Somogyi Néplap, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-28 / 50. szám
mi iiinm i ijbtjmbkakw jtarassBWJwsBrwaasu mm SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1954 február 28. Saját energiatelepet létesít a Kaposvári Vas- és Fémipari IComhinát MEGYEI IDEGENFORGALMI HIVATALOK FELÁLLÍTÁSA A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát dolgozói a III. pártkongresszus tiszteletére indított szocialista munkaversenyben vállalt tervfeladataik teljesítése mellett örömmel csatlakoztak egy újabb mozgalomhoz, melynek főfeladata a villamosenergia gazdaságos felhasználása, a villamosenergia felesleges fel- használásának csökkentése. Ebbe a mozgalomba az üzem dolgozói mellett az üzem vezetősége is bekapcsolódott és számos intézkedést tett ennek érdekében. Az üzem területén üzemrészenként energiafelelősöket neveztek ki, akiknek feladatuk, hogy felvilágosító munkával meggyőzzék üzemrészük dolgozóit a villamosenergia gazdaságos felihasználásáról. Meggyőzzék a dolgozókat arról, hogy minden elpocsékolt villanyárammal népgazdaságunkat, de saját magukat is megkárosítják. Feladatuk többe* között az is, hogy felvilágosítsák a dolgozókat arról, hogy az üzemben csak abban az esetben használjanak világítást, ha az elkerülhetetlenül szükséges és meggyőzzék a dolgozókat, hogy, áz erőgépek meghajtásánál feleslegesen ne használjanak . fel áramot. Ezenkívül feladatuk lesz megakadályozni, hogy egyes dolgozók feleslegesen járassák gépeiket és ezzel a népgazdasági szempontból oly fontos villamosenergiát pocsékolják. Az üzem vezetősége amellett, hogy minden üzemrészben az energia gazdaságos felhasználására figyelmeztető táblát állít fel, a hangoshíradón keresztül is figyelmezteti a dolgozókat az energiatakarékosságra. Az üzemnek az utóbbi időben jelentős kiesést jelentett, hogy a délutáni műszakokban, amikor az energiafogyasztás a csúcspontját éri el, csökkenteni kellett menőgépeik számát, s ez jelentősen kihatott az üzem tervteljesítésére is. Ezért a vállalat vezetősége elhatározta, hogy a második műszakot a csúcsfogyasztás utáni időre állította' be, így abban az időben jelentősen több áramot kapnak, s komoly mértékben járulnak hozzá a csúcsfogyasztás csökkentéséhez. Az üzem dolgozói és az üzem vezetősége is tudja, hogy napjainkban a villamosenergia gazdaságos felhasználása és a villamosenergiával való fokozottabb takarékosság egyike a legdöntőbb feladatoknak. Ezért a vállalat vezetői a Megyei Tanács ipari osztályának kezdeményezésére megbeszélést folytattak, melyen elhatározták, hogy. rövid időn belül saját energiatelepet létesítenek, mely fedezi az üzem villany- áramszükségletét. Ezzel az intézkedéssel jelentős meny- nyiségű villanyáramot takarítanak meg népgazdaságunknak, s egyben tehermentesítik a központi áramszolgáltató vállalatot is. A villamosenergiával való takarékos gazdálkodás hatalmas feladatot, nagy felelősséget ró a gazdasági és műszaki vezetőkre, a pártszervezetekre és a szakszervezetekre is, éppen ezért a pártszervezet és a szakszervezet bízza meg aktíváit, hogy mozgósítsák a dolgozókat e hatalmas feladat megvalósítására, mozgósítsák a dolgozókat az energia gazdaságos felhasználására, a villamosenergiával való legmesszebbmenő takarékosságÁ nagyszakácsi dolgozó parasztok a mezőgazdasági határozat végrehajtásáért dolgoznak Hazánk növekvő külföldi és belső idegenforgalma — beleértve az üdültetést is — szinte kötelezővé tette, hogy a párt- és kormányhatározatok' szellemében az illetékes minisztériumok foglalkozzanak az eddig mostoha sorsra ítélt idegenforgalmi szervekkel is. Ez a szükségesség tette lehetővé, hogy az ország idegenforgalmi vonatkozású helyein, így köztük az ország egyik legnagyobb idegenforgalmi vonzóereje, a Balaton mellett: Somogy megyében is megalakult a Megyei Tanács irányítása mellett működő Megyei Idegenforgalmi Hivatal Siófokon. Ez a hivatal eddig is működött már, de valójában csak most, I '1954-re kapta meg kormányunktól azt a segítséget, ami a hivatal irányításához és műkö- , déséhez szükséges költségvetési I keret biztosításában nyilvánult ■ meg. Az idegenforgalmi hivatalok is kultúrforradalmunk tényezői közé tartoznak. A dolgozókkal igyekeznek megismertetni és megszerettetni hazánk egy-egy tájegységét és- a róluk való gondoskodással arra törekednek, hogy zavartalaNAGYSZAKÁCSI község vezetői elsőként fogadták el Lengyeltóti község versenykihívását, melyet pártunk III. kongresszusának tiszteletére tettek. A versenykihívás elfogadása bizonyítja, hogy a község dolgozó parasztjai tudják, milyen nagy segítséget kaptak pártunktól, kormányunktól. Ezért nem szabad megelégedniük a község vezetőinek azzal, hogy csak egy-egy gazdagyűlésen, vagy termelési bizottsági értekezleten beszéljenek a verseny vállalásról, a tennivalókról- A község vezetői, a község kommunistái és az eddig példát mutató becsületes parasztok nap mint nap beszélgessenek a gazdákkal és hozzák felszínre azt a lelkesedést, azt az alkotásvágyat, ami bennük él és csak segítséget várnak, hogy azt méltóképpen ki is fejezhessék. Ezen a téren sok tennivalója van a község vezetőinek, de ha azt akarják, hogy versenyvállalásuknak megingathatatlan, szilárd alapja legyen, és azt becsületesen teljesíteni is akarják, közvetlen segítőjükké és nevelőjükké kell válniok a község dolgozó pa rasztjainak. A NAGYSZAKÁCSI dolgozó parasztok nem szűkölködnek azok ban a kezdeményezésekben, amelyek előbbre viszik a párt- és kormányhatározatok megvalósítását. Pl. Gergely Géza középparaszt 2 hold és Németh Sándor középparaszt másfél hold gyengébben áttelelt őszi vetést felültrágyáztak, hogy ezzel is növeljék a terméshozamot. Jó kezdeményezésüket többen is követték és eddig 28 hold őszi vetés felültrágyázását végezték el a községben. A jó agrotechnikai módszerek alkalmazása mellett arra is gondoltak a gazdák, hogy tavaszi búzavetéssel növelik a kenyér- gabona mennyiségét. Ezért 44 hold vetéshez szükséges tavaszi búzavetőmagot cseréltek. Többen elhatározták azt is, hogy a burgonyavetőgumót felfrissítik és ezért vidékről 80 mázsa' másfajú vetőmagot hoznak a községbe. Varga József 12 holdas középparaszt megértette a határidő előtti beadás jelentőségét. Tudja, hogy > a kormányprogramm megvalósítása tőle is függ, és annak valóraváltása több és olcsóbb élelmet jelent az ország dolgozói számára. Ez a gondolat hatotta át, amikor élére állt annak a kezdeményezésnek, hogy minél többen még az első negyedévben teljesítsék az évi hízósertésbeadásukat, ö maga már beadta a sertést négy másik gazda társával együtt, de 14 gazda jelentette be, hogy még az első negyedévben teljesítik a sertésbeadást. Amikor ennek a kezdeményezésnek a hírét vették a községben és azt is megtudták, hogy ezzel a példamutató 4 gazda 15 mázsa kukoricabeadási kedvezményben részesült, további 50 gazda kérte, hogy az első félévre ! ütemezzék át sertésbeadásukat. A DOLGOZÖ nép jólétéért lelkesedő és a párthatározat megvalósításáért harcoló gazdák kezdeményezését segítsék jobban a község vezetői, hogy büszkén jelenthessék pártunk III- kongresz- szusának: becsülettel teljesítettük eddigi tervünket és tovább harcolunk a mezőgazdaság fellendítéséért, az ország boldogulásáért. nul élvezhessék dolgozóink szabadságukat, üdülésüket, vagy hétvégi kirándulásukat. Külföldi vendégeinknek pedig kirándulásokkal és egyéb rendezvényekkel teszik ittlétüket emlékezetessé. Ma még csillogó fehér hótakaró borítja a Balaton üdülőhelyeit, fenyveseit, de az idegenforgalmi szervek már maguk előtt látják és végzik azokat a feladatokat, amiknek meg kell valósulniok addigra, mire a szabadságukat a Balaton mellett eltölteni szándékozó dolgozótársaik a nyáron megérkeznek. Az idegenforgalommal kapcsolatos üzemek és vállalatok a követelményeknek megfelelően máris eredményekről számolhatnak be. Siófokon 15 ezer négyzet- méteres területen új, korszerű park létesül. A somogyi Balatonpart többi üdülőhelyén is strandkabinok építésével, bércsónakok és motorosok beállításával, hangos-berendezés és strandhinták, játékszerek beszerzésével, stb.. várják az üdülőket és kirándulókat. Borsitzky László Előadás Anatole Francé éleiéről és műveiről A Társadalom" és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat a Tudományos Esték-sorozatban március hó 3 án, szerdán este 7 órakor a városi tanács nagytermében előadást rendez a nagy francia regényíró, Anatole France életéről és műveiről, a nagy író születésének 100. és halálának 30- évfordulója alkalmából. A Pingvinek szigete, a Lúdláb királynő, a Nyársforgató Jakab meséi, a Thais, a Jelenkori történet, az Angyalok lázadása, Az istenek szomjaznak és más világhírű regények szerzője kétségtelenül nemcsak a francia, hanem a világirodalomnak is a klasszikusai közé számít. Egyike azoknak a szellemi kiválóságoknak, akiknek alakja körül a legtöbb vita zajlott és zajlik még ma is. Joggal tart számot arra a nagy érdeklődésre, amely életének és műveinek mai értékelése iránt egyre többet olvasó és művelődő dolgozóink részéről megnyilvánul. A nagy érdeklődéssel várt irodalmi est előadója Gyergyai Albert budapesti egyetemi professzor lesz, aki az előadást megelőzően délután 4 órakor a társulat és a Megyei Békeiroda által közösen, rendezendő fogadáson időszerű irodalmi kérdésekről megbeszélést tart a város irodalomszakos tanáraival és az Irócsoport tagjaivalÉRTESÍTÉS sára alkalmatlan. A mérkőzések a sorsolás szerint kerülnek lejátszásra, csak az időpontban történik változás. Tehát a megyei I. Az MTSB értesíti a megyei labdarúgóbajnokság első osztályában szereplő csapatokat, hogy a bajnokság nem március 7-én, hanem március 14-én kezdődik. Az , , , , , , ,, . , , MTSB több pályát felülvizsgált, és j osztalyu labdarugobajnokság mar megállapította, hogy a pályák ta_ l cius 14-én kezdődik a közölt sor laja bajnoki mérkőzések lejátszá- ! solás szerint. Apróhirdetések KÖZELEDIK A TAVASZ... ÍVJ ég hó borítja a szántóföldeket, ű' a tavasz első kacsintására felengedett a keményre fagyott hó és az enyhe napsütés megélénkítette a csákányi határt. Valamikor, még a felszabadulás előtt, amikor a tavasz a »-kertek alatt volt«, Csákány községben Hertelendi Zoltán földesúr arra gondolt, ebben az esztendőben -még gazdagabb lesz, mert a zsebébe vándorol cselédei munkájának gyümölcse, az évi termés. Ilyenkor, amikor a tavasz a biztató napsugarakkal előreküldi hírnökét, eszébe juttatja aZ egykori cselédeknek, mennyivel szebb lett életük, s évről-évre vidámabban indulnak a szunnyadó magyar föld életre- keltésére, hogy annak gazdag kincseivel erősítsék szabad életüket és a felszabadult ország boldog dolgozóit. 1945-ben kissé bizonytalanul, de szabad emberként indultak a tavasznak és azóta minden év derűsebb lett, s úgy érezték, hogy az egymást követő évek alatt fiatalabbakká, für- gébekké válnak. Egymást követték az évek, de egyik sem szaladt el nyomtalanul. Több lett a ruhájuk, nagyobb lett az elfoglaltságuk a ház körül, valamivel mindig erősödött kis gazdaságuk, ök ennél többre: új útra vágytak, ami közös boldogságot ad, ahol a fél-felmerülő nehézségeket együtt, közös erővel küzdik le és ahol együtt örülhetnek az elért sikereknek. Négy évvel ezelőtt eljött az új tavasz, s közös erővel indultak a határba: megalakították az újat, az Úttörő termelőszövetkezetet. Sok szem figyelte őket a marcali járásban. hová, merre mennek, mi lesz a jövőjük. Az elszaladt pár esztendő alatt sokan ^meglátták az ő útjukat és követték ‘őket . . . Most újra közeledik a tavasz és a csákányi Úttörő tsz majorjában elmúlt a téli megszokott kép: megüresedett a tsz irodája, s nem látni már télikabátos és fülig lehúzott kucsmájú embereket. .Nem érte váratlanul a jó idő a tsz tagjait. A magtárban egymás mellett sorakoznak a kitisztított vetőmaghalmok. Kijavított szerszámaikat csak azért nem lepte be a por, mert az utóbbi napokban többször kézbevették, nincs-e rajtuk yalami javítanivaló, amit eddig nem vettek észre. Sokat beszélgettek a téli hónapok, s különösen az utóbbi hetek alatt. Miért töltenék az időt azzal, hogy még most is erről beszéljenek, amikor eljött a terv megvalósításának ideje. Sietni kell s nem szabad tétlenkedni. mert amit elhatároztak, azt meg kell valósítani. így gondolkoztak ők az elmúlt évben is, ezért jutott munkaegységenként 39.50 forint értékű jövedelem. Tudják nagyon jól, hogy a jólétről nem elég beszélni, mert ha csak azt tették volna, nem lenne a padlásuk tele gabonával és nem érhették volna el, hogy munkaegységenként 7 kiló gabonát kapjanak. Itt is úgy van, mint a többi termelőszövetkezetben: aki többet dolgozott, több munkaegységet szerzett, s nagyobb lett a jövedelme. ¥ gy van ez — mondja Kolláro* vies István bácsi, aki éppen a dohányt cseréli pipájában, miután megrakta trágyával a szekeret. — 74 éves létemre a múlt évben én is több mint 200 munkaegységet szereztem. — Sok fiatal megirigyelhetné még, István bácsi, hiszen a minap korholta a feleségét, mert öregnek merte nevezni, no, meg aki 74 éves létére több mint 200 munkaegységet szerez, az nem is öreg — vetette oda tréfásan Bogdán István brigádvezető. — Ami igaz, az igaz, panaszra nincs okom, hiszen megkaptam én jól a részemet, de hát volt is miből, mert 14.5 mázsa búza nem mindenütt termett meg holdanként. Volt, ami nem úgy sikerült, ahogy szerettük volna — szólt közbe Dombsa György — ránk erőszakoltak 1 hold dohány- termelést, amikor már a földet elosztottuk. A magot is késve küldték és amiatt későn vetettük el nem megfelelő fekvésű földbe. Nem hozta meg a várt eredményt, éppen csak hogy rá nem fizettünk. — Most megváltozott a helyzet — veszi át a szót Bogdán István — mi választottuk meg, hogy mit termelünk. Leszerződtünk 5 hold csicsóka, 5 hold repce és 15 hold szarvaskerep termelésére, de bőven gondoskodtunk takarmányféleségekről is, hogy ne legyen gondunk az állattenyésztés fejlesztése. A hófoltok között már zöldéi a lóhere, s úgy mutatkozik, ho'gy nem lesz az idén takarmányhiányuk. Szívük mélyén ott él az a sok szép terv. amit a télen megbeszéltek. ‘Szeretnék elmondani, mit fognak simí- tózni, fogasolni, fejtrágyázni, hogyan akarják a törzskönyvezett sertésállományukat szaporítani, de sürgeti őket a napsütés, az olvadó hó és a befogott lovak is türelmetlenül várják, mikor indulhatnak a trágyával megrakott szekérrel. Idős Rakics József szólal meg: — Teljesítettük egész évi marhabeadásunkat, a negyedévi tejbeadást, de sokat szeretnénk még tenni pártunkért, amely a szabad élethez segített minket, csak ne lenne hó, hogy vethetnénk . . . CT őzben a határt szemléli, lassan elindulnak a szekerek, s újabb trágyakupacok jelzik szorgalmas munkájukat; és a nap melege a pezsgő életet megindító tavasz közeledtét mutatja. Horváth László. Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. KAPOSVÁRI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Póruljárt kérő (Pavlánka) 25—3. Szabad Ifjúság: Mexikói lány 26—2. Gépjárművezetők orvosi vizsgálata Értesíti a rendőrorvos a gépjárművezetőket és a megye lakosságát, hogy 1954.” év február 2-tól a vonatkozó rendeletek értelmében a gépjárművezetéshez szükséges kötelező orvosi vizsgálat alkalmával a jelentkezők 3( napnál nem régibb keletű tüdő-röntgen- és vérvizsgálati leletet kötelesek bemutatni. Jel zett vizsgálatokat a megyei és járási tüdő és nemibeteggondozó intézetek díjmentesen elvégzik. Jókarban lévő fekete rövid zongora eladó. Kaposvár, Iszák-u. 29. Jó zongorát keresek bérbe. Szanatóriumi alorvos, Mosdós, öreg házaspárt magányos családiházért élete végéig eltartanám. Jó bánásmód. Vorsi, Zalka Máté-u. 12. Március 1-re keresünk raktári segédmunkást, aki csomagO'lá.'síhóz is érit. Cím: Állami Hirdetőben. Eladó ágy sodronnyal 1300-ért, gyönyörű ebédlő olcsón sürgősen. Kossuth Lajos-u. 83. Kertészképesítéssel gazdaságban állávSt keres. Cím: Állami Hirdetőben. Férfi segédmunkásokat kisizserelő telepünkhöz felveszünk. Nagy-malom. A Sornogymegyei Tanácsi Építő Vállalat felvesz tetőfedő és szigetelő szakmunkásokat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Munkaterület biztosítva. Vidékieknek elhelyezés munkásszálláson biztosítva. Ellátás az üzemi konyhán háromszori étkezéssel 7.10 forint. Jelentkezni lehet a Sornogymegyei Tanácsi Építő Vállalat Kaposvár, Bajcsi Z^üinszki-u. 3. sz. II. era. Mtmkaerógazdálkodás előadójánál. | bordélyon vállalat siófoki és sztálinvórosi műhelyébe jó szakmunkás kovácsokat keres azonnali alkalmazásra. Jelentkezni munkakönyvvel Siófokon, Somogyi-u. 13 alatt lehet bármikor. Kőműveseket, vízvezeték- és villany szerel ő- kefy valamint segéd műnk ásókat felvesz av Komlói Karbantartó Vállalat. önként jelentkezőket a -fennálló rendeletek értelmében kikérünk, »illetmények: Teljesítménybér -1- 10 százalék, évi 40 mázsái illet- ményszén. Sornogymegyei Faipari Vállalat azonnalá belépésre felve’ v. asztalosokat. Jelentkezés Kaposvár, Katona József-u. 1. (volt Sörgyár). A Finommechanikai és Gépjavító Vállalat új telephelyére, Május 1-u. 30. szám alá- költözött, ahol az egyes műhelyrészlegek új, korszerű berendezéssé! lettek ellátva. A rádiórészleg megnagyobbodva és új mérőeszközökkel kibővítve várja a további megrendeléseket. Erősítő berendezések, szabadtéri hangszóróik, zenegépek, villany gramofon ok. rádiókészülékek minőségi javítása.: azonnal készül, új erősítő berendezésék tervezése és felszerelése, az előírt határidőre kerül kivitelezésre. idöjArásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: Felhős, párás, ködös idő. Többféle eső, a hegyeken havaseső. Időnként élénkebb délnyugati szél.. SOMOGYI NÉPLAP Pelelős szerkesztő: Zsurakovszki MUsfeiy Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-* * Telefon: 901 41*8. Kiadóhivatal: Kaposvár, Májú* 1-u. ti Telefon: 999 Sornogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Laünká' Sándor-u. Ö. Telefon: fffc* Nyomdáért felel: Hidat János.