Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-18 / 195. szám
Szerda, 1954 augusztus 18. SOMOGYI NEPLAF 3 Küzdjön jobban az adóbevételi terv teljesítéséért a barcsi járási tanács pénzügyi osztálya Hosszú időn keresztül járt élen a barcsi járás az adóbevételi terv teljesítéséért folyó versenyben. Az értékelés szerint legtöbbször a második, majd a harmadik helyet tartotta. Úgy látszott, hogy ebben a tervnegyédben is kitesz magáért a barcsi járás, mert nagy igyekezettel fogott hozzá, hogy végre kiküszöbölje az előző negyedben a tervteljesítésen esett csorbát. A munkatempó fokozásával és a verseny kezdetén tapasztalt lendülettel jelentős sikereket is értek el. A pénzügyi dolgozók szervezetten és fegyelmezetten végezték napi munkájukat. Eredményüket nagyban növelte, hogy a járás területén, mint például Szülök és Homokszentgyörgy községben, bátran felkarolták a dolgozó parasztság köréből indított kezdeményezéseket. Ezekben a községekben nincs is baj, mert az adófizetők önkéntes befizetéseikkel segítik a falu szocialista fejlődését. Mégis mi az oka annak, hogy a verseny jelenlegi szakaszában a 6. helyre csúszott vissza a barcsi járási pénzügyi osztályt? Elsősorban az, hogy kevés gondot fordítanak az adózók fogadásának, meghallgatásának és felvilágosításának megszervezésére. Sok az olyan panaszos levél, amely elintézetlenül hever az adófelügyelők íróasztal- fiókjában. Ezek azt eredményezik, hogy megromlik a kapcsolat a pénzügyi osztály és az adófizetők között. A járás gazdasági adottságai és az adózók helyzete nem indokolja, hogy a barcsiak az utolsók között legyenek. A munka eredményessége érdekében Vincze Géza pü. osztályvezető elvtársnak szem előtt kell tartania, begy a járási pénzügyi osztálynak a behajtási munka megszervezésében irányító és tevékeny, segítő kezet kell adnia a községi tanácsoknak, arra kell törekednie, hogy az adófelügyelők önállóságát mind nagyobb mértékben növeljék. A járás adófelügyelői felelősek körzetükért, hogy a hozzájuk beosztott adómegbízottak miként látják el munkájukat, éppen ezért igen magasfokú szervezési munka hárul reájuk. Az adófelügyelők munkájától függ elsősorban a befizetések kedvező alakulása és az adó- megbízottak szakmai és politikai nevelése. Számottevő helyet foglal el a járás tervteljesítésében Csokonyavi- sonta község. Ennek egyik oka, hogy ebben a községben van a legtöbb adófizető és így a község nagysága a község tervszámával is szoros összefüggést mutat. Ha Csokonyavisonta a tervet jól teljesíti, akkor a járás nem a 6. helyen áll, A községi tanács azonban az adófizetés kérdésével egyáltalán nem foglalkozik. Maga a községi tanács elnöke, András József elvtárs az adózókkal nem folytat egyéni beszélgetéseket, de elmondhatjuk ezt a VB- tiíkár elvtársról is. Nem segíti a tanács az adómegbízottat, hogy a feladatai megoldásához szükséges technikai előfeltételeket biztosítsák. így a törvényesség betartására nem is kerülhet sor Csokonyavisontán. Nem szereznek érvényt a kiadott rendeleteknek és utasításoknak, tűrik, hogy hangoskodó és rosz- szul fizető nagy hátralékosok jelentős összegekkel adósai maradjanak államunknak. A járási pénzügyi osztály kiküldötte, Túri László elvtárs nem adófelügyelői munkakört lát el. A községi tanács elnöke hivatalosan utcafelelősnek osztotta be és megszabta számára a tennivalókat. Egy felsőbb szerv kiküldötte tehát, akit szervező és irányító munkával bíztak meg — házról-házra járva végzi az adóbegyüjtési munkát. Vincze elvtársnak azonnal meg kell szüntetnie ezt a tűrhetetlen állapotot. András elvtárs és Papp elvtárs pedig határozott hozzáállással segítse elő községének adóbevételi tervteljesítését. Okulva g hibákon, reméljük, hogy a barcsi járási tanács pénzügyi osztálya megjavítja munkáját és a negyedév végére ismét az adóbevételi terv teljesítéséért folyó verseny élenjáró közé küzdi fel magát. Eredményes munka a háromfai állami gazdaságban A háromfai állami gazdaságban a nyár elején kissé nehézkesen haladtak a mezőgazdasági munkák, de különösképen az aratásra való felkészülés. Mindez annak a követ- kezrríénye volt, hogy a pártszervezet rnunkájátoan lazaság mutatkozott. A pártvezetőség nem ülésezett rendszeresen, nem mozgósította a gazda-, ság kommunistáit a példamutatásra, . a dolgozókat a feladatok végrehajtására. Hamarosan felismerték azonban, hogy mind a politikai, mind a gazdasági munkában meglévő hiányosságok gátolják a gazdaságot az előrehaladásban. Megteremtették tehát á szőrös kapcsolatot a gazdaság és a pártszervezet vezetősége között s együttesen szervezték meg a munkát. Ennek az eredménye hamarosan megmutatkozott: az aratási versenyben a gazdaság munkacsapatai között eredményes verseny bontakozott ki, s az aratással határidő előtt végeztek. Sok kimagasló éredmériy született a verseny folyamán: Takács József munkacsapata például állandóan 165 százalékra teljesítette tervét. Jól szervezték meg a gabonabehor- dást is. A fogatos munkacsapatok dolgozói családtagjaikat is bevonták a munkába. Varga Antal fogatos munkacsapata érte el a legjobb eredményt: 150 százalékon felül teljesítette tervét. A behordással csaknem egyidejűleg megindult a cséplés is a gazdaság területén, s azonnal eleget tettek állam iránti kötelezettségüknek: eddig 1500 mázsa rozsot és 160 mázsa búzát adtak államunknak. A gabonabetakarítás és a cséplés munkálatai mellett, lelkes verseny folyt az állattenyésztő dolgozók között is. A tehenészeknél különösen, a tejhozam emelésére fordítottak nagy gondot a versenyben: Horváth István tehenész brigádja 9.4 literes fejési átlagot ért el. Istállóátlaguk elérte a 8 2 litert. A sertéshizlalda dolgozói is teljesítették tervüket — s így a gazdaság teljesíteni tudta állam iránti kötelezettségét. Ezen a nyáron . dícséretreméltó munkát végeztek a gépműhely dolgozói is. Fáradtságot nein ismerő, lelkiismeretes munkával biztosították az aratás és cséplés zavartalan lefolyását. Erőgépeikkel sikeresen végezték a tarlóhántást és az egyéb talajmunkákat is. Eddig 1070 holdon végeztek tarlóhántást. A gazdaság vezetősége felismerte, hogy a verseny csak akkor lehet eredményes, ha megfelelően gondoskodik a dolgozókról, a dolgozók igényeinek kielégítéséről. A régi munkás- szállás helyett újat építtetett. Mindemellett két napköziotthonban gondoskodnak a gyermekekről, hogy szüleik zavartalanul végezhessék munkájukat. A szép, tágas ebédlőben bőséges ellátást kapnak a dolgozók. Elmondhatjuk, hogy a háromfai állami gazdaság vezetősége eddig eredményes munkát végzett mind a mezőgazdasági munkák, mind a dolgozókról való gondoskodás terén, s eredményeivel példát mutatott nemcsak az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak, hanem a termelő- szövetkezeteknek is. Faggyas János. A MINISZTERTANÁCS HATÁROZATA A MEZÖÖRÖK ALKALMAZÄSÄNAK UJ RENDSZERÉRŐL A minisztertanács lehetővé teszi, hogy a továbbiakban a mezőőröket az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok gazdagyűlésen maguk válasszák. A megválasztott mezőőrök jogait és kötelességeit az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok által e _ célra létesített bizottságok állapítják meg és a szerződésben foglalt megállapodást a községi tanácsok erősítik meg. A lehetőleg egy naptári évre megválasztásra kerülő mezőőrök a községi tanács végrehajtóbizottsága előtt esküt tesznek és szolgálatuk ellátása közben őket a hatósági közegre vonatkozó jogok és kötelességek illetik meg. A mezőőröket a Szerződésben megállapított feladatokon kívül egyéb munkaterületeken foglalkoztatni nem lehet. Azok az őrök, akiket a parasztság saját elhatározásából már korábban megválasztott és fizetett, a jelen határozat alapján törvényesen folytatják működésüket. Az állam az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok által választott és áitaluk fizetett mezőőrök SZTK járulékát magára vállalja és azt a helyi tanácsok költségvetésében biztosítja. Létrehozzák a termelőszövetkezeti tanács magyei megbízottjainak hálózatát A minisztertanács legutóbbi ülésén a termelőszövetkezetek további megszilárdítása érdekében rendeletet hozott a termelőszövetkezeti tanács megyei megbízotti hálózatának létrehozásáról. A megbízott feladata: elősegíteni a termelőszövetkezeti mozgalom egészséges fejlődését, gazdasági és szervezeti megszilárdítását, a termelő- szövetkezetek alapszabály szerinti működését — az egészséges szövetkezeti élet kialakítását, a szövetkezeti demokrácia követelményeinek, tagok jogainak tisztelet- bentartását. A megyei megbízott elősegíti, hogy a termelőszövetkezetek széleskörűen alkalmazzák a termelés, a vezetés, a munkaszervezés legfejlettebb módszereit. Felügyel arra, hogy a termelőszövetkezetek állam iránti kötelességeiket példamutatóan teljesítsék, a gépállomásokkal, állami vállalatokkal kötött szerződéseiket betartsák. A megyei megbízottak kötelessége, hogy az igazságügyi szervekkel együtt megszervezzék a termelőszövetkezetek jövedelmét és jogi képviseletét. Feladataikat a megye területén működő termelőszövetkezeti tanácstagok közreműködésével látják el. Rendszeresen megbeszélik velük a termelő- szövetkezetek érdekében a szükséges tennivalókat. A megbízottak közvetlenül a termelőszövetkezeti tanács irányítása és ellenőrzése alatt, a megyei tanács végrehajtó bizottsága mellett működnek. 6 Évi börtönbüntetésre ítélték a sikkasztó főkönyvelőt Hajnali Gyula, a békésmegyei téglagyári egyesülés volt főkönyvelője sorozatos sikkasztást követett el; okiratokat hamisított és — hogy sikkasztásait palóstölja — beosztott munkatársainak többször adott utasítást valótlan adatok könyvelésére. A vállalat gyulai telepén rendszeresen magánál tartotta a házipénztárban lévő összegeket s azokat később saját céljaira fordította. Több hónapon keresztül 33 ezer forinttal károsította meg a vállalatot. 2100 forintos havi fizetése kevésnek bizonyult költekező életmódjához, ezért, hamis számlákat állított ki nemlétező szénavásáriásökról. Elnézte azt is, amikor Balogh Imre sarkaske- reszturi szénaüzér hamisított mázsá- lási harcával mintegy 1600 forintos kárt akart okozni a vállalatnak. Hajnali Gyula bűnös üzelmeit dolgozó társai felfedték. A gyulai megyei bíróság 6 évi börtönbüntetésre ítélte, a közügyek gyakorlásától pedig 5 évre eltiltotta. Város a faluért — falu a városért Balatonújlakon a dolgozó parasztok szeretnek foglalkozni szőlő- és gyümölcstermeléssel. Ehhez nagy szükségük van rézgálicra és raffiára. Az elmúlt években hiány volt e cikkekben. A kormánypro- gramm után azonban nincs már hiány rézgjálicban, s különösen az idei esős időjárásban, amikor tízszer is kellett permetezni, jutott rézgálic a báiatonújlakiak szőlőjére. Ezt úgy viszonozták aztán a gazdák, hogy beadási kötelezettségüknek híven eleget tettek. Tudják, ha a város ad, akkor nekik is teljesíteniük kell beadásukat. Ez a kölcsönös segítség szükséges ahhoz, hogy épüljön, szépüljön országunk. Képünkön a balatonújlaki földművesszövetkezetnél mérik a réz- gálicot. Alkotmányünnepi versenyhíradó AZ ÚTFENNTARTÓ VÄLLALAT I dolgozói az alkotmány-ünnepi versenyben a ««kiváló útszakasz« eléréséért harcolnak. A dolgozók közül többen teljesítették vállalásukat. Fricz Péter útőr pl. azt vállalta, hogy útszakaszán a padkát feltölti, s állandóan fedve tartja. A kőpálya minőségét 65 százalékról 70 százalékra javítja, az úttesttartozékokat átmeszeli. Vállalását augusztus 16- án teljesítette. Dománszky Lajos útőr azt vállalta, hogy útszakaszán a topáivá minőségét 65 százalékról 70 százalékra javítja. Vállalását 4 nappal a határidő előtt teljesítette. Tóth Vendel és Balaton Ferenc útőrök vállalták, hogy augusztus 20-ig szakaszaikból »mintaszakasz« lesz. Vállalásukat augusztus 10-re teljesítették. Zsiga György útmunkás vállalta: I II. félévi tövis- és gyomirtási tervét . augusztus 20-ra teljesíti, Vállalásá- j nak eleget is tett. De eleget tett | vállalásának az alkotmány-ünnepi versenyben Éri János, Szép József, Simon Gyula és Borbás István útőr, valamint Jakab István útmunkás is. A KAPOSVÁRI TEJÜZEM dolgozói annakidején elhatározták, hogy az alkotmány-ünnepi versenyben tervük túlteljesítésével letör- lesztik tartozásukat. A második dekádban ez sikerült is, mert augusztus 17-ig 100.5 százalékra teljesítették j havi tervüket. Az üzem dolgozói közül többen túlteljesítették vállalásukat: Kocsis Istvánná 124, Simicz Margit 154 és Török Szilveszterné 156 százalékkal járt élen a verseny- j ben. A MÉSZÖV dolgozói munkájuk megjavítását tűzték ki célul az alkotmány-ünnepi versenyben. A központ dolgozói közül Prigly Béla pénzügyi előadó a felszabadulás óta küzd a szövetkezeti mozgalom kiszélesítéséért. Munkájáért a »kiváló dolgozó« címet kapta. Szilárd munkafegyelmével,; szorgalmával a MÉSZÖV legjobb dolgozói közé tartozik. Heckl János a Siófoki—Tabi JÄSZÖV igazgatóelnöke; jó szervezőmunkájának köszönhető, hogy a tabi járásban állandóan javul a MÉSZÖV munkája. Ambrus Ferenc kapusújlaki boltike- zelő az augusztus 20-i versenyben mind kiskereskedelmi, mind pedig az italbolt tervét túlteljesítette. m...ilinniimwn—imnilimiiilimwiwi Le a bürokráciával! Megyénk fiataljai lelkesen készülnek immár hetek óta az augusztus 20-i siófoki ifjúsági találkozóra. A nagyatádi erdőgazdaság DISZ-fiataljai is valamennyien tervezgettek, hogy majd hogyan szórakoznak 20-án Siófokon. Igen ám, de az ifjúság tervez, a főkönyvelő végez: kijelentette, hogy 2l-én hajlandó megtéríteni az egész útiköltséget, de 20-ára egy fillért sem ad, pedig akkor 66 százalékos kedvezményt is kapnának a fiatalok. Hogy miért? Azt maga sem tudja — gondolja, hogy 20-án jól éreznék magukat a fiatalok, menjenek tehát másnap —- hogy közben lekésnek az első nap rendezvényeiről — az nem érdekes — csak a bürokrácia érdekes és az, hogy amit a főkönyvelő mond, mint a vállalat mindenható pénzügy- minisztere, annak úgy kell lennie. Szeretnénk, ha a főkönyvelő ez alkalommal eltekintene a bürokráciától és egy nappal előbb, 20-ra kiadná az útiköltséget a fiataloknak, hogy azok résztvehessenek az ifjúsági béketalálkozón. Ez igazán nem jelentene sokkal több adminisztrációt, de jelentené a bürokratikus ügyintézés félredobását. Horváth Gyula, a nagyatádi DISZ JB-titkára. Tisztítják az őszi kalászosok vetőmagját A Terményraktározási Vállalat rinden telepén tisztítják a búza, rozs és az ősziárpa vetőmagját, lesterséges széllel, válogató le- íezekkel és triőrhengerek segít- égével megszabadítják a vető- íagvakat a portól, mindenféle j legen anyagtól, magtól. Az ara- ségi vetőmagot. tás és a cséplés idejének eltolódása miatt később kezdhették meg a tisztítást. Most azon igyekeznek, hogy határidőre átadhassák a mezőgazdaságnak a vállalat és az országos vetőmagfelügyelőség által is megvizsgált 6 ezer vagon minőKözlemény az augusztus 19—22-i vonatközlekedesről A közlekedés- és postaügyi minisztérium vasúti főosztálya közli, hogy az alkotmányünnepi két munkaszüneti napra tekintettel augusztus 19-én, csütörtökön a hivatalos menetrendkönyvben a szombati munkanapokra, augusztus 20-án, pénteken a munkaszüneti napokra, 21-en, szombaton a vasárnapokra, 22-én, vasárnap pedig a hétfői munkanapra feltüntetett vonatok közlekednek. A várható nagyobb utastömegek elszállítására a MÁV augusztus 18. és 21. között egyes vasútvonalakon mentesítő vonatokat is indít. Részletes felvilágosítást az állomásokon adnak. ,
