Somogyi Néplap, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-11 / 35. szám
CsätSriok, 1951 február 11. SOMOGYI NÉPLAP 3 Tükrözze a balatonkiliti tsz lerve a magasabb terméseredményekért vívóit harcot Tél van Nagy a némaság a der- : medt, hóval borított erdők, mezők . felett. A balatonkiliti Rákóczi termelőszövetkezetben azonban dolgos élet pezseg, nem ülnek tétlenül az emberek. Majdnem olyan szorgalmasan dolgoznak itt, mint nyáron. Persze, a különbség az, hogy most nem a mezőn, hanem inkább a ház ■ körül szorgoskodnak. Az egyik helyiségben a nagy, kézihajtású kukorica; morzsoló dorombol, körülötte fürgén mozognak az emberek a zsákok töltésénél Gyorsan telnek ia zsákok. Már több mint 15 mázsa magkukoricát készítettek elő a tavaszi vetéshez. A szelektorozással már végeztek - a tsz-tagok, szépen kitisztítva tárolják a tavaszi árpa- és zabvetőmagot. r — Ha tőlünk függne — mondja Farkas József, a tsz elnöke — a ve- 'tést akár ma is megkezdhetnénk. A trágyahordást is most már több fogat végzi úgy, hogy március 12-re befejeződik. Elhatározta a tsz tagsága, hogy az idén alkalmazza a termésfokozó agrotechnikai eljárásokat. Az őszi vetéseket tavasszal fejtrágyázzuk és a ■ szükséges növényápolásban részesítjük. A kukoricát az egészet kereszt- sorosán vetik és lesz 10 bold heterőtómás vezetősége ezt nem sokra értékeli. Nekünk az ősszel is azért kellett egy szántásba és késve elvetni az őszi gabonaféléket, mert a gépállomás szervezetlen és hanyag munkájával hátráltatott bennünket. És most is, ha odamegyünk, csak úgy félvállról beszél velünk a gépállomás igazgatója. Nincs ez így rendjén, hisz a gépállomások feladata, hogy a legmesszebbmenően segítsék a termelőszövetkezeteket. Sokkal jobb viszony kell hogy legyen a gépállomás és tsz között ahhoz, hogy bátrabban tervezhessünk. Igaza van Farkas József tsz-el- nöknek. És itt most elsősorban is a gépállomás vezetőségének kell nagyobb felelősséget éreznie a tsz-nél vállalt kötelezettség teljesítése* iránt. Ha magas termésátlagot ér el a tsz, az a gépállomás munkáját is dicséri, de ha alacsony a termésátlag a tsz-nél, amiatt a gépállomás is szégyenkezhet. A tsz és a gépállomás munkája végeredményben egy közös célt szolgál: minél több terményt, húst, zsírt stb. adni az országnak, a dolgozóknak. Ezek közt a dolgozók közt pedig ott van mind a tsz-tag, mind a gépállomás dolgozója egyaránt. tagsága c-gyetért-e ezzel a tervvel? Vagy a tsz tagsága nem akar többet termelni, mint az elmúlt évben? Nem hisszük, hogy ez így lenne. Másrészt az ilyen tervek készítése több veszélyt is rejt magában. Ha alacsony a tervszám, a növénytermelési brigád tagjai több prémiumot kapnak, de ugyanakkor nem törekednek arra, hogy magasabb termés- eredményeket érjenek el és vájjon miit szólnak az ilyen tervezéshez az állattenyésztők, akik a többtermelési prémiumban —- mivel nem növény- termelésben dolgoznak — nem részesülhetnek. Nem hisszük, hogy az ilyen indokolatlanul alacsony tervezéssel be akarnák csapni a növény- termelési brigád tagjai az állattenyésztési brigád tagjait, vagy a tsz egyéb dolgozóit és nem hisszük, hogy az ilyen alacsony tervezés ösztönzőleg hatna a tsz tagjaira. A balatonkiliti tsz dolgozói nem egy esetben bebizonyították, hogy kiváló terméseredményeket tudnak elérni. Bizonyságát adták annak is, hogy tiszteletben tartják a törvényességet és mindenből teljesítik beadási kötelezettségüket. Februárban tartunk és már egész évre eleget tettek a so- ványbaromfi- és marhabeadási köteDe nem ez az egyedüli ok. lappang emögött más is. Alacsony a terv és bővebben fizet a föld. Dicséretet kap a tsz-elnök De ez bizony olcsó népszerűség. Államunk az eddiginél sokkal jobban segíti a tsz-eket, az új gépek egész sorát bocsátja a mező- gazdaság rendelkezésére, műtrágyát kapnak, szakemberek segítik a terméshozam fokozásáért vívott harcban nemcsak ■ tsz-einket, hanem egész lezettségüknek, március végéig egész (évi állat- és állati termékbeadásukat (kívánják teljesíteni a közös terület | után. Lelkesen dolgoznak és a ke- ’mény hideg ellenére a tsz tagsága I minden nap kiveszi részét a munká- j ból. Legyen tervezésük is olyan te- j hát, mint amilyen munkájuk, lelke- , sítő, a több termés eléréséért har- cpló és a környező tsz-ek számára-Zis kukoricájuk is. Tehát azon törekednek, hogy az idén még gazdagabban fizessen a tsz földje, mint tavaly, Fagy azelőtt. De amint ott lapozzuk a tsz elkészített üzemtervét, megle- 1 pőd ve állapítjuk meg, hogy milyen alacsony termésátlagok elérését tűzték ki célul ez évben, Pl. búzából 8, kukoricából pedig lo mázsa holdanként; átlagtermést vettek tervbe. Vájjon miért? Talán nem bíznak az agrotechnikai eljárások termésf okozó hatásában, vagy saját erejükben? Nem. Más dolog lappang itt az alacsony tervszámok mögött. Mindjárt meg is madolgozó parasztságunkat. Es kérdezzük: a tavalyi átlagtermés ilyen alaesony volt? Nem, magasabb volt. És mi ebben az. évben többet akarunk adni dolgozó népünknek, mint tavaly. Vájjon a balatonkiliti tsz í utat mutató. A balatonkiliti gépállomás vezetői és dolgozói értsék meg, hogy a kormányprogramra végrehajtása nagymértékben függ a jó gépi munkától, a gépállomás kollektívájának eredményes minőségi munkájától. ..gyarázza a dolgot Farkas József, a tsz elnöke: A múlt évben csalódtunk a balafí KÖZfPTER1/ doSoozói seyíük a laüézépílkezés! tonkiliti gépállomásban — mondja szemrehányóan az elnök — mert -amire kötelezte magát a tsz-nél, azt nem tartotta be. Márpedig a szerződés a becsületszó írott szava. Mi a tsz részéről álltuk és álljuk is szavunkat mindenkor, de a gépálA KÖZÉPTERV tervező vállalathoz tartozó IV-es műterem építész szakosztálya jelentős kezdeményezéssel készül a pártkongresszus köszöntésére. A szakosztály tagjai elhatározták, -hogy a lakóházépítési hitelakció elősegítésére elsősorban a mezőgazdasági termelőszövetkezetek építkezéseit szaktanács- adással és egyéb munkával támogatják. Ez a kezdeményezés visszhangra :a- lált a tervező vállalat többi részlegénél is. A földművelésügyi minisztérium közleménye qz 1954. évi tavaszi verőmagszükséglet biztosításáról A nagyobb terméseredmények elérése érdekében most, amikor a tavaszi szántás'vetési munkákra készül fel a dolgozó parasztság, egyik legfontosabb feladata a vetéshez szükséges jóminőségű mag biztosítása. A minisztertanács határozata értelmében az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek és az egyéni termelők 1954. évi tavaszi vetőmagszükségletüket — a szerződésesen termelt növények vetőmagszükségletének kivételével — elsősorban maguk kötelesek biztosítani. A szerződésesen termelt növények vetőmagszükségletét a termeltető vállalatok a szerződésben megállapított feltételek mellett bocsátják a szerződött termelők rendelkezésére. Kormányzatunk — annak érdekében, hogy a vetésterv teljesítéséhez szükséges vetőmag kellő időben és a jó minőségben maradéktalanul a termelők rendelkezésére álljon — vetőmagcserével siet a dolgozó parasztság segítségére. Az ősszel el nem vetett kenyérgabona, vagy az őszi vetéstervben várható kiesések pótlására és a tavaszibúza vetésterv teljesítéséhez a termelőszövetkezetek és egyéni termelők tisztított, minőségileg felülvizsgált tavaszibúzavetőmagot kaphatnak. A tavaszibúza vetőmagért csereterményt — azonos mennyiségű őszibúzát, annak hiányában rozsot, vagy takarmánygabonát — kell beadniok az alábbi átszámítási kulcs szerint: 100 kiló tavaszibúzáért 100 kiló őszibúzát, vagy 112 kiló rozsot, vagy 118 kiló árpát, vagy 118 kiló zabot, vagy 118 kiló májusi morzsolt kukoricát. Központi készletből biztosított tavaszibúzán kívül a földművelés- ügyi miniszter főleg minőségjavítás céljából nemesített takarmány- árpát, sörárpát és kukoricát, továbbá burgonya vetőgumót juttat csere ellenében a termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak. A nemesített tavaszi takarmányárpa-, sörárpa- és kukorica- vetőmagot a termelők azonos mennyiségű és fajú szokvány cse" retermény ellenében kaphatják meg. Ennek hiányában kenyér-, illetve más takarmánygabona is beadható az alábbi átszámítási kulcs szerint: . , J 100 kiló nemesített tavaszi takarmányrépáért, sörárpáért; vagy kukoricáért be kell adni: 100 kiló zabot, vagy 100 kiló árpát, vagy 100 kiló májusi morzsolt kukoricát, vagy 85 kiló búzát, vagy 95 kiló ro- . zsot A minőségi vetőburgonya ellenében azonos súlyú étkezési burgonyát kell beadni. A földművelésügyi minisztérium továbbá kisebb mennyiségben évelő és egynyári takarmány vetőmagot is bocsát a dolgozó parasztság rendelkezésére, készpénzfizetés ellenében. A tavaszi vetéshez cseretermény ellenében vagy készpénzért kiadott vetőmag, illetve vetőgumó nemesitési,' tisztítási, szállítási, és egyéb költségeit az állam viseli. A tavaszibúza, a tavaszi takar-* mányárpa, a sörárpa, a kukorica vetőmag és a burgonya vetőgumó igényt a termelőszövetkezeteknékí a járási tanácsok végrehajtó bizottságai mezőgazdasági osztályánál, az egyéni termelőknek pedig a községi tanácsok végrehajtó bizottságánál kell bejelenteniök. Az igényelt vetőmagot, illetve vetőgumót a termelőszövetkezetek közvetlenül címükre leszállítva, az egyéni termelők pedig a helyi ter- ménybegyüj tőkön, illetve földmő- vesszövetkezeteken keresztül kapják meg. A nagyobb termés biztosítása érdekében február hátralévő napjaiban minden termelőszövetkezet és egyénileg gazdálkodó termelő elsősorban saját érdekében godos- kodjék tavaszi vetőmagszükségletéről. Nagyobb nyilvánosságot biztosítt-anak a versenynek a Nagymalom vezetői A TEJ AZ EGYIK LEGFONTOSABB népélelmezési cikk. Tápanyagai könnyen emészthetők, fehérjéi pedig az állati és növényi eredetű fehérjék között a legértékesebbek. Teljesértékű fehérjéi fiatal szervezetek számára nélkülözhetetlenek, mert tartalmazzák a "testállomány felépítéséhez szükséges összes aminósavakat. Éppen ezért kormányzatunk nagy gondot fordít a tejtermelés fokozására. Államunk abrak juttatásokkal jutalmazza a tenyésztőket, ha bizonyos tej termelési szintet elérnek és ennek 60 százalékát a begyüj- tőszervnek adták át. Emellett tudományos és szakmai segítséget is nyújt. A legjobb szakemberek tartanak előadást az állattenyésztés legfontosabb kérdéseiről. Tehát megvan a lehetőség arra, hogy dolgozó parasztságunk, természetesen beleértve a termelő- -szövetkezetek tagságát is, elsajátíthatja a fejlett állattenyésztési módszereket. A tejtermelés növelésének, a jövőre is hatást gyakorló módszere a tejtermelés tekintetében jó örökletes alappal rendelkező apaállatok alkalmazása. A mesterséges megtermékenyítés széles körben való elterjedésével ez a kérdés megoldást nyer. Közismert az a tény, hogy amíg zsír*, cukorenergia bármely tápanyagból képződhet, fehérjét kizárólag csak fehérjéből tud előállítani a szervezet. Éppen ezért, ha elvárjuk állatainktól a magas tejtermelést, biztosítanunk kell számukra elegendő fehérjét tartalmazó takarmányokat. (A tehenek érdemük, illetve teljesítményük szerinti takarmányozása természetesen csak az egyedi etetéssel biztosítható.) Jótejelő teheneink, ha nem kapnak elegendő fehérjét, saA tejtermelés fokozásának módszerei ját testállományukat bontják le bizonyos mértékig, ezen túl már elapasztanak. Az ellés utáni hatodik, tizedik héten érik el a tehenek laktációs termelésük maxi- i mumát. Ezalatt az idő alatt a ; szervezet túlzott mértékben igénybe van véve, úgyhogy magas termeléshez szükséges összes tápanyagot nem képes felvenni. Itt nyilvánul meg az ellés előtti másfél-, kéthónapos szárazra állítás és előkészítés előnyös hatása. Előkészítés alkalmával a szervezet könnyen lebontható, úgynevezett tartalék fehérjéket raktároz, amihez mint éléskamrához nyúlhat a nagy igénybevétel időszakában- Megfelelő előkészítéssel tehát elkerülhetjük, hogy a tehenek testállományuk lebontása következtében leromoljanak. AZ ETETÉS MELLETT különös gondot kell fordítani a nagy tejhozamú tehenek itatására is. A tehéntej szárazanyagtartalma csupán 12.8 százalék, a többi 87.2 százaléka víz. Ezek a számok igazolják, hogy nedvdús takarmányok és elegendő víz juttatása nélkül a tehenek nem képesek tejtermelésre. Egyes kísérleti megfigyelések szerint ott,, ahol az önitatót bevezették, ahol az állatoknak a nap bármely szakaszában tetszés szerint rendelkezésükre állt az ivóvíz, 15—20 százalékos tej termelési többletet értek el. A tejtermelés fokozását ezenkívül el lehet érni néhány olyan módszerrel, amely közvetlenül az állatok kezelésével függ össze. A tőgy módosult bőrmirigy, amelynek teljes kifejlődése az ivarérettség bekövetkezte után, az első ve- hem felépítésével következik be. Kifejlődésének mértékére és későbbi kapacitására hatással van az első ellés előtti előkészítő takarmányozás. Szekréciós működése (tejelválasztása) az ellés bekövetkezte után a »prolactin« nevű hormon hatására indul meg. A szekréció a tőgy mirigyállományának alveoláris sejtjeiben történik, ahonnan a tej az alveolusok üregébe szivárog, s amikor ott a tej nyomása a 25—35 higany milliméternek megfelelő nyomást eléri, megszűnik a tej elválasztása. Ez az állapot már rövid idővel a fejás után (pár rjra múlva) bekövetkezik. Jobban tejelő tehenek tehát csak akkor tudják kifejteni maximális termelőképességüket, ha többszöri fejéssel, illetőleg a tőgy kiürítésével lehetővé tesszük a mirigyállomány működését, a tejelválasztást. A háromszori fe- jés a kétszerivel szemben 20 százalék tej többlettel jár, a négyszeri pedig 30 százalék többletet eredményez. NAGYON FONTOS az, hogy a fejés gyorsan történjék, mert az óxitocin hatása kb. 8—15 percig tart, hatásának megszűnte után minden további fejési kísérlet eredménytelen. Ugyancsak eredménytelen a fejés akkor is, ha valamilyen idegrendszeri izgalom éri a tehenet (ijedtség, félelem, túl hideg tőgymosóvíz, durva bánásmód, stb.). Ilyenkor a mellékvese velőállománya adrenaliut választ el fokozott mértékben, ami gátolja az oxitocin hatását és előidézi a tőgybimbó hegyén lévő záróizom teljes záródását, valamint a bimbó falában lévő vivőerek kitágulását. Ennek következtében a bimbócsatorna nyálkahártyái egymáshoz simulnak, a tejet visszaszorítják a tej medencébe és ezzel megszűnik a tejleadás. Láthatjuk az . előzőkből, hogy a tej leadása nem ! akaratlagos, hanem reflex-hatás, j tehát a zavartalan tejleadás érdekében megfelelő bánásmódban kell részesíteni teheneinket. Adva vannak tehát az eszközök a tejtermelés fokozására, csak alkalmazni kell azokat, hiszen a tejtermelés fokozása nemcsak az egyes tenyésztők, hanem az egész népgazdaság érdeke. Az állati termékek, különösen pedig a tej az, amely egész éven át folyamatosan biztosít jövedelmet mind a termelőszövetkezet tagjai, mind az egyénileg dolgozó parasztság számára. A répáspusztai Első Ötéves Terv termelőszövetkezetnek a tavalyi aszályos esztendőben fő bevételi forrása a tej volt. Ennek a termelőszövetkezetnek a tagsága ismeri a tejtermelés jelentőségét, sőt fokozása érdekében bevezette a háromszori fejést, a tőgymasszázást is. Nagyon szép eredményt ért el Szöllősi László fejőgulyás, aki 1953 januárjától októberig teheneinél a fejési átlagot 4.2 kg-ról 11.5 kg-ra emelte fel. Ugyancsak szép eredményeket ért el a ma- gyaratádi Búzakalász tsz'ben Takács Pál, a megye legjobb fejőgulyása, aki fejési átlagát 4-8 kg- ról 10.8 kg-ra emelte fel. EZEK AZ EREDMÉNYEK tehát bizonyítják, hogy helyes takarmányozás mellett a fent említett módszerek bevezetése nem lesz hiábavaló. A jó eredmény azonban csak akkor biztosítható, ha az összes tényezőt együttesen alkalmazzuk. Mindezek szem előtt tartásával lehetővé válik olyan eredmények elérése, amelyek kárpótlást nyújtanak minden munka- befektetésért'és fáradságért. Horváth Kornélia A Kaposvári Nagymalom dolgozói értékes felajánlásokat tettek a HI« pártkongresszus tiszteletére. A karbantartó részleg megtakarítása, használt anyagok újrafelhasználása révén több mint 8 ezer forintot tesz ki. Ezenkívül 20 darab szikramentes lámpát állítanak össze a már kiselejtezettekből. A mezőgazdaság segítése érdekében tervükön felül egy cséplőgép kijavítását is vállalták. Értékes felajánlások ezek. A február első 7 napjának termelési eredményei is azt bizonyítják, hogy a [Nagymalom dolgozói lelkiismeretesen j vesznek részt a kongresszusi munka- [ versenyben. Hét nap alatt az előírt [ 2P.4 százalék helyett 30.1 százalékra teljesítették a havi termelési terv addig esedékes részét. A tények azt mutatják, hogy jól indult a verseny. Még január 25-én aktívaértekezletet hívtak össze. Itt megbeszélték, hogy kire milyen feladat hárul a verseny folyamán. Ezt követően pártaktívaértekezleten és pártcsoportértekezleten vitatták meg a malom kommunistái a teendőket, melyek a verseny sikerét biztosítják. Jól dolgoznak a Nagymalom életét, termelését irányító elvtársak, de még fokozniok kell az önálló kezdeményezést. ■ A malom dolgozói pl. hiába szeretnék megtudni, hogy hol tartanak a versenyben, mert a kapu alatt álló versenytábla üresen áll. A verseny nyolcadik napján még nem ismerik eredményeiket. Nem is ismerhetik, amikor a tervstatisztikus, Máté Albert elvtárs mereven, mondhatnánk bürokratikusán ragaszkodik a központtól kapott utasításhoz, mely szerint csak 10- naponként kell értékelni a versenyt. A normás, Itnós György elvtárs, szintén ezen a véleményen van. Fontos dolog az, hogy a Nagyma- lom dolgozói, pártszervezete, műszaki vezetői minden nap tudják, hogyan állnak a versenyben, hogy áttekinthessék a verseny egész állását, Gede Márton.