért szolgált rá, hogy kongresszusi küldöttnek is jelöljék. / A nagyatádi járásból dr. Erős István nagyatádi főállatorvost és Bienenfeld Aladárt, a Nagyatádi Kézi- munkafonalgyár dolgozóját, a tabi járásból Pártfai János törökkoppá- nyi dolgozó parasztot, Juhász János tabi kisiparost, a siófoki járásból Darázs János balatonőszödi tanácselnököt és Kuminszki Józsefet, a balatonkiliti gépállomás agronómu- sát, a fcnyódi járásból dr. Kanyó Pált, a lengyeltóti kórház igazgatóját és Jártás János fonyódi dolgozó parasztot, a csurgói járásból László Lajos inkei dolgozó parasztot és Ja- garics Mártonná csurgói dolgozó parasztot találjuk a kongresszusi küldöttek között. S ezeken kívül is mind, akik megyénket a Hazafias Népfront Országos Kongresszusán képviselik — a tömegek bizalmából, jó munkájukért jelölték. KORSZERŰSÍTIK A C SO K ON YAVISON TAI GYÓGYFÜRDŐT Október elején alakult meg a csokonyavisontai népfront-bizottság 35 taggal, és máris értékes javaslatokat, indítványokat közvetített a községi tanácshoz. Egyik ilyen jelentős javaslatuk, hogy korszerűsíteni és bővíteni kell az országoshírű gyógyfürdőt. Ezzel a tervvel már évek óta foglalkoznak a községbeliek, de nem került sor a megvalósítására. A helyi népfront-bizottság szorgalmazására a közeljövőben azonban megkezdődnek a munkálatok. A terv szerint két 30x30 méteres betonozott medencét készítenek, fedett kádfürdőket és öltözőket építenek. A fürdőtől mintegy másfél kilométernyire roskadozik a visontai kastély. A népfront-bizottság javaslatára ezt a kastélyt a tavasz folyamán 100 férőhelyes szállodává alakítják át, melyben a gyógyulást keresők kényelmes otthonra lelnek. A kaposvári járási tanács jelenti: Újabb 71 család választotta a közös gazdálkodást A nagyberki Győző tsz október 13-án közgyűlést tartott, melyen 7 család kérte felvételét. A tsz tagjai úgy döntöttek, hogy a 12 új jelentkezőt maguk közé fogadják. így lett a nagyberki Győző tsz tagja Balogh Sándor és Dombai József feleségestől együtt, Farkas Lajosné, Nyers Gyula és felesége, Nagy József, özv. Kiss Mibályné, valamint Boda Gyula traktoros és felesége. özv. Kiss Mibályné elmondta, hogy Katona József, aki, egész évben becsületesen dolgozott a tsz- ben, olyan osztalékot kapott, amiről álmodni sem mert, Ezért határozta el ő is, hogy a jövőben a közösben kíván dolgozni. A kaposvári járásban augusztus közepétől 71 család — 116 taggal és 238 hold földdel — kérte felvételét a járás tsz-eibe. * # * A nagyatádi tanács és a helyi népfront-bizottság a község fejlesztéséért A községi tanács megalakulása óta Nagyatád jelentősen fejlődött. Ezt bizonyítják azok a létesítmények ás, melyek nagyrésze a tanács kezdeményezésével, illetve támogatásával készültek. A felszabadulás óta 1300 m új járdát kapott a község. Megszűntek a rossz, esős idő alkalmával szinte járhatatlan gyalogjárók. Bővítették és korszerűsítették a sportpályát. Uj öltözőt, korszerűen felszerelt fürdőt és atlétikai pályákat építettek. A legjelentősebb azonban a helyi gépállomás felépítése volt, amely jelenleg 28 erőgéppel működik. A közeljövőben új, 70 erőgéppel dolgozó gépállomást építenek, mely a megye legnagyobb és legjobban felszerelt gépállomásának ígérkezik. Bővült a közvilágítás is, 5 utcába vezették be az elmúlt években a villanyt. A tanács gondot fordított az államosított házak karbantartására is. Eddig közel félmillió forintot használtak fel tatarozás!, felújítási célokra; még ebben az évben befejeződik a kultúrház tatarozása is. * Szép tervek szerepelnek a jövőre vonatkozóan is. A nemrégen megalakult Hazafias Népfront-bizottság gyakran tolmácsolja a dolgozó parasztok ötleteit, javaslatait. Ilyen pl. a község parkosítása. Nagyatád két elhanyagoltabb részén tavasszal parkot s benne játszóteret létesítenek. A község utcáit, illetve a környező országutakat fásítják mintegy 6 km-es útszakaszon. A legszebb eredmény azonban a benézi részen épült új híd. A henézieknek a közeli patak miatt kb. 6 kilométert kellett kerülniük, hogy szántóföldjeikre eljussanak. A község dolgozói elhatározták, hogy társadalmi úton hidat építenek. A Hazafias Népfront előkészítő bizottsága is támogatta az indítványt. Több mint 60 dolgozó paraszt nekilátott a munkának. Társadalmi úton teremtették elő a szükséges anyagot, s a gépállomás dolgozóinak segítségével elkészítették a 9.0 tnrmác hír]fit Termelési bizottság o kenyérgebonafemiés növeléséért A balatonlellei termelési bizottság a gabonatermelés növeléséről szóló határozat megjelenése után összehívta a község dolgozó parasztjait és megbeszélték, hogyan járulnak hozzá a határozat megvalósításához. Elhatározták, hogy megnövelik gabonavetésterületüket. Bolla Gáspár 4 holdas dolgozó paraszt vállalta, hogy szántóterületének nem az eredetileg tervezett 38, hanem 52 százalékán termel kenyérgabonát: 1168 négyszögöllel növeli kenyérgabonavetését. Horváth Ignác 13 holdas dolgozó paraszt 1704 négyszögöllel növeli vetésterületét, Horváth L. Géza 13 holdas dolgozó paraszt 1 holddal toldja meg a tervezett kenyérgabonavetésterületet. Példájukat sok gazda követte. * * * Az iharosi Bástya tsz tagjai állják szavukat Az iharosi Bástya tsz versenyben van a csurgói járás 12 tsz-ével. Tagjai november 7 tiszteletére azt vállalták, hogy az összes őszi mezőgazdasági munkálatokat október 25-re befejezik. Adott szavuk megtartása érdekében becsülettel nekifogtak a munkának. 30 hold ősziárpájukat már szeptemberben földbe tették, október 2-ig 30 hold rozsot is elvetettek. Búzából 60 holdat vetettek be, s még 10 holdat vetnek a közeli napokban. A betakarítással is jól haladnak. 5 hold cukorrépa szedésével végeztek. 10 hold burgonyájuk a raktárban van már. Csakhamar befejezik a 20 hold kukorica törését is. A kukorica 30 mázsás átlagot ígér holdanként. Deák János, a tsz egyik igen szorgalmas tagja 306 munkaegységet szerzett eddig. Hozzá hasonló becsületes emberek alkotják a tsz tagságának többségét. Igaz, akad még egy-két fegyelmezetlenebb tag, de számuk egyre kevesebb lesz. Ezek közé tartozik Bake József, aki másfél hónap alatt mindössze másfél napot dolgozott a közösben, felesége sem a tsz- be, hanem az erdészetben dolgozik. Beke József és felesége vegyenek példát a becsületesen dolgozó tagoktól, akik szíwel-lélekke! küzdenek, hogy vállalásukat tsz-taghoz méltóan teljesítsék. * * * 100 Imlddsl negfoSiä területen termelnek Nnyérpbeisát Uj¥ártalván Megyénk községei egymásután jelentik, hogy befejezték vagy a befejezéshez közel állnak az őszi vetéssel. Az őszi mezőgazdasági munkákban a kaposvári járásban iaz elsők között van Ujvárfalva. Határában a vetések nagyrésze kikelt. Szépen fejlődnek a zöld vetések, szinte hullámzanak az őszi szélben. Ujvárfalva kenyérgabonavetésterve 505 kát. hold volt, de a község becsületes és előrelátó dolgozó parasztjai 605 kát. holdat vetnek. Ismerik a minisztertanács rendeletét és nagy kedvvel termelnek kenyérgabonát. Saját érdekeiknek tudják a népgazdaság érdekét, mert tudják, hogy ha Ujvárfalva 1G0 kh kenyérgabonával többet vet, akkor kb. 1000 mázsával több terem, s nagyobb darab kenyér jut a dolgozók asztalára. A községi tanács, Horváth József VB-elnök elvtárs és a község párttitkára jól mozgósítják a falu dolgozó parasztjait * ,JL<ánijrefte(jeth tő V ‘ a hudageiti ízingádig. C nv ATI Iűtta föloi-lnfrtlr->rf a! /í ánnvin Szentmihályhegy megyénk legdélibb sarkában, közvetlenül a zalai határ mellett terül el. Nem összefüggő település, 10 kilométeres körzetben szétszórt tanyákból áll. Mégis itt fejlődött ki megyénk egyik legrégibb és legjobban működő népi együttese. Már az 1951-es 'megyei kultúrver- senyen első díjat nyertek és azóta is sok esetben szórakoztatták nemcsak a környékbeli, hanem a belső- somogyi .községek dolgozóit is. Mostanában új műsorukkal, a »Mátkázás«-sal járják a megyét. Egész estét betöltő előadásukban egy régi helyi szokást elevenítettek fel. A szentmihályhegyiek vend telepesek leszármazottai. Az a szokás járta náluk még a legutóbbi években is, hogy a lánygyermekek 15 éves korukig nem nézhettek férfire. Az utcán lesütött szemmel kellett járniuk, otthon pedig, ha férfivendég érkezett, a belső szobákban gubbasztottak a fiatal lányok. 15 éves kor után azonban egycsapásra nagylánynak számítottak. Hamar meg is találták szívük választottját, de a szokás újabb akadályt állított eléjük. Vőlegényüket csak a húsvét utáni első vasárnap csókolhatták meg. Ezen a napon összegyűlt a fiatalság a »húsvéti gyepen«. Tánccal, vidám játékokkal, mesével és nótá- zással töltötték a délutánt, végül pedig a jegyespárok nyilvánosan megcsókolták egymást. A környékbeliek »mátkázásnak« hívják ezt a népszokást. A szentmihályhegyiek műsora színvonalasan eleveníti fel a mátká- zást. Tánccal, eddig (ismeretlen népdalokkal és játékokkal színesítik az előadást. Jelenleg ötnapos budapesti vendégszereplésen tartózkodnak* visszatérésük után nyomban új műsorral készülnek az őszi kultúrver- senyre. Ezúttal Szentmihályhegy környékén dívó, számos eredeti népszokást tartalmazó műsort alkalmaznak színpadra. 1400 éves temető Béndek-puszfa halárában A marcali járásban lévő Béndek- puszta határában földkitermelés során régi sírokra bukkantak. A leletek mentését a kaposvári Rippl-Ró- nai Múzeum már megkezdte. A női sírokban értékes aranyékszert, fésűket, gyöngyöket, a férfi sírokban pedig fegyvert találtak. A leletek kö-> zül történész szempontból kiemelkedik egy ősgermán feliratú ónlemez. A temető az időszámítás utáni VI. században Pannóniában élt longo- bárd-germán néptörzs hagyatéka. Megyénkben eddig ez volt az első