Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-05 / 184. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK 1 XI. évfolyam, 184. szám. Ara 50 FILLÉR Csütörtök, 1954 augusztus 5. »A genfi értekezlet győzelmét nap mint nap meg kell védeni« Eredmények és hibák a siófoki járás adóbevételi tcrvteljesítésében YVágner és Dőri a döntőbe jutottak az FVB ökölvívó küzdelmei során A kenyérről, az életről van szó Munkaverseny... Ez a szó annyi szépet, annyi nemeset rejt magában: a felszabadult, boldog emberek életét, gondolkodásmódját, lelkesedését, munkához való új viszonyát, a párt, az állam iránti ragaszkodását. Dolgozóink meg is ragadnak minden alkalmat, hogy többet és jobbat termelhessenek, s munkájukkal gazdagíthassák, erősíthessék hazánkat, dolgozó népünket. Az elmúlt évek folyamán is élénk munkaverseny folyt az üzemekben, kint a szántóföldeken és a munka minden területén. Különösen pártunk III. kongresszusának tiszteletére indított versenymozgalom öltött nagy méreteket. Versenyzett a város és falu egyaránt. Ipari munkásaink, mezőgazdasági dolgozóink mindenütt jól megállták helyüket a termelésben, nem maradtak adósai államunknak. Többet adtak, jobb munkát végeztek, mint azelőtt. A kongresszus tiszteletére élénk munkaverseny bontakozott ki a tsz-ek és egyénileg dolgozó parasztok között is. Tsz a tsz-szel, község a községgel, egyének az egyénekkel vívták kemény termelési harcukat, küzdtek az elsőségért. Senki sem akart lemaradni, senki sem akart szégyenkezni. Ez érthető is, hisz ebben a harcban — mint ahogy azt Bokor elvtárs, a somogyszobi Űttörő tsz elnöke mondta — nem kevesebbről volt szó, mint a becsületről, a párt iránti hűségről. És nem kevesebbről van szó most sem, az alkotmányunk ünnepének tiszteletére folyó munkaversenyben. áőt, most mindezeken kívül még a kenyérről, az életről is szó van. Tudják, érzik ezt dolgozó parasztjaink, mezőgazdasági dolgozóink. Nem is kisebb a munkalendület a tavaszinál. Sőt egyes területeken fokozódott. Különösen az aratásnál lehetett ezt tapasztalni, most pedig a cséplésnél és a beadási kötelezettségek teljesítésénél. Cséplőbrigádok, derék traktoristák versenyeznek egymással: valamennyien értékes fogadalmakkal indultak a kenyércsatába. Most a feládat, hogy e fogadalmak, vállalások valóraváljanak, az életet jelentő búza- és rozs-szemek minél előbb zsákba kerüljenek. Kúntelepen Böndi Lajos és Szíj- jártó István cséplőcsapatai mint versenytársak olyan tempót diktálnak egymásnak, hogy maholnap teljesítik augusztus 20-ra tett vállalásaikat, végeznek a csépléssel, s teljesítik nyári talajmunkatervüket is. Ezek a dolgozók nappal csépelnek, éjjel szántanak. A csokonyavisontai gépállomás traktorosai sem tétlenkednek. »Szégyelném magam, ha vállalásomat nem teljesíteném« — mondja Laklia elvtárs, a gépállomás egyik élenjáró traktorosa. A rinya- szentkirályi dolgozó parasztok pedig azért küzdenek, hogy mielőtt az utolsó gabonakéve cséplőgépbe kerülne, addig jelenthessék: vállalásunkat teljesítettük, községünkben nincs beadási hátralékos. Ipari üzemeinkben sem kisebb a lelkesedés a vállalások teljesítéséért folyó harcban. üzemeink dolgozói is mindent megtesznek, hogy teljesítsék augusztus 20-ra tett vállalásaikat. Mindent elkövetnek, hogy jelenthessék: teljesítették tervüket. Különösen dicséretet érdemelnek azért, hogy jól megállták • helyüket a patronálási mozgalomban. A Gépjavító Vállalat dolgozói, a fűtőházi munkások, a cukorgyáriak és a többiek is szép eredményekkel dicsekedhetnek. Üzemi tervüknek és patronálási vállalásaiknak egyaránt eleget tettek. Ipari munkásaink, dolgozó parasztjaink most használjanak ki minden percet, tegyenek meg minden tőlük telhetőt, hogy augusztus 20-ra tett fogadalmaik valóraváljanak. Ehhez minden lehetőség megvan: szív, lelkesedés, munkakedv. Harcoljanak, hogy augusztus 20-án, vagy még jóval előbb büszkén jelenthessék: teljesítettük vállalásainkat, megálltuk a helyünket az augnsztus 20-i versenyszakaszban. Szavafartó gazda Hőgye János 14 kát. holdas kazsoki dolgozó paraszt vállalta, hogy augusztus 20-ig teljesíti gabonabeadási kötelezettségét. Vállalásának máris eleget telt és emellett rendezte évi tej-, tojás-, baromfi-, sertés- és vágómarhabeadását. 5 kát. holdon elvégezte a tarlóhántást. 2 kát. holdon kölest és muhart vetett másodnö. vényként Példamutatás hazaszeretetből Deák János és Pól Lajos szintén kazsoki gazdák. Deák János 7 kát. holdon gazdálkodik. Még a géptől eleget tett gabonabeadási kötelezettségének Beadta már az állatokat és állati termékeket is. Pól Lajos a gabona-, sertés-, vágómarha-, tej-, tojás- és baromfibeadási kötelezettségégének teljesítése mellett beadta a napraforgó 50 Százalékát is. MAINK AZ ÉLEN Az ifjúsági cséplőmunkacsapatok versenyében a kaposvári járásban a gölle-inampusztai cséplőmunkacsapat vezet. Teljesítményük 14 vagon gabona. Szorosan a nyomukban haladnak a eddeiek, akik szintén 14 vagonnál tartanak. A felsőmocsoládi munkacsapat 13, a göllei pedig U és fél vagon gabonát csépelt el. Sokat termelni, jól élni csak a közösben lehet Előre a Megyei Párt-végrehajtóbizottság augusztus 20-i verseny zászlajáért Nem lehet most már arra hivatkozni, hogy nem jó az idő, az eső akadályozza a munkát. Sürgősen be kell fejezni a zab aratását, a tarlóhántást és másodnövényvetést, teljes ütemben folytatni kell a ga- bonabehordást — különösen tsz-einkben — és a cséplést. Az augusztus 20-i országos versenyben megyénk nem a legjobb helyen áll. Ha megyénknek becsületet akarunk szerezni, akkor jobban meg kell szerveznünk a munkákat, gyorsítani kell megyeszerte a tarlóhántást, behordást és a cséplést. A cséplőcsapatok legjobb tudásukkal harcoljanak a cséplés gyors befejezéséért. Kövessék Herr Sándor, a lengyeltóti és Rin- kóczi Ferenc, a marcali gépállomás traktorosainak módszerét, akik cséplőcsapatukkal minden nap túlteljesítik tervelőirányzatukat. Még nem dőlt el, melyik járásé lesz a Megyei Párt-végrehajtóbizottság augusztus 20-i verseny zá szia j a, s mint azt a csurgói járás példája is bizonyítja, bármelyik járás megszerezheti az első helyet. A'csurgói járásban a párt- és állami vezetők, a járás dolgozói szégyenkeztek, hogy az utolsó helyen állnak, s bár az aratásban nem az elsők között végeztek, a cséplésben és gabonabegyüjtésben az élenjáró járások közé küzdötték fel maguA babérokon való pihenést fel kell számolni a fonyódi járásban, nagyobb erőfeszítésre van szükség a nagyatádi, tabi járásban, de különösképpen az utolsó helyen álló kaposvári járásban. A Megyei Tanács legutóbbi jelentése szerint a járások sorrendje: ZABARATÄSBAN: Járások: • Százalék: csurgói 100 fonyódi 100 siófoki 100 barcsi 98.6 marcali 97.8 nagyatádi 81.5 kaposvári 51.3 tabi 50.7 GABONABEHORDÄSBAN: Járások: Százalék: fonyódi 98.3 siófoki 97.1 csurgói 90.2 marcali 84.5 nagyatádi 81.5 barcsi 80 tabi 69.8 kaposvári 61.3 TARLÓHANTASBAN: Járások: Százalék: siófoki 72.3 nagyatádi 69.4 barcsi 60.8 marcali 58.8 fonyódi 53.3 tabi 40.3 csurgói 34.3 kaposvári 24.2 MÁSOD VETÉSBEN: Járások: Százalék: nagyatádi 141.5 fonyódi 140.8 barcsi 120.7 siófoki 110.9 marcali 108.8 csurgói 81 kaposvári 71.3 tabi 65.2 GABONABEGYÜJTÉSBEN: Elsők: a siófoki, csurgói járás. Utolsók: tabi és kaposvári járás. ÉLÖALLATBEGYÜ JTÉSBEN: A nagy mezőgazdasági munkák és a gabonabegyüjtés feladatai mellett a járásoknak nem szabad elhanyagolniuk az élőállatbegyüj tést sem. Az utóbbi napokban a marcali járás beleszólt az elsőség kérdésébe és szorosan felzárkózott az élenjáró fonyódi járás mögé, míg a siófoki járás a harmadik helyre szorult. Az utolsó helyen változat lanul a csurgói, barcsi és nagyatádi járások állnak. E járások a megyei átlaghoz viszonyítva is súlyosan lemaradtak. Az augusztus 3-i értékelés szerint állatbegyüj lésben: ELSŐK: Járás: Begyűjtési hiv. vez.: fonyódi Győréi József marcali Shifter Jenő siófoki Balassa Tibor UTOLSÓK: csurgói Horváth György barcsi Horváth Sándor nagyatádi Borbandi Ambrus AZ ÚJ KENYÉRÉRT SZÜRKE POR kering a magasban, majd leszállva rátelepszik az emberek hátára, nyakára, arcára. Kenyeres József 12 holdas balaton- szabadi gazda a tornác szélén ülve j figyeli a gép körül sürgő-forgó embereket. A községben cséplő 7 gép közül az egyik az ő gabonáját kezdte meg délelőtt. Ott zúg már 11 óra óta az udvar külső felében. Távolabb tőle a kút, majd kisebb-na- gyobb tartályokban víz. Nem lehet tudni, mikor lesz rá szükség. Kenyeres József négy kát. hold búzát, 1 kát. hold árpát és 100 négyszögöl zabot aratott az idén, de már vagy két hete nincs lábon álló gabonája. Most, hogy felzúgott a gép az udvarban, valami megnyugtató érzés lett úrrá rajta. Ha kevesebbet is fizetett az idén a búza, mint az elmúlt esztendőben, mégis csak meglesz a kenyere. Az árpa megadja a 11 mázsát kát. holdanként. A búza is hoz átlagosan 8 mázsát. S ha a sok! eső után nem olyan hirtelen köszöntött volna be a meleg, több lenne az is, hisz Kenyeres József jól gazdálkodik. Volt már olyan esztendő, hogy ugyanerről a területről több mint 50 mázsa búzája termett. Most, hogy egy kis pihenője akadt, azt nézi, hogyan adogatja a kévéket Horváth József és Stekner Ferenc minden fennakadás nélkül, s milyen ügyesen vágja szét a köteleket Molnár Júlia, hogy aztán Fisher Ferenc a gépbe dobja. AZ ÁTFORRÓSODOTT levegőben pelyva lebeg. A 20 tagból álló munkacsapat azonban észre sem veszi a meleget. Ügy dolgozik Sziládi József irányításával, mint egy jól olajozott gép. Reggel fél ötkor valahol a hegyek mögött készül felkelni a nap, amikor a munkacsapat tagjai kerékpárra kapva indulnak a csép- lési tervben kijelölt gazda háza felé, hogy hozzálássanak a munkához. A csapatnak több mint a fele fiatal fiú és leány. Még reggel megkapja mindenki a beosztását, így aztán eldolgoznak szó nélkül, csaknem egész nap. A gép napi teljesítménye 114 mázsa. Náluk azonban nem ritkaság, ha naponta 130—135 mázsa gabonát csépelnek el. A pihenő alatt Bodó Lajos cséplé- si ellenőr a napi eseményekről számol be a csapatnak. Most azonban másról folyik a szó. Már 950»»mázsát csépeltek el a községben, mikor egyszercsak elromlott a gép. Három napig álltak, míg végre egy használható erőgép érkezett a balaton- kiliti gépállomásról. Alaposan hozzáláttak a munkához, hiszen legalább 450 mázsa lemaradást kell be- hozniok a gépállomás hanyagsága miatt. Laca Károly a gyorsan pergő búzaszemeket fogja egy zsákba. Az árpával már végeztek. Be is adta Kenyeres gazda a kötelező 5 mázsa 24 kilót. A BÜZA IS MEGY azonnal, mihelyt elcsépélnek. Igaz, még meg kell tisztítani a szerződéses bükkönytől. Aztán hadd menjen az is, annak rendje-módja szerint. Végezzünk csak mindent idejében. Így vélekedik Kenyeres József. Három kát. hold földön elvégezte már a tarlóhántást. Elvetett 1 kát. hold másodnövényt is. Még körülbelül két óra van hátra, aztán a gép tovább áll, hogy egy újabb gazdánál segítse elő: a búzából minél előbb hófehér liszt, friss, ropogós új kenyér legyen. — Vinczéné — A taranyi Kossuth tsz-ben még javában folyik a cséplés, de már teljesítették beadási kötelezettségüket. Ezenkívül bőséges osztalékot is kaptak a tsz tagjai előlegként. 2 kg búzát, 1.5 kg rozsot és 4 forintot osztottak egy-egy munkaegységre. Szabó József fogatos eddig elért 300 munkaegysége után több mint 1200 Ft-ot és 10.5 mázsa kenyérgabonát vitt haza. Horváth Vendel sem nagyon maradt el mögötte, ő 270 munkaegység után járó előleggel kocsizott be udvarába. — Ez még csak előleg, a végelszámoláskor ezek a számok megsokszorozódnak mondja Daradics Márton elvtárs, a tsz elnöke. —■ Annyi a gabonánk, hogy gondot okoz a tárolás. Nem tudjuk, hova tegyük. Jut az árvíz- károsultaknak is belőle bőségesen. A kenyéren kívül más egyéb is jut bőven tagjaink asztalára. Most látjuk, hogy nem járt rosszul, aki ezt az utat választotta. Sokat termelni, jól élni csak a közösben lehet. Ahol közös a gond, közös az öröm is. A GÉP »ORVOSA« Tóth László elvtárs derék traktoros, ember a talpán. Ezt igazolja áldozatkészsége, szorgalmas munkája egyaránt. Amióta megkezdte a cséplést, még egy percet sem állt géphiba miatt. Reggeltől késő estig búg a gépe, ontva magából a belegi dolgozó parasztok munkájának gyümölcsét: a kenyeret. A községben mindenütt megelégedéssel beszélnek munkájáról; A dolgozó parasztok úgy emlegetik, mint a gép »orvosát«, aki a legkisebb hibát is azonnal észreveszi és megtalálja ellenszerét; Amikor a dolgozó parasztok dicsérik munkáját, csak annyit mond: »Csak a kötelességemet teljesítem. Amit csinálok, az minden traktoros feladata. Meg hát kommunista vagyok. Ez pedig nagyon sokra kötelez: bátor helytállásra, jó munkára, példamutatásra.« Tóth elvtárs segédvezetője, Herbai József DISZ-fiatal is kiválóan dolgozik, nem hoz szégyent vezetőjére. A régi közmondás azt tartja: »amilyen a mester, ölyan a tanítványa«, s itt valóban így is van. Szorgalmas a »mester«, szorgalmas a »tanítvány«. Herbai elvtárs az éjjeli műszakos. Szorgalmát és helytállását a felszántott tarlóföldek hirdetik. A péterhidai tanácselnök megtalálja tennivalóját A kis határmenti községben, Pé- terhidán is pezseg az élet. Horváth János a tarlót szántja, másodnövényt akar vetni. Azt tartja, ha idejében vet, nyer, ha elkésik a vetéssel, akkor vesztett. Németh József elvtárs, a községi tanács elnöke is megtalálja tennivalóját. Hol egyik, hol a másik cséplőgépnél bukkan fel. De nem ritkaság megtalálni esténként a dolgozó parasztok lakásán sem; Nincs nyugita, ha nem láthatja a község helyzetét, mindenhol segít, ahol szükség van.
