Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-18 / 143. szám
Péntek, 1954 június 18. SOMOGYI NÉPLAP » v A gépállomás segítségére támaszkodva készül az aratásra a nagyatádi Dózsa tsz A tsz tagjai felismerték a gépi munka hatalmas jelentőségét Kákosi elvtárs szavai mélyen belevésődtek a dolgozók emlékezetébe Becsülettel fogtak hozzá adott szavuk valóraváltásához a Mélyfúró Vállalat dolgozói Itt a nyár. Rohamosan közeledik az aratás, a jövőévi kenyér betakarításának ideje. A langyos nyáreleji esőzések, a nap sugarai gyorsan érlelik az aranykalászú búzatáblákat, a magas szárbaszökkent rozsvetéseket. Az ősziárpát már alig egy-két nap választja el a kaszától, az aratógépek zajától, az aratók lelkes munkájától. Az aratásra — a paraszti munka egyikének legszebbjére — nagy lendülettel, szorgalmasan, alapos körültekintéssel készülnek termelőszövetkezeteink, gépállomásaink, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink. Ez érthető is. Az aratással, a kenyérgabona betakarításával nem lehet késlekedni, ez a munka nem szeret várni. Ha idejében betakarítottál: nyertél: ha elkéstél a betakarítással : vesztettél, megkárosítottad saját magadat« — tartja a régi közmondás. S ez valóban így is van. Az aratásnál minden perc késlekedés szemveszteséget, súlyos károkat okoz az egyéneknek és egész népgazdaságunknak. Éppen ezért szükséges, hogy e munkára, az egyik legfontosabb mező- gazdasági feladat végrehajtására jól felkészüljenek termelőszövetkezeteink és egyénileg dolgozó parasztjaink egyaránt. Nézzük meg, hogy a nagyatádi Dózsa termelőszövetkezet tagjai hogyan készülnek az aratásra, a kenyérgabona betakarítására, a dolgozó parasztság nagy ünnepére. A tsz tagjai egyik legfontosabb feladatuknak tartják, hogy az aratás megkezdéséig befejezzék a növényápolást, a fükaszálást, a szálastakarmányok betakarítását. Ezek elvégzése az aratás sikeres lebonyolításának lényeges előfeltétele. A növényápolás, a szálastakarmányok betakarításának időben való elvégzése lehetővé tegzi, hogy aratáskor a tsz mindenegyes tagja a kenyérgabona betakarításával, a jövőévi kenyér biztosításával foglalatoskodjék. A növényápolással és a szála stakarmány kaszálásával a gyakori esőzések miatt kissé elmaradtak. De ez egyáltalán nem jelenti azt, hogy az aratás idejére, a kenyérgabonák beéréséig e feladatokat nem tudják ellátni. Az aratás előtti munkákban való lemaradást egy-két nap alatt behozzák; erre biztosíték a termelőszövetkezet tagjainak szorgalma, a gépállomás segítsége, a gépi munka bátor alkalmazása. A növényápolás és fűkaszálás nagy lendülettel, szervezetten folyik. A nagyatádi gépállomás ezekben a munkákban nagy segítséget nyújt a tsz tagságának. A gépállomás trak- torvontatású fűkaszálógéppel eddig 30 hold lóherét kaszált le és gyűjtött össze. Ezzel 60 munkanapmegtakarítást ért el a tsz. Az itt megtakarított 60 munkanapot növényápolásra fordítják: kukoricavetéseiket eggyel többször kapálják meg, mint tavaly, tehát nem háromszor, hanem négyszer. Ez előreláthatólag holdanként 3 mázsás terméstöbbletet eredményez, ami összesen 100 mázsa csövestengerinek felel meg. A 100 mázsa csövestengerivel és zöldtakarmánnyal 18 db sertést hizlalnak 180—200 kg- ra, ami a termelőszövetkezetnek 75 ezer forint készpénzjövedelmet jelent. Ezzel az összeggel a munkaegységek értéke nagymértékben növekszik, nő a tagok jövedelme. — Amikor ezeket a reális számadatokat vizsgáljuk, akkor látjuk csak igazán, hogy mezőgazdaságunkban hatalmas jelentősége van a gépesítésnek, nagymértékben köny- nyíti munkánkat, s növeli jövedelmünket a traktorállomás jó gépeivel, kiváló minőségi munkájával — mondja Horváth Andor elv- j társ, a tsz elnöke. — Tavaly még kissé idegenkedett tagságunk a gépi munkától, de azóta gyökeresen megváltozott a helyzet. Ehhez nagymértékben hozzájárult, hogy feltűnően javult a gépállomás minőségi munkája. A gépállomás számtalan esetben bizonyította be a gépi földművelés előnyösségét, gyorsaságát. A gépi munka nemcsak több termést, nagyobb jövedelmet biztosít, hanem megmenti a dolgozókat a legnehezebb fizikai munkáktól. A 30 hold lóhere lekaszálása, amit a gépállomás végzett el, nehéz, verej- tékes munkától mentette meg a termelőszövetkezet tagjait. Horváth János elvtárs, a növény- termesztési brigád vezetője elmondja, hogy az aratásnál Is nagy segítséget kapnak a gépállomástól. Ezzel kapcsolatban már elkészítették terveiket. Az elmúlt napokban Nyári Gyula elvtárssal, a gépállomás fő- agronómusával megtekintették a határt, megvizsgálták a gabonákat és megegyeztek abban, hogy a tsz kenyérgabonájának 80 százalékát a gépállomás gépi erővel aratja le. Erre vonatkozólag a szerződést már meg is kötötték. 37 hold búza aratását kombájnnal, 20 hold ősziárpáét és 23 hold rozsét pedig kévekötőaratógéppel végzi el a gépállomás. A tsz tagjainak csak a zab aratása és a tagosítatlan területeken lévő kenyérgabona betakarítása marad kézierőre. A kombájnnal, a kévekötőaratógépekkel az aratás idején 200 ember munkáját takarítják meg és szabadítják fel más munkára. Az aratásnál felszabadult munkaerővel zavartalanul elláthatják a nyári növényápolási munkálatokat, a burgonya- és tengeriföldek gyomtalanítását és a másodnövények vetését, aminek ugyancsak nagy jelentősége van a téli takarmánybizitosi- tásban, az állatok átteleltetésének megkönnyítésében. Valamennyi aratási eszköz és módszer között a kombájnnal aratott gabonáknál a legminimálisabb a szemveszteség. Kombájnaratással a termelőszövetkezet- ban holdanként 45 kg-mal több búzát tudnak betakarítani, mint a kézierővel aratott földekről. Ez érthető is. Az egyszerű kézierővel történő aratásnál először kaszálni, azután kévébe kötni, majd keresztekbe gyűjteni, asztagba hordani és eközben egy-egy kévét kétszer-háromszor megforgatni, majd cséplőgépre rakni: mind-mind csupa szemveszteség és kár. A Dózsa termelőszövetkezetben a 35 holdról kombájnaratással 17 mázsával több termést lehet betakarítani, ez 8 ember egész évi bőséges kenyérellátását biztosítja. A termelőszövetkezet tagjai felismerték a gépi munka hatalmas jelentőségét, gazdaságosságát. Napi munkájukban bátran támaszkodnak a gépállomásra, igénybeveszik a gépeket, melyek legjobb segítőtársukká váltak. A gépállomás és a termelő- szövetkezetek közötti kapcsolat napnap után mélyül, erősödik. Ennek a baráti kapcsolatnak az ápolója mindkét részről a pártszervezet. A gépállomás pártszervezete harcol azért, hogy a traktorosok jóminőségű munkát adjanak a szövetkezetnek, a szövetkezet pártszervezete pedig azért harcol, hogy a tsz tagjai ne idegenkedjenek a gépi munkától, bátran alkalmazzák azt mindennapi munkájukban. Wirth Lajos. A minisztertanács határozata az erdőgazdasági termelés fejlesztéséről A minisztertanács határozatot hozott az erdőgazdasági termelés fejlesztéséhez szükséges intézkedésekről. A határozat megállapítja, hogy a kormányprogramra, valamint a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló pártós kormányhatározat megvalósításában nagy szerep vár az erdőgazdaságokra is. Az ország meglévő erdei fatermelésének növelésével új erdő- telepítésekkel és fásításokkal biztosítani kell nagyobb mennyiségű, jobb minőségű és olcsóbb fa, valamint egyéb erdei termék termelését a lakosság és a népgazdaság szárfiára. E célkitűzés megvalósítása érdekében a minisztertanács felhívja a helyi tanácsok végrehajtóbizottságait és az erdőgazdaságokat: fejlesszék tömegmozgalommá a fásítást. A mezőgazdasági termelésre nem alkalmas területek, közlekedési utak, öntöző- csatornák, patakok mentének fásításával, mező- és legelővédő erdősávok telepítésével és a községek fásításának kiterjesztésével elő kell segíteni, hogy az ország erdőben szegény vidékein helyi faanyag-termelő bázist létesíthessenek. A fásításokhoz és új erdők telepítéséhez az erdőgazdaságok elsősorban gyorsan növő értékes fafajtákból (akác és nemesnyárfélék, dió, szelíd- gesztenye és különböző gyümölcs- iák) megfelelő mennyiségű, jóminőségű facsemetét tartoznak termelni. A szőlő- és gyümölcstermelő vidékeken a szőlőkaró termelés érdekében elő kell segíteni az elkülönített akác- ültetvények létrehozását. A bányák közelében, arra alkalmas területeken bányafa termelés céljából ipari akácosokat kell telepíteni. A kitermelésre kerülő fa meny- nyiségének növelése és minőségének fokozása érdekében az erdőgazdaságoknak szakszerűen és rendszeresen kell gondozniok az erdőket. A nehéz testi munka kiküszöbölése, a termelékenység emelése érdekében, figyelembevéve az erdőművelés sajátos érdekeit, a határozat elrendeli az erdőgazdasági munkák nagyfokú gépesítését. Emellett biztosítja a határozat egységes típusú, jóminőségű kézi szerszámok gyártását is az erdőgazdaságok dolgozói számára. Rámutat a határozat az erdőgazdasági szakemberek fokozott megbecsülésének és szociális helyzetük megjavításának szükségességére. Az erdészeti főigazgatóság feladatává teszi, hogy az erdőgazdasági szakembereket hosszú éveken keresztül lehetőleg ugyanabban az erdőgazdaságban foglalkoztassák. Az állandó szakmunkások részére a határozat az erdészetekben szolgálati lakást, kert, illetményföld, állattartás és tűzifa biztosítását rendeli el. Ezeken az intézkedéseken keresztül a minisztertanács határozata megteremti az erdőgazdasági termelés fellendítésének alapját és elősegíti a kormányprogramra és a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozat végrehajtását. 1600 önkéntes véradó Somogy megyében Somogy megyében a Vöröskereszt lelkes tagjainak felvilágosító munkája nyomán állandóan növekszik az önkéntes véradók száma. Egy évvel ezelőtt még csak pár- százan voltak azok, akik vérüket adták rászoruló embertársaiknak. Az idén június hónapban már 1600 önkéntes véradói tartanak nyilván a megyében és viselik büszkén mellükön a vöröskereszt-jelvényt. Nagyon sokan több esetben járultak hozzá vérükkel a betegek egészségének visszaszerzéséhez. Nem egy olyan dolgozót lehet találni, mint Major Zoltán tűzoltó, aki 18 esetben 3—4 deci vért adott, ami több mint 5 liter vérnek felel meg. Vagy Szabó Károly, a kaposvári kórház alkalmazottja, aki 10 esetben összesen 3 liter vérrel járult hozzá beteg embertársainak megmentéséhez. A megyében összesen 44 többszörös önkéntes véradó 505 esetben több mint 1500 liter vérével mentette meg a haláltól embertársait, akik már egészségesen végzik munkájukat. Június 19-én, szombaton délután a Megyei Tanács nagytermében ünnepségre jönnek össze a megye többszörös véradói. A műsorral egybekötött ünnepélyen egyúttal a véradók és a vér segítségével meggyógyultak találkozója is lesz. Az ünnepségen dr. Tarján László főorvos, a megyei véradó állomás vezetője mond ünnepi beszédet és adja át a kitüntetéseket a többszörös véradóknak. A Kaposvári Mélyfúró Vállalat dolgozói az első negyedévben lemaradtak a terv teljesítésével. A kongresszusi versenyben új célt tűztek maguk elé: megfogadták, hogy letörlesztik adósságukat. Az eredmény nem maradt el; májusi tervüket 101 százalékra teljesítették és most már mindössze 1.5 százalék a lemaradásuk, melyet ebben a hónapban hiánytalanul le- törlesztenek. Misem bizonyítja jobban, hogy a-vállalat dolgozói becsülettel fogtak adott szavuk valóraváltásához, mint az, hogy június első dekád- jának tervét 102 százalékra teljesítették, nem beszélve arról, hogy a vállalat a folyómétertervét június első 10 napjában 24.84 folyóméterre] túlteljesítette. Ennek az eredménynek az elérésében jelentős része van Szenti István vezető fúrómester brigádjának, amely a kongresszusi versenyben is az első helyet vívta ki magának és a kongresszusi verseny után is állandóan fokozza teljesítményét. Mélyen belevésődtek a dolgozók emlékezetébe Rákosi elvtársnak a Központi Vezetőség beszámolójában elhangzott szavai: „Az anyaggal való takarékosság, ami a gazdasági vezetők és műszakiak, valamint az összes dolgozók legsajátabb érdeke, továbbá a gyártási selejt lényeges csökkentése alapvető feltétele annak. hogy következetesen megvalósítsuk pártunk politikáját, amelynek legfőbb célja a dolgozó nép jólétének növelése.“ Ezt tartják szem előtt Szakács József és Papp János fúrómesterek brigádjának tagjai is, akik tervük rendszeres túlteljesítése mellett állandóan kifogástalan minőségi munkát végeznek. A központi javítóműhely dolgozói közül Szemenyei György hegesztő 196 és Szabó Jenő motor- szerelő 179 százalékos teljesítményével tűnt ki a legjobban. A vállalat dolgozói és vezetői egyaránt megértették, magukévá tették pártunk III. kongresszusának útmutatásait és most annak szellemében indultak harcba augusztus 20-a, alkotmányunk ünnepe köszöntésére. „Több, jobb minőségű, olcsóbb cukrot dolgozó népünknek" Essél a jelszóvá*, kés sültek fvl a Cukorgyár dolgosát as idei cukorgyártási kampányra »A dolgozók, elsősorban az ipari munkások anyagi életszínvonala emelésének a legfontosabb eszköze a jövőben is az árleszállítás lesz. Az árakat azonban csak akkor lehet leszállítani, ha előzőleg nőtt a termelékenység és csökkent az önköltség« — mondotta Rákosi elvtárs pártunk III. kongresszusán a Központi Vezetőség beszámolójában. A Kaposvári Cukorgyár dolgozói magukévá tették ezeket a szavakat és ennek szellemében fogtak munkához. Alig két és fél hét telt el a kongresszus után, máris nagyszerű eredményekről számolhatnak be. A május havi tervet 214.7 százalékra teljesítették; a sztahanovista oklevelet 6 és a sztahanovista címet 23 dolgozó kapta meg. A kongresszus után ezzel a jelszóval indultak harcba: »•Több, jobb minőségű, olcsóbb cukrot dolgozó népünknek«. Ez a jelszó azonban csak úgy válhat valóra, ha már most, a karbantartás idején is minőségi munkával harcolnak a termelékenység fokozásáért, a cukorveszteség csökkentéséért. Hogy példásan helytállnak a rájuk bízott feladatok teljesítésében, igazolja az is, hogy nap mint nap fokozódik a verseny lendülete, s mind a. brigádok, mind az egyéni dolgozók, de az üzemrészek is kiemelkedő teljesítményeket értek el június első de- kádjában. A finomító üzemrész dolgozói május hónapban 114.5 százalékos, míg június első dekádjában 114.7 százalékos tervteljesítést értek el. Kiemelkedő Takács Ferenc sztahanovista asztalos 145.5 százalékos, Szeremlei Ferenc segédmunkás 134.5 és Poór Károly sztahanovista karbantartó 132 százalékos tervteljesítése. A gépészeti üzemrész dolgozói 107.04 százalékot teljesítették az első dekádban. Ennél az üzemrésznél Nagy József sztahanovista öntő brigádja érte el a legjobb eredményt, 0.03 százalékos selejt mellett 125.3 százalékot teljesített. Említésre méltó Haramia Gusztáv szivattyús brigádjának 117.29 százalékos teljesítménye. A brigád harcol a sztahanovista cím megszerzéséért ,is. A kiemelkedő eredmények mellett azonban olyanok is vannak az üzemben, akik a 100 százalékot sem érték el. így például Hanzli István 80.78, Hoflics János 76.35, Kiss Győző 91.86 és Fazekas László 97.76 százalékos eredményt tudtak csak felmutatni. A lemaradók vegyenek példát az üzem élenjáró dolgozóiról, hogy az alkotmányunk ünnepére indított versenyben ők is teljesítsék, illetve túlteljesíthessék tervüket. Jelentős felajánlásokat tettek a Ruhaüzem dolgozói Üzemünk, a Kaposvári Ruhaüzem alig két hónapja kapta meg a jó munkát dicsérő élüzem jelvényt. Bár áprilisi tervét nem teljesítette az üzem, a kongresszusi verseny során azonban a lemaradásból 3 százalékot behoztunk. Hogy adósságunkat letörleszthessük, tovább fokozzuk a munkaversenyt. Ennek érdekében a műszaki vezetők megbeszélték az előttünk álló feladatokat. Majd üzemrészenként termelési értekezletet tartottak, ahol a dolgozók jelentős felajánlásokat tettek: az A- műszak vállalta, hogy a feszített tervét teljesíteni fogja, a B-műszak terven felül 300 db fiúruhát készít, a C-műszak a fiúvászonruhákból 600 darabbal többet gyárt, mint a terve. A dekádteljesítés során jó eredményt ért el: Tinusz Károlyné gépész 198, Zsalakovits Jánosné kézimunkás 146 és Keceli Lászlóné gépész 159 százalékkal. Szabó János gyártásvezető. Május 15—31-ig 30.000 néző tekintetle meg a balatoni mozik műsorát A Somogymegyei Moziüzemi Vállalat felajánlotta, hogy II. negyedéves tervét június 20-ra teljesíti. Ezzel szemben már június 5-én, 15 nappal a vállalt határidő előtt 102 százalékra teljesítették tervüket. Május hónapban országosan a moziüzemi vállalatok közötti versenyben a somogyi a II. helyezést érte el. Növekedett a balatoni mozik látogatottsága, melyeknek műsorát a nyitástól, május 15-től május 31űg 30 ezer néző tekintette meg. Ha a május 15—23-ig terjedő időszakot nézzük, azt látjuk, hogy az elmúlt évhez’ viszonyítva 12 ezer látogatóval több. tekintette meg a filmelőadásokat. A balatoni mozik közötti versenyben első Balatonlelle, második Siófok. t
