Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-10 / 188. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 augusztus 10. Siófok, az augusztus 20-i ifjúsági béketalálkozó színhelye Gyönyörű Balatonunk somogyi partján, Siófokon sokezren élvezik a nyár örömeit, töltik szabadságukat. A 30 fokos hőségben jó elmerülni a Balaton hűs vizébe, csónakázni a hullámzó Balaton tetején. Augusztus 20-án Siófokon találkozik megyénk munkás- és parasztifjúsága, kifejezve békeakaratát, hogy még szebbé, gazdagabbá varázsolja országunkat. Siófok felkészül a találkozóra, s a Balaton siófoki partja is díszbe öltözik, várja a megye fiataljait. Amikor leszáll az est, megélénkülnek a szórakozóhelyek. Szól a zene, fiatalok és még fiatalabbak táncolnak a zene ütemére, összekoccannak a poharak , . . egészségünkre . . . derűs, boldog életünkre. Augusztus 20-án' sokféle szórakozás, sport, kultúrműsor, majd utcabál közt válogathatnak a fiatalok. A siófoki strand étterme, zenés szórakozóhelye is felkészült a fiatalok fogadására. Ifjúságunk, mely az alkotmány-ünnepi versenyben állt helyt, a jólvégzett munka tudatával ünnepel. A Megyei Tanács Népművelési osztálya közli: A népművelési miniszter utasítása értelmében a vendéglátóiparban foglalkoztatott énekes, táncos, tánc- és népizenész működést hivatásszerűen csak az folytathat, akinek részére a népművelési minisztérium önálló vagy csoportos fellépésre jogosító hivatásos előadóművészi működési engedélyt ad ki. E rendelet értelmében az előadóművészeket működési engedéllyel látjuk el. A vendéglátó- iparban foglalkoztatott tánc- és népizenészek részére az ideiglenes működési engedélyt a Megyei Tanács népművelési osztálya állítja ki a járási, illetve községi tanácsok bevonásával. Ezek állandó működési engedéllyel történő ellátását meghallgatásuktól tesszük függővé. Az ideiglenes igazolványok 6 hónapig érvényesek. Amennyiben a helyileg szervezendő bizottság a művészt a 6 hónap alatt nem tudja meghallgatni, a művész részére újabb ideiglenes engedélyt ad ki. Az igazolványok kiállítása térítés ellenében történik. A fent jelölt szervek legelsősorban adatfelvevő kartonokat töltenek ki (jelen esetben a kaposvári járásban az adatfelvevő kartonok kiállító szerve a Népzenészek Szakszervezetének kaposvári csoportja, Petőfi- utca 1. szám). A szervek az adatfelvevő kartonokat csak akkor állítják ki, amikor az igénylő a kiállító szervnél előzetesen beszerezhető »Bianco«-csekken (Petőfi-u. 1.) a térítési díj befizetését, igazolja. Az új működési engedélyek életbelépésétől kezdve az eddig érvényben lévő rendőrségi, illetve szakszervezeti működési engedélyek érvényüket vesztik. A népművelési miniszter utasítása értelmében a vidéki vendéglátóipar területén foglalkoztatott előadóművészek (a később lebonyolításra kerülő kategorizálásukig) egyelőre csak ideiglenes egyéni, vagy ideiglenes csoportos működési engedélyt kaphatnak. Az így történő fel- terjesztés után a minisztérium egyéni elbírálás alapján fog dönteni arról, hogy az előadóművészek milyen engedélyt kaphatnak. A kaposvári járásban augusztus 10 —12-ig lehet jelentkezni a Népzenészek Szakszervezetének helyi csoportjánál (Kaposvár, Petőfi-u. 1. sz.). * * * — A Megyei Tanács népművelési osztályának felhívására a megyében színvonalas verseny bontakozott ki a népi együttesek és a kultúrcsopor- tok között. A felhívás szerint augusztus 1-től október végéig 6 nagyelőadást és 15 kultúragitációs műsort kell adni. Eddig több mint 70 kultúr- górda, illetve népi' együttes jelentkezett a versenyre. A lakócsai délszláv népi együttes máris 6 nagyelőadást és 10 kultúragitációs műsort adott a somogyi községekben. mi HÍREK Várható időjárás kedd estig: túlnyomórészt felhős idő, többfelé eső, zivatar, időnként élénk délnyugati, később nyugati szél. A hőmérséklet északkeleten kissé emelkedik, máshol alig változik. Várható hőmérsékleti kedd reggel 16—19, délben 26—29 Ma 149 éve, 1803 augusztus 10-én született Toldy Ferenc, a tudományos színvonalú magyar irodalomtörténctírás első jelentős képviselője. — A Városi Tanács tagjai augusztus hó 11-én délután 5 órától 9 óráig az alábbi körzetekben tartanak fogadóórát: füredi körzetben: Simon Ferenc, cseri körzetben: Hajmás) Mihály, központi körzetben: Jakab József, Vöröshadsereg-úti körzetben: Meretei Lajos, szentjakabi körzetben: Sovány Vendel, Textilműveknél: Stanics Tiborné, Széchenyi körzetben: Gőgös Péter, szabadságparki iskola: Király Lajos. — Meghívó. Augusztus hó 13-án és 14-én 10 órától 21 óráig a mozgó- postakocsiba szerelt I. Postás -Vándor- Ujítókiállítás megtekinthető díjtalanul a pályaudvaron. Minden érdeklődőt szívesen lát a Postások Szakszervezete. — Csurgón, Balatonlellén, a nagy- bereki állami gazdaságban és megyénkben még közel 10 helyen alkotmányunk ünnepe alkalmából terménykiállítást rendeznek, melyen a tsz-ek, egyénileg dolgozó parasztok és állami gazdaságok legszebb terményeiket mutatják be. Csökölyben a terménykiállítás mellett még nép- művészeti kiállítást is rendeznek. — Mosdóson a helyi múzeum befejezte a község múzeális anyagának összegyűjtését. A gyűjtés során számos, pásztoréletből származó emlék- és képzőművészeti munka gyűlt öszsze. — Folyó hó 4-én a patosfai községi tanács burgonyabogárkeresést rendelt el. A felkutatásban résztvettek a helyi úttörők. Az úttörők lelkiismeretes munkát végeztek. Szűcs Mária VII. osztályos tanuló találta meg az első bogarat. Erre a brigád többi tagja is átnézte a területet. Mintegy 4 négyzetméteren 57 drb burgonya- bogarat találtak. — A nemrég megindult szőlő- és borszállítási szerződéskötésben a legjobb eredményt eddig Ordacsehi község érte el. A községben július 15.-től augusztus 7-ig 30 termelő kötött szállítási szerződést. A szerződők mázsánként 160 forint művelési előleget kaptak, átadáskor pedig 20 százalékkal magasabb árat kapnak termésükért. — A kaposvári állatkórházat a közeljövőben kibővítik. Több mint 350 ezer forintos költséggel új pavilont építenek, új műtőt szerelnek fel, azonkívül felállítják az ország első vidéki gyógypatkoldáját is. Ezenkívül sor kerül egy kisállat-kórház létesítésére is. Egy nap az Ej, haj, száll az ének, szép az élet, Ej, haj, úttörőnek kedve mindig jó, Nyári napban, téli szélben, Harmatban, s ha hull a hó. j, haj . . . . . . száz torokból száll az énekszó« a balatonmáriafürdői úttörő-üdülőben, amikor a nap felbukkan a hegyek mögül s a 100 somogyi kislány pirosnyakkendősen felsorakozik az udvaron zászlófelvonásra. Ünnepélyes pillanat ez. A Táncsics, Petőfi, Ifjú Gárda rajok parancsnokai, csengőhangú kis úttörők jelentésre lépnek a rajtanácselnök elé. így kezdődik a 14 boldog nap mindegyike, amit itt töltenek gondtalanul a jó tanulásért, a jó úttörőmunka jutalmaként. — Vigyázz! Reggelihez elvonulni! — hangzik a vezényszó s a pajtások fegyelmezett, katonás sorai megindulnak az étkező felé. Az ízletes, bőséges reggeli elfogyasztása után megelevenedik az udvar, a Balaton partja. Itt is, ott is csengő kacagás hallatszik. Repül a labda a háló fölött —- röplabdázik egy kis csoport. Amott körbefogózkodnak a karcsúlábú lányok és kecsesen hajladozva lépegetnek az «-Alma a fa alatt« pattogó ritmusára. Mintha született táncos volna valamennyi. Hosszúcopfos, szőke kislány iramodik egy tarka pillangó után, de az hirtelen átlebben a kerítésen s .a kislány csalódott arccal néz utána. ^ . •• // •• 1 **1^7 uttoro-uauloben De sebaj, csakhamar észrevétlenül elvegyül ő is a lengőszoknyájú lányok kergetőző, tarka színforgatagában. Mint százszínű virágcsokor, olyan a vidám gyermeksereg. A parthoz csapódó habzó hullámok apró, csillogó halakat sodornak a kövek közé, amelyek riadtan menekülnek a vízbe kapkodó kis kezek elől. Csak a park kapujánál áll komolyan két kislány — arcukon a megbízatás felelősségével. Kapuügyeletesek. A nap egyre magasabbra emelkedik s a , percek hamar elsuhannak. A játékbafeledkezett gyermeksereg csak az ebédre szólító csengőszóra riad szét, s indul az ebédlő felé, ahol már terített asztal várja őket. Ebéd után mindenki az asztalnál marad, s csillogó szemmel várják a napi posta kiosztását, örülnek, akik levelet kaptak otthonról. De aki ma nem kapott, az sem csügged el, bizonyára majd holnap ... Három óráig elcsendesül az üdülő. A hűs szobák mélyén pihen a gyermeksereg, hogy erőt gyűjtsön a délutáni fürdésre. _ Mire a barnabőrű, fürdőruhás kislányok megjelennek a-parton, már csábítóan hívogatja őket az öreg Balaton tükörsima vize. Csakhamar benépesül a park környéke lubickoló gyermekekkel. Nemcsak figyelmeztető táblák jelölik, meddig szabad a vízbe menni — de a szeretően gondoskodó nevelők is ott fürdenek a gyermekekkel, s figyelmeztetik a beljebb merészkedőket. Laszcik Iván, az üdülő vezetője is ott van a parton. Újabb és újabb gyermekcsoportot ültet a fehér csónakba s a kis utasok vidáman integetnek a parton maradóknak, amíg a csónak siklik velük a Balaton kék vizén. Később napozókkal telik meg a part. Egy kislány szalad Laszcik Ivánhoz és könnyes szemekkel mutatja: eltörött a napszemüvege. — Sebaj — vigasztalja Laszcik Iván — nem érdemes ezért sírni, majd megragasztjuk acetonnal, meglásd, semmi baja sem lesz. — A vezetőnek mindegyik gyermekhez van egy-két kedves szava, valamennyit gyermekének érzi, de a kislányok is második édesapjuknak Laszcik Ivánt. Nincs a megyének olyan része, olyan általános iskolája, ahonnét ne jött volna valaki: Petre Mária és Ágoston Edit Kaposvárról, Bödő Mária Zsippóról, a kis Szukics Margit a böhönyei általános iskolából. A nevelők is különböző iskolákból jöttek. M ire lebukik a nap, ismét felsorakoznak a pajtások a zászló fcörül s míg lassan lefelé kúszik az árbocról a piros-fehér-zöld színű lobogó, messzire száll a Balaton felett az úttörő-induló, egy szabad ország boldog, napsugaras életű gyermekeinek ajkáról . . . — nt — EK «ÍÍ4 /«V ünnepélyes keretek között ért véget a XII. nyári Főiskolai Világbajnokság Vasárnap este a Népstadionban kialudt a »Játékok lángja«. Európa, Ázsia, Afrika, Dél-Amerika és Ausztrália diáksportolói 9 napon keresztül versenyeztek hazánkban, s küzdöttek különböző sportágakban a világbajnoki cím elnyeréséért. A diákfiataloknak ez a találkozása azonban több volt egyszerű sporteseménynél. Az öt világrészből összegyűlt fiatalok nemcsak a pálya zöld gyepén vagy az ökölvívó-szorítóban vetélkedtek.. hanem azért is küzdöttek, hogy minél szorosabbra fűzzék a világ sportoló fiataljainak egységét. Sikerre!. Befejeződtek a versenyek, véget ért a gazdag sportműsor. A sokszázezres nézőközönség azonban még sokáig fog emlékezni a diáksportolók budapesti vetélkedésére, ahol fiataljaink ismételten hitet tettek rendíthetetlen békevágyuk mellett. Megkezdődtek a megyei elsőosztályú és ifjúsági labdarúgómérkőzések Az első bajnoki fordulóban több meglepetés is akad. K. Kinizsi—K. V. Lobogó 6:2. A V. Lobogó kezdi a játékot, s már az első percekben 11-essel vezetéshez jutott. Néhány perc múlva újabb gólt értek el a textilesek. Ezután a Kinizsi mindjobban feljött és átvette a játék irányítását, s a cukorgyáriak még az első félidőben 3:2-re megszerezték a vezetést. A második félidő teljesen a Kinizsi fölénye jegyében zajlott le. A V. Lobogó csak szórványos támadásokkal kísérletezett. Végeredményben a Kinizsi megérdemelten győzött az alacsony színvonalú mérkőzésen. K. Dózsa—Nagyatád 4:3. Vezette: Isztl. A Dózsa nehéz küzdelemmel győzött. Barcsi Lokomotív—Balatonboglár 3:2. Vezette: Fábián. Csak nehezen győzött Balatonbog- láron a vasutascsapat. Gyékényes—K. Építők 5:1. Nagy meglepetés az Építők nagyarányú veresége Gyékényesen. Böhönye—K. Lokomotív 1:1. Vezette: Dobszai. A lelkes böhönyeiek megérdemelten szerezték meg az egy pontot. Zamárdi—Tab,2:1. Vezette: Molnár. Megérdemelten győzött a zamárdi csapat. Marcali—K. V. Meteor 5:4. Vezette: Csizi. Megérdemelten jutottak a marcaliak a két ponthoz. Vereséget szenvedett a Magyar Főiskolás Labdarúgó Válogatott Az FVB utolsó napi küzdelmeiben a magyar labdarúgócsapat váratlanul vereséget szenvedett a Román Népköztársaság főiskolásaitól. A magyar csatársor szétesően játszott, s nem tudott válaszolni Éne, a román csapat középcsatárának az első félidő 8. percében rúgott góljára. Végeredményben Románia 1:0 arányban megérdemelten győzött. Újból NB l-es labdarúgócsapat játszik Kaposvárott A Budapesti Honvéd után most a Budapesti Vörös Lobogó labdarúgó- csapata látogat el Kaposvárra és 11-én, szerdán délután fél 6-kor a Sztálin-úti sporttelepen barátságos mérkőzést játszik a K. V. Lobogóval. A budapesti csapatban számos válogatottunk, Gellér, Kovács II., Börzsel, Lantos, Zakariás, Sándor, Hidegkúti, Palotás fognak bemutatkozni a kaposvári közönségnek. A mérkőzést nagy érdeklődés előzi meg, A K. Lokomotív tehetségkutatft versenye Népes mezőny indult a vasutasnaj. keretében rendezett K. Lokomotív tehetségkutató úszóversenyén. Mintegy 35 fiatal versenyző közül kiemelkedik Bonin Erzsébet 12 éves úttörő eredménye, aki másodosztályú szinthez szükséges eredményt ért el. A 9 éves Dénes pajtás számos régebbi versenyzőt hagyott maga mögött a gyorsúszásban. — A hét végén megjelenik a Városi Tanács népművelési osztályának »Fullánk« című szatirikus faliújságja. RÁDIÓMŰSOR KOSSUTÍI-RADIÓ 1954 augusztus 11. Szerda 8.30: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 9.00: Mi történt a’ nagyvilágban? 9.05: Szól a harmonika. 9.20: Utazási a holdba. A Gyermekrádió műsora. 9.40: Dalitannlás. A Gyermekrádió műsora, lo.oo: Hírek. Lapszemle. lo.lo: Haydn: g-moll vonósnégyes. 10.30: Zibor-ZáboT. óvodásak műsora. 11.00: Délelőtti hangverseny. 11.30: Hangverseny Kodály kómsműveiből. 12.oo: Hírek. Lapszemle. 12.15: Hangos Újság. 12.45: Szovjet szerzők operettjeáből. 13.30: Nagy mesterek művei fúvószenekarral. 14.oo: Hírek. Közérdekű közlemények. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.25: Úttörő-híradó. 14:50: Népi zene, népi kórus. 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.40: Magyar szerzők szórakoztató muzsikája. 16.00: A pápuák világában. Rádiójáték. 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.00: Hírek. 17.lo: Szív küldi szívnék szívesen. 18.00: Ifjú Figyelő. 18.3o: Támczene. l8.5o: Napló. Irta Kónya Lajos Kossuth-díjas. 19.10: Vidám népdalok. 19.3o: A virágzó mezőgazdaság útján. 2o.oo: Hírek. 20.17: Esthajnalcsillag. 20.27: Operaközvetítés. Bizet: Carmen. Közben 22.00: Hírek. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Az operaközvetítés folytatása. 23.25: Bartók: I. szonáta* 24.00: Hírek. ' o.lo: Magyar népi muzsika. 0.25: Műsorzárás. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Kis karmester 5—11. Szabad Ifjúság: Gőgös hercegnő 9—10. Dózsa Kertmozi: Kávéház a főúton 11—12. Balatonboglár: Róma nyílt város 10—11. Barcs: Kellemetlenkedők 11—12. Balatonföldvár: Rákóczi hadnagya 9—10. Balatonlelle: Róma nyilt város 10—11. Balatonszemes: Díszmagyar 11—13. Csurgó: Ifjú szívvel 11—12. Fonyód: Apa lett a fiam - 10—11. Igái: Arlberg express 14—15. Lengyeltóti: Az ezred lánya 14—15. Siófok: Erkel 9—10. Tab: Leleményes asszonyok 11—12. Zamárdi: Szerelem engedély nélkül 11—12. 1 darab 120-as 4 váltós harmonika eladó. Petőfi-u. 63. A Kaposvári Textilmúvek fonótanulókat felvesz, nők 16—35 éves, férfiak 16—»24 éves korig jelentkezzenek. Felvétel minden nap a Textiilimüvek terítettén reggel 7 órát51 fái 1B óráig. Heilwzi ióapost/xbi&fi Megnyílt a Sztálin-űti sportpályán a „DÖZSA KERTMOZI.“ Játszási napok: szerda—csütörtök, szombat—vasárnap. Előadások kezdete: este negyed 10 órakor. Pénztárnyitás: 8 órakor a sportpálya pénztáránál. Helyárak: I. hely 2.70 Ft, II. hely 1.70 Ft, III. hely 1.— Ft. Szabad idejében látogassa a Kertmozit. Apróhirdetés Gsomagolókat és a textilszakma bámaenlf ágában jártas dolgozókat azonnali belépésre felvesz a Kaposvári Textiln&gy kereskedelmi Vállalat. Jelentkezni lehet: 8—16.30 óráig, Ady Endre-u. 10. sz., személyzeti felelősnél. 125-ös berúgós ,,Mátra“ kifogástalan állapotban eladó. Szántó János, Somogyvár. 15 soros vetőgép, köves daráló, hajtákocá eladó. Füredi-utca 81. Házvezetőnőnek niennék helybe*, vagy vidékre is. Cím a Kiadóban. Eladó 100-as „Sachs“ motorkerékpár, Gse pel-varrógép, Petőfi-u. 24. Kovácsszerszám eladó. Kaposvár, Achim András-u. 16. Kovácsműhely. Kűlönbejáratú, bútorozott szobát keres szülészorvos. Ajánlatokat a Kaposvári Kórház kapusához, Kalmár névre. Minden mennyiségű, hullott almát átvesz a Földmű vessző vetkezet a mindenkort napi áron. Add dl a hullott almát, pénzt kap«: érte. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Já*oe Felelős kiadó: Tóth István Telefon: 901, 463, 468. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-a. 7. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-n. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828: Nyomdáért felel: Hidas János
