Somogyi Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-20 / 93. szám
Kedd, 1954 április 29. SOMOGYI NÉPLAP 3 „Teveát" — Kaposvár és Igái között avagy a felülről dicséretben részesített somogyi utak Valóraváltják adott szavukat a háromfai állami gazdaság dolgozói A megnövekedett gépkocsiforgalom, az ipari szállítások zavartalan lebonyolítása, fejlődő mezőgazdaságunk egyre jobb és jobb közutakat igényel. Minden fejlődik hazánkban, szinte napról-napra változik az ország. Uj gyárak és mezőgazdasági nagyüzemek ezrei létesülnek. A dolgozók százezrei azért küzdenek, hogy minél jobb minőségű anyagot állítsanak elő mind a gépiparban, mind a többi iparágban egyaránt. Fontos dolog is a minőség, de úgylátszik a Kaposvári Útfenntartó Vállalat a minőséget nem tartja magára nézve kötelezőnek. Ha a megye közutait vizsgáljuk, meg kell állapítani, hogy azok egyáltalán nem tartottak lépést a fejlődéssel. Tévedés ne essék: nem arról van szó, hogy nem épülnek új utak Somogybán. Épül bizony számos; egyre több és több községet kapcsolunk össze kövesúttal s ezzel segítjük a falu fejlődését. A hiba nem itt van, hanem ott; hogy milyen minőségben készülnek el ezek az utak és milyen gondot fordítanak az utak karbantartására! A gépkocsivezetők és az utasok kívánságára éppen ezért megkérdeztük a Kaposvári Útfenntartó Vállalat vezetőit, hogy mi a véleményük Somogy megye útjairól. Egyik elvtársnak az volt a véleménye: «-hát rosz- szak, rosszak«, a másik elvtársnak: » . . . kérem, mi a somogyi utak karbantartásáért dicséretet kaptunk a felsőbb szervektől«. Érdekes: úgylátszik, fentről igen keveset járnak ■ezeken a jónak mondott somogyi utakon. Egyet tudunk javasolni: az Útfenntartó Vállalat vezetői ne felülről igényeljék a dicséretet, hanem innét lentről, a somogyiaktól. Ha egy ankétot hívnának össze a gépjárművezetők és az utasok bevonásával, biztosan kapnának »dicséretet«, de az is biztos, hogy nem olyat, mint a felsőbb szervektől. De ankét nélkül is' el lehet mondani, hogy nekünk megegyezik a véleményünk a vállalat egyik mérnökének, Nagy Sándor elvtársnak a véleményével, aki elmondja, hogy őket sok probléma foglalkoztatja, de a gépkocsivezetőket és utasokat csak egy: az, hogy az igáit úton, a böhö- nyei úton, a taszári úton, esetleg sorolhatnánk több ilyen »kiválóan karbantartott utat«, ahol az utasoknak és a gépkocsivezetőknek az a problémájuk, miként tudják elkerülni, hogy fejüket ne verjék be a gépkocsi tetejébe, amikor ezeken az utakon közlekednek. Osányik József elvtárs, a vállalat vezetője és a vállalat főmérnöke, lehet, hogy meg vannak elégedve az utak állapotával, mert havonta átlag 5—6 napot töltenek kint vidéken s nem ellenőrzik .kellőképpen az út- őrök munkáját. — Gyengén dolgoznak az útőrök — mondják, de a mi véleményünk nem ez. Lelkiismeretesebben kell az útépítő munkával foglalkozni, nem úgy, mint ezt a 65-ös Kaposvár— Böhönye közötti útszakaszon tették. Ennek az útnak a javítására a múlt év októberében több mint másfél millió forintot költöttek, de ma már alig járható. Az alig 5 hónappal ezelőtt javított utat 18 km hosszúságban újból javítani kell, ami újabb 150 ezer forintos kiadást jelent az államnak és az út,mégis rossz. Igaz, hogy jó legyen az út, arra lett volna szükség, hogy időben megkapják az útépítéshez szükséges nemes-zúzalékot és lágy bitument; meg is kapták volna, ha azt időben igényli a vállalat. Tudták, hogy enélkül tartós, jó utat nem készíthetnek; dehát a tervteljesítés, a minden áron való tervteljesítés azt diktálta a vállalat vezetőinek, hogy ha nem megfelelő anyagok felhasználásával is, de hozronómusai a legmesszebbmenő támogatást adják a tsz'nek. Vállalták, hoéy az időszerű feladatokat a helyszínen beszélik meg a tsz tagjaival. 5. A Cukorgyár vezetősége vállalja, hogy a tsz szabadforgalomba kerülő áruféleségét mind a gyár üzemi konyháján, mind a gyár dolgozóin keresztül a forgalmi árnak megfelelően értékesíti. A termelőszövetkezet vállalja, hogy jó felvilágosító és szervező munkával, a munkaerők észszerű csoportosításával mindent elkövet, hogy mind növénytermelési, mind állattenyésztési vonalon kiemelkedő eredményt érjen el és ezzel bebizonyítsa a közös gazdálkodás fölényét a kisparaszti egyéni terme* léssel szemben. A Cukorgyár dolgozói hozzájárulnak a tsz-tagok jólétének emeléséhez és ezzel segítik egész népgazdaságiunk felemelkedését. A Kaposvári Cukorgyár részéről: Hevesi Lajos, Glausch Mihály, Geges József. A Petőfi tsz részéről: Virág János párttitkár, Gantner János elnök, Müller Menyhért intézőbizottsági tag. A Rákóczi tsz-ben 10 forintot, az Előre és a Jó 'Gazda tsz-ben pedig 15—15 forintot osztottak ki munkaegységenként. Az Előre termelőszövetkezetben Lukács Péter az eddig megszerzett 300 munkaegysége után 4500 forintot kapott. A Rákóczi tsz-1 ben Horváth Imre ugyancsak 300 munkaegysége után 4000 forintot, a Jó Gazda tsz-ben Csontos György 4500 forint készpénzelőleget kapott. zálássanak az út felújításához. Tudták, hogy nem lesz jó az út, de a látszat-tervteljesítés valóságos kárt okozott a népgazdaságnak is és az út mégsem használható. A Kaposvár—Igái közötti útszakasz már csak úgy járható, hogy naponta legalább 4—5 kocsi kap rugótörést s az utasok úgy im- bolyognak a kocsikban, mintha teveháton lovagolnának. Az út javításához jelenleg már hordják a követ és ismerve az útfenntartók gyors munkáját, ha minden jól megy, talán-talán el is készül, de hogy mikorra — jósok nem vagyunk — ezt megmondani nem tudjuk s így jóslásokba nem bocsátkozunk. Reméljük, a vállalat vezetősége a hozzá fordulóknak szívesen ad felvilágosítást. Rajta, gépkocsivezetők, utasok, meg kell kérdezni, a feleletre mi is várunk. Aki a megyében erre a leghamarabb választ kap, az közölje velünk is, mert mi is szenvedő alanyai vagyunk a »dicséretben részesített« somogyi utaknak. Nehéz dolog javaslatot tenni s a cikk olvasói, legalább is az Útfenntartónál, azt mondják, annál könnyebb bírálni. Egy javaslatunk mégis van éspedig az, minél hamarabb jó utakat Somogyba és akkor nemcsak felülről, de innét Somogyból is sokan dicsérik, még többen áldani fogják az Útfenntartó Vállalatot. Egy keveset a hidakról is. 4—5 főútvonalon, többek között a Barcs felé vezető úton veszélyes, rozoga, korhadt fahíd van. Nem tudjuk, hány évtized kell hozzá, míg végre az illetékes vállalat: a Mélyépítő Vállalat felépíti ezeket a hidakat, mert évek óta azt mondják, tervbe van véve, rövidesen elkészül, de ha ez így tart tovább, sok kocsi rövidesen kikészül. Az Újpesti Cérnagyár nagyatádi telepének dolgozói minőségi munkával harcolnak a kongresszus tiszteletére tett vállalásaik teljesítéséért. Első negyedéves tervüket 103.5 százalékra teljesítették. A második negyedév szintén próbára teszi szorgalmukat, nehezebb feladatokat kell megoldaniok, mint az első negyedévben. Többek között a nemrég felvett tanulókkal is foglalkozni kell, be kell tanítani őket a munkába. Tervük maradéktalan teljesítését elősegítik azok a dolgozók, akik már eleget tettek a pártkongresszus tiszteletére tett vállalásaiknak, mint Semovcsán Istvánná, aki vállalta, hogy tervét 150 százalékra teljesíti, jelenleg 155.8 százalékot ér el. Vannak olyan dolgozók is, akik már másodízben tesznek vállalást a pártkongresszus tiszteletére, mint Kecskés Gábor- né, aki 22.9 százalékkal, Béri Júlia a kiskeresztorsozóból, aki 5.2 és Gyenis Ferencné, aki 11 százalékkal teljesítette túl első ízben tett felajánlását. Üjabb vállalásukkal elősegítik, hogy az üzem második negyedéves tervét is teljesítse, sőt túlteljesítse. A kongresszusi verseny alatt sok dolgozó szeretné megkapni a kongresszusi emléklapot, ezért úgy igyekeznek, hogy a május elsejei műszakban minél több kiváló dolgozót köszöntsön majd dallal a rigmusbrigád. II minisztertanács határozata az 1953-54. évi fűtési idény meghosszabbításáról A minisztertanács, tekintettel a hűvös időjárásra, módosította az 1953—54. évi fűtési idény lezárására vonatkozó korábbi határozatát és 1954 május 1-ig engedélyezi a fűtést mindazon a napokon, amelyeken az országos meteorológiai intézet előrejelzése szerint a várható középhőmérséklet plusz 10 C foknál alacsonyabb lesz. 1954 május 1 után, a külső hőmérséklettől függetlenül, a fűtést meg kell szüntetni. A III. pártkongresszus tiszteletére indított munkaverseny a háromfai állami gazdaságban is nagy visszhangot keltett. A gazdaság valamennyi dolgozója örömmel tett felajánlást a tavaszi munkák időbeni elvégzésére és a begyűjtés határidő előtti teljesítésére. A felajánlások után csakhamar megindult a harc a?ok valóravál" tásáért. A gazdaság mind a tavaszi munkák, mind a begyűjtési tervek teljesítésében tett fogadalmának eleget tett. A tavaszi zab, takarmánykeverék, napraforgó, fűmag, takarmányrépa, csíráztatott burgonya, kései burgonya vetését rég befejezték. A kukorica vetés alá is már előkészítették a talajt. 300 hold őszi vetést megfogasoltak és valamennyit fej trágyázták. A negyedévre előírt 300 darab hízottsertés helyett 359 darabot, tojásból az előírt 4 ezer darab helyett 6222 darabot, hízómarhából a tervben előírt 18 darab helyett 65 darabot adtak be határidő előtt. A gazdaság dolgozói egyéni felajánlásaik teljesítésében is szép eredményeket értek el. A traktorosok közül Druzsin István és váltótársa, Piák Imre vállalták, hogy műszaknormájukat 130 százalékra teljesítik. Druzsin elvtárs ezzel szemben átlagosan 177.9, Piák elvtárs pedig átlagosan 172.4 százalékra teljesíti tervét. Simon István és váltótársa, Simon Imre 125 százalékos átlagteljesítést vállaltak. Simon István 145, Simon Imre 136.9 százalékos átlagteljesítményt ért el. Zadravec Béla és váltótársa, Kucskó Ferenc 115 százalékos átlagteljesítést vállaltak, ezzel szemben Zadravec Béla 129, KucsMegyénkbe'n a korai burgonya már az első meleg hetekben a földbe került és az előbujt növénylevelek jelzik a sorokat. A több mint egy hete tartó hideg időjárás veszélyezteti a még egészen zsenge növény további fejlődését, s ezért tsz-eink és az egyénileg dolgozó parasztok gyors intézkedéseket hajtanak végre. A barcsi Vörös Csillag tsz 20 hold újburgonyaföldjén az első hideg napon törekkel takarták be a sorokat. Az egyénileg dolgozó parasztok követték a tsz példáját, a termelési bizottság és a figyelő- szolgálat határjárás során megvizsgálta a kikelt növényeket. Ahol szükség van rá, értesítik a gazdát, hogy gondoskodjék a fagyás megelőzéséről. kó Ferenc 128.3 százalékra teljesíti műszaknormáját. A fogatosok közül Varga Antal munkacsapata vállalta, hogy a tavaszi munkákban 130 százalékos átlagteljesítményt ér el. A munkacsapat 165 százalékra teljesíti normáját. A munkacsapaton belül szép eredményeket ért el Simok János, aki 180, Krémmer József, aki 170, Varga György, aki 180, Jankovics István, aki 160, Druzsin János, aki 170 százalékra teljesíti tervét. A gézai üzemegységben Gyergyák István munkacsapata 130 százálékos átlagteljesítésre tett fogadalmat. Normájukat átlagosan 170 százalékra teljesítik. A munkacsapatban a legjobb eredményeket Gyergyák István, Kövér János érték el, akik átlagosan 190, valamint Darab Vendel, Kövér Imre, akik 175 százalékra teljesítik normájukat. A gyalogosok közül Muszek József 145 százalékos felajánlásával szemben 190, Takács József 165 százalékos vállalásával szemben 212, Simon Imre 145 százalékos felajánlásával szemben 195 százalékra teljesíti tervét. A gézai üzemegység gyalogmunkásai is va- lóraváltották szavukat. Dajkovics György 135 százalékos felajánlása mellett 165, Varga Ádámné 120 százalékos vállalásával szemben 150 százalékos átlagteljesítményt ért el. A gazdaság dolgozóinak jó munkáját igazolják az eredmények. Ez azonban nem jelenti azt, hogy okuk van az elbizakodásra. Törekedjenek még szebb eredményekre, hogy méltóan ünnepelhessék pártunk III. kongresszusát. A Cukorgyár és a nágocsí Petőfi tsz szocialista szerződést kötöttek egymással Pártunk és kormányzatunk útmutatásainak megfelelően, a mezőgazdaság fellendítése és a közös gazdálkodás megsegítése érdekében a Kaposvári Cukorgyár vállalatvezetősége, pártszervezete és üzemi bizottsága a nágocsi Petőfi termelőszövetkezettel szocialista szerződést köt az alábbiak szerint; A Kaposvári Cukorgyár párt- szervezete és üzemi bizottsága minden támogatást és segítséget megad a tsz-nek ahhoz, hogy bebizonyosodjék a szocialista nagyüzemi gazdálkodás előnye. A Kaposvári Cukorgyár vállalatvezetősége a tsz munkájának elősegítése érdekében az alábbi segítséget nyújtja: 1. Anyagbeszerzési hálózatán keresztül igyekszik a tsz részére olyan anyagok beszerzéséhez segédkezet nyújtani, amelyek a gépi berendezések üzemeltetéséhez szükségesek. 2. A tsz birtokában lévő gépi berendezéseknél olyan javításokat végez — az önköltség megtérítése mellett —, amelyeket a tsz nem tud elvégezni. 3. Mindennemű adminisztrációs munkában segítséget / adnak a könyvelési szakemberek. 4. Növénytermelési és állattenyésztési vonalon a Cukorgyár agELŐLEGOSZTÁS A SOMOGYMEGGYESI TSZ-EKBEN A somogymeggyesi Rákóczi, Előre és Jó Gazda termelőszövetkezetek vezetősége már az ütemtervek elkészítésénél nagy gondot fordítottak sírra, hogy tagjaikat a megszerzett munkaegységeik után évközben is készpénzelőlegben részesíthessék. Az elmúlt napokban osztották ki a tagoknak az első pénzelőleget, amelyet mindhárom tsz-ben a szabad tej árából és a leszerződött sertések után járó előlegből fedeztek. A vadontermő anyarozs nem fedezi gyógyszeriparunk szükségletét. Ezért az Országos Gyógynövónyfor- galmi Szövetkezeti Vállalat 3950 kát. hold anyarozs termeltetésére kötött szerződést az állami gazdaságokkal, a termelőszövetkezetekkel és az egyénileg gazdálkodó parasztokkal. Óvjuk meg az újhurgonyát a fagyveszélytől Mossál le a grár becsületén esell szégyenfoltot a tabi téglagyár dolgozói Téglagyáraink előtt, különösen a kormányprogramm megjelenése óta, nagy feladatok állnak. Pártunk és kormányunk az új üzemek, gyárak építése mellett fokozott segítséget biztosít a termelőszövetkezeti és egyénileg gazdálkodó parasztság részére a családi házak építésében. Téglagyáraink kötelessége, hogy ezt minél több tégla gyártásával segítsék elő. A tabi téglagyárról azonban nem mondható el, hogy kellően felkészült e feladatok megoldására, hogy mindent megtett a dolgozó parasztság téglaszükségletének kielégítésére. Negyedéves nyersgyártási tervüket mindössze 89 százalékra teljesítették. Ez a lemaradás elsősorban a rossz műszaki irányítás következménye, de -nagymértékben hozzájárult ehhez a dolgozók nemtörődömsége is. A negyedév alatt több mint 62 BELFÖLDI HÍREK A budapesti háztartási-eszköz- és bádogárugyár rövidesen új konyhai felszerelésekkel lepi meg a háziasz- szonyokat. Májusban megkezdik a háztartási tolósmérlegek és újtípusú kávéőrlők tömeggyártását. A tolósmérlegek nagyrészét eddig importál-« tűk. Istvándi község határában csaknem 40 hold kikelőfélben lévő újburgonyát veszélyeztet a rendkívüli időjárás. A községben a figyelőszolgálat jó munkát végzett: határjárás során felírták azoknak a gazdáknak a neveit, akiknek földjén sorolt a burgonya, még aznap értesítették őket a további teendőkről. Domjáh István 10 holdas dolgozó parasztnak közel egy hold területen kelt ki a burgonyája és amikor értesítette a figyelőszolgálat, azonnal egy kocsi törekszal- mával indult ki földjére és takarta be a friss hajtásokat, hogy el ne fagyjanak. Ugyanígy járt el Kollár János 5 holdas, Bocskai Kálmán 5 holdas dolgozó paraszt is, hogy megmentsék a jó jövedelmet biztosító újburgonyát. ezer téglával gyártottak kevesebbet. Ez a téglamennyiség körülbelül 4 családi ház építéséhez volna elegendő. Ez a lemaradás arra kötelezi az üzem dolgozóit, hogy minél gyorsabban pótolják a mulasztottakat, annál is inkább, mert néhány nappal ezelőtt megkezdték az üzem szolgálati lakásainak építését 500 ezer forintos beruházással. Az üzem vezetősége megtette a szükséges intézkedéseket, hogy a szégyenteljes elmaradást a legrövidebb időn belül behozzák, s most az üzem dolgozóin a sor, hogy a verseny lendületének fo- kozásával lemossák a gyár becsület tén esett szégyenfoltot. Mint élenjáró üzemhez illik, teljesítsék becsülettel a tervet, ezzel járuljanak hozzá kormányunk programmjának megvalósításához. A kongresszusi emléklap elnyeréséért