Somogyi Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-29 / 101. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! kljén és viruljon a szabad, független Kínai Népköztársaság! Dicsőség ^ nagy kínai népnek, amely sikeresen harcol népgazdaságának fellendítéséért, népi demokratikus rendszerének szilárdításáért és a népek közötti békéért! A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYE I P A RTBJ Z 0 T T S Ä GÁ NAK. LAJUA í| XI. évfolyam, 101. szám. ARA 50 FILLÉR Csütörtök, 1954 április 29. A tervek teljesítésével, jó munkával köszöntik dolgozóink május elsejét! fl Nagyatádi Kézimunkafonalgyár dolgozói az eddigieknél sokkal lel' kesebb versennyel készülnek a 10. szabad május 1 köszöntésére. A nagy ünnep előtt elhatározták, hogy elmaradásuk behozására egyhetes „május 1 műszakot“ tartanak. Az eredmény nem is maradt el. mert adósságuk legnagyobb részét máris letörlesztették és a hónap végéig nemcsak rendezik tartozásukat, hanem a tervet is túlteljesítik. Közeledik május elseje, a nemzetközi proletariátus nagy ünnepe. Hazánk dolgozó népe felszabadulásunk óta tizedszer ünnepli szabadon május elsejét. Az idei május 1-nek különös jelentősége van. Pártunk politikájának egyre szélesebben kibontakozó, eredményes megvalósítása közben, pártunk III. kongresszusára készül dolgozó népünk. Megyénk ipari munkásad, dolgozó parasztjai, értelmiségünk, fiatalok és idősek egyaránt lelkesen készülődnek e nagy nap megünneplésére. Az üzemekből egymás után érkeznek jelentések a fokozódó munkalendületről, a tervek teljesítéséről, az első negyedévi adósságok letörlesz- téséről. Dolgozó parasztjaink mind nagyobb számban teljesítik kongresszusi vállalásaikat és mind több község dolgozó parasztjai bizonyítják a beadás határidő előtti teljesítésével, hogy munkásosztályunkkal együtt menetelnek pártunk célkitűzéseinek valóra- váltásáért. Tudják, hogy jobb termelési eredményekkel, fegyelmezettebb munkával, a tervek teljesítésével még erősebbé lesz hazánk, ami hozzájárul az egész világ dolgozó embereinek békéjéhez, a békéért vívott harc sikeréhez. Ezeknek a gondolatoknak a jegyében készülődik megyénk valamennyi dolgozója május 1 megünneplésére. Május 1-én külsőségekben is megmutatja felszabadult népünk eddigi eredményeit és a nemzetközi munkásosztályhoz való szolidaritását. Kaposvári Textilművek dolgozói elsősorban az első negyedévi tervlemaradás törlesztéséért, a fonalak minőségének állandó javításáért harcolnak, hogy méltóan köszöntsék május elsejét, az egész világ dolgozóinak nagy nemzetközi seregszemléjét. Az üzem dolgozói emellett lelkesen készülnek a május elsejei felvonulásra is, hogy ott is hitet tegyenek a párt, a munkásosztály ügye mellett és nyilvánítsák békeakaratukat. Az üzem dolgozói május elsején a gyár területéről a Fonoda távlati képével indulnak el a felvonulásra. Vörös és nemzetiszínű lobogók alatt vonul fel az üzem vezetősége, majd a sztahanovisták, a zenészek és a táncosok következnek, utánuk a dolgozók haladnak. Az üzem dolgozóit a felvonulás után a szarkavári erdőben látják vendégül, ahol színvonalas kultúr- és sportműsor szórakoztatja a dolgozókat. A vidám ünneplés az üzem kultúrtermében kultúrműsorral és tánccal ér véget. A Kaposvári Kefeanyagkikészítő Vállalat dolgozói is lelkesen készülnek május elsejére, a munkásosztály nagy ünnepére. Jó munkájuk eredményeként április 27-ig 127 százalékra teljesítették havi terv előirányzatukat, s hogy még nagyobb ünneppé tegyék május elsejét, elhatározták, hogy a hónap végéig közel 50 ezer forint értékű munkával teljesítik túl az áprilisi tervet. Ebben a munkában példamutatóan kitűnt Kütter József 238, Horváth Éva 157, Marócsi Ár- pádné 156 és Elek Mária 147 százalékos eredményével. Az üzem dolgozói a közelgő nagy ünnepre nem feledkeznek meg üzemük feldíszítéséről sem, s most lázas munka folyik, hogy a tervfeladatok túl teljesítése mellett méltóképpen díszítsék fel üzemüket a nagy nap köszöntésére. Az üzem dolgozóinak ünnepsége a felvonulás után a szarkavári erdőben folytatódik, majd este az üzem kultúrtermében tánccal fejeződik be. A Kaposvári Cukorgyár dolgozói május 1-re zászlóerdőbe öltöztetik üzemük területét, hogy méltón hirdesse a munkásosztály nagy ünnepét. Az üzem dolgozói azonban nemcsak felvonulással, nemcsak az üzem feldíszítésével készülnek május elsejére, hanem jó munkával, lelkes szocialista vállalásokkal és azok maradéktalan teljesítésével is. Ezt igazolja, hogy a pártkongresszus tiszteletére tett vállalásukat már teljesítették, sőt jelentősen túl is szárnyalták, s most újabb vállalást tettek május 1 méltó megünneplésére és pártunk III. kongresszusának tiszteletére. Nagy József sztahanovista öntő brigádja például csupán munkaórában 1500 forintos megtakarítást vállalt, s becsületes munkával harcol, hogy valóraváltsa fogadalmát. Példamutató Urbancsok József sztahanovista karbantartó teljesítménye is, aki kiváló minőségű munka végzésével készül május 1 megünneplésére. A Kaposvári Cukorgyár dolgozói a jólvégzett munka jegyében ünneplik május elsejét, a munkás- osztály’ nagy ünnepét. A jó munka tudatával akarnak ünnepelni a buzsákiak Buzsák község dolgozó parasztjai kiváló munkaeredményekkel, az állampolgári kötelesség teljesítésével köszöntik május 1-ét, a nemzetközi proletariátus ünnepét. Tudják, hogy csak akkor ünnepelhetnek méltóan, ha feladataikat becsülettel teljesítik. Ezért a legutóbbi VB-ülésen, amelyen több mint 30 dolgozó paraszt is részt vett, elhatározták, hogy esedékes állampolgári kötelezettségük teljesítésével, a tavaszi munkák elvégzésével ünneplik május 1-ét. 27-én, egy nap alatt 24 ezer forint adót fizettek be a dolgozó parasztok és a tanács arra mozgósít, hogy május 1-re mindenki tegyen eleget adófizetési kötelezettségének. A határ- szemle-bizottságok tegnap indultak ki a határba, hogy megállapítsák, mennyi földet kell felszántani és bevetni. Úgy tervezik, hogy május 1- re a tavaszi szántás-vetést is befejezik, minden talpalatnyi földet megművelnek. A jó munka tudatában pedig vidám májusi ünnepséget rendeznek. Felvonulással kezdődik az ünnepség, majd Babina József tanácselnök elvtárs mond ünnepi beszédet. Kedves szórakozást biztosítanak gyermekeknek, felnőtteknek az általános iskola növendékei, akik kultúrműsorukkal emelik az ünnep jelentőségét. Délután labdarúgómérkőzések lesznek: öregek és ifjak lépnek a pályára. Sötétedésig a szabadban lesz a tánc. utána pedig a földművesszövetkezet vendéglőjében ropják a táncot a buzsákiak. Lelkes készülődés május 1 megünneplésére a lábodí állami gazdaságban Vidámabban cseng a kalapács, fürgébben szánt a traktor. Ünnepre, a munka ünnepére készülnek a lá- bodi állami gazdaság dolgozói is. A verseny táblán először Futács János nevével találkozunk. Futács elvtárs vállalta, hogy G—35-ös traktorával május 1-re befejezi 1956. évi tervét. Vállalását április 21-én teljesítette. Gondot fordít arra is, hogy váltótársát tanítsa. Felajánlotta Futács elvtárs azt is, hogy váltótársából sztahanovistát nevel. Váltótársa, Horváth Géza is már teljesítette 1954. évi tervét és május elsejére sztahanovista oklevélre terjesztik fel. Az állattenyésztés dolgozója, Pécsek György május 1 tiszteletére vállalta, hogy istállóátlagát 4.8-ról 7.5- re emeli. Jelenlegi istállóátlaga 7.6 liter. A növénytermelés élenjáró dolgoA Délsomogyi Húsipari Vállalat dolgozói elhatározták, hogy a közeledő május elsejei ünnepre kiváló minőségben 32 féle hentesárut biztosítanak a város dolgozói részére. Az üzem dolgozói azonban nemcsak a hentesáruk választékának bővítésével Az aranyospusztai Béke termelőszövetkezet dolgozói is örömmel számolnak be a mezőgazdasági munkákban elért eredményeikről. ■ddig elvetettünk 50 hold kukoricát és a visszamaradt 30 hold vetését is még áprilisban befejezzük. Megkezdtük a növényápolási munkákat. 50 hold búzánál elvégeztük az aoatolást, 16 kh csíráztatott burgonyát megkapáltunk és utána betöltöttük, hogy el ne fagyjon. Április 20-ra elvégeztük 50 kh búza és 40 kh zab másodszori fejtrágyázását fs. A legelőkön elteregettük a vakondtúrást és a 30 kh-as legelőt pétisóz- íuk. A második negyedévben eleget akarunk tenni egész évi tojás-,! szarvasmarha- és sertésbeadási kötelezettségünknek. Rendbeíesszük az istállókat és sertésólakat, egy 500 férőhelyes sertésólat saját erőnkből szakszerűen újjáépítünk. A növényápolási munkákat is előkészítettük. 530 kh szántóra egy növénytermelési brigádot, ezen belül 5 munkacsapatot szerveztünk. A brigád munkacsapatokra, a munkacsapatok egyénekre bontották a tervet. A fogato- sokat beosztottuk a munkacsapatokhoz, minden munkacsapatnak három fogata van. Becsülettel veszik ki részüket a munkából Lucek Ferenc, Kovács István, Tóth József és Fili- szár István. Termelőszövetkezetünk számos dolgozója teljesítette a pártkongresszus tiszteletére tett vállalását, mint Va- dinyák Ferenc, Molnár István, Horváth Katalin, Benkő Anna és Vé- ber Mária. Sípos József. zói Fürst Magdolna munkacsapatának tagjai, akiknek eddigi átlagos teljesítménye 1£8 százalék. A növény- termelési munkálatoknál a fogatosok közül jó eredményt ér el Tulipán Mihály, aki a tavaszi munkában átlagosan 138 százalékban teljesíti tervét. Nyomon követi őt Balogh István 132 százalékos átlagos napi teljesítményével. Eredményes munkájuk mellett lelkesen készülnek május 1 megünneplésére az állami gazdaság és a község dolgozói: a délelőtti felvonulásra a lovaslegények régi népviseletben vonulnak fel. A délutáni sport- és kultúrműsort nagy érdeklődéssel várják a lábo- diak. Este tánccal szórakoznak a fiatalok. A május elsejei ünnepségen az állami gazdaság 30—40 dolgozót részesít jutalomban: 5000 forint pénzjutalmat és könyveket osztanak ki. Szán eredmények a begyűjtési héten Várdán Várda község dolgozó parasztjai becsülettel teljesítik állam iránti kötelezettségüket. A begyűjtési hét alatt csütörtökön és vasárnap 130 kiló tojást és 50 kiló baromfit gyűjtöttek be. Ezzel tojásbeadásuk 15, baromfibeadásuk pedig 12 százalékkal emelkedett. László Sándor V. dolgozó paraszt egész évi vágómarhabeadásának eleget tett, Sáfrán János, Volmi Imre dolgozó parasztok tojásból ' és baromfiból rendezték évi beadásukat. A községben mindössze három olyan dolgozó paraszt van, aki még nem teljesítette első negyed évi beadását. Az élenjáró dolgozó parasztok serkentsék ezeket a gazdákat, hogy rendezzék adósságukat Példamutató gazdák Sávoly községben Sávoly község dolgozó parasztsága továbbra is megtartja jó hírnevét a beadás teljesítésében. Szombaton mintegy 130 kiló tojást és baromfit gyűjtöttek be. Bodó József, Szabó Béla, Tóth Márton dolgozó parasztok a begyűjtési hét alatt rendezték félévi tojásbeadási kötelezettségüket. Az elmúlt nap 18 mázsa hízottsertést adtak be a gazdák, Hajdú József, Hajdú Gyula dolgozó parasztok egész évi hízottsertésbeadásuk- nak eleget tettek. Ne engeüiék 8 göüeiek, hogy csorba essék jó hírnevükön Gölle községben nagy lemaradás mutatkozik a begyűjtési terv teljesítésében. Tejből 50, tojásból 37, baromfiból 73 százalékra teljesítették mindössze beadási kötelezettségüket. A községben az elmaradás be" hozására begyűjtési hetet szerveztek, amelynek során szép eredményeket értek el. Hétfőn mintegy 160 kiló tojást, 50 kiló baromfit gyűjtöttek be. Kiss Ferenc, Márkus Ferenc dolgozó parasztok a begyűjtési hét alatt rendezték évi beadásukat.* A község élenjáró dolgozó parasztjai követeljék meg a hátralékos gazdáktól, törlesszék le adósságukat, hogy a község pártunk III. kongresszusának tiszteletére teljesíthesse első félévi beadási kötelezettségét, s ők is méltón ünnepelhessék a világ dolgozóinak nagy ünnepiét, május elsejét. Szenía község kommunistái vigyáznak a falu becsületére ERDŐKKEL SZEGÉLYEZETT fulóhomok-halmokon épült Szenta község. Lakói dolgos parasztok. Annak ellenére, hogy a falu távol van a forgalmas helyektől, híre mégis isimért az egész környéken. Ha az utas az erdő ösvényén a faluba ér, az első benyomásra azt hiszi, hogy ebben a kis községben megdermedt az élec. Alig lehet látni egypár szekeret, egykét parasztasszonyt. De ha kitekint az erdősávckon túlra, mozgalmas kép tárul elé. Mindenütt szorgoskodó embereket láthat. Szenta község gazdái mindig híresek voltak jó munkájukról. A párt- kongresszus tiszteletére indított munkaversenyben az elsők között vannak. 27 dolgozó paraszt tett személyes felajánlást arra, hogy a kongresszus tiszteletére félévi soványbaromfi- és tojásbeadási kötelezettségét az első negyedévben teljesíti. Adott szavukat beváltották. Takács György, a begyűjtési állandó bizottság elnöke túlteljesítette tojásbeadási kötelezettségét. Az adott szó való- raváltásában elsők voltak Kuti Mihály, Kiss József, Keszerice István. A község kommunistái nagyon vi- I gyáznak a falu becsületére. A párttagok tudják, hogy úgy tarthatják meg a község becsületét, ha ők maguk mutatnak elsősorban példát és teljesítik beadási kötelezettségüket. VANNAK AZONBAN a községben olyan dolgozó parasztok is, akik megfeledkeznek az állam iránti kötelezettség teljesítéséről és elhanyagolják a beadást, mint Jakab József, Varga' Lajos, Tóth Jánosné. A lemaradókat az élenjárók népnevelő szóval győzik meg a beadás jelentőségéről. Akinél nem használ a szép szó, ott maguk az élenjáró dolgozók követelik a tanácstól, hogy alkalmazza a törvény előírásait. Most, amikor a község ■ dolgozói megtudták, hogy járásuk újra a második helyre került, elhatározták: úgy dolgoznak, hogy jó munkájukkal hozzájáruljanak a vándorzászló visszaszerzéséhez. A begyűjtési hetet is erre használták fel Szenta dolgozói. Örömmel jelentették a járásnak, hogy pénteken 51 kg tojást és 15 kg baromfit gyűjtöttek be. A község eddig vágómarhából 100, baromfiból 97, tojásból 68 százalékra teljesítette első félévi beadását. Baromfiból már csak 24 kg kell a félévi terv teljesítéséhez. A község dolgozói elhatározták, hogy a pártkongresszusig teljesítik félévi tojásbeadásukat is. A KÖZSÉG csak a sertésbeadás teljesítésével maradt el. Ennek az az oka, hogy nincsenek olyan sertéseik, melyeket meghízJalhatnának. A gazdák már alig várják', hogy a malacok, süldők megnőjenek, hogy azokat hizlalásra foghassák. A község be- Jcsületes dolgozói ígéretet tettek, hogy hízottsertéstartozásukat is mielőbb rendezik. Szabó István. és a minőség megjavításával készülnek május 1-re, hanem fáradhatatlanul munkálkodnak üzemük díszítésén és lelkesen készülnek a felvonulásra.