Somogyi Néplap, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-15 / 114. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A kongresszusi hét feladatait beszélték meg megyénk ipari üzemeinek vezetői A soronlévő feladatok megoldására mozgósított a gépállomások kommunistáinak megyei értekezlete Rádióműsor A MAGYAR DÓIG K PÁRTJA MEGYEI PÁR TB IZOTTS ÁQÁNAJK, LAR^. XI. évfolyam, 114. szám. ÁRA 50 FILLÉR Szombat, 1954 május 15. Most a kapán van a sor A mezőgazdasági termelés fejlesztéséről szóló pártós kormányhatározat előírja, hogy a szántóföldi növények termelésének fokozását elsősorban a termésátlagok /megjavításával: jó talajelőkészítéssel, gondos vetéssel és idejében végzett, helyes növényápolással kell elérni. A tavaszi vetések már befejezéshez közelednek. De még előttünk van a növényápolási munka soronkövet- kező dandárja: a kapálás, egyelés és a növényi kártevők elleni védekezés. A hosszabb ideig tartó esőzések nagyban hátráltatták a növényápolás folyamatos végzését. Éppen ezért tartsuk szem előtt, ha a növényápolás kezdetén megkésik a munka, utána már nehezen lehet pótolni »'mulasztást. Ennek pedig rendszerint az a következménye, hogy megerősödnek a gyomok, cserepessé válik a talaj felszíne és jóval nehezebben halad a növények további ápolása, a kapálás. De nemcsak a későbbi munkákat hátráltatja a növényápolás kezdetén előforduló késedelem, hanem lényegesen csökkenti a termésátlagokat is. A növényápolás elhanyagolása tavaly nagy károkat okozott sok községben. De tanultunk a magunk kárán, s most kapásnövényeinknek igen jól előkészítettük a talajt, s felkészültünk a növényápolásra is. Minden nö- vényápolé-szerszámot kijavítottunk és így elérjük, hogy mi leszünk a gazdái termőföldünknek és nem a gyom. A kapálás, egyelés és a kártevők elleni védekezés sikere nagymértékben függ a jó munkaszervezéstől, a verseny helyes kialakításától s a gépi erő kihasználásától. Ezen a téren nagy feladat vár az élenjáró dolgozó parasztokból választott, a községben működő termelési bizottságra. Magyarázzák meg és elsősorban a saját példamutatásukkal győzzék meg dolgozó paraszt- társaikat a gyors növényápolás fontosságáról. Legyenek ők az elsők, akik csatlakoznak az igaliak verseny- felhívásához. Lelkesítsék a dolgozó parasztokat, hogy a kongresszusi héten sikeres harcot vívjanak a gyomok ellen. A termelést bizottságra hárul annak a feladatnak a megoldása is, hogy azokat a kis termelőket, akiknek nincs fogatuk vagy ekekapájuk, segítik azok, akik fogattal és ekekapával rendelkeznek. Ezekben a napokban ne álljon egyetlen kultivátor, ekekapa, de kézikapa sem. A termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok növénytermelési agTonómusai, brigádvezetői napról-napra kísérjék figyelemmel az elvetett kapásnövények állapotát. Ha a mák, borsó, répa teljesen ki- sorclt, haladéktalanul sarabolni kell. De nagyobb gondot kell fordítani a burgonya, napraforgó és a kukorica növényápolási munkájára is. Kelés előtt magtakaróval fogasoljuk a földet, lazítsuk fel a talaj felső rétegét, irtsuk a gyomokat és ezzel is meggyorsítjuk a növények fejlődési fokát. A növény ápológépek gyors munkábaállítása és helyes alkalmazása sok segítséget nyújt a tsz-eknek, állami gazdaságoknak és az egyénileg dolgozó parasztoknak is. Egy gépivontatású kultivátor naponta 16—18, sok esetben 20 hold növényápolási munkát tud elvégezni, míg a lóvontatású ekekapa csak 3—4 holdat tud megmunkálni. A gépállomások Zetorjaik, vontatóik, kultivátoraik, valamint az összekapcsolt ekekapák gyors munkábaállításával segítsenek a termelőszövetkezeteknek és az egyéni gazdáknak. Igen sok függ a növényápolási munka minőségétől. Sokszor napok, sőt órák döntik el, hogy jóminöségű munkát tudunk-e végezni a talajon. Cserepesedésre hajlamos földeken például záporeső után (egy-két nap alatt erős kéreg képződik. Ha ezt idejében meg nem szüntetjük — azaz elkésünk a kapálással — a fiatal növény megfullad a cserepes talaj alatt. Ezért mindig akkor saraboijunk és kapáljunk, amikor a talaj ned- vességi állapota és az időjárás az ápolásra a legkedvezőbb. Az is rendkívül fontos, hogy ne húzzunk “-zöldre feketét-« — ez átka a földnek és szégyene a kapásnak és nem utolsósorban fékje a terméshozam növelésének. A minőségi munka természetesen nemcsak a kapálásnál, hanem az cgyelésnél és a kártevők elleni védekezésnél is fontos. Minden gazda tudja: a jó növény- ápolás feltétele a bőséges és nagyobb termés elérésének. A mezőgazdaságfejlcsztési programm sikere a szántó- töldekcn dől el, s nagyban függ a jó növényápolástól. Használjuk ki tehát a rendelkezésre álló idő minden percét a növényápolásra, hasson át mindnyájunkat a pártkongresszus tiszteletére indított versenymozgalom, a kongresszusi hét jelentőségének tudata. Ápoljuk növényeinket gondosan és idejében, hogy jó termést takaríthassunk be. Ezzel államunkat és saját magunkat is gazdagabbá tudjuk tenni, s ezzel köszönthetjük legméltóbban dolgozó népünk nagy ünnepét, a III. párt- kongresszust. Ruskó Károly, a tahi gépállomás agronómusa. Kongresszusi héttel köszöntjük a pártkongresszust Megyénk üzemeiben 1 lázas készülődés folyik a kongresszus méltó megünneplésére. Ezt a jelentőségében nagy eseményt, pártunk kon- resszusát még nagyobb tettekkel, gazdag termelési eredményekkel akarják megünnepelni a gyárak, üzemek és műhelyek dolgozói. Munkásosztályunk, az ipar dolgozói az elmúlt hetekben, napokban bebizonyították, hogy a szívükhöz nőtt a párt, és a párt iránti szeretet nagy eredmények elérésére serkentette őket. Ha a kongresszusi hét, az ünnepi műszak tartalommal telt terveit nézzük, azt látjuk, hogy ezt az időt nem könnyű sikerek elérésére, hanem nehéz problémák megoldására akarják felhasználni az üzemek lelkes dolgozói. , A kaposvári textilmüvek dolgozói elhatározták, hogy a 34.1 tonnás lemaradásukat két héttel előbb letörlesztik. Műszaki értekezleten vitatták meg azokat a kérdéseket, amelyeknek megvalósításával előbbre viszik nagyszerű vállalásaik teljesítését. Valamennyi dolgozó szilárd fogadalmat tett, hogy mennyiségi tervüket állandóan 100 százalék felett tartják. Mint vállalásuk bizonyítja, nemcsak mennyiségi tervüket akarják túlteljesíteni, hanem ezen belül jelentősen megjavítják a minőséget is. Máris jó eredményekkel büszkélkedhetnek; az eddigi 11.8 százalékos fonalegyenlőtlenséget 11.3 százalékra csökkentették. Sokan lesznek, akik eddigi munkájukat magasan túlszárnyalva, nagy teljesítményeket érnek el a hétfőn meginduló ünnepi műszakban. Erre vallanak az előkészületek is. Máris színes feliratok népszerűsítik a jó eredményeket elért dolgozókat és zenekaruk, kultúrcsoportjuk tele izgalommal találgatja, ki lesz az első, a legjobb, akit zenével és felköszöntéssel fogadhatnak. A KAPOSVÁRI RUHAÜZEM dolgozói, hogy tovább fokozzák a kongresszusi verseny eredményeit, elhatározták, hogy megyénk üzemeivel karöltve ők is kongresszusi hetet tartanak. Ennek érdekében 12-én műszaki értekezletet tartottak, ahol a műszakiak megvitatták az előttük álló feladatokat, s pontos tervet dolgoztak ki, miként biztosítsák a műszaki feltételeket, hogy a verseny eredményes legyen. A kongresszusi hét, az ünnepi műszak megkezdése előtt az üzem dolgozói újabb vállalást tettek mind a tervek túlteljesítésére, mind a minőség javítására, valamint a munka és a társadalmi ellenőrzés továbbfejlesztésére. Az üzemben a kongresszusi hét kezdeményezője az A-műszak 2-es szalagja volt, melynek patronálását Légrádi József technikus vállalta. Az A-műszak 2-es szalagjának dolgozói ezzel a jelszóval indítottak versenyt: “Előre a kongresszusi hét legjobb szalagja« címért és versenyre hívták az üzem minden szalagját, melyek lelkesen csatlakoztak a felhíváshoz. A KAPOSVÁRI MÉLYFÚRÓ VÄLLALAT dolgozói is lelkesen készülnek a kongresszusi hétre. Megfogadták, hogy mind a vállalat központi javítóműhelyében, mind a fúrási munkahelyeken megszüntetik a hibákat és hiányosságokat. Megfogadták, hogy a kongresszusi műszak alatt letör- lesztik az első negyedévről fennmaradt adósságokat. Szakács József vezető fúrómester vállalta, hogy a kongresszusi héten átlagosan 150 százalékra teljesíti normáját és a napokban megkezdődő zaranypusztai új kút fúrásánál lefúr az első vízadó rétegig és azt le is szűrőzi. A központi javítóműhely dolgozói azt vállalták a pártkongresszus tiszteletére, hogy elkészítenek egy két- hengeres szivattyút, mely 400 liter/ perc vizet szolgáltat. Ezenkívül elvégzik egy darab R—20-as motor, 2 darab mélyhengerszivattyú generáljavítását, valamint 1 darab gépi felhajtásos felvonót is elkészítenek. A „Somogyi Néplap" postájából Vállalásaik túlteljesítísávcl ünnepük a kongresszust A Barcsi Fűrészüzem munkájáról számol be lelkeshangú levelében lapunk egyik levelezője, Pressing István. Levelében elmondja, hogy a Fűrészüzem dolgozói milyen nagy lelkesedéssel küzdöttek azért, hogy a ki- sebb-nagyobb nehézségeket leküzdjék s a pártkongresszus tiszteletére tett vállalásaikat becsülettel teljesítsék. Örömmel számol be arról, hogy május 1-re is ünnepi munka vers eny t indítottak, ami olyan nagyszerű eredményekkel járt, hogy a május 1-i ünnepi felvonuláson a Barcsi Fűrészüzem dolgozói menetelhettek az élen. A kongresszusi vállalásokat az üzem dolgozói mind a minőség, mind a terv túlteljesítése terén becsülettel végrehajtják. »A fűrészesek — írja levelében Pressing István — napi 3 köbméter fa feldolgozását vállalták, ezzel szemben napi 8—10 köbmétert teljesítenek. Ez a jelentős eredmény úgy született meg, hogy az üzem műszaki vezetősége is szívügyének érzi a kongresszusi munkaversenyt — s minden segítséget megad, hogy a vállalásokat teljesíteni is tudjuk. Rendszeresen biztosítják az anyagszükségletet, de a gépek karbantartása is nagyban hozzájárul az elért eredményekhez. Üzemünk dolgozóin áll — fejezi be levelét Pressing István — hogy a kongresszus előtti napokban még szebb eredményeket érjünk el — s a kongresszust vállalásaink túlteljesítésével ünnepelhessük«. Kérjük az illetékesek segítségét A MÁV hivatalos menetrendjében is szerepel a Cso- ma-Szabadi és Somogyszil között közlekedő, személy- forgalmat is lebonyolító, keskenynyomtávú gazdasági vasút. A háború előtt, magáncélt szolgált. A környező községek lakói fellélekzettek, amikor az 1947-—48-as években bevezették ezen a vasúton is a személyszállítást. A kis gőzmozdony óramű pontossággal bonyolította le mind a személy-, mind a teherforgalmat. Egyszeresük eltűntek a mozdonyok és helyettük motorokat állított be a vasút igazgatósága. Azóta bajok vannak a kisvasúttal. Úgy jár, ahogy akar és akkor, mikor akar. A motorok le-leugrálnak a sínekről, maguk után rántva a személyszállító kocsikat is. Az utasok pedig mehetnek tovább gyalog, hisz zsebükben a menetjegy. Ez a vasút keresztülvezet Gölle községen, az ó-községet elválasztja az újtól. Igen helyesen, a megállót alkalmas helyre tették, mert a tégla-gyalogjárón sárdagasztás nélkül is elérhették az utasok az állomást. A vasút igazgatósága most megváltoztatta a megálló helyét és nem éppen kedvére a környék dolgozóinak. Az új állomáshoz földút vezet. A “vasúton járni tilos« itt is érvényes. Dagassza tehát az utas a sarat, esős időben. Nem fogadható el a vasút érvelése, hogy a vonat nem tud felmenni az emelkedőn. Ha hét évig fel tudott mászni a vascsikó az emelkedőn, másszék fel ezután is. A dombóvári gép javítóműhelyben hónapok óta gyógyulásra váró beteg motorok doktorai javítsák ki a motorokat és akkor el lehet különíteni a teher- és személy- forgalmat. Vegyék figyelembe a dolgozók érdekeit. Még azt szeretnénk kérni: a hetipiacok alkalmával ne pihentessék az üzemképes személykocsikat a csornai vagy szili állomáson, hogy emiatt az utasok túlzsúfolt kocsiban utazzanak. A dolgozók érdeke a Gölle alsóállomás visszahelyezése. Ehhez kérjük az illetékesek segítségét. Bogyó István iskolavezető. A balotonfenyvesi kisvasút dolgozói a pártkongresszusra készülnek A Kaposvári Gazdasági Vasutak balatonfenyvesi dolgozói sokat foglalkoztak azzal, miként bizonyíthatnák be a pártnak, hogy bár a vállalat elmaradt a negyedévi tervteljesítéssel, ők megtették a magukét. Döntöttek: az elkövetkezendő időben, hetekben és napokban olyan munkát végeznek, amivel bizonyságot tesznek arról, hogy az ő üzemrészük szorgalmas dolgozói megálltak és a jövőben is megállják helyüket. Nem kis dolog volt az elhatározásuk. Egységesen, valamennyien szavukat adták, hogy a párt iránti szeretetüket 200 százalékos tervteljesítéssel fejezik ki és egyben példát adnak arra is. hogyan lehet a tervet túlteljesíteni. Ahhoz, hogy nagy eredményeket lehessen elérni, át kell érezni a feladat nagyságát és meg kell látni annak értelmét. Hogy mi az ő feladatuk? Balatoni enyvesről a balatonnagybereki állami gazdaságba időben eljuttatni azt az épületanyagot, melyet a kormány pro- grammja biztosított a kulturáltabb és a feladatokban megnövekedett mezőgazdasági nagyüzemi gazdálkodáshoz. Ezek a gondolatok szilárdították hitüket és acélozták elszántságukat. Még valamire gondoltak, amikor szavuk valóraváltásáért dolgoztak. Egy pillanatra visz- szatekintettek a múltba. Ez a pillanat elegendő volt ahhoz, hogy szívükbe és agyukba markoljon a múlt emléke. Szinte egymást váltották a képek. Az úri nagybirtokokra is szállítottak épületanyagot, hogy fényes kastélyok, gazdasági épületek létesüljenek. Ugyanakkor a dolgozók, a gazdasági cselédek rozzant cselédlakásokban laktak és a gazdaság minden kincsét a dolgozók verítéke öntözte. A kispa- rasztok rettegtek a dobszótól, mert nem tudták, nem kerül-e árverésre a keservesen ösz- szerakott fészkük. A múlt emlékezésébe belehasított a ikismoz- dony gőzsípja. A kisvonat épületanyagokkal megrakva gördül s olyan sűrűn fordul, hogy szinte azt lehetne gondolni: ugyanaz a vonat tért vissza yalami- lyen körpályán. A zakatoló vonatok egymás után ontják az épületanyagot a gazdaság építkezési hélyeire. A napi munka végeztével tonnákban számolják a teljesítményt, de gondolatban azt is számbaveszik, mekkora épület készülhet el abból a r mennyiségből, amelyet eddig odaszállítottak. Többet is fel lehet rakni, jobban ki lehet használni a kocsikat — mondogatják, amikor egy-egy napi eredményüket megismerik. Közeledik a pártkongresszus napja. Mindenki számot ad, mennyit valósított meg a gazdagabb, szebb élet építéséből. Nagy jelentőséggel bír ez a pártkongresz- szuson is. Felmérhetetlen kincset és gazdag jelent adott a párt. Nagymértékben tőlünk függ, mit fog adni további életünkhöz, jö- vőnk’höz. Az eredményekben és a születendő határozatokban ott szerepel majd a balatonfenyvesi kisvasút eredménye is. Hogy eddig mit tettek? Mutassa meg a legutolsó értékelés! Eddigi teljesítésük 253 százalék. Mennyi becsületes munka és milyen hősies helytállás van a százalékok mögött! És még valami: 3 ezer tonna építkezési anyag előbb jutott el oda, ahol építő munkáskezek alakítják és alkotó munkájukkal tovább gazdagítják épülő szocialista hazánkat. Ahogy telik az idő és közeledik a jövőt mutató nagy nap, úgy gazdagszik a dicsőségkönyv, amely a balatonfenyvesi kisvasút dolgozóinak mind nagyobb teljesítményét és eredményeit hirdeti . . . Horváth László.
