Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-16 / 245. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Magyar tiltakozó jegyzék lázító röplapok terjesztése ügyében Kulákmentés, szájtátiság, kétkulacsosság Kötésén Milyen termést várhatunk homoktalajokon? Az őszi begyűjtés feladatai MINDEK ERŐT AZ ÉVI TERV TELJESÍTÉSÉRE Megyénk üzemei többségükben jól felkészülve kezdtek hozzá a negyedik negyedéves terv feladatainak végrehajtásához. Sokhelyütt, mint például a Siófoki MASZOLAJ Asványolajvezeték Vállalatnál is, intézkedési tervet dolgoztak ki az utolsó évnegyed feladatainak teljesítésére, sőt ezen túlmenően, célfeladatok megvalósításával bízták meg a munkahelyek dolgozóit és azok vezetőit. Ennek eredményeként lelkes versenymozgalom alakult ki a vállalatnál, s ja harmadik negyedév végéig már 93.3 százalékra teljesítették éves tervüket. Hasonlóan jó eredményről számolhat be a Kaposvári Kefeanyagkikészítő Vállalat kollektívája is, amely már teljesítette, sőt túl is szárnyalta évi tervét, ezenkívül 3 százalékkal csökkentették a termelés önköltségét, a második negyedévhez viszonyítva pedig 3 százalékkal javították termékeik minőségét. Az éves terv utolsó negyedének teljesítéséért vívott harcban komoly feladatokkal kell megbirkózniuk megyénk üzemi dolgozóinak. Nemcsak a mindennapi tervek rendszeres teljesítéséről kell gondoskodniuk, hanem — ahol lemaradás van —, az adósság törlesztéséről is, sőt, amint azt a Politikai Bizottság beszámolója leszögezte: a termelékenység növeléséért, a termelési költségek csökkentéséért is fokozniuk kell a harcot, természetesen a minőség további javítása, a minőségi követelmények szigorú betartása mellett. Egy pillanatra sem lehet közömbös számunkra, hogyan valósítjuk meg ezeket a feladatokat. Az üzemek, vállalatok dolgozóin és dolgozó parasztságunkon áll vagy bukik a tervek megvalósítása, a dolgozó nép életszínvonalának emelése. Éppen ezért most, még a negyedév elején keli elhárítani azokat az akadályokat, amelyek gátolják az önköltség csökkentését, a gazdaságos termelést. A tervek teljesítéséért folytatott harcnak új lendületet adott a MÄVAG dolgozóinak felhívása, melynek nyomán megyénk üzemi dolgozói részéről is megindultak a felajánlások. A Kaposvári Textilművek, a Vas- és Fémipari Kombinát, az Állami Gazdaságok Kaposvári Gépjavító Vállalatának dolgozói röpgyűlé- seken határozták el csatlakozásukat, s egyhangúlag tettek fogadalmat arra, hogy következetesen harcolnak önköltségcsökkentési terveik végrehajtásáért, a minőségi követelmények betartásáért, üzemük termelékenységének fokozásáért. Ezek a felajánlások még csak kezdetét jelentik a kibontakozó versenymozgalomnak. Minden üzemben meg kell magyarázni a MÄVAG kezdeményezésének jelentőségét, és a dolgozók javaslataira, észrevételeire támaszkodva kell megszervezni a versenyt. Nem megengedhető, hogy egyes üzemek hosszú heteket té- kozoljanak el a felajánlások megszervezésével, mert ezzel csak akadályozzák a dolgozók önkéntes verseny- lendületének kibontakozását. Alapos felvilágosító munka segítségével a dolgozók megértik az előttük álló feladatok végrehajtásának jelentőségét, örömmel csatlakoznak az évi terv — s ezzel az ötéves terv sikeres teljesítéséért folyó harchoz. Az első és legfontosabb feladat a verseny segítségével emelni az üzemek termelékenységét, biztosítani a tervek teljesítését. Tudjuk — és erre már számtalan példa van megyénkben — hogy a verseny fejlődésünk motorja, a terv teljesítésének, túlteljesítésének egyik legnépszerűbb, leghaíhatósabb eszköze. Ezért egy pillanatra se szűnjünk meg szervezni a versenyt, népszerűsíteni az élenjárókat, a verseny legjobbjait. Az utolsó negyedévnek még az elején járunk. Most, ebben á negyedévben dől el, hogyan dolgoztunk egész évben, megvalósítottuk-e a reánk bízott feladatokat. Tegyük mérlegre eddigi munkánkat, vessük el abból a rosszat, s használjuk fel a jó tapasztalatokat, hogy újabb eredményeket, újabb sikereket érhessünk el. ügy kell megszervezni munkánkat, hogy ne érje meglepetés munka közben se a dolgozókat, se a vezetőket. Küzdeni kell minden váratlan akadály ellen, mert néha egész kiesi dolgokon múlik, hogy értékes kezdeményeséseket nem lehet vaióraváltani, holott azok jelentősen hozzájárulnának kormányunk pro- grammjának megvalósításához. Dolgozd parasztjaink november 7-i nemes vetélkedésének eddigi eredményei A november 7 tiszteletére indított versenyhez megyénkben 161 termelőszövetkezet és 185 község csatlakozott eddig. A verseny a mezőgazdasági munkák mielőbbi elvégzésére mozgósítja a dolgozó parasztokat. A nemes vetélkedésnek máris szép eredményei vannak. A rozs vetését 55 tsz és 50 község dolgpzó parasztjai fejezték be. A búza vetésével 13 tsz végzett. A tsz-eink között folyó szántás-vetési, betakarítási versenyben a sávolyi Szabadság tsz halad az élen. A búza, rozs vetését befejezték, végeztek az istállótrágyázással és a cukorrépaszedéssel is. Napraforgó-, burgonya- és kukoricabeadásukat 100 százalékra, silózási tervüket pedig 250 százalékra teljesítették, 750 köbméter silótakarmányt készítettek. Nyomában halad a rinya- szentkirályi Kossuth tsz, amely végzett a búza, rozs vetésével, az isíállótrágyázással. Dicséretükre válik az is, hogy a kukoricaszedést, szárvágást befejezték. Kapásnövénybeadási kötelezettségüket rendezték, silózási tervüket Ti5 százalékra teljesítették. A harmadik helyen a balaton- kiliti Dózsa tsz van. A rozs vetésével végeztek, a búzának azonban még csak 50 százalékát tették földbe. Végeztek az istállótrágyázással, a cukorrépaszedéssel. Beadási kötelezettségüket teljesítették. A tsz-ek közötti versenyben a további sorrend a következő: 4. balatonőszödi Vörös Csillag, 5. szuloki Sallai, 6. ráksi Uj Élet, 7. szenyéri Uj Élet, 8. iharosi Bástya, 9. somodori Alkotmány, 10. látrányi Alkotmány. A községeink közt folyó nemes versenyben Porrogszent- pál van az első helyen. Végeztek a rozs vetésével, a búza 85 százalékát vetették el. Istálló- trágyázási tervüket 188 százalékra: teljesítették. A cukorrépa szedésével is végeztek. Második Berzen- ce község, ahol a rozs vetése befejezéshez közeledik, a cukorrépa szedésével végeztek. Ha a búza vetését meggyorsítják, az első helyre is kerülhetnek. Harmadik Szülök, ahol a rozs 93, a búza 91 százalékát elvetették, s a betakarítási munkákkal is jól haladnak. 4. Somogytur, 5. Nikla, 6. Csömend, 7. Böhönye, 8. Somogysárd, 9. Magyaratád, 10. Balatonkiliti. Cserénfa község dolgozó parasztjai a negyedik negyedévi adóbevételi terv teljesítéséért versenyre hívják a kaposvári járás valamennyi községét, Vállalják, hogy az adóbevételi terv 50 százalékát november 7-ig teljesítik, december 25-ig pedig elérik a lQO százalékot. A községi tanács VB és a pénzügyi állandói-bizottság meggyőzi a dolgozó parasztokat az állampolgári kötelezettség időbeni teljesítésének fontosságáról. 10 napon belül gyűlést tartanak, melyen a járás adófelügyelőjével rendezik a még vitás tételeket. A napi terv teljesítésén kívül még októberben minden hátralékossal beszélnek, hogy egyenlítsék ki tartozásukat. Cserénfa község dolgozó parasztjai állampolgári kötelezettségük pontos teljesítésével készülnek november 7 méltó megünneplésére. r Zárszámadásra készül a siófoki Uj Barázda A tsz-irodákban lázas készülődés folyik. Hogyne, hiszen most adnak számot, hogyan gazdálkodtak ebben a gazdasági évben. A siófoki Uj Barázda tsz-ben is hozzáláttak a zárszámadások előkészítéséhez. Fölmérték, mekkora az állatállományuk, mit osztottak eddig a tagok között és mennyi az a terménymennyiség, amely még szétosztásra kerül. Az eredmények azt mutatják, hogy a siófoki Uj Barázda tsz jól gazdálkodott. 164 mázsa búzát, 60 mázsa rozsot és 25 mázsa árpát osztottak eddig a tagoknak. A 100.000 forint készpénzből 26 forint jutott munkaegységenként. Most máig! 60 mázsa búza, 25 mázsa körüli rozs kerül szétosztásra. De pénz is jut még bőven. Csak a hízókért és malacokért több mint 30 ezer forintot kapnak. Ha ehhez hozzávesszük a termények hasznosításáért kapott összeget, ismét 100.000 forintot oszthatnak a tagoknak. Nincs is senki a tsz-ben, aki azzal a gondolattal foglalkozna, hogy otthagyja az Uj Barázdát. Október elsejével két új belépő is volt: Balogh János azóta már állatgondozó, Csaj ági Pál a növénytermelőknél szorgoskodik. Á csurgói járás dolgozó parasztjai ötszáz holddal több kenyérgabonát termelnek az előírtnál A dolgozók céltudatos harcán kívül szükséges a munkához a műszaki feltételek részletekre kiterjedő, tervszerű kidolgozása is. Ennek a munkának párhuA csurgói járás dolgozó parasztjai megszívlelték a minisztertanács határozatát a kenyérgabonavezettnél és így közepes termés esetén is 5000 mázsával adnak több gabonát a jövő esztendei arazamosan kell haladnia a .politikai tevékenységgel. A párt- és szakszervezeti bizottságok aktívái széleskörű agitációval vigyék győzelemre minden üzemben azokat a nagy célkitűzéseket, amelyek most az év utolsó hónapjaiban ipari munkásságunk előtt állnak. Produktívabb munkát, olcsó, gazdaságos termelést vár most üzemeinktől a párt, az ország. Ez a záloga a sikernek, s a győzelem nem kétséges. Ehhez az kell, hogy a kommunisták, mint már annyiszor, most is a termelés élén haladjanak! termelés növeléséről. A jól elkészített magágyba minden nap nagyobb területen kerül földbe a mag és október 15-ig a járás területén már 101 százalékra teljesítették a rozs vetéstervét, búzából jelenleg 80 százaléknál tartanak. Most elhatározták, hogy 500 holddal nagyobb területen termesztenek kenyérgabonát a tartáskor a hazának. Ez a terület vetéstervük növelésénél 5 százalék többletet jelent és így jóval túlhaladják az előírt növelést is. A vetési munkákban a járás községei közül Porrogszentpál, So- mogybükkösd és Berzence dolgozó parasztjai mutatnak jó példát, akik már a búza és a rozs vetés-' tervét 100 százalékig teljesítették. A Somogyi Néplap postájából PAZARLÁS AZ ÁRAMMAL A pazarlás megszüntetésére szeretném az illetékesek figyelmét felhívni. Folyó hó 12-én d. u. 4 órakor Somogyszil községben a Toponár felé vezető úton már égtek a közvilágítási lámpák, habár a világításra egyáltalán nem volt szükség. Reggelenként pedig az tör- ténik Somogyszilban, hogy elfelejtik kikapcsolni a közvilágítást. A falu dolgozó parasztjai is észrevették már ezt a pazarlást. Jelentős megtakarítást lehetne elérni, ha akkor kezdenék és fejeznék be. a közvilágítást, amikor arra szükség van. A korai világítás nemcsak Somogyszilban, hanem a járás több községében is előfordul. Szeretnénk, ha az illetékesek is elolvasnák -a Szabad Nép október 10-i számát és ők is a takarékosságra törekednének. Kovács Gábor, Kaposvár, járási tanács. * * * Tanácsaink számítsák ki egy-egy dolgozó parasztnak, hogy mit jelent neki, iia iöbh kenyérgabonái termel A minisztertanács legújabb rendelete a kenyérgabonatermelés növeléséről járásunkban már érezteti hatását. Több község túlteljesítette rozsvetési tervét 3 Böhönye 18 százalékkal, Szenyér 11, Neffiesvid 10, Mesztegnyő 5 százalékkal teljesítette túl rozsvetési eőirányzatát. Ezekről vegyen példát járásunk többi községe is. Valamennyi tanács ismertesse a falu dolgozóiyal e rendeletet, a korpajuttatási kedvezményt és számítsák ki egy-egy dolgozó parasztnak, hogy mit jelent neki, ha több kenyérgabonát termel. Nikla község tanácsa jól mozgósítja a falu dolgozó parasztjait az őszi mezőgazdasági munkára, búzavetéstervüknek már 96 százalékát teljesítették. Bizén 85, Kéthelyen pedig 88 százalékra állnak a búzavetéssel. Ezekről a községekről kell példát vennie Somogyzsitva és Szőkedencs tanácsának is, ahol a búzának mindössze 14, illetve 19 százalékát vetették el. Puskás József, Marcali, # * * * KIVÉTELEZETT VÁSÁRLÓK Már több levél érkezett szerkesztőségünkbe a földművesszövetkezetek falusi boltjaiban tapasztalt hibákról. Ezúttal Hempel Jánosné budapesti lakos a kálmáncsai földművesszövetkezet kiszolgálóit bírálja meg, egyrészt a lassú kiszolgálás, másrészt pedig amiatt, hogy nem sorrendben elégítik ki a vevőket, hanem előnyben részesítik a község elöljáróit, azok feleségét, még ha éppen utolsóknak is érkeznek az üzletbe. Levélírónk azt kéri, hassanak oda a földművesszövetkezetek vezetői, hogy falusi boltjaikban is, éppen úgy, mint a városban, a kiszolgálás gyors és pontos legyen, s ne tegyenek különbséget vevő és vevő között. * M „Ha jól akarunk élni, jól is kell dolgoznunk“ A látrányi Alkotmány tsz az őszi mezőgazdasági munkákban a járás első tsz-évé fejlődött. A talaj- előkészítő munkákat időben elvégezték. A földben van 41 kh búzájuk, s a 40 kh rozs, a 10 kh ősziárpa már szépen sorol. Talán ez azélső esztendő, hogy a tsz ilyen jól látott hozzá a munkához. Kóródi elvtárs, a tsz elnöke azt tartja: »ha jól akarunk élni, jól is kell dolgoznunk«. Bizony, volt idő, amikor a brigádvezető szavát kelletlenül fogadták a tagok, de most látva, hogy csak szervezett munkával lehet jó eredményt elérni, változtattak magatartásukon. Megszűntek a veszekedések és ennek köszönhető, hogy a járás területén elsőnek végeztek a vetéssel. Szorgalmas munkájuknak nem marad el a jutalma: szép termést takarítanak be burgonyából, kukoricából is. Munkaegységenként 4.5 kg kenyérgabonát, 4 kg burgonyát, 3 kg tengerit, továbbá szénát, cukrot osztanak, valamint minden munkaegységre H forint készpénzt. Most vettek egy 16 kalapácsos darálót, hozzá villanymotort; gépesítik a takarmányozást,- • géppel vágják a szecskát, a répát, s géppel morzsolják a tengerit. Az eredmények elérésében nagyrészük van a tsz kommunistáinak, akik mindig élenjárnak és segítik dolgozótársaikat. Jól irányítja a pártszervezet munkáját, neveli a tsz kommunistáit és pártonkívüli dolgozói Zana Károly elvtárs, a tsz párttitkára. A közös gazdaság erősödésével a csoporttagök is gazdagodnak: nemrégen vett házat Kalapos János* Rosta János, Rein Istvánná. Ezek az eredmények késztették gondolkodásra mindazokat, akik el akarták hagyni a tsz-í, s most összetépték kilépési nyilatkozatukat. Zana Sándor, Kalapos János, Cziráki Ferenc és József is belátta, hogy mégis csak jobb a közösben* Ruda Gyula,
