Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-12 / 291. szám

4

SOMOGYI NÉPLAP

Szombat, 1953 december 12.

cet

Fellendüli- Böhönye kultúréiei'e

í

^ki az ultófblb.i időben járt Bö- hönyén, szokatlan élénk sc- iget taipaisztallt a községben, A késő ©Siti órákban is 'hangos zeneszó, énelkfoiszlány szűrődik ki itt is, ott is w lefüggönyözött lalblakolk mögül, Este Itíz után benépesednek az utcák, vidám fiatalok igyekeznek otthonuk felé. A beszélgetés most nem a szokásos. Uj dolog az, ami betölti a fiatalok mindjein gondolatát, Kul'túnversienyre készülnek. Onnét a IkéSső lestti zeneszó is.

■ Ha megkérdezzük (a fiatalokat, az MIND SZ-iasiszonyokát, mind úgy beszélnek a megnövekedőit, kiül- túiréleínői, mintha a ■viliág legter- mészeteisehíb dolga volna, hogy Kovács Miisi, Vagy Márton Annus ma szebben táncolt, mint eddig bármikor, vagy, hogy Jóska miig elég ügyetllem a színpadon.

Blölhcinyie 'jó tradíciókkal rendelkezik. Sok jó kultúrműsor látott máir maipVillágot a kedves kultúrotthon színpadán. A versenyeken • is jói? szerepeltek, mégis a nyáron mínitiha csak a nap melege ‘tette volna, eillanyihult a ikdltúrimmka. Októberben azonban gyökeresen megváltozott e téren miniden, El- scciek az Erdőgazdasláig DlSZ-szer- veze’iának csoportja kezdett moz- goí ódn.i. A fiatalok a zomiban hamar rájöttek, hogy a maguk ereje kevés egy önálló kultúrcsoport fenntartására. Felkeresték a községi DüSZ-isizervezetet é,s azóta együtt diOi!goznak. Ez megélénkít elite a helyi szervezet kuitúrmuntkáját 's- És most a 'tánccsoport mellett a színjátszók is a fcultúrversenyre ik éi&zfLi'L^íJS'k

A MEZÖKER-nél1 is folyik a készülődés. Nem a versenyre, hanem áz első önáll'ó szereplésire. Az MNDSZ ablakai is világítanak esténként. A színjátszóüsoport próbál. De sokat segített a kulitúrélec fellendítéséiben a község pedagógusainak lelkes ikúilltúrmunlkája Is, ■akik nagy célt tűztek maguk elé. Kellene egy zongora az .‘.kólának, erre azonban fedezet nem akadt. De ők nem csüggedteik el, segítenek a dolgom úgy, hogy kultúrműsort adtak. Már itöbb előadásban, még,a közeli községekben is előadták a „Liliomfi“-t, A ri.gmiusbri- gádiban ugyancsak gyűjtik már az adatokat, hogy hírt adjanak strófáikban a falu életének kicsi és nagy eseményeiről egyaránt.

j^öhönyán igen n/é.pszierű a kulitúrmmnka. Mi sem bizo- Pyítja'*ezt jobban, mint az, hogy a községi tanács dolgozói ás szerveznek s zímjátsz ócsop or tot. Tervük az, hogy előadják a „Duda Gyuri“-!. A legújabb bír pedig az, hogy a pártszervezet is alakít fcu'líúrcso- portot. Már 'ki is választották a színdarabot, a „Ludas Matyí“-t adják majd elő.

Estédként persze nemcsak a próbákról hazatérő emberektől hangos az utca. Élénk ismeretterjesztő munka van Böhönyém. Népesek a Szabad Föld Téli Estéik előadásai, látogatottak iaiz irodaiBmi, töHléiniélimi előadások is. A jövő bét egyik estéjére Kossuth-díjas íróikat várnak irodalmi estre.

Pár nappal ezelőtt kis ládika hívta fél magára a figyelmet a ta- nácsfcáza előtt. A községi tanács kérte a dolgozókat, hogy ebben a ládikáibao juttassák ©1) kérdéseket

' a tanácshoz, melyeikre a 9-én rnieg- ! tartott „:kérdéis-felielet esti“ kere- ! tóban válaszoltak az iüle'iéfceiS'ek.

Az említett példák arról tgjnuis- | kodnak, hogy Böhönyém nemcsak Bertók Ferencné elvílársinőnek, a kiül túr otthon ág,azgató;án,aík 'szívügy© ,a kultűnmiunka Törődik vélte a ip árt szervezet, a 4 ö megszer vez e- telk — éiűikön a tanáccsal — melyek sem az anyagi, sem az erkölcsi tá- mcgaitiásíi nem vonják meg a kultúrotthoalt ól, ia kulitúrmunfcások ke zdeményeZié sétifill1.,

Nem isaabad azonban 'azt hinni, hogy már semmli kívánnivaló sincs Bölhöinyén. Ott a szép, frisSian tatarozott kulltúirotthon, de a bútorzata még bizony hiányos. Szekrény, tcltlb szék, néhány asztal is kellene. Ez ugyan nem ia község vezetőitől függ, de ha erre is felfigyelnék, m,eg tudl'ák győiznií ,a félts őbb szerveket a bútorok iszűksé- gessiégéről. A Moiziü'zemi Válllalat- ! tód pedig azt kérik a dolgozók, hogy minden esetben hibátlan filmet kaphassanak. Ez pedig jogos kérés és nem is megoldhataJtlan.

^ ikultúro't th önigazgatónak is tolmácsoljuk végül egy szintén megoldható kérését. Ez pedig a Megyei Tanács népművelési osztályához és a Megyei Könyvtárhoz szól. Az előbbihez az, hogy .níégyévi munkája lutláni szeretne tanfolyamra menni, hölgy még jobb mudkát végezhessen, a máslilk pedig az, hogy a Megyei Könyvtár adjon segítséget a könyvtárhelyiség használatára a színjátszó- és tánc- csoportok próbáira.

Megjeleni a „Műveltség Könyvtára44 első kötete

Öveges József

A dolgozó tömegek mind sürgetőbben jelentkező művelődési igényének kielégítését célozza a Műveit Nép Könyvkiadó új könyvsorozata: a „Műveltség Könyvtárat’. Célja az, hogy alapvető tudományos ylapis- meratelcet nyújtson azoknak a dolgozó rétegeknek, melyek nem, rendelkeznek 'iskolai ^előismeretekkel, de meg ailcarndfá ismerkedni az egyies tudományágak iwrpdvewl, hogy azokat munkájukban hasznosíthassák.

Öveges könyve a legelső bevezetést nyújtja a fizikai tudományába; a dolgozóknak készült, tapasztalataikra támaszkodik. Nem tételez fel iskolai előismeretekét, de átélt, alkalmazásra ‘kész tudást épít fel a tapasztaltatokból. Azoknak szól, wkik tudni akarják, mivel foglalkozik (a fizika, melyek alapvető törvényei, melyék é törvények gyakorlati alkalmazásai. Megmutatja, hogyan ismerhetjük meg a természetet, hogyan hasznosíthatjuk a természet erőit a 'termelésben, megkönnyítve az ember munkáját.

A „Kis fizika“ két kötetben jelenik meg. Az I. kötet a mozgások erők, az energia, a hangtan, w fénytan és. a hőtan jelenségeivel, törvényeivel foglalkozik, mindig Icap- csoiatban a gyakorlattal, az élettel.

A mechanikával foglalkozó rész- beni az erővel, az erőátviteli eszközökkel, a folyadékok és gázolc fizikájával, valamint a különböző mozgásoklcal ismerkedünk meg. Más fizika-könyvekben sohasem •találkozunk olyan igyekezettel, mely az olvasó pihentetésére irá- iayul, s amely a figyelem feszültséged időnként nemcsak Szemléltető példákkal, hanem tréfás feladatok megoldásával is igyekszik enyhíteni. ez az, ami Öveges könyvének különös értéket ad. Ha a nyomóerő jiagyságá.nak kiszámításáról van szó, öveges a borotvapenge és a pontozógép példájához fcéyamo-' dik. A hatás és az ellenhatás ismertetésénél olyan tapasztalatai tényekből indul Iá, melyeknek mindenki szemtanúja volt már. így a fegyver 'elsütése, a pázsitpermetezö műdése, tűzijáték rakéta. Az aneroid leírásakor tudományos magyarázatot kapunk arra, hogyan függ össZe a légnyomás la levegő nedvességtartalmával, s min alapul az időjárás előrejelzése. A röpítő- erőről szóló fejezetben az elméleti számítással levezethető képletet igen érdekes 'példa megoldásával

„Kis fizikaija

hozza közel az olvasóhoz. Megtudjuk, hogy <at világ leggyorsabb gépkocsija — 570 Icm/óra sebességű — kerekének minden Ikis anyag- darabkáját súlyának 635öszierese igyekszik leszakítani a tengelyrőlEzek azok a példák, amelyekkel a szerző a tárgy érddoességében rejlő vonzóerőt kihasználja és fejleszti az olvasók megfigyelő és következtető képességét.

A hangtanban igen értékes az „Ultrahang alkalmazásai“ című fejezet. Alig felmérhető az az eredmény, amelyet az anyagvizsgálóit terén a Szovjetunióban az ultrar hang-sugarakkal elérnek. Öveges több alkalmazás leírása mellett részletesen foglalkozik az ultrahanggal történő amyagviz'Sgálát módszerével, s rámutat Iarra, hogy ha aZ anyagban csak. tízezred milliméter vastagságú repedés van is, az anyagon átsugárzott hang mergiacsök- keríés-e ezt a JdS hibát is felfedezi. A szerző röviden foglalkozik az ultralumg-mdkroszkóppal is, melynek feltalálója Szökolov szovjet kutató és rámutat arra, hogy az ultrahang-mikroszkóp a tudományos kutatásban és gyakorlatban nélkülözhetetlen.

A fény sugar ókkal foglalkozó részben érdekesen jós logikusan tárgyaljat az optilM legfontosabb fejezeteit. Foglalkozik a fény terjedési sebességével, iat fényvisszar verődéssel: Igen jó szeműéltetö ábrákkal mutatja be a tükrök és lencsék képalkotását, leírja a fénytani eszközöltet: a messzeWót és a mílc- rosakópot.

A könyv utolsó része a hő terjedését, a h aim az á llapo tv ál to zás o~ kat és a hőt, mint energiát tárgyalja.., Temérdek érddtes példát, adatot, alkalmazást, gondolkodtató kérdést találunk ebben a fejezetben is.

Meghívó szövetkezeti taggyűlésre

A Kaposvár és Környéke Főlek müvesszövetkezet III. negyedévi teivbesZiímoló taggyűlését 105 3 deeember hó 13-án délelőtt 9 órai f'lezdettcO) tartja Kaposvárom a vas- útáHoipássai szemben lévő ‘Szövetkezeti kultúrteremében. A taggyűlés fontosságánál való telkim,tette] kérjük a tagakat, hogy teljes számban jelenjenek meg- és hozzászólása')’ 'kai segítsék a szövetkezet további feladatainak maradéktalan megoldását.

Igazgatóság

A rádió műsorából

1953. december 13. vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ

8.00: Hírek. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.oo: Zenés fejtörő, lo. 00: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.00:

Hírek., 12.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 13.18: Szymanowski: Téma és változatok. 13.3o: Hanglemezek. 14.00:

Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15? Üzemi kórusok énekelnek. 14.45: Külpolitikád előadás. 15.oo: Szív küldi szívnek szívesen. 15.15: Hírek szerbül. 15.3o: Pótig ár—Kerekes: Zenés részletek a Déryné c. filmből. I6.00: Szülőhazám. Zenés irodalmi műsor. lG.4o: Tánczene. 17.4o: Kincses Kalendárium. 18.4o: Hírek németül. 19.00: Népzene. 19.3o: Hírek szerbül. 2o.oo: Hírek. 2o.lo: Mit haliunk

holnap? 2o.l5: Mégis taClentium Kyszlich! Mikszáth Kálmán elbeszélése. 2o.5o: A magyar opera története. 21.3o: A vasárnap sportja. 22.00: Hírek. 22.2o: Tánczene. 22.5o: Bruckner: VII. szimfónia. 24.00: -Hírek.

PETŐFI RÁDIÓ

8.00: Táncok. 8.3o: Szvit Sosztakovics Feledhetetlen 1919 c. film kísérőzenéjéből.

9.őó: Falurádió. 9.3o: Miska bácsi lemezesládája. lo.lo: A keringő története. 11.15: Moniuszko: Verbum nobile — nyitány. 11.3o: Idegennyelvű vízjcf.-zőszolgálat. 11.35: Jó ebédhez szól a nóta. 12.3o: A világirodalom humora. 13.00: Strauss-hangverseny. 14.00: Művészlemezek. 15.00: Kérdezz — felelek! Tudományos lej törő. 15.2o: Saljapin orosz nép-. dalokat énekel. 15.3o: Fiatal művészek operahangversenye. 16.4o: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.2o: Igv látom én. . . Örkény István szatírája és Hajnal Gábor szatirikus versei. 17.4o: Szórakoztató zenekari művek a baráti rádiók műsorából!.

A városi tanács mezőgazdasági osztálya értesíti az állítat tulajdonosé kát, hogy december hó 12-én 14 órától december hó 14-én 7 óráig az állatorvosi első segélyt Kádár János városi állatorvos nyújtja. Lakása: Dózsa György-u. 21. Telefonszáma: 3.64.

FÉRFI SERTÉSBŐR FÉLCIPŐ

bőrtakm, ára: 140 forint.

NŐI VELOUR CIPŐ

Ára: 107 forint. Kapható: áruházaiéban^ szak- üzletekben.

___________________________________

_

A „TÖRVÉNYMÓDOSÍTÓK“

Kormányunk komoly intézkedéseket hozott a dolgozók jogainak megvédése, a dolgozó nők, anyák fokozottabb megbecsülése, érdekében. A Munka Törvénykönyvének módosítása megerősítette a nők, az anyák védelméről eddig hozott intézkedéseket cs tovább bővítette, törvénybe foglalta azok jogait. Dolgoz.' ’lépünk — s különösen a dolgozó nők — örömmel fogadták ezt r. .íi. • ínyt. A törvények betartása e téren külö- nüskí.-pen .1 vc2cv5I-.ro hárít kötelezettséget, az ő kötelességük a dolgezók- rui való gondoskodás minden téren való megvalósítása.

Vannak azonban olyan vezetők, akik vagy nem tanulmányozták kellőképpen a törvényeket, vagy akarattal megfeledkeznek azokról, s a törvénnyel ellentétes intézkedéseket tesznek, ügy gondolják egyesek, hogy mint vezetőknek, joguk van módosításokat végrehajtani — -«érdekeiknek» megfelelően. Ezek közé a vezetők közé tartozik Csordás elvtárs is, a Kaposvári FÜSZÉUT igazgatója, aki arról nevezetes, hegy vállalati viszonylatban «kissé» módosította a Munka Törvénykönyv előírásait.

A Munka Törvénykönyve ugyanis kimondja, hogy a terhességi idő alatt a dolgozó nő munkaviszonyát nem lehet megszüntetni. Csordás elvtársnak azonban semmit sem jelentett ez — ő nem bürokrata, ő nem ragaszkodik mereven az előírásokho í, ha kell, «rugalmasan» intézkedik.

Történt nemrégiben, hogy létszámcsökkentést hajtottak végre a vállalatnál átszervezés következtében. Mit tett erre a «mindenható» igazgató?

— egyszerűen, csak úgy találomra kiválasztotta Borsai Gézánét, mint terhes anyát — s elbocsátotta a vállalattól azzal a belső gondolattal, ami a régi vezetőkre annyira jellemző volt, hegy a terhes asszony úgysem tud olyan munkát végezni, mint más — hát akkor inkább távozzék el a vállalattól. Mutathatták neki a kormányrendeletet a terhes anyák védelméről — ő egyszerűen módosítást hajtott végre a törvényen: kijelentette, hogy Borsai Gézáné még ninss 6 hónapos terhes — így tehát joga van elbocsátani, tekintve, hogy a rendelet csak a 6 hónapon felüli terhes anyákra vonatkozhat.

De hogy tovább menjünk — Csordás igazgató nem áll egyedül a «törvénymódosítók» sorában. A Kap isvári Erdőgazdaság igazgatója ugyancsak hasonlóan gondolkozik é-, intézkedik a terhes vagy a szoptatás idejében lévő anyák ügyében. Rícz Károlyné, a vállalat egyik gyors- és gépírónője szülési szabadságát letöltötte, s miután visszatért munkahelyére, meglepetéssel tapasztalta, ho'^y jelentősen kevesebb fizetést kap, mint a szülés előtt. Az Erdőgazdaság vezetősége ugyanis egyszerűen ;

— ugyancsak átszervezésre hivatkoz .a — távollétében csökkentette több mint 50 forinttal Báczné fizetését. A vezetők itt is «törvénymódosítás- , hoz» folyamodtak, ugyanis a Műnk i Törvénykönyve kimondja, hogy a terhes vagy szoptatós anyát — ha munkakörét ellátni nem tudja — kérelmére könnyebb munkára kell áthelyezni, de megelőző átlagkeresetét mindenkép biztosítani kell számára. Az Erdőgazdaság igazgatója hivatkozik arra, hogy Rácz Károlynét nem helyezték át, munkakörében maradt

s így őrá nem vonatkozik a rendelet, csak a más munkakörbe áthelye- zettekre.

A FÜSZÉRT és az Erdőgazdaság vezetői két dologról feledkeztek meg: a vezetők kötelességéről a dolgozókról való gondoskodás terén és a törvény betartásáról, amely a dolgozó anyák védelmét és megbecsülését tűzte ki célul.

Sajnos, vannak még vezetők, akik így «gondoskodnak» a dolgozókról s így nem ártana, ha illetékesek úgy in.csak megfelelőkép gondoskodnának az ilyen vezetőkről. Feltétlen megérdemelnék... __________________________ ' > — nt —

©SPORT©

TORNA

Szombaton délután a leánygimnázium tornatermében a Kaposvári Kinizsi III. osztályú minősítő női toraászversenyt rendez. A Kinizsi sportkörnél komoly női tornászélet folyik. Ezt bizonyítja az is, hogy az elmúlt vasárnap megrendezett af'apfokú női tornász- verstenyeinj a Kinizsi 6 csapatot1 indított, ami helyi viszonylatiban nagyon szép eredménynek számítható. Reméljük, hogy a szombaton megrendezésre kerülő versenyen is nagyszámú versenyző íog indulni, és ezzel is elősegítik városunkban a tornász élet további fejlődését.

SAKK

Pénteken délután 6 órakor kezdődtek meg az Építők kultúrtermében az 1953. évi megyei sakkbajnokság küzdelmei. Horváth József MTSB-elnök üdvözítő szavai utáa a részvevő 14 versenyző 7 sakktáblán kezdte meg a mérkőzéseket Szabó Gyula versonyvezető irányításával. A mérkőzések 10 napig folynak az Építők kultúrtermében (Május 1-u. 8.). A verseny első helyezettje lesz jogosult arra, hegy rész tvegyen az országos sakkbajnokságon.

A mérkőzések naponta délután 6 órától kerülnek lebeny cftításra. Érdeklődőket szívesen lát a rendezőség.

LABDARÚGÁS

A „November 7 Kupa“ labdarúgómérkőzé- sek küzdelmei hátralévő két mérkőzését tavaszra halasztották el. Ezek a mérkőzések majd jó előkészület® szolgálnak a városunkban lévő megyei labdarúgó csapatoknak a tavaszi bajnokságokra. Az öt lejátt- szott mérkőzés után a következő helyezéseket érték el a csapatok:

1. Kinizsi

5

3

1

1

21:15

7

2. Dózsa

5

2

2

1

11:7

6

3. V. Lobogó

5

2 .

2

1

14:13

6

4. Lokomotív

5

1

3

1

17:8'

5

5. Építőle

5

2

1

2

13:15

5

6. Meteor

5

1

2

2

6:9

4

7. Lendület

5

1

2

2

7:12

4

8. Vasas

5

1

1

3

15:25

3

Sporthírnek vetítése

Már mint előző számunkban említettük, a megyei TSB a sportolók téfi foglalkoztatása és nevelése érdekében ,, Film vetítési-esteket“ rendez.

December 5-én már egy ízben volt egy ilyen előadás. Szombaton délután ismét több oktató filmet mutatunk be a sportotok és a sport iránt érdeklődők részére.

A filmek címei: „Efíső szárnyak“, amely a fiatal vitorlázó -repülőket mutatja he, „Motorsport“, amelyben a motorosok éleiét ismerjük meg szép és érdekes felvételeken keresztül, a harmadiknak a címe pedig a „Sport Ukrajnában“. Ez a film a .Szovjet Ukrajnában folyó vidám sportéletet jeleníti meg előttünk.

Felhívjuk a sportkörök vezetőinek figyelmét, hogy minél több sportolót mozgósítsanak erre az előadásra, mert ezzel is biztosítani akarjuk a sportolók téli foglalkoztatását és nevelését.

A vetítés az Építők kultúrtermében szombaton délután 5 órakor kezdődik.

RÖPLABDA

Már etlő-ző számunkban közöltük hogy a> városi TSB a röplabda! sportotok? téli foglalkoztatása érdekében röplabda férfi teremhaj- nokiságot írt ki a városi csapatok részére». A mérkőzéseken a terem kicsinysége miatt csak a versenyzők és a sportkörök vezetői, vehetnek részt. Az első forduló vasárnap*- délelőtt kerül lebonyolításra a következő sor— scCíás szerint:

Petőfi I.—Meteor, Postás—Dózsa, Kinizsi— V. Lobogó, Szpartakusz—Petőfi II.

Felhívás a labdarúgó játékvezetőkhöz

A megyei /TSB felhívja az összes működő'' labdarúgó játékvezető figyelmét, hojy 1954 február 284g bezárólag minősítő vkasgát keli tenniök amennyiben továbbra is akarnak, mérkőzéseket vezetni. Az a játékvezető, aki a feladott kérdésekre 75 százalékban nem tud választ adni, le lesz minősítve, aki pedig 65 százalékban nem tud fele4*i, azk törölni kell. Ugyanígy törölni kell azt is * játékvezetők névsorából, aki a »inősítd vizsgán nem vesz részt. Ez azért vált szükségessé, mert' az OTSB rendeleté értelmében az 1954. évben csak minősített játékvezetők vezethetnek mérkőzéseket. A Somogymegyea TSB mellett működő Labdarúgó Játék^vezetők Tanácsa a vizsgákat 1954 február utolsó' vasárnapján fogja megtartani Kaposváron- Felkérjük a megyében működő játékvezetőket;, hogy ezt ez úton vegyék ludomásuli és lelkiismeretesen készüljenek fel a vizsgákra.

Somogymegyei mozik műsora:

Vörös Csillag: Vitorlás titka 10—16.

Szabad Ifjúság: Bátrak Arénája 11—15. Balaíonboglár: Csodaparipa 12—13.

Bares: Róma 11 óra 12—13.

Csurgó: Az első napok 12—13.

Igái: Eladó lány 12—13.

Lengyeltóti: Maximka 12—13.

Nagyatád: Gyöngyvirágtól lombhuMlásig 12—13\_ Siófok: Teljes gőzzel 11. Nyugati ©vezet 12—13.

Tab: Róma 11 óra 12—13.

Jól képzett villanyszerelőt felvesz a Kaposvári Mélyfúró Vállalat. Kaposvár, Vörös- hadsereg-u. 2.

Vizsgázott fűtőt, gabonaraktári muakásokat és zsákotokat felvételre keresünk. Nagymalom.

Gyors- és gépírónőt azonnali belépéssel Dél- vészünk. FÜSZÉRT Központ, Ady Bndre-u. 8.

SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7* Telefon: 901, 463, 468.

Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 12. Telefon: 999.

Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 81KI, Nyomdáért felel: Hidas Jáno#.