Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-18 / 296. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A Szovjetunió ügyészsége befejezte a vizsgálatot a haz&áruíó L. P. Barija ügyében Hét pero helyett másfél pere Két karácsony X. évfolyam, 296. szára. \HA 5« ríLLK.H biztosítsák tanácsaink A BEGYŰJTÉS SIKERÉT Mér a!% Iáét hét válását el ibetnf tónkét a eoísft%ér6, roiág foold'o- gtebb újesztendőtől. Kft 'hét múlva zárijuk az 1953-as 'évet), s akikor számat adunk évi muntoánikróli, ered - -an eny lilikről. eddig elért siker cinkről. Megyénk számos üzeme és éciligoaó parasstijirMc naigynésze becsülettel lifipil át aiz, új év (küszöbét, mert feMiteercteJeh) teljesítette hazája iránti 'kötelességét. Megyénk számos üzemének határidő előtti tenvteij értté de), dolgioizé parasztjaink példamutató szongalnia mind az őszi músrjldáflc végzésiében, mind pedig a beadási kötelieaettségiük ima* radéM'ialian tej-asátéíébeai, megteremtette dolgozóink jdblb éieténefe alapját. Pántunk és kormányunk egész sor intézkedésével segíti ?-z vauéig dolgozóit, hölgy évről-évre Abfcé és gtizdaigaibbá hegye áíetru- t. .Leigiutélbb a Népköztársaság Élűd Tanácsának törvényerejű ren- .jtetel az állami begyűjtés tübb- ví ß rendszerérői!;, felmérhetetlen heíöjégét ibizfcsát parasztságunk sémára, boígy magabiztosain -háládon ia, felemelkedés útján. Pár- tuüjkmäk és ‘kormányunknak ezt az intézkedését megyénkben is öröm- ivei fogadták. Dolgozó parasztija- ■k megyeszérhe megértették!, hogy ormányunk segítcOoészsége akkor jaza mag a kívánt eredményt, ha •mesék az ipari munkának, (hamm termelőszövetkezetek & az egyé- flieg dolgozó párasattok ős támogatják a .párt politikáját és becsületté? tjsöjesítiic állam polgári köbel-es- ,ágiikét. Minden 'becsületes és halj át szer tő dolgozó tudjáj hogy iáját jobbuéte attól függ, mennyr »en teszi meg kötekeségét. Számos avél bizonyítja, hogy dolgozó pa- asztjaink nem ak. mák szégyenen i a köiteieeságtíeljesiítlés éhmv- asztá-ia miatt. .Ezért pl. a csurgót és, a marcali dó.gc./6 parasztokat rrra ösztönzi kormiáiaiyiunk újabb intMcedóce, hogy a hátralévő ddő- »n ICO százalékig 'teljesítsék ai nég eltnanad/t beadásukat, hogy a községükben ne legyen egyetlen *4yan gazda sem, aki kötelességét íe teljesítené. Az évi beadás terén, vadnak ered- nónyeink. Mkgyénkben 68 község, 127 termelőszövetkezet éa 550 dolgozó paraszt még az eSmulst hónap- bon teljesítette mindenből egészévi- beadását. Pl. a szülő,ki Ko&suith tsz es ország tsznei közül a 10. veit a 'beadásban. * Pusztaszemes köz«ég elsőként tett ekget az állam iránti kötelezettrégémelk. Joggal Mszkéllkediiink Szentes Ferenc táskái. Béres György újváirtfulvai, Giffiesér István csOkonyaviso-ntai, Kánya Józcef héthelyi! és Torma Sándor 6 holdas szóládi dolgozó pa>- ra-'Etokka\ akik mind az ősz-i mező- gazdi.eégi munkáikah, mind a beadást eMíknek, határidő előtt tel- j esi tett ék. Kormányunk különösen megbecsüli ezeket a példamutató beásó ietes dioligiozókat; vátenentnyten egy-egy kerékpárt, vagy rádiót kaptak kötele«régfel'jesltiésüi!c jutalmául. Pártunk és kormányunk állandóan- megmutatkozó gondoskodása és defigo-zó parasztjaink példát mutató cselieikedetvd újabb és újabb lelkesedést üáil’ífcnak ki megyénk parasztjaiból. Az utóbbi lét napban az új begyűjtési- rewfefet .jrr raertetóse utáni Böhönye községiben ige» e-elk gazda bevitte hátralékát és ezalatt az idő alatt 12 szávaiakkal r,me fcedett a község begyűjtési torvteíijesítése. Mindezeknek az eredményeknek ellenére megyénk messzie kimaradt .regyüjttiífcii tervének b il jesé-tésével. ’ "'aséceaink -egyrésse a véletlenre bizsa a begyűjtés -sikerét és imám goo- í oj ru-ik arra, hegy a * becsületesen | teljesítők elítélik azokat a hanyagokat és »pékuílónstokat, akik ve. sZályfezti&tik a -fi. lemelikedés útját. Különösen most, amikor rohamosan közeledik az év vége, fokozott fe- leüő.-s'íig hárul a községi tanácsokra a begyűjtés maradéktalan tel- yssiítíae érdekében. A dolgezó ipa- rasztekünak több ruíhárai, láibbelire, geizidlaisági' felszerelésre, műtrágyára van szükségük és tudijákl, hogy az ipar csak -akkor tudja kd 'légii- teni .megnövekedett szükségleteii- kst, ha ők is e’.egat tesznek kötelességüknek és az ipairt ellátják nyersianyag'g. L és élelemmel. Járási és kö'zaéigi tánácsainkniaik mind-ze' két látnotok kell és- ennek érddké- fcen miindiönt el kell követniük, hogy a nagyfokú temairSdláist -féle száanolják. Különösen á'l ez a 'barcsi és nagystá-di’ járásra, ahol -legnagyobb a líemaraldás. Például .re.r- hésfcieigyüjtísben a nagyatádi .jérás 41.8, a tejteigy-üjtéfilbein 44.4, a tojó Jbegyüjtésiben 37.1 és á baromfi- ibeigyiiijtéaban: 35.8 százislékra teljesítette második félévi tervét. Aliig jobb a helyzet a barcri járásban, is. A járási tanácsok táCemülll nézik, hogy közarjgeiiifcirin a spékuMn- ®oik -a piacra ho-rdjiálk a®t, ami az álil.imé. Nem cliíin-őnzáík és nem segítik kallőképpsn- a közsági tanács- vezetők munkáját N-am véletlen, hoigy a nagyatádi járás a liegresz- eejabb. Például SomogysZiobon és Ijábo-d községben azt sem tudták •mogimandai»». hcigy ki mennyi -hát- ralsfcbsn van, mert hónapok óta, n iu csenek vezetői a tanácsnak. A kaposvári járásban a babéi tanács nem számolt,attta ©J azote;.,t, akik 'hátraMikf.'-an vannak és eltűrték -atzt, hogy Fonai Márton, Fonai Lőrinc, Ny; rs Jáaiosné és Fonai Gjáibcnné ikulákok ne teLjeßi-tsek bsatíásuikiait. A‘ megyéiben láilönösen m/a.gy a lamaradsis a tej-, tojása baramii- és a hízct'tsertéisbeadásbani. Járási é-3 községi tanáasainkn.k egy pi- ikn-atig -fiiam' er-albad téttenkiadüiük és a törvény szigorává] ka'ji íó> lipnick flzefiaka-l ízfemben, -akik beadásukat mem t- 'I|ji?t.iííletiták és ezáltal megkárosítják a többségiben lévő beeeüíetesan teljesítő tár&ai- ka-t. E-z nem jelienti azt, ho-gy az irodébed nyakló nélkül rójjüfc ki a büntetéseket a dialgoeó paraisztak- r,a. Fel kell használni a m-oistani, jefentőségüSdbon- megnöveiki. dßitlt tanácsüléseket és az élsmjáró gazdákra támaszkodva egyémenfeéat- kell meggyőzni azttlcat, akik; az utolsó percig tartogatják aet, ami az államnak jár. Az idei gazdag termés -Beíhefővé tettü, hogy a tser- tésék jól meghízzanak és minél több baromfit n-.ivieij«nek a do<l®Da zó p.-vasztak, dto a tejelő marháknak is mogtvan a bőséjgieisl taikarmá" nynik és így biztosítva vsai, hogy ezekből mceí már mielőibb tejjeaát- eék az elmaradt (beadásukat. Feltéteiniül fel kell lépni .awzal a nézetted saemben, hogy az állaim úgyis óűugedi a beadási hátraiéko- kat. A kcinmá-n-y nagyarányú kedvezményeket biztosít, üa ugyan- suflker szigorúan- megköveteli az ál- lívmpolgári fegyelmet, ami Ibiztosi- téka, a jólétnek és az éfetszíiwonad emelkedésének. Az őszi mezőgazdasági muialna- befej ződött s «íz öf-zi vetési tervek tejesítése igazolja, hogy dolgozó parasztságunk a. békés és gaiztícgalbb jövőt választja. EMiez még szükséges, hogy íbátrei'i’vő két hetet a ‘becsületes parasztok bevonáséval a tanácsok jól hasiznáiják ki és lán* ki datian, jé szervező munkávat foiatosítnák a begyűjtési terv eik'e- í' s tslijesétéfiét. Dolgozó p-arasEtsá- gumkinMí meg, ke'-l értenie, hogy a beadás hazaifife,s és egyben állam- polgári kötelesség, amit teljedte- ni kell, mert ez hezaa, meg szá- mun&xai a bötdog-abb újcsZtenidűt MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Az új begyűjtési rendesei’ visszhangja Sze^yeren A Népköztársaság Elnöki Tanácsának az állami be*|yüjtés töblb- éhnes rendszerérői szóló törvényerőd riendeC-ete a szenyéri doágozó pairasztok körében is nagy örömei keltett. Ez mcgirmtatkozík ábban is, hogy a vasárnap óta eltelt napokban a kukcricabesdást az eddiiíi 84 százalékról 93 százalékra, ai burgonyab eadást 31 százalékról 67 százalékra telje-sí te'ték. Eddg Mogor Lajos 5- hőlidais, Pcka Lajos 8 ftipíldas éis Gazda Ferenc 12 holdas eigyfmiileg •g'aizdáJJkodő piarasztök jártak ölen a beadásiban, most a tőbibi (Mlgozó paraszt is követi -az ő jó ipéldtíjiukait, így pl.: Posza László 7 holdas gazda is, aki most, az új rendelet megjelenése után teljesítette beadási kötelezettségét min- denibőll. 105 SZÁZALÉKOS évi tervteljesíi és A Kaposvári Mezőgazdasági Gép- j aki 230 százalékos telijesíttttíémyé- ' javító Vállalat dollgozói a mai' na- j vei, smunkamódszerei áíadásával pig 105 százalékra teljesítették évi [ mulat példát és segíti 100 százaié- tervüket, utolsó negyedévi terjvü- í fcon aöu] teljesítő társait. De ®e-m két .pedig 128 százalékra. ‘. kisebb az érdeme Rab József heA 105 és a 128 százalékos ered-[ gesztőnek sem, aki maigyszerü mi- ményéik elérésében na,gy része van njőség, munkával állandóan ,a 190 Ambrus Rezső -eszt-ergiáilyosnak, | százalék körül teljesít. Nagy o forgalom a kaposvári Öru- és Éí Síéi boltban Sz ebb n él-s z c b b és lönböző festett, lakkozott ditobozok ‘ ................... éte vő es z- inoin és —---------* .----------1 I ; tek a karácsonyt megelőző , nagy s szép éfbresztőórá'. í-s telhet vasaro;- : ! forgalomra. Az íizdet belsejét ki-j n-olcsó áron. Kiss Ödönné és Tóth] i racsoraytíat liejyezieK, megy ezzei -aa.- em-sna. a rajuic -cizou .uzjet iu ‘-is melegebbé -és. kedvesebbé -t«-jhírnevét Az ö jó munkájuk ered- jgyék a karácsony és újév előtti í ménye az, hagy deccmteir havi j haing,ufatot. • tér vüket roár a- mai napig 85 szá1 Etfvre több és több dolgozó ke- ; ra- kra teljesítették, évi tervüket resi fel ,a szépen berendezett, ra- ! pedig már régen túlszárnyaltak. Icgoak a Herendi Porcéi,iángyár > yák meg az értékes ajándékokat ka-. viiiiáighírű’ gyártmányai: hamut ál- ; rácso-ny-ra, cák, vázák, hangulatlámpálk, virá-1 A tavalyi karácsony előtti forgók, madiargk, szobrok —* köztük j gálámnál -már eddig 100 százal-ék- e legkmerteibbek, mint Déryné gi- kai nagyobb forgalma volt az öz‘ 1 - ■■■■ ayitja, hogy d“1 : ma már nem _______ _____________egy-egy szép s zépségű, ezer színben szikrázó 1 értékes porcéfián- vagy krísiály- krisíólyok. I tárgy, aranylánc, vagy kis brilkánsIgen szépek és keresettek aj gyűrű megvásárlása, hiszen egyre cseh üvegáruk és a magyar ipar- 1 emelkedő életszínvonalunk iehető- müvészeik által fábój készített, kü-lvé teszi ezek megvételét. KARÁCSONYI VÁSÁR AZ ILLATSZERBOLTBAN A Kapo-svári 22-1-as IKatszerbottban kel; e.mes meleg és -három mosolytgósarcú, barátságos élárusí- tón-5 fogadijia a belépőt. Kedves hangon érdeklő'dne-k, hogy imit kí- vánaialk a vásárlók, azufon ügyes, gyors mozdulato'kka; emelik le a zsúfolásig telt polcokról a kívánt árut. Persze a vásárlás nem mindig megy ilyen egyszerűen, tekintve, bxogv sok a férfi vásárló, akik f®- 1 eségükneik, men yass®o.ny uikinak vagy e-deiS'anvjuknek szeretnének valami szépeit venni, azonban is- meregtségük a 'kü’.enlöző púderek, kölnik, rúzs-clk és bizsuik között — vahjjulk fee — igen hézagos s ezért sc-kszor nem is tudják, mit kérjenek. De a három kedves elárusító- nő azonnal segítségükre siet, a egymásután mutatják meg, ajánlják az illábasabbnál illatosabb kölniket, a különböző árnyalatú púdereket, szappanokat, (fényes kl?p- szeket, » ki tudná még tovább sorolni a s-okféle árut, mely megtölti ,a polc-dkat. Különösen a most érkezett német gyártmányú parfömök.r.ek és kölniknek van nagy sikerük, melyeik 84 és 39 forintos árakon kaphatók. De nem kisebb sikere van a „Chat Noir“ készleteknek, melyekben púder, kölni, szappan és rúzs is található. Természetesen mindez csinos külsejű, lamé bélésű dobozokban. Ezek 75 és 28-80 formlos árban vásárolhatók. A német piperecikkek mellett ott sorakoznak a Csehszlovák Népkőzitár- saságfcól érkezett és a dolgozó nők körében nagy sikert aratott, szebb- nél-szebb -melltfik, klip szék, brosstűk is, melyek ára lő-ÍS forint közölt van. Tehát a választék igen nagy és bizony nem egészen egyszerű dolog kiválasztani a sok | szép közül a legszebbet. Ha pedi g 1 ez megtörtént, -akkor már csak a ! fizetés van hátra, mely idő alatt * az elárusíitónck — a vásárlók külön kívánságára — fenyéSifaággal díszített cöioíánpapírba csomagolják az árut, selyemszalaggal is átkötik, sőt még üdezöld, szép fenyőágat ja tűznek a kis vagy nagy csomagok tetejébe. Az ajándék kész, jöhet a karácsonyi A vásárlók, az ajándékozóik bensőséges örömévé!1 veszik kezükbe a fénylő csomagokat, s miközben elköszönnek — szinte már eto'Jre látiák szeretteiik, édesanyjuk, feleségük vagv gyermekük boldog mosolyát. A három elárusí- fónő — Dömötör Józsefné, Nevneik Sándomé és Máté An tál oá is bol- jd-cg A fjódvégzett, lelki Ismeretes munka öröm-e ragyog arcukon. Tekintetük a kis versenyilábiára siklik, mellyen vastag betűk hirdetik, hogy forgalmüka<t az utolsó héten 40 százalékkal emelték, S ez bi- zoary rom csak a közelgő kará^ nnvn.AíV k fis TiÖiG-n ßt/) . , . r t^k-k, á&cembct 18. HAZÁNK HÍREI Nők a termelésben Aiz sb&úQ'eiziátutóii tejiüzem kiváló dolgosója, Simon Erzatlbcit. a <tej- ipsir dolgozóinak országos veree- nyófoen harmadik helyezést ért el. Sajtkíezít-ési tervét 135 szAzai’éüt- ra telü'aaíti. Jó -muniM'jai eredntönyv- k-ónt 100 forint pa'émiumoit és eh ismerő oMavefiet kn-pot-t. Nagyszerű eredményeket érnek ■&! a miskolci tejüzemben Horváth Béliáimé és Mészáros Anna., akik .a. tejeskaunáta mioeás'ánál és gyors tölitésénél' példát mutatnak dc4gozófáfl.miknak. Napi tervüket 120 százalékra tel* jesátük. Helyreállították a soproni síugrósáacokat Hazánk síelői tttrakmet,Jenül várják -a hó tehiulíláisátl, hi-szien okkor megindul az eleiren élet á eopr-oni hegyükben Aj. Hagy zavartalanul! aí Ihessonek a spertolcik, a sopr oaiii városi tainács az elmul-t hetdkbe-Hi he’yroá'ffiítitaitta a lökaiiklópályiát és az ugró®ámoo|kat|) e így azokc-n fe- hetőteig .nyil-ik versenyefe rendtezésé* re is. A terv-ek szerint — kedvező időjárás esetién— még dbben a hónapiban városoik közötti sáversenyí rendeziuek SiqprQnjban. Győzelmi jelentés Keretűdről A herendi porcelángyár dolgozóé táviratiban jelentik a „Vesziprénime- gyi.i Nápújság”-mak, hogy 1953 december 15‘én délelőtt -mairadébte* Janiul teljesítették késztermék tan- ra íósi tervüket. Az elkövetkező napokat arra használják fel hogy; terven felüli kcezítmiényűMkBi já- ruónák hozzá i3l kormánypragramm mpgvailósuteához, a szociajlizmus épításéhez. 80—90 ezer méter szövet terven íelüi Az Ujiszegedii Kender-Lenszövő VálkbAat mindéin; dolgozója Mlkúis- meretés munkát vegaz -a terv mii“ előbbi megvalcfiltásáért. A mennyiség emelése mellett figj^kmmel' vannak a .minőség fotezására. is a dolgozók, mert tudják, hogy számon olyan árut gyártanak), amelíyék külföldön kerülnek a fo.gya-mtők- hoz. A vállalat dolgozói fogadtál* mat tetteik, hogy évi tervüket a határidő előtt négy »sppai korábban végrdhaijtják é3 december Síig 80—90 ezar méter anyagot gyárts-aak terven felül Állami segélyből fttven gyermek (befogadására at- kpilmiBs nspiköziotth-oint építenek a békiásmegyei Mezőmegyicrem A imuni-ciáJatoiksit nagyrészt társadalmi mnrJkáibain végzik el a község dolgozói. Az épületet 'kmáasonyko* ■adják át reaideltetésének. Január ÍO-én rendezik meg az első „Ipari tanuló nap“*ot Az MTH ©zehtúil minidéin évben ,,Ipari tanuló ®ap“-ct rmdez. A* ».Ipari tanuló nap1’ affiaömáiviai inr t'^Cteliként ünmepélyi-:s gyűlést tar. tanaik, amelyekre meighívják a tanulók ezüleit, az üzemeik vezetőit éa élenjáró dolgozóit, valamint aa Bntéaetből kikerült fiattal szafcmusF kásiakat. Kultúrmúsarakkal, sport" eeeunáu-yekkiei teszik ermUSkea. teásé ezt a »apót. Az ..Ipari teauSó nEip’‘-ot ajs ipari tanu’őlcópzés központ; irányításáról szóló mMtetertianiáiCSí rendelel megjielieinésiének évforduló'jáp, január 8-án, illetve az ehhez legkő- a !?ebb es3 vasármkP tartják meg. Elsőízben 1954 január tekén r»»- dezific meg.
