Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-09 / 288. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1953 december 9. JUmtitzöbik írják... ©SPORT © ]uttossa tüzelőhöz a község dolgozóit a felsőmocsoládi földművesszövetkezet 1 • A ikoiunárijTproigraimmi -fontos- feladatul tűzd' ki 'a dolgozókról való fokozottabb goindlOikodást. ÍEnnielk megvalósítása köriül azonban Fel* sőmoitáo'teídi líözséiglben Ibiaó-ok vannak. A község llaikosisága nagy fcüzi- fáhiiányt szenved, ami a (helyi szövetkezet ifcilületefei és lelkiismeretlen munkáljanak a következménye. A helyi földművésszötvetkeze.t feladata 'az, hogy a -dolgozókat a TÜZÉP útján ellássa megfeleDő mennyiségű tüzelővel. A község üzemi dolgozói ugyan már rég benyújtották igénylésüket a szövetkezetnél, de még a mai napig s'em, fáit, sem szenet nem kaptak. Mindez abból adódik;, 'hogy a szövetkezet vezetősége az igénylések beszedésével eliutézettnek tekintette az ügyet, de arra már nem gondolt, hogy az igénylés meg nem adi me- teget. A helyi földiművesszíövetlkezeit felületes munkájára vall az is, hogy a .jdollgozó parasztokkal/ nem túr dlatosította a lehetőséget a tüzelőanyag beszerzésére. így történt az, hogy. sok dolgozó paraszt van a községiben, .akinek nincs tüzelője. Úgy látszik, a szövetkezet vezetőség e még nem értette meg kellően, mit jelent gondoBkadlni a dolgozókról és nem tuidja azt, hogy a szövetkéz t van a dolgozókért és nem fordítva. A jövőben még nagyobb szorgalommal végzem munkámat Az igali Alkotmány tenmeiőszö- yotkezet elkészítette évi zárszámadását é3 most láttuk igazán, hogy mit lehet e!!ár,ni( a föld közös megművelésével'. A .tsz sertésgondozójia vagyok. Ebiben az éviben. 417 munkaegységet teljesített; :m és ezért 25 mázsa 87 kg búzát,s 8 mázsa 73 kg árpát és 9 mázsia 78 kg,1 kukoricát és 20-00 forint kész,pénzt kaptam az élvi zárszámadáskor. Nem, vártunk ilyen jövedelmet és ha minden tsz-tag lelkiismeretesen végezte volna munkáját, még nagyobb eredményt érhettünk volna el. Nyugcídt3,n és moigellégedbtten nézek a tél elé. A jövőben pedig még nagyobb szorgalommal!! végzem a munkámat, hisz a komoly munka meghozza, gyümölcsét. A jö- vőévi zárszámadáskor több terményt és több pénzt akarok hazavinni. ^ MÜfnyek Ferenc Sebestyén Béla Felsőmocsolád. MEGJEGYZÉSEK „TISZTASÁG ÉS UDVARIASSÁG“ Általában mindenki által ismert | r,at a természeti 'törvénynek eleget dialog, hogy a ikormán/ypragiramm [ téve, hogy ö az anyag parányi ré- célkiitűzéseinek 'megvalósításában , sze, amely a levegőben is lebeg- a nép anyagi és kulturális jóllétét 1 hét — hát felemelkedik s vékony illetően nagy feladat hárul: a ke-! rétegben lerakodík a'tányér szélé- resikedeiem, de a vendéglátóipar j re, vagy még jobb: az ételre. Mon- doligoizói'ra is. Hangsúlyozzük, hogy dani sem kell, hogy ez milyen tét— „álliailában“, mert amint a jelek szetős és egészséges jelenség. Csumütaljálk — még .neim mindenki előtt 'tudatos ez a íeüald-at. De nem ám. Mii, -sem mutatja ezt jobban, mint Kaposvárott a Kossuth-ttéri Nép- büffé képe, amely a Béke Szálló és Vendléglátóipaíri Vállalat vezetése alatt működik. Erről a szóról, hegy „vezetése“, önkény tel énül az; a szól asm ód ötlik fel b ennünk, 'hogy ebben az esetben: „Vak vezet világtalant“. Ugyanis a Béke Szálió Vállalat vezetői vagy nem látnak, vagy akarva behunyják a szemüket, s csak így lehetséges az, hagy nem veszik észre a Népbüffében uralkodó állapotokat. A város szívében lévő N.épbüf- fét naponta általában többszáz dolgozó keresi fel. Egyszóval nagy forgalmat bonyolít le annak ellenére, hogy a vendégek egyré- széíl elriasztja ,a helyiségben uralkodó kibírhatatlan bűz, a szemét és aiz ú:a't>bfajjta „udvar as“ kiszolgálás. De niéizzük csak sorijában. Néhanapján takarítanak is a büffében, de ezt szigorúan asak abban az időben teszik, amikor az étkezőpultok előtt tömegével állnak a dolgozók, vidéki vendégek, előttük tányérban az étellel. A vendégek udvarias emberek, hát készségesen emelgetik a lábukat, míg alóluk a szemetet ik'söprik — miközben a por, an,pán a vendégeknek nem tietszilk — no, dekát nem lehet mindig a vendégnek igaza. Takarítani meg mégis csak kell. Ez akkor van, amikor takarítanak. No, de ez ritka jelenség. A nap legnagyobb részében úgy néz -ki a btiüEé, hogy a MÉH Vállalat fc u'C-a d é-kgy üj tié s i elő irányzat ának-teljesítését nagyban elősegítené, ha akadna váliailk-oz-ó szellem, aki ezt a hulladékot nap mint nap ösziszegyüjt-ené. Az étkezőpultok is ritkán látnak törlőruhát. A nap nagy részében — főként délben és este — a bádog- l-pcik ragadnák a kiömlött étéből. No, de -ez a külszín, s erre a Nép- b-üffé üzlet vezetősége nem sokat ad; fő a -kiszolgálás •.. Összefüggésükben vizsgálva a jelenségeket, azt áillapíthafjju'k meg, hogy ,a kiszolgálás egyáltalán nem válik él: a külszíntől. Sőt! Az időtakarékosság és a gyors kiszolgálás érdekében ugyanis bevezették azt a szenzációs újítást, hogy abban az esetben, ha a vendég -félrenéz, nem felíletten fontos elmosni a tányérokat és az evőeszközt. Ha odanéz a -vendég, akkor is elég csak megmeríteni a vízben; Ez is egészséges megoldás, ami azonban némelyik összeférhetetlen vendégnek nem tetszik is képes arra, hagy a panaszkönyvbe is bejegyezze. . J Arra i-s vigyázni kell, hogy ne I folyjék el az ital, hiszen takarékos- jkodni kell. Az ötletes kiszolgáló i -erre :s talált megoldást. Például iami a sörösipoharak alá csurog a sörből csapolás közben — azzal! fel lehet töltenj a poharakat — de i-'t is úgy k-all eljárni, hogy a vendég ne vegye észre, mert nyúl a ps- naszikönyvhöz,, ahlhoiz a hálátlan, pletykaszájú, felesleges krónikáshoz. S hogy mindezeket a jelenségeket a közvetített kiszolgálásli mo- j dórra:!! -aláfessék, újabban roppant | udvar as g kiszolgáló személyzet, j Nemrégiben például az egyik tiszt J a] Vitarsat, alk j szóvátette, hogy már 15 perce várakozik a kiszolgálásra, így nyugtatta meg a kiszolgáló: „Hát vár még 10 percet, szívem“. Mondaná sem -kell, hogy az ütyen közvetlen modor nagyon „tetszik“ a -vendégeknek. A 'tapasztaltak után kiváncsiak váltunk arra, hogy vájjon- mindezt megörökítették-e a vendégek abban a hálátlan, pletykaszájú kiskönyvben, amit úgy hívnak, hogy paniaszkönyv. Hát megörökítették, de még azt is, amit mi nem vettünk észre. Felsorolni mindazt kissé hosszadalmas volna — csupán | annyit említünk meg, hogy „kissé“ j felháborodott b:angú az a stílus, } amellyel az utókor számára f®l- j jegyezték észrevételeiket. Mi ezen a hangon egy cseppet sem csodálkozunk, de -azon sem, hogy a Béke Szálló Váj.ládát és a Népíbüffé dolgozói szabadnapjukon nem térnek be vendégként a Népbüffíibe. Ezzel aztán önkritikát is -mondanak ... •» , Elismerő oklevelet kapott a tapsonyi és nagyszakácsi egyesült földművesszövetkezet A tapsonyi földművesszöv - tkezet tagsága niaigy telkes-edfesel 'készült az elmúlt napokban -megtartott ünnepi közgyűlésre. Nagy -nap volt ez nemcsak a szövetkezet dolgozói és tagjai, (hanem ,az ‘egész község, -sőt a járás életében. Méltón 'készültek a tapsonyi föidművesszövetke- zet tagjai erre a napra, mindé* nü-tt példás rendet teremtettek és kifejezésre juttatták -külsőségben fe a nagy nap jelentőségét. A tapsonyi földműve.sSzövet-kezetet szombaton „Az ország -legjobb íbegytüjtésii- és felvásárlása' üzeimáiga’1 címmel tűn - tették ki-. Neun volt könnyű idáig eljutni, hisz néhány hónappal ezelőtt még -gyakran előfordult, hogy a legszükségesebb közszükségleti cikket sem tudták biztosítani a község Lakosságának. , A kormányprogramm célkitűzése azonban új erőt, új fenidüíetet vitt a szövetkezet dolgozóinak munkájába. Az azóta eltelt idő alatt a fcap- sonyii földmüves'szövetkezet ibébizonyítattá, hagy képes a .kormány- pro,gramm által reá háruló -feladatok végrehajtására. Bencsik elvtá-ra, a szövetkezet ügyvezetője fc számolójában részletesen i-mertette a ■szövetkezet munkáját: elmondotta, hogy a- kormányprogramm igen nagy- erőfeszítéseket követel miig a szövetkezet minden egyes dolgozójától. Említette, hogy a kormány- prcigramm megjelenése után fő feladó tuknak tekintették a dolgozók m. gnöví&edett igényeinek kielégítését. A tapsonyi és a környékbeli dolgozó parasztoknak a karmányipro- gramm után az árcsökkentés és egyéb kedvezmények következtében jelentősen megnőtt a vásárlóerejük. Pl. a kormányprogramm előtt havonta átlagosan 2 kerékpárt vásároltak, míg a kormányprogramm után a havi eladás kerékpárból 6 dar: b volt, -de jelentősem -fokozódott a községben a rádiióvásártós ás a kormányprogramm óta. Amíg a -kormányprogramm előtti negyedévben mindössze 6 darab rádiót adtak el, -addig a kormányprogramm után következő negyedéviben 18 darab rádiót vásároltak a tapsonyi és a szövetkezetihez tartozó .nagyszakácsi döl-gozó parasztok. Megnőtt .a. kereslet a. textilárukban, is. Hasonlóan- -íme’kedett a cipő, cukor és egyéb közszükségleti cikkeik vásárlása. , A földművesiszövetkezelt munkájának ismertetése után Kocsis Sándort, a SZÖVOSZ begyűjtési és felvásárlási főosztályának vezetője átnyújtotta az országos szövetség elismerő oklevelét a tapsonyi és a nagyszakácsi ^egyesült Szövétkezék- nek, majd jutalomban részesítette a szövetkezet legjobb dolgozóit: Ka- >ramc József felügyelő bizottsági tag 200 forint értékű könyvjutalmat, Karácsonyi László felvásárló üzemágvezető 800, Bencsik János 600, Németh Ibolya könyvelő 500, Krénusz Lajos terményfelvásárló 500, Csizmadia István termén yad- miinisZtrátor 400 forint pénzjutalmat kapott. A földművesszövetkezet igazgatósága ezenkívül még 1200 forint pénzjutalmat osztott ki a- szövetkezet 'legjobb dolgozói között. Az ünnepi gyűlés után a marcali fö’d- -művesszövetkezet kultúncsoipo-rt j a adott ajándéfcműsort Tapsciny község dolgozó parasztjai -és a szövetkezet kiváló dolgozói részére. Vörös Lajos MESZÖV-előadó. ASZTALITENISZ Szombaton ós vasárnap Siófokon országos minősílő asz tali teniszversenyt reudeztak. A versenyen több nagyobb tudású, jóképességű versenyző is részt vett. Ezen a versenyem a kaposvári sportolók jól megálltak helyüket és szép szereplésükért dicséret illeti meg őket. A helyezések a köviatkezőképpen .alakullak: Férfi egyes: 1. Anitái (Pécs), 2. Morvái '(Kaposvár), 3. Piriti (Kaposvár). Női egyes: t. Bartos Gy.-né (Kaposvár), 2. Simon Zs. (Hévíz), 3. Mozsgai M. (Pécs). Férfi páros: 1. Antal (Pécs)—Morvái (Kaposvár), 2. Piriti (Kaposvár)—Ózdi (Pécs), 3. Kaposvári (Győr)—Németh (Kaposvár). Női páros: 1 .Mozsgai (Pécs)—Bartus Gy.-né (Kaposvár), 2. Szőke (Szombathely)—Mészáros (Szombathely), 3. Bánáti (Nagykanizsa)—Matyók (Nagykanizsa). Vegyes páros: 1. Kaposvári (Győr)—Tilfrér (Nagykanizsa), 2. Androsits (Kaposvár)—Bar- lusné (Kaposvár), 3. Antal (Pécs)—Mozsgai (Pécs). A mérkőzéseken szép játékot Mthatollt a közönség. Különösen nagy küzdelmet hozott az Antal—Morvái találkozó, amelyet Morvái nyert meg kis különbséggel, ö azonban Piriidtől vereséget szenvedett és igy Antal nyerte az elsőséget. A kaposvári Járási TSB vasárnap, decem- !>t*r 0-án rendezte még Kaposváron 'a ,,Falusi Kupa“ asztalitenisz bajnokságot. A versenyen megjelent 38 falusi sportköri fiatal, közöttük 5 női versenyző. A verseny mindvégig izgalmas küzdelmeket hozott! és a végső sorrend a játék képében és az erőviszonyokhoz mérten megfelelően alakult ki. A legtöbb versenyzőt a kaposfői egységes KSK indította, számszorint hetet. Részletes eredmények a következők: Férfi egyes: 1. Puskás Gy. (_'gal), 2. Kovács S. (Iga:!). 3. Ferenci J. (Ivaposfő). Női egyes: 1. -Rózsa Mária (Igái), 2. Nagy Anna (Kaposíüred), 3. Sipos Éva (FeLsőmocso- lád). Férfi páros: 1. Kovács—Ágoston (Igái), 2. Puskás—Nyári (Igái), 3. R ad ácsy—Ferenci (Kapó sfő). Vegyes páros: 1. Puskás—Rózsa M. (Igái), 2. Tódor—Nagy (Kaposfüred), 3. Dombai—Sipos É. (Fetsőmocsolád). LABDARÚGÁS Befejeződtek a megyei labdarúgó bajnokságba való jutásért) folyó osztályozok küzdelmei. Az utolsó mérkőzésre vasárnap került sor, amikor a Barcsi Építők és a Kaposvári Szpartakiisz csapatok küzdöttek egymással. A mérkőzést a barcsi csapat nyerte 1:0 arányban. így tehát ebből a csoportból a Barcsi Építők csapata szerezte meg azt a jogot, hogy részt vegyen a jövőévi labdarúgó (bajnokságA rádió műsorából 1953. december 10. csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 11.3o: Fúvószene. 12.oo: Hírek. 12.15: Déli hangverseny. 13.oo: Ifjúsági kórusok énekelnek. 13.3o: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14.oo: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. 15oo: A Gyermekrádió műsora. 15.15: Híreik szerbül. 15.3o: Szovjet sorozat. 15.45: Részletek Prokofjev Romeo és Júlia c. balettjéből. 16.oo: hók a mikrofon előtt. 16.3u: Rácz Béla és zenekara játszik. 16 4o: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 17.oo: Ilirek. 17.1o: Jó munkáért szép muzsikát! 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.oo: Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.3o: Hanglemezek. 18.4o: Hírek németül. 2o.oo: Hírek. 2o.lo: Mit haJÜhnűc holnap? 2o.l5: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. 21.ooi Egy falu — egy nóta. 21.3o: 8oo millió. . . 22.00: Hírek. 22.2o: Bertioz-hangverseny a zeneköllő születésének 150. évfordulójára. 23.4o: Tánczene. 24.oo: Hírék. PETÓFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Színházak és mozik műsora. 8.2o: Zenekari hangverseny. 9.2o: Kossuth Lajos bankója. Történelmi hangjáték. - lo.oo: Hírek, lo.lo: Kamarazene, lo 3o: Nótacsekor. 11.oo: Dalok és hangszerszólók. 11.3o: Idegennyelvű vízjelzőszolgálat. 11.35: Műsorzárás. 14.oo: Délutáni hangver- verseny. 15.oo: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15 4o: Roimmtikus operákból. 16.3o: Fiatalok zenei újságja. 17.25: Az üzemters7: a jövedelmező gazdálkodás iránytűje. Előadásu 17.4o: Hanglemezek. 18.25: Hírek szlovénül. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 19.lo: Bale ttzene. 19.4o: Sporthiradó. Gyors- és gépírónőt azonnaili belépéssel felveszünk. FÜSZÉRT Központ, Ady Endre-u. 8. Somogyniegyci Vas és Műszaki Nagyker. V. 1953. december 21-től kezdve évvégi leltározást foiliytat, rendeléseiket december 12-ig beérkezőleg intézünk el, leltározás ideje alatt árukiadás szünetel. ~Ezüstróka félbunda kifogástalan állapotban eladó. Sétaté#u. 11. Megvételre keresek egy harmoniumot, jó állapotban lévőt, az árát és a nagyságát közölni kérem. Fehér József Zselickislak. U. p. Kaposvár. Vásárolunk jó állapotban lévő használt mérlegeket és sodronyokat. Béke Száll®. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. "í Telefon: 901, 463. 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 12 Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6 Telefon: 82* Nyomdáért felel: Hidas János. ban. A másik csoportban Zamárdi csapataiéit az en.lső, innen tehát az jutott tovább— SAKK A Megyei Társadalmi Sakkszövetség 1953 november 23-tól december 3-ig I. osabályú sakk minősítő versenyt rendezett. A versenyt dr. Sipos Ferenc nyitotta meg és üdvözölte- a részvevő sakkozókat Ezután Szabó Gyula verseny vezető ismertette a versenykiírást és a versenyszabályok főbb pontjait és felhívta a játékosok figyelmét a sportszerű versenyzésre. A küzdelmek egész végig a lagsport- szcrűbbi körülmények között folytak le é9 a versenybíróságnak cgyízben sem akadt dolga. A kaposvári versenyzők közüíl egyedül csak Bárány Imrének sikerült megerőísiíem I. osztályú minősítését. A mérkőzések befejezésével Szabó G^ula verseny vezető kihirdette az eredméii3'4, majít ezután ünnepélyes díjkiosztás volt. A helybeli, játékosok nevében dr. Franki József, a vidékiek nevében pedig Herendi Zoltán mondott köszönetét a versenyrendezőknek lelkiismeretes munkájukért. Végül Péczcld Jóastejí a Megyei Sakk Társadalmi Szövetség (^nöke üdvözölte a játékosokat és további jó szereplést kívánt minden versenyzőnek. A verseny részletes eredményei a következők: 1. Palcsó László (Pécs) 9.5 pont, 2. Báránya Gyula (K. Petőfi) 8 pont, 3. Császár Imre* (Budapest) 8 pont, 4. Herendi Zoután (Budapest) 8 pont. 5. László Irtván (K. Kinizsi)7 5 pont, 6. Tóth Gyula (Dombóvár) 5 pont. I. osztályú minősítését az első négy helyezett erősítette meg. A verseny megrendezéséért és zavartalan lebonyolításáért dicséret illeti meg Péczeili Józsefet, a megyei Sakk Társ. Szöv. elnökét és Szabó Gyirtia verseny vezet öt. Folyó hó 10-én. csütörtökön az Építők kultúrtermében (Május 1-u. 8.) délután 6 órakor ünnepélyes megnyitóval kezdődik meg a megyei sakkbajnokság. A bajnokságon a járási bajnokságok első helyezettjei, valamint a* megyei TSB álta-li meghívottak vehetnek részt. A 10 napig tarló küzdelmek színvonalas, jó- versenyeket ígérnek, amelyekre a sakk sportot kedvelő közönségei meghívja ésl várja a rendezőség. RÖPLABDA A városi TSB a röbíabda sportolók téli foglalkoztatása érdekében röplabda férfi terembajnokságot irt ki a városi csapatok részére. A mérkőzések a Táncsics gimnázium- tornatermében Jeu Fülnek lejátszásra. A mérkőzéseken a terem kicsisége miatt csak £■• versenyzők és. a sportkörök vezetői vehetnek: részt. Az első fordulóra 13-án, vasárnap kerül sor az alábbi sorsolás szerint: Petőfi I.—Meteor, Postás—Dózsa, Kinizsi— V. Lobogó, Szpartakusz—Petőfi II. KÖZLEMÉNY a postát igénybevevő lelek figyelmébe A postaigazgatóság felkéri a postát igénybevevő közönséget, hagy a karácsonyi postaforgia!om íebonyollítáisa és saját -érdekében a közleményben 'k-özöltekhez ajLkal- m aziko-djék c so m ag kii! d-em-én y-e in ek postára adása alkalmával. 1. Feladásra szánt csomagját gondosan burkolja 'be és a címiratot tartósan erősítse csomagjára! 2. A csomagban a címiratmáso- latot feltétlenül helyezze ell 3. A csomag tartalmát a szállítólevélen és a csomag burkolatán részletesen tüntesse fél' (pl. 1 liba, 3 kg alma stb.) 4. A számítás zavartalanságának biztosítása, torlódások elkerülése érdekéiben nem romló tartalmú csomagjait lehetőleg december 15-íg, romló tartalmú csomagját december 22-ig adja postára. Fentiék betartásával küldeményének gyorsabb, pontosabb továbbítását, kézbesítését segíti ellő. LEÁNYKA VELOUR KABÁT príma kivitelben, 6 évesnek Ara; 450 forinttól. Kapható: áruházakban, azafc- üzfetekben.