Somogyi Néplap, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-29 / 24. szám
Berlinbe« sajtóértekezleten ismertették V. M. Molotov szerdai beszédét Eredmények a nagyatádi járás állattenyésztésében Nagyot fejlődött egyéves működés« alatt a siótoki járási könyvtár a Magvai 3 DOLGOZÓK PARTJA MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK IÁIM XI. évfolyam, 24. szám. ÁRA50FILLÉR Péntek, 1954 január 29. A PÁRTKONGRESSZUS TISZTELETÉRE MEGYÉNK ÉLETÉRŐL Beváltják pártunknak tett ígéretüket a Kaposvári Cukorgyár dolgozói A Kaposvári Cukorgyár dolgozói is csatlakoztak a Textilművek dolgozóinak kezdeményezéséhez, s lelkes versennyel indultak harcba, hogy pártunk III. kongresszusát még jobb eredményekkel, még kiemelkedőbb teljesítményekkel köszöntsék. A vállalás után újult erőyel fogtak mun- kához az üzem dolgozói, hogy foga-j dálmukhoz híven becsülettel tegye- [ nek eleget vállalásaiknak, hogy beváltsák pártunknak, a népnek tett ígéretüket. A Cukorgyár dolgozói amellett, hegy rendszeresen, s pontosan vég- aik az üzemben a megelőző karbantartásokat, nem feledkeznek meg a mezőgazdaság fellendítéséről szóló minisztertanácsi határozatról sem. Nemrégiben mezőgazdasági gépalkatrészek gyártását vállalták az üzem dolgozói, s eddig már az öntési munkálatokat befejezték, s néhány napon belül a forgácsolási munkálatokat is befejezik, hogy leszállíthassák a fontos és nélkülözhetetlen traktoralkatrészeket megyénk gépállomásainak, hogy azok is zavartalanul végezhessék el a téli nagyjavítás ideje alatt az erőgépek javítását. A Cukorgyár dolgozói azonban nemcsak benn az üzemben segítik a gépállomások munkáját, hanem kinn a területen is. Az elkövetkező napokban megy ki egy nyolctagú szerelőbrigád a tolnamegyei dalmandi gépállomásra, s ott 4—5 héten keresztül segíti a gépállomás dolgozóit . a gépek szakszerű javításában. Megyénk üzemei kövessék a Cukorgyár dolgozóinak példáját, lelkes j versennyel, s még kiemelkedőbb teljesítményekkel köszöntsék pártunk III. kongresszusát, még jobb munkával járuljanak hozzá a kormánypro- ' gramm megvalósításához, a mező- gazdasági termelés fejlesztéséről szóló párt- és minisztertanácsi ha- ■ tározat végrehajtásához. A Marcali Állami Erdogazda «ág dolgozóinak , kongresszusi vállalása A Marcali Állami Erdőgazdaság dolgozói az elmúlt napokban szeleskörű termelési értekezletet tartottak, ahol értékelték az eddig elvégz ;tt munkát és a kormányprogramra alapján meghatározták az elkövetkezendő feladatokat. A marcali erdőgazdaság dolgozói a kommunisták kezdeményezésére úgy határoztak, hogy pártunk III. kongresszusának tiszteletére versenyt indítanak. — Tudatában vagyunk — mondja a verseny- vállalás, — hogy eddigi eredményes munkánkat, jólétünket és még boldogabb jövőnket szeretett pártunknak köszönhetjük. Úgy határoztunk, hogy versenyre hívjuk ki a megye valamennyi erdőgazdasági dolgozóját az alábbi vállalások alapján: Mi, marcaliak vállaljuk, hogy első negyedévi fakitermelési tervünket március 1-re befejezzük. Hogy ezt teljesíthessük, a napi 1 köbméteres termelési átlaggal szemben naponta 1.2 köbmétert termelünk ki. így 1860 munkanapmegtakarítást érünk el, ami 3920 forint készpénzmegtakarítást jelent. Vállaljuk továbbá, hogy az erdészet 23 százalékos szerfakihozatalát 20-al emeljük, ami szintén 7 ezer forint megtakarítást eredményez. I X j Az anyagmozgatás terén vállaljuk, hogy az összes kitermelt anyagot március 1.5-re tőméitől elszállítjuk, ebből 2 ezer köbmétert vonati rakodásra szállítunk, amivel szintén 4160 forint megtakarítást érünk el. Az erdőművelés vonalán vállaljuk, hogy 10 holdon a lombmagvetésí március 31-re, 20 holdon a talajelőkészítést április 2-re befejezzük, erdősítési tervünket április 15-rc teljesítjük. Termelési szerződést kötnek a (aranyiak Tarany községben Horváth Ferenc elvtárs először félve kereste fe! a dolgozó parasztokat, hogy a szerződéses növények előnyéről beszélgessen velük, mert a dolgost) parasztok legtöbbször hidegen fogadták és hallani sem akartak arról, hogy valamilyen növényre szerződést kössenek. A párt és a minisztertanács mezőgazdasági határozata után, valamint a szerződéses növények utáni hatalmas kedvezmények ismertetése után megválto/ott a dolgozó parasztok véleménye. Nem kellett már Horváth Ferencnek félve bemenni hozzájuk, az utcán is megállították és szóltak utána, hogy szeretnének szerződést kötni. Gerleez Imre, Vojko- vics Lajosné, Horváth Ferenc paradicsomra, zöldbabra és uborkára kötöttek termelési szerződést. De még több gazda is van a faluban, aki ugyancsak ezekre a növényekre Kötött szerződést. Amint mondják » gazdák, látják már, hogy jól jövedelmez a szerződéses termelés, kormányunk ezen keresztül is hatalmas segítséget nyújt nekik. KITÜNTETTEK 15 EGÉSZSÉGÜGYI DOL GOZÓT A marcali járás orvos-egészségügyi munkaértekezletén Kucsera Ernő, az OSSZ járási elnöke beszámolt az influenza-járvány, leküzdéséért folytatott harc eredményéről. Beszédében hangsúlyozta, hogy az orvosok és egészségügyi dolgozók mindent elkövettek annak érdekében, hogy a dolgozók egészségét biztosítsák, s gyógyulásukat minél hamarabb elősegítsék. Beszámolója során ismertette a «-Szocialista Egészségügyért Mozgalom« győzteseinek nevét. A járás legjobb »Egészség-köre-« címet 1. Böhönye, 2. Somogysámson, 3. Két- hely kapta meg. »Legkiválóbb orvos« 1. dr. Horváth Imre, 2. dr. xvá- dai Ferenc, 3. dr. Batázi Károly. A »Legjobb GESZ bizalmi« címet Hor1 váth Jánosné e. ü. védőnő (Böhönye), Papp Istvánná szülésznő (Nikla) és Salamon Józsefné szülésznő (Nemes- déd) nyerte el. Ezután dr. Ralovics Sándor két or- ; vosnak, három egészségügyi védőnőnek és tíz szülésznőnek pénzjutalmakat osztott ki. Egyúttal köszönetét fejezte ki'a járás gyógyszerészeinek is, akik gyors és pontoG munkájukkal biztosították a betegek fennakadás nélküli gyógyszerellátását. Külön elismerés illeti a marcali Sávoly gyógyszerész házaspárt, akik a segédszemélyzettel együtt napi 250 darab receptre járó orvosságot készítettek el, s ezzel a gyógyszerészek között i£ a legkiválóbb munkát végezték. SZŐKE JÓZSEF ÉS FELESÉGE, ÉPÍTŐIPARI DOLGOZÓK MEGÚJÍTOTTÁK SZERZŐDÉSÜKET Költségmegtakarítások. 1. Lombcsemete-ültetésünket gépesítés bevezetésével végezzük el, 976 forint helyett 900 forintért. 2. Lombmagvetésünket a »Sipos« féle magvetőgéppel végezzük el, 480 forint helyett 400 forintért. 3. Fenyőcsemete-ültetésünktít a jó szerszámok karbantartásával érjük el, úgyhogy a dolgozók a napi normát túlteljesítik, ezen keresztül több munkanapot takarítunk meg, így a csemeteültetésünket 1125 forint helyett 1000 forintért végezzük el. Minden erdősítésünket teljesítménybérben végezzük. Természetesen a helyi normákat a tényeknek megfelelően vesszük fel, úgyhogy a dolgozók megkapják azt a bért, ami arra a bizonyos területre a megadott normák alapján méltán megjár. így összesen erdősítési vonalon 10.583 forint, összesen pedig 25.663 forint megtakarítást érünk el. Felajánlásunk pénzértékbeni része nem nagy mennyiség, de minden dolgozóval megértetjük, hogy minden fillér megtakarítással a dolgozó nép államát segíti, ezzel saját maga, valamint dolgozótársai szebb és boldogabb jövőjét építi. > .Odor Imre erdészvezető, Talabér János erdészvezető h., Horváth Lajos •erdész, Horváth József pagonyvezető, Simon Gyula pagonyvezető, Németh ,István szakmunkás, Fuller Erzsébet szakmunkás, Kocsis Mária szakmunkás, Koltai István szakmunkás. Szocialista szerződést kötőtűink a darányi gépállomás dolgozóival Mi, a Délmagyarországi Fűrészek barcsi üzemének dolgozói olvastuk a Székesfehérvári V adasztölténygy ár dolgozóinak felhívását, hogy az üzemek vállaljanak védnökséget egy gépállomás, vagy tsz feletti Feladatunknak érezzük, hogy a mezőgazdaság fokozott fejlesztését célzó kormányprogramm sikeres valőraváltásához mi, ipari dolgozok is hozzájárulunk. A munkás-paraszt szövetség jegyében a darányi gépállomás dolgozóival szocialista szerződést kötöttünk az alábbi pontok szerint: 1. A cséplőgépek javításához szükséges faanyagokat gépeinken legya- luljuik, valamint a szükséges fűré- szelési munkálatokat elvégezzük, mellyel sok kézi munkát takarítunk meg. 2. A gépállomás mezőgazdasági gépeinél és egyéb alkatrészeknél a szükséges hegesztéseket elvégezzük. 3. Vállaljuk, hogy azokat a na- gyobbméretű esztergályozási munkákat, amelyeket a gépállomás nem tud megoldani, műhelyünkben elvégezzük. 4. A gépállomás munkájának megkönnyítése céljából 1 darab párhuzamos-satut III. 1-ig, 1 darab kovácssatut pedig V. 1-ig kölcsönképpen áitadunk. 5. Esetenként a szükséges szerszámokkal kisegítjük a gépállomás dolgozóit. 6. A tavaszi munkák megkezdéséig, február 15-ig 100 darab vetőgéptárcsa alkatrészt készítünk el számukra. Idles mlinl késiül az Hlsí-somooiniegft! A »Szabad Nép« január 17-i számában hírt adott arról, hogy az állami halgazdaságok között folyó verseny értékelése megtörtént. Az első helyre a szegedi, a második helyre az alsósomogymegyei — nagyatádi — halgazdaság került. Az alsósomogy- megyei halgazdaság éves tervét 118 százalékra teljesítette, s ezzel az eredménnyel a 9 halgazdaság közül a haltermelési versenyben a második helyezést érte el. A gazdaság legjobb egysége, a lá- bodi tóegység 133 százalékos teljesítménnyel messze felülmúlta a tőkés gazdálkodás idején elért legjobb eredményeit. Ezenkívül még a tara- nyi és a mórichelyi tóegységek értek el kiemelkedő teljesítményt, ők is a tőkés idők termelését messze felülszárnyalva, kát. holdanként 6—9 mázsa közötti eredményt értek el. A halgazdaság dolgozói szívós munkával, s lelkes versennyel érték el ezt az eredményt, s most az új E feladatok megoldásával készülünk pártunk III. kongresszusára. Szabó János igazgató, Kaizer Mihály párttitkár h., Pandur Ferenc ÜB-elnök, Stájer Imre DISZ-titkár. ííS 3 pártkongresszusra Halgazdáság dolgozói teryév beindításakor még lelkesebb versennyel fogtak munkához, hogy az eddigi sikereiket is túlszárnyalják. Az eredmény elérésében a gazdaság dolgozói mellett komoly része van Rimanóczy Endre főagronómus- nak és a gazdaság új igazgatójának, Papp elvtársnak is, akik szakmailag helyesen irányították a dolgozok munkáját és minden területen segítséget adtak a terv túlteljesítéséhez. A gazdaság dolgozóinak jutalmazására napjainkban kerül sor és a gazdaság dolgozói között 65 ezer forintot és több mint 16 mázsa kiváló minőségű pontyot osztanak ki jutalomként. A halgazdaság dolgozói pártunk III. kongresszusára készülve megfogadták, hogy még jobb munkával harcolnak a terv túlteljesítéséért és ebben az évben még több és jobbminőségű halat adnak népgazdaságunknak. Szőke József és felesége a siófoki 71/4. sz. Építőipari Vállalatnál dolgoznak mint segédmunkások. Egy évvel ezelőtt kötöttek mindketten egyéves munkára szerződést a vállalattal, s jó munkájukkal bebizonyították, hogy készek harcolni a kormányprogramm megvalósításáért, a még szebb, s boldogabb életük megteremtéséért. Mindkettőjüknek január 18-án járt le a szerződése, s ekkor a balét» tonaligai munkahelyükről ünneplő ruhába öltözve a vállalat központjába siettek. Bejelentették, hogy mind jobban érzik azt, hogy a kormánypro- gramm-adta lehetőségek folytán egyre inkább gondoskodnak róluk, s szálláshelyüket is második otthonuknak érzik. Szerződésüket mindketten egy évre megújították, s boldogan mentek vissza munkahelyükre, hogy további jő munkájukkal is megerősítsék a szerződést, hogy még aktívabb harcosai legyenek a mindnyájunk jólétét jelentő kormányprogramm megvalósításának. Tervezik bo'dogobb jövőjüket a nemesvidi Alkotmány tsz tagjai A szél erősen fúj, csípős, hideg este van. A nemesvidi Alkotmány tsz irodájában ég a lámpa, a kályhában pattog a tűz. A hosszú asztalt jópáran ülik körül, s ha valaki kívülről benéz, úgy látja, mintha gyűlést tartanának. De nem. Az elnök, Grübl Mihály elmondja, hogy a tervet készítik. Az elmúlt évek során megtanulták, hogy csak az a terv 'lehet jó, s csak azt a tervet érzi a tagság magáénak, amelyet maga a tagság készít, a közösség vitat meg. Nem is hiányoznak erről a megbeszélésről a különböző üzemágban élenjáró dolgozók. Mindenkinek van valami jó javaslata, elhatározása, amit a többtermelés érdekében szeretne megvalósítani és a jó javaslatok nem találnak süket fülekre. Az állattenyésztés terén komoly átszervezésre készülnek s szarvasmarhatörzsállományt akarnak tenyészteni, bikaneveléssel akarnak foglalkozni. A járásban jelenleg is legmagasabb a fejésl átlaguk: 6.9 kg. De itt nem lehet megállni, mondják az állattenyésztők. Ellés előtt két hónappal előkészítik a hasasteheneket és a jó előkészítés után csak a jól bevált teheneket hagyják meg a tehenészetben, hisz a tagság állandó pénzszükségletét ezzel is biztosítani tudják. A sertéstenyésztésről sem feled« keztek meg, Cornwall-anyákat tér« veznek beállítani. Főcéljuk az állattenyésztés nagyarányú minőségbeni átszervezése. Nagyon jól tudják, hogy a minőségi állattenyésztés egyik feltétele a jó növénytermesztésnek. A növénytermesztésben fotel adatuknak a terméshozam emelését, a talaj táperejének növelését, valamint a takarmány minőségének fokozását jelölték meg. Ebben az évben több területen vetnek pillangós- virágú takarmánynövényt. Mivel talajuk lucernának nem kedvező, 30 kh. szarvaskerepet és 26 kh. lóherét termelnek. A tagosítás után földjeiket még nem trágyázták meg megfelelően. Ezért most 100 kh-at megtrágyáz- nak, 244 kh-on pedig műtrágyázást végeznek. A területet már most a tervkészítés során kiosztják a növénytermelési brigád tagjai közt és bevezetik a premizálási rendszert, mert ennek elmulasztása a múlt évben is káros következményekkel járt. Nagy célokat tűzött ki a tsz maga elé, de le lehet olvasni a tervkészítő bizottság tagjainak, a tsz tagságának arcáról, hogy e tervet, boldogabb jövőjük biztos alapját megvalósítják. Puskás József tudósító»