Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-27 / 202. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Ezt láttam a Szovjetunióban Keltsék újból életre a bábonymegyeri termelési bizottságot A véradó-mozgalom helyzete megyénkben A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYEI PÄRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam. 202. szám. ARA ód FILLÉR Péntek, 1954 augusztus 27, CSAPJONMAGASRA A ISEMES VERSENY LÁNGJAI Dolgozó parasztok! Rajtatok áll megyénk becsülete! Augusztus 27-et írunk. Mindössze 4 nap van még hátra és eldől, hogyan állt helyt megyénk dolgozó parasztsága. Megyénkben még mindig folyik a cséplés, megkéstünk vele. Elmaradtunk a beadással is. Éppen ezért kell most a géptől egyenesen a begyűjtő- helyre szállítani a gabonát. Megyénk a legutóbbi értékelés szerint a 6. helyen van, s a dolgozó parasztok szorgalmán, áldozatkészségén áll, hogy még előbbre kerüljünk az országos versenyben. Van javítanivaló az adóbeszedés terén is. Még az első járás, a siófoki is csak 70 százaléknál tart. A csurgói, nagyatádi és a kaposvári járás még az 50 százalékot sem érte el. Pedig a csurgói, nagyatádi és a kaposvári járás dolgozó parasztjai is építkeznek, több mezőgazdasági szerszámhoz, műtrágyához és iparcikkhez jutnak. S mindebben az ő adójuk térül vissza. És még valami: az alkotmányünnepi versenyben való részvétel, az adott szó kötelez is! Előre tehát megyénk becsületéért! A JÁRÁSOK SORRENDJE A GABONABEGYÜJTÉSI VERSENYBEN: Járás: Begyűjtési hiv. vezető Siófok Balassa Tibor Tab Kovács István Fonyód Győréi József Csurgó Horváth György Marcali Sifter Jenő Barcs Horváth Sándor Nagyatád Borbandi Ambrus Kaposvár Gajdos László AZ ADÓBEVÉTELI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT FOLYÓ VERSENY ALLASA: BLSÖK: Járás: Siófok Tab Marcali UTOLSÓK: Csurgó Nagyatád Kaposvár Pénzügyi oszt. vezető: Horváth József / Vörös Lajos Harmath Mihály Szolga András Fodor Gyula Varga Béla LEGJOBB TALAJMUNKAS TRAKTOROSOK Laklia József, csokonyavisontai gépállomás, 326 normálhold, Nagy Sándor, háromfai gépállomás, 233 normálhold, Tóth István, csurgói gépállomás, 186 normálhold teljesítménnyel. LEGJOBB CSÉPLÖGÉPVEZETÖK: akik résztvesznek az ifjúsági csép- [ lőcsapa tok országos versenyében: ' Herr Sándor, lengyeltóti gépállomás, 1070-es gép, 4300 mázsa, Rinkóczi Ferenc, marcali gépállo- I más, 900-as gép, 2992 mázsa, Bá- lizs István, csurgói gépállomás, 1070-es gép, 3347 mázsa elcséplé- sével. „A szép szó vasojtát nyit" Szabás község dolgozó parasztjai példásan tesznek eleget államunk iránti kötelezettségüknek mind az adófizetésben* mind a begyűjtésben. Eddig több mint 180 gazdánál csépeltek. Hátralékos nincs. Kenyérgabonabeadási kötelezettségüknek 92, takarmánygabonabeadási kötelezettségüknek 95 százalékban tettek eleget eddig a szabásiak. Három dolgozó parasztot a Megyei Párt-végrehajtóbizottság és a Megyei Tanács dicsérő oklevéllel jutalmazott, mert elsőkként tettek eleget gabonabeadási kötelezettségüknek. Oklevelet kapnak a vasárnapi rendkívüli tanácsülésen Vogronics Pál, Erős János és Andik József. Erős János augusztus 20-án mintagazda kitüntetést is kapott. Andik elvtárs becsületbeli ügyének tartja a beadási kötelezettség időbeni, sőt határidő előtti teljesítését. Szeptember helyett már augusztus hónapban eleget tett sertésbeadási kötelezettségének. Andik József megelégedéssel szól a községi tanács dolgozóinak munkájáról: — Azt tartják, a szép szó vasajtót nyit. így van ez nálunk, Szabáson is. Szép szóval, meggyőző beszéddel értük el azt, hogy községünkben nincs hátralékos és ebben az évben senkit sem kellett elszámoltatni. —» Szavait megerősíti a begyűjtési megbízott, Koncsik elvtárs, aki példás munkájáért »A begyűjtés kiváló dolgozója« cím boldog tulajdonosa. Szép eredményt értek el az alkotmány ünnepének tiszteletére tartott begyűjtési héten: egy hét alatt 32 százalékkal emelkedett a baromfibeadás eredménye. Szabás község dolgozó parasztsága továbbra is őrizze meg becsületes munkával szerzett jó hírét, hisz jó munkájuknak elsősorban saját maguk és az egész dolgozó nép látja hasznát. Szépen jövedelmez a zamárdi Alkotmány tsz kertészete A zamárdi Alkotmány tsz az idén másfél holdon kísérletként konyhakertészetet létesített. Tudta a tagsag és a vezetőség, hogy a balatoni üdülőknek nagy szükségük lesz zöldségfélére! és nem lesz probléma elhelyezni a konyhakerti terményeket, de abban még kételkedtek, hogy földjük kineveli a kerti veteményféléket, mivel domoldalon van. A bátor kezdeményezőkedv azonban egyre jobban serkentette őket a tavasszal. Nem bánták meg, hogy fáradoztak az új termelési ág bevezetésével. Eddig már több mint 45 ezer forint jövedelmet hozott a kertészet a tsz tagságának. így az utóbbi két hónapban közel 8 forint készpénzelőleget tudnak osztani munkaegységenként. Még most is sok szép paprika, káposzta és egyéb zöldségféle vár eladásra a tsz kertészetében, amelyből szépen gyarapodik a tsz jövedelme. A KAPOSVÁRI GÉPÁLLOMÁSNAK 1890 normálhold a talajmunkaterve. S a tervteljesítésben a gépállomás mindössze 26.5 százaléknál tart. A tarlóhántásnál is csak 61 százalékos eredményt értek el. Most őszi takarmánykeverék alá szántanak. Tóth István traktoros ‘meg a magyaratádi Búzakalász tsz-ben rozs alá készíti a talajt. A tarlóhántásban is Tóth István érte el a legjobb eredményt: 130 holdat szántott fel. Nem csalódtak számításukban a zicsi Szabadság tsz tagjai A zicsi Szabadság termelőszövetkezet 197 kát. hold földjén 21 tag dolgozik. Igaz, korábban jóval többen voltak, de az elmúlt évi háborgások nem kímélték őket sem. Sok volt a kilépő, de nem oszlott föl a tsz. Az a 21 tag — aki bentmaradt — valóban olyan, mint egy család, s azért maradtak együtt, mert meggyőződtek arról, hogy itt megtalálják számításukat. S nem is csalódtak. Szorgalmasan dolgoztak az idén. Időben hozzáláttak az aratáshoz. 10-én végeztek a csépiléssel. Átlagtermésük 2—2.5 mázsával jobb volt, mint a község egyéni gazdáié. Eleget tettek beadási kötelezettségüknek is. A július 31-ig elért munkaegységekre előlegként 3 kg búzát, 60 dkg borsót és 19 forintot, osztottak. Ko- cza József például 15 mázsa búzát, 3 mázsa 60 kg borsót és 9 ezer forint készpénzt kapott eddig. Az asz- szonyok is megállják helyüket a tsz-ben. Andok Ferencné a 243 munkaegysége után 7 mázsa búzát, majdnem 1.5 mázsa borsót és 4 ezer forintot vitt haza. A balatonnagybereki állami gazdaság dolgozói egyiittéreznek a dunamenti árvízkárosultakkal Visszahúzódott már medrébe a megáradt Duna és az árvízsujtotta lakosság hozzálátott, hogy még a tél beállta előtt felépítse hajlékát. Az ország nemcsak a gátakon sietett segítségükre, most sem hagyja cserben őket. Segítséget ad népünk, hogy az összedőlt házak mielőbb felépüljenek, a földek teremjenek, a dúsfüvű réteken ismét állatok legeljenek. A balatonnagybereki állami gazdaság üzemi bizottsága, Kovács elv- társ vezetésével, gyűjtést szervezett twim—»»»«—WH—>Wm»»l¥«HI—WWMII az árvízkárosultak megsegítésére. A gazdaság dolgozói 30.459 forintot gyűjtöttek össze. Csak a sertéstelep 11.560 forintot adott. Pálmajorban például Stiber Gyula és Vincze Lajos 100—100 forintot küldtek az árvízkárosultaknak. Az Imre-majori tehenészetben Tóth Ferenc 8 gyermekes családapa 50 forinttal járult hozzá az árvízsujtotta gazdák megsegítéséhez. Ugyancsak 50—50 forintot adtak Szirák József és Komáromi Gyula dolgozók is. Befejezte a burgonyabogát elleni védekezést a bárom szovjet repülőgép Dicsőséqíábla »KIVÁLÓ TERMELŐSZÖVETKEZETI TAG« KITÜNTETÉST KAPTAK: Közel két hete érkezett Somogyba az a három szovjet repülőgép, melynek pilótái a burgonyabogár elleni védekezésben nyújtottak segítséget. A három pilóta: Grugyin, Kazacsen- ko és Makarov nevét nem felejtik el a nagybaráti állami gazdaság dolgozói, a somogytamócai Szorgalom tsz tagjai sem, ahol a burgonyaföldeken szétszórták a veszedelmes rovar számára pusztulást jelentő Duo- lit vegyszert. Minden nap, ha az idő engedte, kora reggel és késő délután megjelentek az előző este megbeszélt terület felett a pilóták. Rövid idő alatt fehér folt jelezte a gép útját. Augusztus 23-án Kazacsenko pilóta, a ki vadári legelőn lévő töltőállomásról szinte tízpercenként szállt fel a kétmázsányi irtószerrel, hogy a nagybaráti állami gazdaság szent- lászlói üzemegységében közel 150 holdnyi igen szép termést ígérő burgonya fölött szétszórja terhét. Este fél 8-kor a nyolcadik repüléssel már befejezte a 71 holdas táblán is a munkát. Végh Tivadar, a gazdaság főagro- nómusa örömmel beszél erről a nagy segítségről. — Régen látott jó termésre számíthatunk, s ez a burgonyabogár elleni védekezés még jobban megerősíti bennem azt a hitet, hogy holdanként meglesz a 150 mázsa burgonya. Augusztus 24-én a reggeli órákban Csokonyavisonta és Szülök község határában alig két óra alatt Ru- gyin pilóta 100 holdon végzett a permetezéssel és ezzel be is fejezték Somogybán a munkát. Mintegy kétezer kát. hold területen szórták szét a Duolit vegyszert és nyújtottak nagy segítséget a kártevők elpusztításában.. iiiiiiiiiiiiin cÁ legjobbak között ... Ifj. Hosszú Ferenc, Radok Katalin Csurgó, Uj Élet tsz, Kálmán János, Csire János Somogyudvar- hely, Ady tsz, Aracsai József, Völ- gyesi Imre Iharosberény, Úttörő tsz. Bükki István, Hegyi József, Koczor Sándor, id. Balogh József, Novográdecz József, Melles János, Békés István Somogycsicsó, Békebástya tsz. Szlávecz János Somogybükkösd, Szabad Föld tsz. Szilling István, Tóth Miklós Mike, Uj Élet tsz. »MINTAGAZDA« KITÜNTETÉST KAPTAK: Árvái János Karád, Hatt Géza Kapoly, Simon Lajos Lulla, Kovács Pál Tengőd, Valder György, Zagarics János Andocs, Kovács Ferenc Bedegkér, Kvanz- nicza Gyula Torvaj, Illés Károly Nagyberény, Bodri József Bábonymegyer, ifj. Reichert János So- mogymeggyes, Ács János, Bártfai János Törökkoppány, Kátai Ferenc Somogydöröcske, Porció György Somogyacsa, Dobos István Karád. P árszor még elsétáltam a gyár-*• kapuja előtt, mintha türelmetlenül vámék valakit. A portásnak úgylátszik feltűnt ez, mert biztatóan rámmosolygott a fülke ablakán keresztül, mintha bátorítani akart volna. Talán azt hitte, hogy félek. Pedig dehogy. Csak hallgattam a gyárból kiszűrődő zajt. így távolról olyannak tűnt a gépek zaja, mintha anyám altató duruzsolását hallottam volna. Pedig nem altató zene volt, hanem a lüktető munkának a zaja. Amikor megálltam a vasrácsos kapu előtt, már az utcáról láttam a szorgoskodó embereket bent a gyár területén. Minél beljebb megy az ember, annál hangosabb lesz a zaj. A ház sarkától már látni a gépeket és a föléjük hajoló emberek mozgását. A szivárvány minden színében pompázó cérnák, fonalak lebben- nek, ákom-bákom össze-visszaság- toán tekerednek, és mégis formás, apró orsó vagy motring lesz belőlük az asszonykezelte gépeken. Ha valaki azt kérdezné a nézelődőtői, hogy állapítsa meg, melyik dolgozó keze jár gyorsabban, nagyon nehéz lenne eldönteni. — Vájjon eldöntötték már? Erre pontos választ ad az alkotmány-ünnepi műszak értékelése és a még ki sem osztott sztahanovista jelvények. — Eldöntötték. — Kik azok? A legjobbak, a leggyorsab- bak, akik elérték a sztahanovista szintet munkájukban, sőt túl is teljesítették. Szálai Józsefné, a legjobb mot- ringolónő, aki megkapja a sztahanovista jelvényt. A 135 százalékos szint helyett 150 százalékos átlagot ért el munkájában három hónapon keresztül. Gyanics Ferencné keze alatt könnyedén, úgy szaladnak a cérnaszálak, mintha nem is ő irányítaná őket, hanem maguktól leb- bepnének már jólismert helyükre. Nem állnak az orsók, talán csak addig, míg cseréli őket. Németh Józsefné mellén a jövő héten már szintén ott ragyog a sztahanovista jelvény. Büszkén hirdeti, hogy ő a legjobb kis- keresztorsózónő. Itt vannak az ünnepi műszak legjobb eredményt elért dolgozói, akik alkotmányunktól kapott szebb és jobb életüket jó munkával hálálják meg. Horváth Istvánná, Dergecz Anna, Dani Erzsébet... és a többi. Köztük van Pócsi Imre mercerizáló is, aki 132.8 százalékot ért el. Régi munkása ő már a gyárnak. Jól emlékszik a felszabadulás előtti időkre és tudja, érzi, hogy mennyi újat és szépet adott az alkotmány neki is... \ másik teremben már cso- ■í"*- magolják a cérnákat, fonalakat, kisebb-nagyobb orsókra tekerve. Készen állnak, indulnak áz üzletekbe, a vevőkhöz, hogy új, ismeretlen kezek színes mintákat formáljanak belőlük térítőkre és puha vánkosokra. — Huni —
