Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-04 / 284. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! .^5'« « ŰA, <<y r^CSVK^'-1? Nagyobb gondot fordítson a DISZ-fiatalok nevelésére a somogyaracsi pártszervezet A téli gépjavítások eddigi tapasztalatai Jól működnek a szakkörök a kaposvári Leánygimnáziumban A ..MAGYAR DOLGOZÓK PARTJA M EGYE I PA R T B ÍZ OTT S ÁG A' X. évfolyam, 284, szám. ÁRA 50 FILLÉR Péntek, 1953 december 4, KÉSZÜLJÜNK FEL AZ ÚJ TERVÉVRE A kormányprogrammi fontos változást jelentett országiunkban.. Mogrviáítozta'tj'a az iparosítás Lite’ «tót és arányát, najgyobib erővel támnojgatja a) ímezögaadiaaágot s legfőbb célja: a lakosság iélBtszámvo- nalának állandó emelése, a -cMgo- zókról való fokozottabb gondloeikiO- dás. Olyan prqgramm telhát, laimiedy a dolgozó né,p igényeinek), érdiekéinek figyelembevéMén állápul1Iparunkra a kormányprogramm komoly (feladatodat trió, hiszen ai nehézipar fejlesztése ütemének lassítása miéi itt több iparágat — így különösképpen, a könnyűipart és m élelmiszeripart faklozottabíbam keit fejleszteni. Az egész iparban ma- gas'Hlbibra kell emelni' a termelés fiZierveatíttBéglét, a tervitegyéhnet. Eizek a követelményeik reália aidott- ságbkr«, teljesíthető tervekre épülnek. Megmutatkozott fciriveiMk realitása azokban az eredmény ebben, «melyeiket üzemeinkjfc/on W 1953. •évi terv teljesítésiéiben elérteik. Slzsáimos .üzem .jelenítette büszkén megyénk területéről is, hogy befejezte 1953- íévi tervét. Bizonyítékai ezek az eredményeik ainnalk ©, hogy dolgozóink helyesük kormányunk pro,grammját, s meigitesizmieik mindent céOMtűzfeeinek miegvalósl- tásáért, munkájukkal támogatják, azt. Most pár hét ,választ el teninün-' két attól a naptól, amikor üzemeinknek számot kell adtaink arról, hogyan teljesítették iái tervet, hogyan valósították meg é kormány- protgraimm rájuk háruló részét. Pár hét csupán és 1954let írunk, ■belépünk ötéves tervünk utolsó évébe,, Hazánk néipie becsülettel .megállta helyéit az elmu&t esztendőkben s mind n jel arra mutat, hogy ötéves tervünk utolsó évében ugyancsak keményen belytáíil. Dcl- igazó népünk tudja, hogy a növekvő jólét programmjának meg,valósításához,, ■ ai teirv teljesítéséihez az egész nemzet munkájára iszülkség van. Szükség van miindenckeiött az ápsir munkájára. s most koinkrié'tan atnrai, hogy teljesítse az 1953- évi tervet, megteremtse az átmenetet az 1954-,es tervevlbe. biztosftscn mind n előfeltételt a jövőfév.i sikereikhez. Az iparnak még ebben, az, éviben, de különöskétppein, az új terv- évben fcomciiy- felíadlatotkiát kelül megoldtán,ia. A kormányproigramm célkitűzéseinek további megvalósítása érdiekében maradéktalanul, minidén részletében teljesítenie beüli az 1953-as tervet s már most kiküszöbölve az eddigi hibákat, a terv állandó, miindennapois teljesítésére, az egyenletes, ütemes termelésre klet töreibedtaii. A;z 1954-es terv* be- indúlásániaik sikere nem utolsó sor-* ban ezen múlik. De végleg meg kell szüntetni megyéink üzemeiben' is a hajrámiunkáka.ti, a kapkodást és iszorvezietlenségiét,. Min,den lehetőség megvan árra, hogy iizeme- inknek ezt a diöintő hiányosságát már az új tervév megindulására gyökeresen felszámoljukNagyobb felelőseég.re, átgondolt taibib vezetésire van szükség, hogy a feladatokat valóra tudljiuk .váltani. Ebiben az éviben sokszor eftőtfcr- dult, hogy egyes üzemeik vezetői i’Smnlasztcí ták a kooperációs kötelezette,éig:ik végrehajtását. A nagyobb felelősség azonban több gon- dip®sá©of„ fokozott,pfbb takarékossá- tgoit 'iis követel. Mdlnden százalék, amiafiyell csöfkkientjiük a termékek öhtkö’lltséigét — lehlet,övé te száj, hogy gyorsabban növekedjék dolgozó népünk életszínvoniaíla, több iszoeiáíis intézmény létesüljön, naigyohb legyen- a munkavédelmi beruházások összege. Az önüflölttógcsökkentés, a takarékosság lehetővé teszi, hogy mink kel] .{tehát erőinket -a legion,tó,safcb feladatok megcildlúsára. az eigyemlétes tenmeliés megvailósítá- eávaé. körültekintő, feLeüősisiégtel-t jeis munkával ke® megteremteni üzem i-nkhen az 1954-es tervév sikerének biztosítékaitÜzemeinfcndk a jövőben, különös gonddal keli ügyelniük a minőségire. Kormányunk pro,grammja célul tűzte ki a lakosság jóminiőisé- gű közszükségleti cikkekkel!! való eilájlását. Eiz teriirtószjefeieini jeHaő- sódban a könnyűiparra és az éléh miiiszetiparra ró felelősségteljes feladatot. Dolgozói] nlk m.ignövelkedett igényeit nem fehet csak a közeizük- ségleti cikkek mennyiségével kielégíteni hamui a készítményeik minőségére is nagyobb gondot kell fordítani. Mögyiépk élelmiszeripari- üzemeiben is sefc kíváinmivallió van ezen a: téren. Ipari cikkeink minőségének megjavít,ájsia- ’íilemgeidbetet- fenül szükséges akkor, amikor a dioigozók igényeinek 1 ídkozottobb kielégítése a oél- Minden üzem, minden «gyes munkás becsületb.U ügye, hogy jáminőságű áru ‘kerüljön kii ia;z ölikíövetkezendő esztendőben keze «Ml. Meg ke® szilárdítani üzemieinikben- a technológiai fegyelmet, fo/kcaottelbb ellem-őírzés- eél tkteü-1 a minőség megjavíitáBáira törek adtai. A,z új tervév lelckésziíitiélséndk és sikerességének azonban dciligoizó'ink rktivitása. kezdeményeteMszsélge a legfontosabb biztosítéka. A szo- eiiaOMa munlkalvers'eny volt «didiig ís ,aiz. amely hatalmas mérteikben elősegítette terveink teljesítésiét, s éppen ezért a j öveiben imiég inkább számítanunk keil dolgozóink (dktivitésára, ameOiy liegjobban a szocialMa munkaiversenyben nyiil- vámiuili meg. Mlunlkiavieirjstenyiinozigal* imunfcnialk számos Oiábáját fcüzdöt- ték le eddig üziemeiin.kb'en, s hogy a jövőben- mélg, szebb eradmiénydíöt érjenek el, meg beüli szüntetni az itt-ott még megmutatkozó hmrakra- tikus veirsieinyisizeTveziést. Szakszei-v.- :zeti aktiv,iisitiáiknt.ik, a műszjakiaknaik: és a pártszervezeteknek 'most arra •tót törekedniük, hogy w eddiginél jobbain feltkaroljálk « dolgozóik kez- d, Imiéinyezi§Sí@it. ®agíitsiék óikéit, hogy eredménysebib legyen a verseny- A mii munkásaink ,szemeteik iversenj'iez- nl — és ezt mindennél jabban megmutatják (tíz eddigi versenykiezde-i mény. aésiek, az eddigi ieredimié- nyek. Üzemeink dolgozói jó munkával akarják kivívni népiünk élet- színvonalának megjavítását- A vezetők kísérjék figyelem- mól a •versenyt,, amelynék most legelterjedtebb .tfommlájtaf i:< páros- Vírseny. A pártszervezet vezetésé- vél fogjanak ösiszie a műlsizalkiiak és a szakszervezet, hogy aiz új teiv- évben a saockífetlji munUdameirsieny eredményei minden eddigit felülmúlja imk. A műsziaikliak biztosítsanak eléig azersziálmct, rajzot, anyagot — töradjieinefc isi tervek időre valló felbontásával! — hiszen csak ez fehet a verseny eredményességének a egyben, a terv teljesítésé-1 nek alaipwető foiztesítSkaTer.mtsenelc meg megyénk üzemeinek vezetői már most minden előfeltételt- az új tervév indiuílásá- hoiZ; teljesítsék minidéin részletében, az 1953-f's terv ,hátralévő félada- táit, s leigyeneik élért eradlményieik' újabb sikerek, eredmények forrásai. Az -üziemek vezetőinek és doil- igoizóünaík teljes legyfoefcmrotftsága, elvtársias legyüttműködésie meghozza most jis a kívánt eródlmányt, s a sZáima-dás napján,, az 19'53-as év befejezésékor büszkén jelenthetik, hogy megteremtették qi feltéteteket az új tervév sikeireis-indulásához. a jólét tervének teljesít,ésékiormányiunk újabb árfleszá0:tás:okat hajithaissoin -yiégre. Ös£zpont,osá:ta- | hez. Győztes csapatunkhoz! Babócsa község dolgozói köszöntik hazaérkezett labdarugóinkat Hogy ■milyen ürömmel kiMj-Ük el *üdvözletünket, koszöneltünkét, az leírni talán nem is lehet. Szeretnénk mi is átölelni a csapat minden tagját, igaz, 'őszinte szívvel azofait, (Éhük annyi világraszóló nagy győzelemmel gyújtották meg az öröm és hála lángját 'SokmüKó dolgozó szívében, azt az örömet, amilyenhez fogJMőt azelőtt soha nem, eszelt a sportoló magyar nemzet. ( Az 1953 november 25-i narpotszívünkbe zárjuk ás nem feledjük el soha, nem feledjük ezt tizenkettőt. Mennyi mosoly volt ezen a napon az arcokon. mennyi öröm csillogott a szemeikben, mennaß ,,hurrá’1, mennyi taps és mennyi pchárcsengés köszöntötte ezt a páratlan ünnepnapot. Fiatalok, öregek, édesanyák és apák gyermekeikkel együtt mily szív szorongva, de lelkesedéssel és hi&t'el tele hallgatták idehaza hazá,nk fiainak ott messze idegenben folyó küzdelmét. Köszönjük, köszönjük fiák ezt a nagy győzelmet, ezt a szépet és jót! Büszkék vagyvtíruk reálok, nagyon büszkék! Haladjatok tovább ezen Oz úton, hnindig előbbre és előbbre, hogy még sok győzelmet adhassatok hazánknak- Álljátok meg a, áe" Igéteket továbbra is, mi bízunk bennetek, ’-s mindpnMl ‘veletek vagyunk! Kívánunk mindnyájatakmk jó egészséget és meleg szeretettet szorítjuk meg mindaotnyiotok kezét. . . Babócsa község dolgozói Somogy megye. Az 1953/54 évi kultúr- verseny nevezései Az 195:2—-53. 'évi országos ikull- túrversenyre mindössze 163 művészegyüttes nevezett be, ezzel Szemben, az 195-3—54- évi kultúr* versenyre lényegesen nagyobb », jelentkező csoportok ,számú. Ezt me- gyiétaken bellüil ,iis észlelhetjük. Csupán a járási’ versenyrei 3Y0 együttes nevezett be. Ezen- a térien szép eredményt érit el a kaposvári és a marcali járás, a siófoki és -a csurgói) járás azonban lemiaradit. A femeradás ellenére is olyan szép eredmény született megyei viszonylatiban. mely híven tükrözi megyénk fejlődő kulturális életét. Kiváló fémgyíijtők A keneiki, gépállomás telkes DISZ-fiataljai 40 mázsa1 Vasalt gyűjtötték össze és adtaik át a MÉH-melk a vasgyüjtohónap folyamánMEGYÉNK ÉLETÉ Ráksi községben befejezték a begyűjtést Ráksi község dolgozó parasztjai 100 iSizálzaJéfcra teljesítették a begyűjtést. A község dolgozó parasztjai tudják azt, liogy az állam iránti kötelezettség teljesítése elsődlegest feladatúik, ezért igyekeztek azt m-aradéktai-nul teljesíteni. Rákéi1 község Szép eredménye legyien példa megyénk többi községe előttA rádió az írószövetség kaposvári munkaközösségéről A Magyar Rádió műsorában hétfőn este a Magyar írószövetség Kaposvári Munkaközösségével kapcsolatban beszámolót tartottak. Közölték, hogy 'a, munkaközösség megáll kukásának milyen nagy je- ilentőséige van megyei viszonylatiban, egyúttal ismertették azoikat a fel- adatokat, melyeiket ia munkhkíözös- ségnek végre kell hajtania annak érdletoében, 'hogy Somotgy megyében minél magasabb színvo-nalú irodalmi éliet jöjjön létre. fiz öreglaM Ifjú Gárda tsz már elüre eondosIiádiR a jövfiévi Épltkezésekríl! Az öregláfci Ifjú Gárda tsz tag- jai ;egy régi, hasznáilátion iMivüú igattent közös1, miunkávtall megja,Vitet tek lés üzemkéipessé tettek. A taigsúg terve áz, hogy így állítják elő a jövőévi építkezésihez szükséges épüíetifát. A munkát már mag ‘is- kezdték és máris, bebízönyösodott aiz, hogy lilymódcn lényeges meg- taikarítást tudnak elérni, mely egyúttal: a jövőévi jövedelem növelését is eredményezi. Teljesítik a dolgozó parasztok kérését Hosszúvíz és Cseréu fa község dolgozóinak régi kívánsága mái', hogy községükben! szövetkezeti bőit -nyíljiÉk, mivel ennek Mányában tönyteliendk 3—4 kiüométer távolságra gyalogolni;, hagy szükséges Mapi fogyasztásii' cüktoeiket be tudják szerezni. A iScimoigymegyei Szövdtik'özietek Szövetsége már meg- tette az első dnté7jkediáselket annak érdékáben, hogy a/ SEövetketeti '(bőit minél előbb megnyíljékBŐL Több idénybölcsőde alakul át állandó bölcsődévé A talbi, csurgói és nagybajami idiényibölesődéket ‘álandiósítottáki, leniniek köveltlkeztiáben most már ez a három bölcsőde iie meigsEaMtáS nélküli fog működni egész évbe*». Ugyaniakkor -—egyenként mimteigy 19 ezer forintos költséggel fet- sz-ereOésüket is (kfegésizítik. Munkáslakások a téglagyári dolgozók számára Jután és Kaposszendlahefyeni 1 szobás. Kadarkút,óra pedilk kétszer 2 szobás típusOafcás lépü* a téglagyári dolgozóik résEáreÚj kutat kap megyénk több községe A kaposvári .ésiziaiká városrész jobb ^ vízellátása érdekében, két új, mélyfúrású bút készül az Arany- úti: téglágyámál. Ugyané«* mélyfúrású kutat építenek Baüátonmá* r.ián és Balaton telién is, a marcali kórháznál pedig már ibe ,iis ibejiaz- ték ^ enntk építését. Lnd és Zse- lickiisliaik községek ásott kutat kap- 'mak. HAZÁNK HÍREI A tótkomlósi népi együttes vendégszereplése A tótkomlós: népi együttes kul- túrgárdájánalk 26 tagja tíznapos iklömútjárói küldött üdvözletét az együttes o-tthonmaradt tagjainak. A Dunántúl községeiben bemutatják ének- és t ám c műv észe töket. Több mint 5000 iparengedélyt adtak ki az országban A kormányrendelet megjelenése óta több mint 10,000 iparengedély- kére Íme t rayu,jtottak be az országban. Eddig több mint 5000 -ipar- engedélyt adtaik ki. Az új kisiparo- solk zöme már dolgozik. Szabó, cipész és építőipari engedélyeket kértek a legtöbben. Az új xparen- gedéíyesek közül -eddig 311 kisiparos majdnem 'kétmillió forint hitelt kapott az államtól. Az eddig jjaivaiS'olt iiparígszolványok kétihar- madrésze községekre, egyhar,mai- része városokra szól. Muzeális emlékké nyílvánították a paksi vízimalmot. A paksi I. sz. malom a Malomipari Egyesülés megbízáséiból! helyreállít egy igen rossz .,állapotban lévő, -több mint, ÍOO éves vizimai- 1 mólt. A íheiyreálllpáisi munlkálatokat már a múlt hórnap 16-án meg is kezdték s előreláfliaiólag december 20-ra teljesetn élkészülinek vele. Ez a vizimaiom bemutatja a malomipar tölbb mint 100 éves fejlődését, Ha a vízimalmok el is tűntek már a Dunáról, de :i magyar Duna-szakaszon népi demokráciánk goado'skodi ik arról, hogy nemzeti hagyományainkat megőrizhessük. A paksi vízimalmot a Múzeumok és Műemlékek Országos Bizottsága muzeális emlékké nyil- vá.nitotla, éppen ezért fcormá- nyunik úgy határozott, hogy még ez évben (ki kelj javítani: a- paksi vízimalmot. A kohó- és gépipar dolgozói közszükségleti cikkeket is gyártanak A kohó- és gépipar csaknem minden üzemiében megbeszélték már a dolgozók, hogy rejtett tartalékaik felhasználásával milyen tömegcikkek gyártását kezdhetnék meg. Ezelk alapiján a kohó- és gépipari minisztérium most összeállította azoknak a cikkeknek ,a jegyzékét, amelyélknek tömeggyártását rövidesen.' megkezdik üzemeink. A lobbi között művészi kivitelű csillárok, fűt őrei epek, zseblámpa- elemek, petróleumfőzők., öngyújtók, valamint motorkerékpár, kerékpár és varrógép pótalkatrészek, kerti szerszámok, háztartási villamossági berendezések és egyéb áruik szerepelnek a cikikjegyz,ékben. Megnyílt a zalaegerszegi Göcseji Múzeum Vasárnap délben nyílt meg a zalaegerszegi Göcseji Múzeum kőtára, régészeti bemutatója, és néprajzi kiállítása. A város dolgozónak nevében Szabó János, a városi tanács elnöke, a megye dolgozóinak nevében Hadnagy László, a megyei tanács népművelési osztályának vezetője vette át a múzeumot A négy teremben kiállított Jeleteket már a délutáni óráikban í-öiblbszázain látogatták meg. Az Elida szappangyár új készítménye Az Elida szappangyárban újfajta — halványzöld-színű — fogkrém gyártását kezdték meg. Tudományos tapasztalatok alapján a pépbe ikCoircfilt kevernek, A fcutiató- munkába ,a fogászati klinika dolgozói is bekapcsolódtaik. Részletes véleményt adtak ar készíic-U mintákról és megállapították, hogy az új fogkrém kitűnő baktériumölő és nem izgatja fogúayt. Az új, kitűnően habzó pépet, amelyből kevés mennyiség kell egy-egy fogmosáshoz, citromolajjall ízesítik.
