Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-18 / 296. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Véstek, 1953 december 18, Bemutatóra készülnek a kaposvári színjátszó-rendező tanfolyam h allgatói Több, mint negyedév teli el azóta, hogy hírt adtuimk iaipunfe ha- ■sáíb-jaiu 'a kaposvári szfejáts-zó- rendező iamifo&yam munkájáról'. Aík- kor máig csaik a lelkes indulásról, a Bródy Tamás nagyszerű képessé- 1 hegy számontart&áik és segítsék geát dicséri, csak egy példányiban, 5 városunk kflíltunáii-s életét elöibb- a rád ónak állt. rendelkezésére. A í reivóvő taníól'yaan muinikájjá't. De vo- Városi Tanács népművelési osztá- , natlkoziik ez a Népművészeti Inlélyáaaik Ikéré-séré azonban a rádiój -'zebra 1®, amely sem az afelkdlásikor, velejáró nehézségekrőil szólhattunk. Ik'é'szséggei kölcsönadta a tjjfcb ki- : sem azóta nem nyújtott érdemle- S az a ueilkesedéis, amely a tanío-jlót nyomó kottaesomagot. Csak ; ges támogatást a tanfolyamnák. El itthon derült ki, hogy az jóval el- i sösorban erkölcsi segítség kellett tér a zorigoraletóttőí- amit az éne- volna, ami természetesen összefügg keseüt már megtanultak. Szülésé- az anyagi segítséggel is Megijgér- gessé vált az egész mű á'thiasigs-ze-, ték ugyan, hogy szakembert rtóil- reií'Se. Erre a nagv mimikáira a ma-' denek a t^uiof^am patironó.lására, •; gyei refidöríkiapitániysiág zenészei j előadót az elméleti kérdések t-isz-(szajb. ©SPORT® Önkéntes sportegyesüietek mintaalapizobályzata iyam hallgatóit és vezetőit egy- aráat íú'ö't'e, meghozta az eredményt, Az eltelt töhb mat. há- romhónapos odaadó munka gyümölcse megérett, bemutatóra készülnek a ta.nfolyiam haWga'ói. A megtett út nem volt könnyű, vállalkoztak, melyet * "köz«bnult- jtázására, azonban csak akkor,_ha. A magyar sportmozga!om vt2M6inck> M Szinte a semmiiib-ői nőtt kg. a több t hao sikeresen be is fejeztek. Több,a ileuiazó szakember utazási költ-} elmúlt évek tapasztaiatei és tanulságaiajap- mint 20 tagú qgyiit'.es, amely most j ij^t hete már a rendőrzenekar «égéit a Város,} Tanács nétpműve-j ián a® aatt a feladataik, hogy tovább vigyék , bemutatóra készül. „A választás; kíséretével folynak a t*tjes pró- • lesi osztálya fedezi. Ez termesze- j a magyar sportot a szocializmus felé ve- hpsszas keresés után Boccaccio el-, bák. ' lesen nem valósulhatott meg, mi- jzctő «ón, hogy meggyorsítsák a fejlődést. N®gy gondot jelentptt a szf-mpadi • vei a tcnfolyam céljára a Megyei j Testnevelési és sportmozgalmunk irányítása díszlet és a kosztümök profcSémá-i Tanács nétpművejéfsd osztálya mind-jf! támogatása állami feladat leit. Sportéle- járnák megoMasa is. Varosunk szép t össze 3 ezer tomlot biztosított, i ibeszéiéséhől készült CertaMói "vásárra esett. Nem volt mindegy, hogy milyen mű, meilyet műsorra tűznek, .«he- j Jetviszota A vászon, a faanyag és tőséget adjon a színészi alakítás-ja f,estfk beszerzésére ‘kellett min-, ra, legyen dolga a rendezőnek s, den erőt mozgósítani. De ez is' hiszen elsődleges cél vol't 3*. színjátszóik mellett jó , „ ___ ____ k ét is képezzenek ki. Mindké* lő • as par .pa-, óta te’Áes előadást ijpz-j művet Fanninak be. A tanfölyaim < színháza majduean teljesen üres,' ami csak kis hányada annak az célkitűzése megkívánta, hogy a’ alig van egyikét elfogadható dísz- j összegnek, amj szükségessé vált. ; egyesületek a múltban nem a demokratikus mű. meílvp.4 műsorra tűznek, .«he- í A •> ésj A munkásak értélmiséidieik aikiik Iccntralizmus alapiáu épültek fel. A vezctői.éi . í . * 'lAíí., Ili -' ' ' 1.. j - I gékét a legtöbb helyen kijeMlték, azok’ müa tanfolyam hallgatói, az eioadas kö(léséröl a tagségnak rendszertelenül, vagy it-iS.r» már 'e7'4tu,no nP_ : ... ak be. Nem volt köriem végeztek 2 nmlt- nevelés terén, álltelá*.ii r,„ , * ,« (» «I „fli í;*,1 ~ • r'% * í m'SiviVan sz.áTi az cnek 'az ódom szín- ; ba-n 1951 előtt csak laza keretek kozott a Ce Iház falai közöd. December 19-én. i> működtek a s p or tegye sülé tok. Ugyanakkor A jei’wileg érvényben lévő mérnem felel meg, nem tükrözi visaea aat a fejlődéit, aaiit az élőt más tcraietoi« tlérfmk^ s nem biztosítja eléggé sporté j! égésűnk útját. Az éj ktrmányprognsswm •iséramgá. feladattá teszi a dotgozéinkrcl a fokozott gondoskodást, a demokratikus j*g*k és kő- teljességek fokozoititaibb érvényesítését, valamint a kal^klív vezetés k#v«itks*«tea »eg- v ait ásítását. A fkormányprogi^aKim céljának: elérése érdekében feltétíejnüf szükség«« ■az is, hogy a dolgozók mind nagyokk témegei. kapj anal; alkalmat a testet, telked üdít» sp»r- tolásra. E feladatok megvalósítását azf eddigi sportegyesületi ala.p-&zat>ály már ae»i támasztja alá megfelelően. Szükségessé váíií tehát & sportegyese ieti alapszabály mó<l«siíása. Az új alap-szabály sok telki ni «tfecn eltér * régitől, elvileg is tartafímilag is. A régi alapszabállyal szemben az új alej#szabály például leszögezi: a tagság aüalról fedfelé- választja meg1 vezető szervereit és aze4 tartoznak beszámolni a tagságnak. Az új alap- l rehozása. A sportélet alapszervezetei, a snort-1 szabály a régivel szemben hanghúlyaasa, hogy Nagyjelentőségű állomáshoz érkezett el a Magyar Testnevelési és Sportmozgalom. Az OTSB elnöksége nemrégen behaiíóan foglalkozott a sportegyesületek egyes kérdéseivel és ennek során megvizsgálta a isportegye- suletek eddig érvénybeailévö alapszabályának pontjait és ezekkel a kérdésiekkel . való inélyivhaíó foglalkozás arra vezette legfőbb sportszervünk, az OTSB vezetőit, hogy a meglévő és érvényben lévő sportegyesületi alapszabályokat a fejlődésnek megtelaiően x kibővítse módosítsa. Gondos és tüzetes i munka után az OTSB sportcgycsületi miuta- | szabályt dolgozott, ki. változást je'.éntett í az egységes rendszerű sportegyesületek létdói vásár, A próbák .közel 'három hónapja foilynaik. A ®dk nehézség közül, ame'Jlye! meg kellett 'küzdeniök, ja Taszári Helyőrségi Tiszti Kin1 ; országúnk politikai, kulturális és gaizdasági «Tlirtb^-reihate dása i.rán t ddigozók. t háti eWör ?ljnn-».kT 'kö/önihrf elé i lí'rel> jelentősen előrehaladt, dolgozó népűnk Híre fcholt a városban, .hogy be-;, ‘ " \ em<,Ikedc,t és ,mind nfyobb i bogi vidám eseményeivel varázsoljanak arcára. Derem_ . mutatóra késiül Gigy eigyü.üt'es. mely . igen jellieímző az, hoigy kezd-e then. « ! t&hjbef ígér, mint üziemi színi áf-szó- szíiiháilban'i maid a posta -kiultúr- j cscg>oi4íaűffk hármeWíke, -amelytől oa'á- •ohtíbonáibain, néh-á-nyisz-o-r a Városi Tanács regytermében, a Helyőrségi Tiszti Kluihb-an, -a Rendőrejgyesü- letben, miajjd végül é«miét a színház- fcan próbáinak. A kezdeti -s.ze,rep- fcani jelüemábrázolás, színész játék ndhézs-éigei-rj 'túílijutva, egyre több gondolt okozott -a technikai pro- blémíik meigc&dása. A szöveges, ié-nelkes dia.ljáték zenei része okozott leig'ölblb problémát. A dalok zongoráiét été köny,, i ii , • -t r . ' - * II V UlJlfl 'd CIll’lTi'JVV/U'v^ l L vä iUiilU. Iklt l V JUU a mu tanu ságo®, mindvég tg; WmegeJ[ klv4„tak részl Teimi , rends7crfS ap n.rM n«tnoiTT/,!ll TToeoveA h- ' a ’legilletékes-éhhek termének arra, - ikerr-r.il a Certialdói vásárt. • • Üdülők épftéee é« korszerű4ítése testedzés, sportolás örömeiben. Mindezek a ; körülményeket figyelembe vették, amikor és elfogadják a spont- ta-abapstzabályát, mehmek sportegyesedet elkészítette \ saját •atla.pszabályát és folytatta a sporttevékenységet egészen a mostani időkig. Mi a helyzet ma? Újabb százezrek kapa sporlegycsü’.ct tagjainak széteskő-rű énU- vékenyáégre, kezdeményezésre és építő bírálatira alapítja munkáját. Ezekbe* a kérdésekben eddig is értünk ,el fojlődésí a sportkörökben. de valljuk be, ozeo a téré« még akadnak hiányosságok. Az új rie|5‘»'.abályzart leszögezi a DlSZ-szervezetekkei való szcro& együttműködés fontosságát. Az új alapszabályzat a birabat és önbírálat fegyverét helyei a tagság kezébe. Jogot ad arra is, hogy- tanfolyamokon, .«kteló jellegű edző táborokon ^ sportiskolákon fejlesszék tudásukat a tagok. A legkisebb részletekre kiterjedően foglalkozik. az új alapszabériyzat a .sporfogyeKüJőtr a sportkör szervezeti felépítésé vei. Az új alapszabály a régivel 3&e4w>l>eu a sportegycsüteti nevelőm unka íokezott érvényesítését biztosítja, kidomboirítja a «portnak, minit a kommunista nevelés egyik fontos eszközének jelení őségét. Az új akpstabá!yzaí- kihangsúilyozza, hogy a testnevelési sportcsóródnak be a testnevelés- és sporfroosga- mozgalmunk önkéntes sportmozgaäom. Az áj lomba. A szocializmust építő országunk újabb . alapszabályzat magában foglalja a városi A -diolifiozólt ikiényeüinesehl} üdü- j éttermei, új 600 személyes kuH'túr-*ragyog<i eredményekkel bttsekélkedheik, i léséeek bétrsítására a jöivő évfcen! «.erntet létesítenek. A mátraházai! «'*• né* egés-z sor üdülőt építenek, illetve , üdülőhöz új szárnyépületet épfte- j p,^;.joan J^tat^4kT 'eddUü kiorszerusitenek. .............í-nek. A Mátra Legfestőiihlb he-; sportcj!^s!eti kere!fk ketóU az eddig ér___ _ . Bailalorfüreden a Petőfi üdülő- jlyém, P&rád-Sasváron 220 szemé-1 vényben lévő egyesületi alapszabály szerint p yen heszierezlheíiő volt, de hátra ;házat 220 személyes szanatórium- \ lyes igyerm-eiküdiilöt -építenek. ■ azzal az újabb fejlődéssel ami politikai, vioC't méi<| a 20 ta,gú zeneikar szá-jmá alakítják át. Hsfdhxsízoihosz- • Csehimii írd szenten 16 hioüid-nyi .park ; gazdasági életünkben az utóbbi években bénára a partitúra megszerzése. Ajtón, a v&á#frű magyar gyó^vfür- 1 közepén egy romos kas' é'Iyt alaki- ' következett? mű szíJiípadii élöadiásban-méjj nem i diöhélven korszerűsíti a SZOT jltanak át korszerű, 150 személyes ’ szerepéit, ősapám a rádióban. így j üdülőiét és egy ú;i fürdőmedencéül gyermekűdül!övé. A két új gyer- Ä Sutpeé „Bocca-ocio“ tómű vígepe-! is építenek Mátrpf&red'sm 400 sze- j megüdüfő mellett egész -sor úttörőválasztmányok megalakításának «»ükségessé- gét. A városi választmányok iráayUásávaí működő központi szakosztályok utáapőtMsa' így biztosítva lesz. összefoglalva az egészet, a® új önkónteesportegye^ületi minta-alapszabályzat olya* módosításokat eszközöl a régivel .‘’zembeai,! amely elkerübeteflen szocialista sportunk fo- vábbfejlődése szempontjából. rájábói «össc&eÄtoit izémé, amely f mély ellátására alkalmas kozipQ-nti 'üdíiíői korszerúsítenak. Az elárusfttóasxtal körül számos vevő tolong. Szemlélik; rtézegétik a katonás rendben sorákryzó játékokat. Piros gépkocsik, morc mackók, pajkos áttatocsücák, szigorú katonák, ártaiUais-zfonű kisbabák- és még számos más, örömet okozó játék hever egymás melléit testvéri egyetértésben. Mintha meseország, pompás csodavilága keit volna életre. Egy fitted, barmhajú asszony tör magának utat ’a kijárathoz. A sok vásárló között alig tud az ajtóig jittni. Amikor az utcara ér feli-zabadvitctn lélegzik föl, majd kendőjét megigazítva hazafelé indul. Útközben gyakran néz ■ a kezében halmozódó játékokra. Egy buksifejü mackó és egy négerbaba kandikál elő a csomagból. Hogy fog mindennek örülni a kislányt Az asszorry elmosolyodik. Kislányára gondol, a csöppnyi Erzsi- kérK, alti már hetek óta számolgatja -a napobát és sopánkodik, hogy milyen sokára lesi karácsony. Már előre Útja <izt a pillanatot, amikor Erzsiké fölfedezi a fenyőfa apitt heverő játékokat. Látni véli a kislány szemében felvillanó fényt, az öröm őszinte lángját. Hirtelen emlékek törtek rá. Régi, régi képek suhantak, elő a múltat takaró zavaros ködből. Elfelejtett események alakultaik eleven egésszé, az emlékmozaücnkből. Egy decemberi. délidén jutott eszébe, egy régi karácsony délután, amikor még ő, volt a kis ErZsilce és várta az ajándékot. é * * Hideg decemberi délután volt. A vároma korán alAszáltt a fék ' Komárom város az élen KÉT KARÁCSONY A kislánv egy Hrakatm gon-i Az apa félrenézett, aztál dőlt. Nemrég látta az együk v\tcú~\mény, elkeseredett mozdulni.......... ... ^ tan. A hntwhnas üvecí'Mh mögött dobta a kabátját. Fehér hőc'somók jzflk ’ti-özm‘ tó~ka^ola1n«Ít' csodás világ uralkodott. Szebbnél-\ repültek szét a szobában. Csak ké- í «zönh-etilk. IGEN JÓ TOTÓMUSOR! Magyar és olasz labrla-rúgómérkőzésekra tip- pelhet a Totó c heti szelvényén. Az ela.5z .bajnokság jedenlegi állását fttfitún-Ko-m árcim vár os a z őszi lka pá s-o k besidása ut.ár> a város-ok között elsőnek teli esi'. e|t-e 1953. -évi fí-eij-, jfIs—, baromfi-. Ihízi0ittsser-t-ps_ és vá- j tető tiblázat a Totó-szelvény hAtoWslén ta- dóén anh a beadás át. Az eredményt ajbuhaté meg. ke- ','ó SZICrvezŐ és íelvfIágC'SÍ'tó miUClká-j Az 50> hét nyereményei: le- í n-riV valamint a tanács és a delgok&szebb játékok mosolyogtak a szem- isőbb felelt: lelökve. Sokáig ott állt. Arcát a j — Kapsz kislányom, kapsz. Ha hideg üveghoz nyomta ér gyönyör- \ ma nem de máshol biztosan ■ödött a kirakatben, Különösen, egy > Táskájából egy apró, zöyl fenyő- kékszemü, pirosarcú baba tetszett -fagmlyat húzott elő, az asztal közerőid. Hosszú, barna haja volt és j pére fektette, zsebéből három esik Csipkés, fehér ruha omlott végig rajba. Úgy tűnt, mintha élne. Erzsi Ierre a babára gondolt, ■miközben apját várta. Kicsi szive hevcvrn dobogott az izgalomból, amikor prra gondolt, hagy az kí baba az övé is lehetne. Lábba, akkor. hogy meleg ruháiba, prémes bundákba, öltözött, fátnőttek műven sok szép játékot vittek ftna*. Lágyan suhanó autók szállították a szév babákat, játékokat. — Bölcsek apuka, ts hozma valamit! Azt a szép babát. , . , Bérces Gáza, későn ért haza. Egész délután a várost járta. Abban reménykedőt, hogy iwlnmi alkalmi m.'ipbá.t talál. ami néhArri fillért biztosít maid karácsonyra. Nem sff-vrült. Hiába ücsörgött a legforgalmasabb utcákon, nem ökaM kereseti lehetőség. Csügardten indNt hazafele. Szívét mérheteferi keserűség szorította.. Csúfoiódva ragyogta,\i rá a pomvás kirakdtok tele szebbnél- szébb áriéval. Tudta, hoau azok to gazda a ok lopásába vándorolnak nemsokára. Kislányára gondolt, aki otthon, várig és szeretett votmr ökotlol hetein itani a hidegen, csillogó kirakatüvegekbe. Három hónap óta. vines álldita. nikahni mwnká- j bál élnek, nélkülözés, nyomor az A rádió műsorából 1953.' december 19. szombat KÖRÚTIT RAOfA ll.So: Borsodi dalok és hangszeres muzsika. 12.00: Hírek. 12.15: Déli kórushnngver- \ seny. 13.00: Magyar szorzók .'műveiből. 13.3o: ! Indulók és táncok. 14.00: Időjárás- és vízlógó rzaloncuh-ot vett idő és a kis- i lány kezébe nyomta. ' , , _ - Edd meg ErzSllce, esz,tan fe- : állásjeleui-lé-s. 14.15: Schumann zongoraBiuzri- küdj le. Későre jár ilyenkor már . kKja. is.iö: Hírek szerbül. 15.3o: Kodály- ágybdn a helyed. Álmodjál a szép, j dalok. 15.5Ó: Kónya Lajos Kossuth-dijas kólhosszúhajú babával. Meglátod egyszer neked is lesz olyan. Kérges kezével gyöngédért meg- ! simogal'A% a kisleány szöszkis fejét, aztán az ablakhoz lépett és sokéig nézett az örömtől pezsgő éjszakába. Hány otthonba t{ gyulladtak föl a gyertyák ebben a piNmatba,n és vele együtt hány gyermek szemébe éledt az öröni fényei Erzsiké már a párnák között pihent és onnan nézett apjára. Nem tudta megérteni, hogy apja aki mindig vidáman mosolyogva ’ jáf ímnrf,t 8 5o: Zenrtt*ri fl-2° ___ ;.„7- -r___ Httőrő-hlrodő. ».45: Görög ffvermeVe.k mfls ora. lo.oo: Hírek, lo.lo: Feledhetetlen 1919. 11.27: Hanglemez. ll.So: Ide-gennyelvfl vfz- jelzőszoleálat 11 35: Műsorzárás. 14.oo:A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 14.45: Liszt: Amit tő verseskötetének ismertetése. 16.2o: Szovjet I művészek Kálmán Imre operettieibő’i énekeil- j tmk. 16.4o: Válaszolunk a hozzánk érkezett levelekre. 17.oo: Hírek. 17.lo: A Magyar Bádió népi zenekara játszik. 17..3o: Szövetkezeti híradó. 13.oo: Egy falu -— egy nóta. 18.4o: Hírek németül. 19.oo: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.3o: Hírek szerbül. íte.oo: Hírek. 2o.lo: Mit hallunk holnap? 2-0.15: üzemi hangverseny. 21.oo: Könyv, muzsika, színház. 22.oo: Hírek. 22.2o: Tánc ^jfélig. 2-1.oo: Hírek. PETŐFI H4DIÓ 7.15? Hírek Sizftovénül. 7.35: Színházak és homály. Az utcán nótázó szél | oRztáfo>rc<:Zihk FeíeséoAt efanffa & guldozott, dühösen rázta a jégvi-1 tudőbrj. kiclánVa. az utcán neiMke- rágós ablakokat, A lámpák sápadt \ dik. Sr-eaény lkislány! Leaalább Jcaaz fénykörében parányi hópelyhek cikáztak, mint ijedt, csillog ószár wyú lepkék. r&csonnkor éledne szemében, övöm fénye. . • Erz,eke ijeMm rez-ent fd az Erzsiké ez ablaknál vAt. A jég- nitónyitásra. de amikor felismerje virág Ni között kis kerek lyukat ' apját, örömmel ugrott a nyakába. lehelt, onnan leste az utcát. Apja hazaérkezését' várta. Fázott, éhes volt és rendkívül félt.A sarokban gonosz, rOsszindidatú árnyak lapultak, mint ugrástakész, ijesztő $%&-■ lemk. ra? Apuka, műt i.kupak ko.rácsonT — Majd mié,alátod kislányom. — Kavnk babát? — Mii-ven babát? — Hosszúhajú. kékszemú babát. szott vele, miért olyan szomorú. . * * * Erre gondolt az asszony, miközben hazafelé tartott. Régen volt, nagyon régen. Azóta, nagyot váltó- ('a hegyen ha-llani — ™mfenikus költemény. Zott a világ. Erzsiké n>wy leüt é8 i 15.3o: Mindönki operája. lő-2o: Történelmi az étet is sókkal szebbé boldogab- j előadás. l«.4o: Iskolai kőrnmk Kodáfy-hatv*- bá Változott. A tás Erzsiké, a má- * w'rs*nye- ,7-,0: KfllP°ütikai fWRdÄS- ,7-2o: sik kis Erzsiké boldog izgalommal várja anyukáját otthon, várja,! ‘ hogy milyen ajándékot ttíip kard- i 19.lo: Tfongns T'iság. 19.4o: Sporthíradó. Tanuljurik énekszóra oroszuU 17.4o: Tánc- zene. lS.oo: Egy boldog élet. 18.25: Hírek szlovénül. 18.45: Szív küldi szívnek szivesen. Csonyra. 2o,oo: Híres előadóművészek hangversenye. oo: Műsorzárás. A fiatalasszany az egifiJc JcÍTClJtat oo: Szombat este. A Magyar Rádió néni előtt megállt. A pompás játékok- \ zenekara játszik. -.22.00: Híres operarésotatífc. kom zsúfolt kirakat közepén egy bar í23 oo: ba állt. Kékszemű, pirosarcú, bar- ! ~ nahajú baba. Néhány pűlanntia felcsillanó szriimnd nézte a játékot, \ aztán belépett az üzletbe. — Aztt a fehémuhás babát kérem. mii a \tyrcJtatbqn van. Miközben a játékot csomagolták, arra gondolt, hogy menmßre örül \ CmreM Ezfrarcú híí; 19_ majd kidánm az vmndeknak. Neki soha vem teljesedé® egykori él- Ißal: Két ut 2o* Smr»f>--»vmPírypi mo^lk Tnű«3í>rp' • VBrüs Uflülflg: Rejtelmes Kziget, magyar-angol laMoj-úgó 17—20. Szabad Ifjúság: Trubadúr, magyar-angol labdarúgó 18—22. Lares: Kiváncsi vőlegény 19—20. Bafotonboglár: Köpeny 19—2o. 12 találat 5COO forint, 11 találat 278 forint, 10 találat 38 forint. Tciczzon! Nyerhet*'9T 1' í-t\ i- -a A városi tanács mezőgazdasági osztálya értesíti az állattulajdoniosokat, hogy december hó 19-én 14 órától1 december 21-én 7 óráig az állatorvosi első segélyt dr. Kiss Béla Járási állatorvos nyújtja. Lakása: Május 1-u. 14. Telefonszáma: 34. Jó á'Satpotban lévő írógépet keresffak megvételre. Díjbeszedő Vállalat. Jól képzelt villanyszerelőt felvesz a Kaposvári Mélyfúró Vállalat Kaposvár, Vörös- hodsereg-u. 2. ma, de Erzsiké, a ma gyermeke előtt már nincsen elérhetetlen! — Dezső — \ Lengyeltóti; Széttört bilincsek 19—5o. \ Nagyatád: Nagy tűzfény 19—20. I Siófok: Mitrea Kok or útja 19—2o. Tab: Amia 19—2o. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszkí Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor «. L Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár. Május l-Htee 12. Tele fon: 999. Somogyin egy ei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. Ű. TsIefoH: 82®., Nyomdáért fölei: Hidas János.