Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-29 / 178. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A mikéi pártszervezet községe elsőségéért Helytállnak a munkában a répáspusztai szövetkezeti asszonyok Emlékeztető a papírgyiijtőhónapra GYEI PÁRT BÍZOTT XI. évfolyam, 178. szám. ssaeaKv:* ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1954 július 29. ...HOGY NAGYOBB DARAB KENYÉR JUSSON NÉPÜNK ASZTALÁRA Gépállomásaink versenye Nemes vetélkedés folyik a csép- j lési munkákban is megyénk gép- j állomási dolgozói között. Szerte a megyében mindenütt felbúgtak már a cséplőgépek, megkezdődött a nagy munka. A gépállomások közötti cséplési versenyben a darányi gépállomás az első 13.5 százalékos teljesítésével. A gépállomás traktoristái becsületesen dolgoznak, napi tervüket mindig túlszárnyalják. Második a lengyeltóti gépállomás ll.l százalékos eredménnyel, míg a nagyatádi és a balatonkiliti gépállomás eredményei egyenlők, egymás mellett haladnak a versenyben, mindössze pár tized százalékos eredmény különbséggel. Meg kell gyorsítani a cséplés ütemét a kaposvári, a marcali és a ladi gépállomáson, hogy utolérhessék az élenjáró gépállomásokat. A gépállomási dolgozók versenyének július 27-i értékelése: Legjobb aratógépkezelők: 1. Csordás János a balatonkiliti gépállomáson. Eddig összesen 130 kát. holdat aratott le. 2. Vidus György a tabi gépállomáson. Eddig összesen 125 kát. hold az eredménye. Legjobb kombájnvezetők: 1. Müller Pál, a darányi gépállomás kombájnvezetője, aki eddig összesen 165 kát. holdat aratott le és 1425 mázsa gabonát csépelt el. 2. Kovacsik Gyula az igali gépállomáson. Eddgi eredménye 193 kát. hold. Legjobb cséplőgép felelős-vezetők: í. Herr Sándor, a lengyeltóti gépállomás dolgozója, aki 1070-es gépével eddig 942 mázsa gabonát csépelt el. 2. Kiss József, a balatonkiliti gépállomás cséplőgépvezetője. 930- as gépén keresztül eddig 710 mázsa szem került a zsákokba. Fokozzuk a tarióhántás és a másodvetés ütemét Szerte a megyében befejeződött a gabonaaratás s hozzáláttak a gabonabehordáshoz és a cséplés- hez. Megyénk mezőgazdasági dolgozói mindemellett nem feledkeznek meg a tarlóhántásról és a másodnövényvetésről sem. A megye nyolc járása nemes vetélkedéssel végzi ezeket a munkákat s figyeli napról napra, hogy vájjon melyik járás kerül az élre, melyik járás tartja helyét, s melyik van a szégyenteljes utolsó helyen. Most, az elkövetkezendő napokban a gabonabehordás és cséplés mellett mezőgazdasági dolgozóinknak fokozniuk kell a tarióhántás és másodnövényvetés ütemét. Mutassanak példát ebben elsősorban a kommunisták. A gépállomások adjanak meg minden segítséget, hogy ezeket a fontos munkákat mielőbb elvégezhessék. A Megyei Tanács július 20-i értékelése szerint a járások versenyében a sorrend a következő: Gabonabehordásbán: ELSŐK: Járás: marcali fonyódi siófoki UTOLSÓK: csurgói nagyatádi kaposvári J. tanácselnök: Papp Ferenc Varga József Németi László Lipics József Auer István Suri Sándor Mez. gazd. oszt. vez.: Feigli József Jahi János Ilyés Sándor Pallag András Isaszegi József Szabó László A tarlóhántási verseny Járás: marcali fonyódi siófoki Legrosszabbak: nagyatádi csurgói kaposvári legjob bjai: Főagronómus: Tóth Mihály Molnár Imre Mándli Ilona Berke Imre Makár János Kovács János A járások sorrendje a másod növényvetésben: Legjobbak: Legrosszabbak: Fonyódi, marcali, siófoki. Barcsi, csurgói, kaposvárit Versenyben az adóbevételi terv teljesítéséért A mezőgazdasági munkák és a begyűjtés mellett az alkotmány ünnepe tiszteletére indult versenyben számottevő helyet foglal el a harmadik negyedévi adóbe- | vételi terv teljesítése is. A járások közötti adóbevételi verseny sorrendje július 28-án a következő: Járás: 1. siófoki 2. nagyatádi 3. barcsi 4. csurgói 5. marcali 6. kaposvári 7. fonyódi 8. tabi J. pénzügyi oszt. vez.: Horváth József Fodor Gyula Vince Géza Szolga András Harmath Mihály Varga Béla Lantos János Vörös Lajos Lapzártakor érkezett — Az öreglaki magtermeltető i lóhántást, cséplést is teljes egé- gazdaság teljesítette augusztus J szében, most újabb vállalást tett 20-i felajánlását: elvégezte a tar- I a kerti magvak betakarítására. Elismerés illeli a süli Uj Barázda Esz lapít Nem akármilyen termelőszövetkezet a siófoki Uj Barázda. Híre már megyeszerte ismert, nemrég filmezték is őket, s rövidesen országos hírnévre tesznek szert. Elsők a beadásban, elsők a munkában, jó a tagság hangulata, szép jövedelem jut a munkaegységekre. Egyszóval ilyennek képzeljük el a jó termelőszövetkezetet. Aztán nem is közömbös nekik, hógy járásuk — abban persze az ő helyezésük — hányadik a megye járásai közt folyó versenyben. Egész kis történelmet írtak már ők az új paraszti élet könyvébe. No de erről majd legközelebb. Most hadd tudják meg a megyében, hogy a siófoki Új Barázda befejezte 105 hold gabonájának cséplését, s gabonabeadásának hiánytalanul eleget tett. A tsz valamennyi tagja elismerést érdemel a szép munkáért, s váljék egészségükre az a bor, amelyet a jőlvégzett munka után a vasárnapi aratóünnepségen isznak. A GAZDÁK MEGELÉGEDÉSÉRE CSÉPEL VARGA IMRE CSÉPLŐBRIGÁDJA Harmadik napja csépeli Balatonkiliti községben az új gabonát Varga Imre cséplőbrigádja. Gyorsan és jól halad a munka, ami érthető is, hiszen villanymotor hajtja a hatalmas gépet. Fennakadás ez idő alatt nem volt — ha egyik portán végeztek, máris viszik az utcai vezetékhez képcsőit hosszú kábelt a következő szérűre, ezután egy-két gyors mozdulat, s máris újra indul a masina. A dobnál Balogh Sándor etető áll, mellette a fiatal Horváth Ernő segédkezik, de szorgalmasan dolgozik a brigád többi tagja is. Mióta megindultak, 300 mázsát csépeltek el. örömmel újságolták, hogy eddig nem volt olyan szérű, melynek szélén a cséplés első pillanatától kezdve ott ne állt volna befogott lovakkal a gazda kocsija. Amint megtörtént az első telt zsákok mázsálása, azonnal a terményforgalmi felé vette minden gazda az útját, hogy a cséplőgép mellől róják le a haza. iránti kötelességüket. A dolgozó parasztok megelégedéssel beszélnek a cséplőbrigád munkájáról. Jól fizet a búza Ma délben fejezik be Balatonőszöd községben a gabonabehordást, de már szerte a községben megkezdődött a cséplés. Jól fizetett az idén a búza, holdanként 8 mázsás termésátlagot értek el. A községben eddig 30 dolgozó paraszt tett eleget közvetlen a cséplőgéptől gabonabeadási kötelezettségének, Elsőnek B. Kovács János 5 holdas dolgozó paraszt vitte be a gabonáját. 13 mázsa volt a beadási kötelezettsége és ezt teljesítetBalatonőszödön te is. Nagy Pál 7 holdas dolgozó paraszt 14 mázsás beadási kötelezettségét rendezte a cséplőgéptől. Szabó Sándor 14 holdas dolgozó paraszt gabonabeadása mellett már eleget tett egész évre tej-, tojás-, baromfi- és hízottsertésbeadásának is. Fürdős Mihály 8 holdas dolgozó paraszt követte Szabó Sándor példáját és mindenből teljesítette beadási kötelezettségét. A bálványosi gazdák szorgalmasak, de a kereki gépállomástól is többet várnak Bálványoson az elmúlt vasárnap hordták a gabonát, rakták az asztagokat. Siettek a? gazdák, mert az volt a hír, hogy a kereki gépállomásról három cséplőgépet huzatnak be a faluba, s azok hétfőn megkezdik a cséplést A dolgozó parasztok egymást segítve egész vasárnap takarodtak, s hétfő reggel készen álltak a szérűk a cséplésre. Azaz csak csépeltek volna, mert a három gépből — amelyek ugyan megérkeztek — csak egy működött. Bosszankodtak a dolgozó parasztok, de bosszankodott Tan- csik elvtárs, az agronómus is. Az egyik gépnél ugyanis a traktor, a másiknál pedig a cséplőgép volt rossz, s az »összeházasítást« a cséplőgépek felelős vezetői akadályozták. Délután 5 óra is volt, mire sikerült meggyőzni őket, hogy a két gépből egy lesz és az csépeljen. Arra a kérdésre pedig), hogy miért állnak a cséplőgépek, a válasz: rosszul javították ki, felületes munkát végeztek a kereki gépállomáson. A CSÉPLÉSI EREDMÉNY BIZONYÍTJA: KORAI VETÉS BŐ ARATÁS- Visz községben nagyrészben már végeztek a gabonabehordással, s már megkezdték a cséplést is. A gabonac séplésre a község jól felkészült: tanácsülésen tárgyalták meg a cséplőgép menetiránytervét; s ennek megfelelően irányította a behordást a termelési bizottság és a tanács. Az ősziárpa cséplésével már az elmúlt hét csütörtökjére végeztek. A terméseredmények azt igazolták, hogy a korai vetés bő aratást eredményez. Szimion László földjén például 16 mázsás termésátlagot ért el. Az ősziárpát három közös szérűn csépelték el, s már a búzát csépelik. Id. Lakos István dolgozó paraszt szérűjén csépelték el először a kenyérgabonát. Az idén 3800 négyszög öl földjén 73 kereszt búzája termett és 2700 ölön 68 kereszt rozsot aratott le. Munkáját az elsők között végezte el a községben, s a jól gondozott föld gazdag terméssel viszonozta fáradságát. Tabi gépállomás dolgosói, tudjátok-e, hogy felelősek vagytok a népnek? Tab községben hétfőn négy gép kezdhette volna meg a cséplést, mivel a szérűk legnagyobbrészt készen várják őket. Ezek a cséplőgépek azonban még mindig bent állnak a gépállomás udvarán —‘ vájjon miért? Erre a kérdésre Ferenczi Géza elvtárs, a gépállomás főmérnöke azt a választ adja: azért, mert hiányzanak az erőgépek, melyek az aratással vannak elfoglalva. Másik két gép is áll az udvaron, gyors munkáskezek végzik rajtuk a szerelést. Ferenczi elvtárs szerint csak a szíjakat rakják fel. Közelről nézve azonban kitűnik, hogy még a rostát is csak most javítják rajtuk, nem beszélve a számos más apróbb, de jelentős hiányosságról. E két gép egyikének Kapolyon kellene dolgoznia, ahol már igen várják. Egy ugyan már úgy- ahogy csépel a községben, de háromra kötöttek szerződést s így mindegyikre szükség lenne. A másodikat, mint látjuk, még itt javítják a gépállomás udvarán, a harmadik pedig kint áll ugyan a kapolyi szérűn, de szíjak nélkül, s így használhatatlan. És most jön a legérdekesebb. A gépállomáson senki sem tudja, hogy ezt a cséplőgépet ilyen állapotban ki huzattá ki. Mindamellett egy hét eltelte nem volt elég arra, hogy kivizsgálják ezt, s hogyha már ott van a gép, ahol van, legalább felszereljék s munkába állítsák. Azzal próbálnak mentegetőzni, hogy nekik nem lehet ott mindenütt a szemük, »különben is a gépállomáson állandósultak a lopások, nemcsak szíj, nagymennyiségű kötözőmadzag tűnt el nyomtalanul, hanem töltőtoll, esőköpeny, bakancs is.« Nagyon keserves mentegetőzés az ilyen és szomorú fényt vet ezek szerint nemcsak a gépállomás dolgozói közt uralkodó szellemre, hanem a felelős vezetők munkájára is. Mert azért mégis csak tűrhetetlen állapot az, hogy egy igazgató, főmérnök, párttitkár — és így tovább — ne vegyék észre: hogyan tűnik el egy cséplőgép a gépállomás udvaráról. Tűrhetetlen ez még akkor is, hogyha időközben kiderült; hová vitték. Ha a katona mellől ellopják fegyverét, oda a becsülete — a gépállomás dolgozói munkaeszközeikkel harcolnak, nap mint nap a még szebb életért, s mégsem ! becsülik, szeretik, óvják gépeiket annyira, hogy lelkiismeretesen bánjanak velük, vigyázzanak rájuk. Nem törődnek becsületükkel sem, hiszen úgy látszik nekik mindegy: dolgozó parasztságunk hogy vélekedik munkájukról, emberi magatartásukról. Hogyan lehetséges az, hogy a gépállomások megalakulása után ennyi esztendővel ilyen lelkiismeretlen felelőtlenség, fejetlen kapkodás uralkodhasson egy gépáljo- máson, melyre a dolgozó nép érdekében százezreket költ államunk?! Hogyan lehetséges, hogy ennyire elfajuljon a társadalmi és az egyéni tulajdon lebecsülése, tiszteletben nem tartása? Hol voltak a kommunisták a gépjavítások idején, s hol vannak most; amikor a bajokon kellene javítani? Hol vannak hát a kommunisták, akik élharcosai a szocializmus építéséért folyó nagyszerű küzdelemnek, akik nemcsak helytállásban mutatnak példát; hanem szocialista erkölcsre, egymás kölcsönös megbecsülésére és a tulajdon tiszteletben tartására is nevelik társaikat? — Tudják-e a tabi gépállomás dolgozói, hogy felelősséggel tartoznak a népnek?