Somogyi Néplap, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-10 / 58. szám
Szerda, 1954 március 10. SOMOGYI NÉPLAP 3 Növekszik a tejtermelés megyénkben Az igali gazdák örömmel fogadták az új begyűjtési rendelet- -nek azt a pontját, amely szerint csak az első tehén után kell tejbeadást teljesíteni, a többi tehén tejét szabadon értékesíthetik- A rendelet megjelenése nyomán Igáiban is nagymértékben növekszik a tejtermelés. Míg az előző évben a község nem teljesítette a tej beadási tervet, az idén már túl is szárnyalja. A községben a tsz ek mutatnak példát a tej beadási kötelezettség teljesítésében. A havi beütemezés -szerint rendszeresen teljesítik beadásukat és már 80 százalékra állnak a szabadtej beadásával. A pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy 200 százalékra teljesítik a szabad tej beadását. Az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is becsülettel eleget tesznek beadásuknak. Ifj. Szép Ferenc dolgozó paraszt három tehene tejét viszi a begyüjtőhelyre. Havonta 1100—1200 forintot kap a beadott tejért. A gazdáknak az a kívánságuk, hogy a tej hozam növelése érdekében kormányzatunk juttasson korpát a tehéntartó, beadásukat be" csülettel teljesítő gazdáknak. * * * Zóka Dávid szennai 13 holdas dolgozó paraszt nemcsak a tavaszi talajmunkákra való felkészülésben jár az élen, hanem példát mutat a beszolgáltatási kötelezett- .ség teljesítésében is. Egy tehene után a beütemezés szerint 81 liter tejet kell beadnia havonként. Ezt túlteljesítve, a múlt hónapban 327 liter szabadtejet szállított a begyüj tőhelyre 4.5 százalékos zsírátlaggal. Alig egy hónap alatt mintegy 800 forintot kapott a szabadon leadott tejért. Most azt tervezi, hogy tehenét törzskönyvezteti, hogy ezzel is hozzájáruljon az állattenyésztés fejlesztéséről szóló határozat megvalósításához, saját jövedelme növeléséhez. * * * Szalai Imre 14 holdas bodrogi dolgozó paraszt az ősz folyamán a silótakarmány készítésében mutatott példát és most látja annak eredményét- Tejbeadási előirányzatát túlteljesítve, 386 liter tejet vitt a begyűjtőhöz és most megfogadta, hogy a tavalyi 50 köbméter silóval szemben ebben az évben a lehetőségekhez képest többet készít. * * * Orsós György 4 holdas bodrogi dolgozó paraszt az elmúlt hetekben egy tehenet vásárolt. Elmond" ja, hogy érdemes tehenet tartani, mert amellett, hogy a háztartást ellátja a szükséges mennyiségű tejjel, komoly jövedelmet is jelent. * * * Hasonlóan gondolkodik Csiszár Lajos 18 holdas őrei dolgozó paraszt is, aki az előírt tejbeadási kötelezettségén felül februárban 360 liter szabadtejet adott le és a szabadtejért kapott pénz jelentősen növelte jövedelmét. Igénybeveszik a silóépítési kölcsönt a kadarkúti „gazdák Kadarkút község dolgozó parasztjai a mezőgazdasági határozat megjelenése óta arra törekszenek, hogy növeljék állatállományukat és az állat- tenyésztés hozamát. Ennek egyik fontos előfeltétele a takarmányalap megteremtése. Ehhez kormányunk segítséget nyújt a silóépítési kölcsönnel. A gazdák ezt a segítséget ki is használják. Az ősz óta 460 köbméter siló építésére vették igénybe az állami kölcsönt; február hónapban ismét 90 köbméter siló építésére kértek segítséget az államtól. Itt azonban fontos az, hogy az illetékesek minél előbb eljuttassák az építéshez szükséges anyagot a TÜ- ZÉP-telepre, hogy a gazdák az építést mielőbb megkezdhessék és a tavaszi felesleges zöldtakarmányt már silózni lehessen. A kadarkuti gazdáknak az a kérésük, hogy a szükséges téglát, cementet ne csak Kaposvárott lehessen megvásárolni, hanem a kadarkuti TÜZÉP kirendeltségnél is. Ezzel sok felesleges fuvartól megszabadulnak és a tavaszi munka elvégzése közben a silóépítést is el tudják végezni. így nyugodtan néznek majd a gazdák a következő tél elé, hisz állataiknak biztosíthatják a télre a silótakarmányt. Végh János levelező, Kadarkút. Mit tehetünk őszi gabonáink jó termőse érdekében Vessünk minél több tavaszi búzát! A tavaszi mezőgazdasági munkák küszöbén állunk. A hó eltűnt a mezőről, a föld napról-napra szárad, úgyhogy pár napon belül az egész megyében megindul a tavaszi vetés. A tavaszi munkák megkezdésének -ideje a kései kitavaszodás folytán kissé eltolódott, éppen ezért fokozni kell a vetési munkák lendületét, hogy ezt a kis késedelmet behozzuk. Megyénkben nem mindenütt teljesítették az őszi kenyérgabona vetéstervét, éppen ezért feltétlenül fontos az, hogy a hiányokat tavaszi búza vetésével pótoljuk. Az ehhez szükséges vetőmag mindenütt rendelkezésre áll. Termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjaink vegyék át mindenütt a tavaszi búzavetőmagot, •ami a vetésterv teljesítéséhez szükséges. je rövid, éppen ezért mielőbb el kell vetni, hogy jó termést kaphassunk. Vetésének sikere napokon és órákon múlik. Az időben és jóminőségben elvetett búza termése sok esetben vetekszik az őszibúza terméseredményével. Az elmúlt év folyamán igen j sokfelé termeltek tavaszi búzát, térbe minél korábban vessük el a tavaszi búzát. Ügyelni kell arra, hogy a vetés jó minőségben történjék Ta- jnk az ősszel és nem tudtak meg A múlt évi kedvezőtlen időjárás miatt az őszi kalászosok részére sok helyen nem lehetett jó magágyat biztosítani. Az év első felében lehullott sok csapadék és hiányos ápolási munkák következtében a földek elgyomosodtak, a sok esőtől összetömődött talaj a nyárt követő csapadékmentes időszakban kiszáradt. A gyomos, kiszáradt ‘földet kellő mélységig időben felszántani, rendesen elmunkálni nem lehetett. Ilyen ta" lajokba vetettek megyénkben a legtöbb helyen. A vetést követő időszak időjárása sem kedvezett a kései vetéseknek. Az alig kikelt, vagy még, csírázásban lévő vetést hótakaró nélkül érte a téleleji nagyobb fagy- E körülmények miatt az őszi vetések helyzete nem a legkedvezőbb, annak ellenére, hogy a nagyobb fagyok elől vastagabb hóréteg takarta és védte vetéseinket. Dolgozó népünk életszínvonalé" nak emelése érdekében mindent el kell követnünk a jó gabonatermés biztosítására. Erre megfelelő szakértelemmel meg is van a lehetőség, őszi vetéseink talaj előkészítése során nagytömegű gyomot szántottunk alá sekélyen, amelynek elbomlásához a bontást végző talaj baktériumoknak vízre és táplálóanyagra van szükségük. Ősszel sem elegendő víz, sem táplálóanyag nem volt talajainkban. A talaj meglévő táplálóanyagkészletét is felhasználták a korhadásban lévő növényi részek elbontásához a talajbaktériumok a csírázó gabonanövények elől, ezért fejlődtek csak vontatottan, lassan vetése" lajigénye ugyanaz, mint az öszi- búzáé. Az előző évben kapás alá trágyázott földet nagyon meghálálja. Vetőmagját vetés előtt feltétlenül Higosannal csávázzuk. Holdanként mésátlaga majdnem mindenütt meg- j 110 kg-ot vessünk. A vetés ápolása haladta a 7—8 mázsát kh-ként. Nem megegyezik az őszibúzáéval. Ameny- voltak ritkák az ennél magasabb nyíben bokrosodás folyamán a sok terméseredmények sem. így például:! eső a talajt túlságosan összetörnie a jutái Úttörő tsz 10 kh-n átlag 11.20 j volna, úgy célszerű azt megfogasolni. mázsa, a nágocsi Szabadság tsz 33 kh-n átlag 11.59 mázsa, a szabadi Kossuth tsz 22 kh-n átlag 11 mázsa, a lábodi Népakarat tsz 43 kh-n átlag 9.20 mázsa tavaszi búzát termelt. Vég nélkül lehetne sorolni a jobbnál jobb tavaszi búza terméseredményeket. A felsoroltakhoz hasonló, Tanácsaink feladata, hogy ez alatt vagy annál jobb terméseredménye- a pár nap alatt, míg a föld fel nem két elérhet bárki, aki betartja a ter- szárad egészen, bonyolítsák le a ta-. melési utasításokat, vaszi búzavetőmagcserét. Tenyészide- j Lehetőleg ősszel mélyszántott földHa a talaj nem tömődött, vagy nem gyomos, a fogasolást mellőzhetjük. A tavaszi búza termelésével biztosítjuk dolgozó parasztságunk és ipari munkásságunk legfontosabb élelmicikkét: a kenyeret. A jó minőségben elvégzett munka a terméshozamot növeli, a magasabb terméseredmények lakosságunk jobb ellátását, magasabb életszínvonalát biztosítja. Hámori Ferenc MT növénytermelési előadó. A patronálóbrigád elvtársi segítsége a nagyatádi gépállomás dolgozóinak Közel egy hónapja lesz annak, hogy j mondja Faragó elvtárs, a gépállomás | erős rázástól kiszakadt. Most mi hat a nagyatádi gépállomásra kedves egyik traktorosa — így még nem lát- csavarral rögzítettük a főtengelyt. De vendégek érkeztek. A Gábor Áron tam dolgozni embereket. Most eze- j így van ez sok más dologban is. Az Vasöntöde és Gépgyár dolgozói küld-, ken az embereken keresztül mégin- itt szerzett tapasztalatainkat élték el 7 társukat, hogy segítsenek a j kabb megértettük, hogy milyen ha- j morvájuk a gépgyár valamennyi dol- gépállomásnak a gépjavításban. Nem talmas erőt képvisel az ipari munkás jöttek üres kézzel. Sok olyan anyagot’ ság. hoztak, mintegy 200 ezer forint éríékben, melyeknek szűkében voltak a A nagyatádi gépállomás valameny- nyi dolgozója elismeréssel beszél a gépállomásiak. Az új esztergapad is ^ét kiváló munkásról. Nem kicsi nagy örömet szerzett nekik, melyen Jung elvtárs, ifjú sztahanovista, a brigád egyik tagja dolgozik. A hét kiváló szakember tudása legjavát adta a gépjavításba. Volt köztük villanyszerelő, hegesztő, ! esztergályos, lakatos, az üzem legki- válóbbjai, akik a párt hívó szavára elsőként jelentkeztek falura, hogy sokéves tapasztalataikkal segítsék a gépállomást, az egész mezőgazdaságot a nagy feladat végrehajtásában. Benkő elvtárs, az üzem művezetője és egyben brigádvezetője is kora reggeltől késő estig fáradhatatlanul dolgozik, tanít. A brigád valamennví tagja hősiesen küzdött, hogy mielőbb kivonulhassanak a traktorosok a szántóföldekre. Segítették, tanították a gépállomásiakat, mint a legidősebb kivitelezés gyakorlati ismeretek nél- testvér segíti öccsét, ha nehéz fel- j kül nem lehet eredményes. Sokszor adatra készül. Blaskó, Halász, Ko- úgy gondoltuk, hogy amit mi ponto- vács elvtársak és a többiek nemcsak san elkészítünk, az tökéletes. A gya- hogy segítettek, hanem munkájukkal,! korlat azonban sokszor mást mutat, fegyelmezett magatartásukkal nevel- j Pl. itt van ez a silótöltőgép. A térték a traktorosokat: ahogy az üzem- j vezésnél úgy gondolták, hogy elég, ben, úgy itt is a nap minden percét j ha a főtengelyáttételező karokat csu- munkában töltötték. — égett a munka a kezük az a segítség, amit ezek az emberek nyújtottak. — Nagyrészt ezeknek köszönhetjük — mondotta a gépállomás igazgatója — hogy határidőre, jó minőségben végeztünk a gépjavítással. Négy gépünk már kint van a területen, a többi munkagép is készen áll s a napokban megkezdik a szántás-vetést. — Úgy érezzük — mondja Benkő elvtárs, a patronáló brigád vezetője — hogy tőlünk telhetőén mindent megtettünk. Sokat tanultunk mi is a gépáílomási dolgozóktól. Különöseik jelentős számunkra, hogy közelebb kerültünk a gyakorlathoz, mert bizony ma már a betervezés, a Csak úgy i pán két csavarral rögzítik le. Ez a ______e a latt •— I gyakorlatban nem vált be, mert az J tésében. gozójának, akiknek szeretete kísért bennünket ittartózkodásunk alatt, akik ugyanúgy, mint mi is, mindent elkövettek, hogy időben biztosítsák a szükséges alkatrészt a javításhoz. A nagyatádi gépállomás dolgozóinak és a környék dolgozó parasztjainak elismerése nem csupán minket illet, hanem az egész gyár dolgozóit. Mi — mondja Benkő elvtárs — azzal búcsúzunk el a nagyatádi gépállomás traktorosaitól, hogy mint a javítási munkákban, a szántás-vetés nagy csatájában is érezzék maguk mögött az ipari munkások nagy családját, segítőkészségét. Mi bízunk benne, hogy az egyhónapos ittartózkodásunk eredménye a gépállomás idei tervteljesítésében is megmutatkozik. A Benkő-brigád egyik része most a cséplőgépek, munkagépek javításában segít, a másik része pótalkatrészeket készít, hogy ha megkezdődik a munka, ne legyen alkatrészhiány. Átszerelik a villanyvezetékeket is, hogy itt is rend legyen és zavartalanul folyjék a munka. A patronáló brigád jó munkája újabb jelentős lépés a falu és a váerősödni a nagyobb fagyok beállta előtt. A csurgói járásban, a járási pártbizottság megbízásából a csurgói tangazdaság végzett vizsgálatot a kifagyási károk megállapítására. Különböző vetésekből kb. negyednégyzetméter területű vetéseket hoztak be ládikákban és fi gyelték, meleg, világos helyiség' ben a növényzet meginduló fejlődését. Fagykárokat, amint az várható is volt, már ekkor is meg le hetett állapítani, de a vetésekben eddig folyóméterenként mindenhol megvolt legalább 20 életképes gabonanövényke. Ebben az esetben pedig kát- holdanként 8 mázsás termésátlagot el lehet még érni csak időben nyújtsunk segítséget vetéseinknek. A legsürgősebben táplálóanyagot kell biztosítanunk vetéseink részére. A fejlődött fiatal növényke a növényi táplálóanyagok közül legtöbbet nitrogénből fogyaszt, nitrogéntartalmú trágyát kell tehát elsősorban őszi vetéseinkre juttatnunk. Sok nitro gént tartalmaz a foszforon és káliumon kívül az istállótrágya, trágyáié, a nitrogéntartalmú műtrágyák közül pedig legismertebb a pétisó. Az istállótrágyából csak az érett alkalmas őszi vetéseink felültrá- gyázására. A trágyatelep alján lévő érett trágyát használjuk fel a gyenge ősziek feljavítására. A trágyalevet megfelelő hígításban keli locsolni a vetésekre alkalmas időben. Egy" egy már más célra nem használható hordó minden tsz-ben köny- nye/i akad. A hordóra töltőnyílást készítünk, kocsira szereljük kifolyó nyílásával hátrafelé, a záródugó alá több helyen kilyukasztott deszkavályut, vagy zeg-zúgos, léccel ellátott, rézsútos deszka terelő" lapot szerelünk. A trágyázandó terület szélén a kocsi megindítása után kiütjük a hordó záródugóját és egyenletes menetben kilocsolhatjuk a trágyalevet. Egy-egy község összes trágyalevét felhasználhatjuk így, nagy, egyébként kár- ros dolgozói közti barátság elmélyí-1 bavesző értékeket menthetünk I meg. Ha műtrágyával akarjuk vetéseinket fej trágyázni, erre a célra 35—60 kg pétisót szórjunk ki most, a hó eltakarodása után vetéseinkre kát- holdanként. Keveseb" bet (35 kg-ot) szórunk a kedvezőbb körülmények között telelt sűrűbb vetésre, ennél többet a gyengébb vetésekre. A nagyobb műtrágyaadagot két részletben is adhatjuk. Az elsőt kitavaszodáskor, a másodikat az erőteljesebb bokrosodás idején. Kitavaszodáskor leg" jobb a műtrágyát olyankor kiszórni, mikor éjszaka még fagyok vannak, A reggeli, kora délelőtti időben a gyengén fagyos földre kiszórt műtrágya a föld kiengedése után napközben feloldódik és a talajba szivárog veszteség nélküL Vegyük sorra az ősziek többi ápolási munkáját. Vetések hengerezése, fogasolása. E munkákkal csökkenthetjük az időjárás okozta károkat. Ha erősebb fagyok nem lesznek, akkor hengerezésre, a nagyon laza talaj kivételével, nem lesz szükség. Ilyenkor, ha a növények fejlődése megindult, kellően megterhelt fogassal hosszában fogasoljuk a vetéseket. Vigyázzunk, hogy a fogas ne táncoljon a vetés tetején. A fogasolással irtjuk a sor közi gyomokat, fellazítjuk, átszellőztetjük a talaj felszínét, biztosítjuk a leve" gőnek a talajba jutását és ezzel a táplálóanyagfeltárást végző talajbaktériumok munkáját, továbbá a vetések bokrosodását is elősegítjük. Nem szabad túlkorán fögaj solni éjszakai fagyok esetén, mert a fogasolással megszaggatott gyö- kérzetben a fagy kárt tesz. A rozsot általában nem szoktuk foga- solni- i J Hengerezésre a laza talajokon és felfagyás esetén van szükség. Felfagyás az éjszakai fagy, nappali felengedés esetén következik be. A fagy hatására megnöveke" dik a talaj felszíne, felpuposodik és a belefagyott növénykéket fokozatosan kihuzogatja a földből. Ilyenkor hengerrel nyomkodjuk vissza a fellazított növénykéket a talajba. A növénykék megerősödése után később kell a hengerezett vetést fogasolni. Talajaink erősen elgyomosodtak. Nagy gondot kell fordítanunk ez évben a gyomirtásra. Ősziekből acatolással és gyomlá- lással távolíthatjuk el a gyomot, a fogasoláson kívül. Ez évben már gyomirtó vegyszereket is hoznak forgalomba. Ahol e szerek permetezésére lehetőség lesz, éljünk a modern agrotechnikának ezzel a lehetőségével is. Néhány szóval foglalkoznunk kell azzal a kérdéssel is, hogy milyen fagytól károsított vetést érdemes meghagyni. Szakembereink országos értekezletén kialakult vé" lemény szerint az olyan vetést, amelynél folyóméterenként legalább 15 életképes csira, vagy növényke található, fenti agrotechnikai eljárások alkalmazása esetén meg kell hagyni, mert az ilyen területeken még 7—8 mázsás hol" dankénti termést is remélhetünk. Ha őszibúzánál a növények száma ennél kisebb, ezeket a vetéseket tavaszi búzával felül lehet vetni- Vetést kiszántani csak végső esetben szabad. rr Őszi vetéseink ápolására nincsen sablon. Termelési bízott" ságaink, agrotechnikusaink, mező- gazdasági szakembereink feladata, hogy adott esetben, adott körülmények között a legalkalmasabb időben, a legmegfelelő ob agrotechnikai eljárások alkalmazásával a bő termést biztosítsák. Ha szakembereink a most következő időben állandó figyelemmel kísérik őszi vetéseink állapotát és időben irányítják az időszerű munkák végrehajtását, akkor elérhet" jük kormányunk és pártunk ama célkitűzését, hogy kenyérgabona termésátlagainkat a kívánt 1.5 mázsával emeljük. Tóth Ágoston, a csurgói mezőgazdasági technikum igazgatója.