Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-29 / 304. szám
t VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! a A párttagság átjelentésének végrehajtásáról, ellenőrzéséről A termelőszövetkezetek megszilárdításának néhány kérdés* »A certaldói vásár« RfW20TTSÄGANkV, LAPJ assz MEGYÉNK IPARI ÜZEMEINEK SZÁMADÁSA Ai% pár nép váSaazf; kö bemraun-} den élőiéi tié'trflfc a jövőévá isiikenak- fcet '»Ütői et inaiptól amikor üzeme- j bez. intoeflc számolt IkejS alánidk arról, j Enrfe költte’Jeai ÖzeroeStatoet a Köz- (hogyan tefÄllhetlOTt i ea 19ő3. | pomlÜS Vezetőség- olkftjóíbiesr 314 ihaít'á- évii tieamtt, 'hogyru» tettek eleget ! íjoaata is: „biztosítani ítéli az tel ^ 11 —■ ,g-\ í* Äiljn rl!rtl'flrtllrv»lr'n. * /I 1—. ZY n/t n r, —/ *í ti lé / l (Of. Kiváló dolgozókat ünnepeltek a Texti !mű vek ben atokanak >a feMaltlolkiiialk, amtellyelcet «ápgaEdasálgunk aiz Ipar étűé álö- tobt. Most. se 'iiítoilkó maipok iramában raam egy ilpar i v-aaefö ezí- vef® lassítaná meg ®z idő ■raűíá- sát, szíveeen. tcjdaná nneg az évet egy-két héttel, hogy az ‘évközi jer marsd-ásoke/i pctÄ-assä- Az évközben eli'cö'viétett hanya'gsóígták, terv- scerűtíenségelk, kaipkoidástík jelei most az évi terv tdijesítésílben nem egy üzemb in megmutatikiozinfilk, míg az»lc az üzemek, ahol mindvégig szervezést munka folyt. vagy a felbukkanó hiányosságokat időben megszüntették — mosf győzelmes tervtétjépítésről adhatnak számöt. November ,«ap mint jelentette búsaként hogy 'befejezte évi tervét s hozzákezdi itt az 1954. évi terv teljesítésiéihez, vagy fontos közszöikaégíciti oilklkelc terven fltíMi gyártásához. A Kaposvári Vas- ‘és Fémipari Komhiná't dolgozói a ms- gy-a üzemei köziül elsőnek jelentették 2 (győzelmet, az 1953. évii terv teljesítését. Az üzem több ijoägczö- ja már az 1954. évii terv utolsó megyédének fdLiidiatla.it telje. íth A iparban az 195b. évi r&épge.zdasági térd alapos, átgondolt élőkészíté- sét.H A Központi Vezetőség határozata tehát arra mozgósltta® ipari viezidtőiSnIkötj, hogy késziíibsák e’ő a jövő év, az ötéves terv ötödik levének sikeres indulását a a jövőévi tervfeladatok sikeres 'teljesítését. . Az 'ütemeink aJőtt álló fteöaidlatiofc nem könnyűek, de 'tervszerű mun- káMafi MFrcifemehötlels vezetéssel megoifShstck. Számos írJcHuézsléget tólSótt Jekitzidienii üa imenin'kinélc m'ár óbban az éviben, is; több üzemünk- íbenj, mint ipéCIdáu® a Vas- és Fémipari KomlbiirJátíbaini ás a Finora- medlraniikai Váikdlatinál már ebibenA Kaposvári Tex'i'lművek 17 dolgozóját fcedve.s ürn neolédhen .részesítették munlka'táirsailí és a rok- j kanttelep'i ált. iskola úttörői aibbót ; az aókállomból, hogy évi tervüket •batáridő edőit befejezték, Hat úttörő kislány virággal!, az úttörő én-elkkiar rövid, kedves műsorral, az igazgatóság, pártszervezet és üze- ! mi bizottság pedig üdvözlő íevéflél1 | k&szöntiöt'te a kiváló dölgozökat, lelkik közüli. Molnár Györgyné, Ko- I osi'cs Elba, Szili Ilona 17-én, Fékeié Józsefné 18-án 'befejezte m'ár évi tervet. Az élenjáró igyűrösfonónők mögött nem maradtak el a láncosé vétők és nyuiiósok sem. Daróczi M-arember végén .és di.oemlbeiiibeji-, «a éviben megkezdték a 'közszűk- iSnt nap új óbb ée újtlblb üzemi ‘iéglleti ciOtíki 3c igyártásá-t — s töbo*-« 1----- beljyiatb a köz'saüiksiágit'eti eM.sk gy ártására való dJcCteszülkltlet. Ez sem könnyű feöaidait, hiiszsein az árt— áliliásB®! száímcis iKStózsá? jár együtt Kornídliyain r.k-d'álynzza üzemeink murifeiiját a-z is-, hogy még mi,ndiig nem sikerült leiküzde- nünk a.z áramellátás nehézségűt Itt kelíl, megjeigyozniünlk, hogy ez nam elég ok «ura, hagy üzemeink _______ __ .. __ •errne hivalitezzanak. Az áramsz-olV te- Ts Fémipsn-ii KairibS^azoIk |Aál:baltás hiányai válóban komoly leöaé az űzi meik közé teitozott. I ktec-séket ok' /at-.k — illemeink arn-élyitikinelk számos nehézségiéi: nagy «többségé azonban unaeic el* ‘kelfeitt mirsjküzideinitök. A második j tanvre in •teijesífce-tte tervéj. Nem és harmadik tenvnidgyedte-n még : fegádható ej -t Ijes nfertőkben tehát ,komoly Isiányo-sságolk akadáilyozták í a Növ;ényci}r.,,:';pa.ri V p~te.'»t veze- a Ibamlbináifc mjuinlklájlát, iigien magss j teiinok iotóc-dMisa, aim.sly teljes •effé- voít a eejsijt;, a fieim’Szerűtilinsögi, | steben oz áramszclgá tatáé zava- a 'kapkodás je'iai muta-íikoztaik az ' wwt toutst'i frlf -a Jemaradae oká- üzatn munkáj'áiban. Aa új veaeltőiség I ni. -Sc& üz'eimben ^.nrllilazságcílc van- kemény -kézzel látott hoz-zá & mun-] rlak ez aíiyalgcllláitiás terén^ is. kasaarveaéshez, a hiiányoissá-g-tk fel- * Munkás-osztáliyuinkban és műszaki eaám-ollánálh'oz s a ik.iméinylkieziű veze-1 vezetőinWoiein azonbun megvan az tésnitk, a doigo-aólk «fe-tiviiüá^nak fenő ama, hogy minid n nehézség -most masimnitetkoz-otit az eredtmé- • effön-áns sikeresein tejjegítfíok tel- nye: jsűantáeoa csökkent a .seteij.t a S adataikat-. Az utóbbi liefaltten d- az üzem oLőkérji jeteniteitite,. hogy i ént erödiatiiálayek keiségtefenü^ bi- felszáimalita a tem-aimdiást éö határ- * idő előtt teljesítette évi tervét. November 30-ra mér .a Siófoki Aelváinj'-oQ'ajviezeitiéik Vállalat dolgozói is telijasí-tették tervütkiet s csaik- bamiar a Baiüatenii HaHászaiti V«S- Jaife't is jelanitette, hogy tei’jeis'íitet- te tsnvőt A Kap-o-a\tá.rii Utferinitiar- tó ViáüOaClá't te i.lüsők között tel'jesí- -tetitia teinvét lS a váilMat uia'lltas, dolgozói yláiülnltállc. hogy t®r,vsn feSüDl decemiber 31-ig miéig ejkészátik a sávalyii vaisiúitálilpmés léte a község Scß- zütti Ibekötőuibat, hogy ezzél iíb megikönnyiítsélk a mjetógatéíaség munkáját, Ikőzejjeljíb bo-zzéik a fajút a városhoz. A Kaposvári Ki nyór- gyár uigyancssík sck mahtézségigeö! feü-zdött az év folyamán — évi tervét -mégis miairaldöktBÍlanuí telije,síi* tette, ügy sorallhatoánlk terlább megyénk -üzemei,nek nagy. többségéit — köztük a Kaposvári Tex- taóműveket — aimellyefii 'tn-táridő éBctt tlöljiasiítetiíiák öitláves tiemtilnknegj^edik événdk fefedeitlait. Az -a tény, hagy üzemeink töfoto- gégp batáridő elejt teOli'esítette évi tervet, ismét bizonyítjiai aizlfc, Qi-ogy azok a telladstoik, ametyeloot a korrmányprogramm iparunkra rótt, iw>gyak éd komolyaik, de r?ális adottságokra és teljesíthető tervékre épültek. Die bizonyítják az ölért enedmélnyek -rét iís, -hegy diói* gozió Diápünk maigáéniak érzi tooir- mányunk pregraiminnjáti s tudja azt, hogy ai növekvő jóllét proigiraanm.já- nák megv-aöcisátésáb'Oiz, a terv t®lje- slítesitez iaiz egész .ní ímzeit munikA- jáira szükség van. Sziülcség vám mmtíteindkeiőtt az ipar .muinitóájára, » -most konikirétam arra, hogy magjterem-ts© az átmenötiet a® 1954-es -tervévibö, teztositsem mingit 7-én, Pjpp Györgyné 17-én, Kovács Mária 14-é-n, Babies La- joisné 7-én, Zimancsik Bona 4-én, C'sepeiyi Erzsébet 12-ién Nagy Lajosné ló-án, Kocsis Irén 17-én, Bo-aanyállc Györgyné 22-én. Burger Ferencné 15-én, Tóth Istvánná 21- én, Szíva J-ózisefné 23-án, Salamon Katallin 10-én és Somogyi Irma már 8-án teljesít élték évi tervüket. Mivel iaz említett dcíigozók közül sokan vidéken liaknak, ia gyár v-eze- tőisége és pártszervezete Sevéllben ‘értesítette -azok távoli 'szülei!: gyermekük kiváló munkájáról, ugyanakkor a ’tanácson keresztül a község lakóival- is közölték ezt. KULT ÚRCSOPORTOK HELYI BEMUTATÓI Az 1954', évi járási kűltúrversenyeken fellepő ikn U ú r cs op or t ok megyeszerte decemlber 25—26-án 'ártották helyi bemutató előadásukat, melyeket nemsokára a körzeti versenyek követnek. Ezekre a helyi 'bemutatók ttíe.gjöCblbjai kerülnek be. Villany és ku'túra a bárdibüklíi áüami gazdaságban A dolgozók nagy öröméire december eielj-ín a_ 'bárdibiiikld állami ;ga‘zdate'á|gban is kígyóit a fény. rx.z- si.ap este éppen az Állami Falu- színráz művészei vendéigszerepsl- tek a gazdaságban, az „Amerikai trsjgésd&a“ c, színművet adíták élő. A 300 fő b-cíoga-dá.'sára képes krii- tüir'.'eremben —• melyet most már fciaráíiságws fényt sugárzó wliiiany- k'öríék világították meg — több mint 400 'ember szorongott. Az előadáson nemcsak az állami gazdaság, hanem a falu dolgozói iis miag- jel-antek. 15-én este újra meglelt a 'Iniitúriorem, ez 'afkalbmmafi; -a „Tamás bátya kunyhója“ c. színaia- raftiot nézték végig a -kőiziség éls a gazdaság dclilgozóí. Az eboasaa-st nagysikerű ankét követte, mélyen a színház -művészei és dolgozói is részit vettek. K •.. c.- ívA dece»ii.o—r 27. Ttnramr'‘w aimiumi f tfm111111 HAZÁNK HÍREI I Négy újabb vcntirlálc i szereltek fel a borsodi szóntiöszi bány aüzem eíben ! A borsodi bányaüzemeik levegő- i ellátásának megjavításiánaj a jobb ! munkafeltételeik bi.ztC'S'ítás’ára á I borsodi szén'rc.szt központi javitó- - műhelyében négy — -egyenként 30® ! kő-bmétereis — vent'i'látcrt 'loélszí- j-íet'ek. A m.ult hélt folyamán a négy vcinílíLíior közül egyelt ai rft- dolftelepi, 3 másikat a kurftyáni, a harmadikat a dióagyerii Márt'albá- bánván -helyezték üzemibe, ,a negyediket pedig a napoikíban helyezek üzemibe Albertteleipeai. A nsgvobb á:ut>üségé:t A Budapesti Óragyár mérnökei Magyarországon eddig még nem gyártott típusú dísz óra tervein dof- . goznak. 50 cen'iméter hosszú, 25 centiméter magas, lakkozott b-ur- koiafban foglal majd helyet az egy feühűzásria 8 napig ;átó pöníto-s asztali óra. Ütöszerkezete Móránként kellemes, harangszerű csengéssel jelzi az iidíő't. Az óra münden áfka'fe- aósze Maigyarorsaágon készül. zonyít-clloa'í n miiek. Dolgozóinkban megvan az erő a nehézségek leküzdésére — s ez az erő győzelmei is arat ott, ahol helyesen irányítják, jól vezetik. Nagyobb felelősségire, éttondoi- taibb vazótié’S-re va-n -tehált szülksésr, hoigiy az etethünk áKó felaidlatokait valóra tuidijulk vájt ini. A hibák gyökereit időben Mlílármi és toija- ví'tiásiuloat azon-n/al megikezdani — ez az eredimiényee mmjiJca: egyik fel* tetete, * külöctöiaien i© itiéren viátr most nagy fetedcit iparunfe vezetőiirie m 1954-es -tiervév 'előbésziitiése iközbein. Az új tlanváv ©HcHoészitésénök feg- fo-ritosnlbb biiztosát'Ska a ifcdgoaóki aiktlvitásai, 'kezdömtétoy-ezőlklésiziségie. A szeűiisí:iKta munkaivenseny az, amely eddig is dolgazóimik flktiivi- tásána. versenyzőkedrvére táima-sz- kcd,va hataliimas mérteidben dösení- tette tjerveimik teiiljea'téeiét, s még- rimiíoábib t Jő ktflí segítem-e &s elkövet* kiérendő idősz-flkbán, amikor -ötéves tervümik utolsó évébe lépünk — s még fakozottebib mértL-ftibem hí'rco- faniic a ncv-sbvő jóiét pr-o'igir,amm- jániak végróbaj tájáért. Üz-omi szaiksmm'ezöte-ntore, tömegszei-veretii fumlkcionáriusaitníkira miost ®,z a feladat -vár, h-ugy síz ed- öigUnél jobban eiefaegitvék üzienne- irJkben a mutíkaiversemj' enedlmié- ménjességét, ka,rolják fitII dolgozóink kezdeményezéseit, segítsék őket vállalásaik teljesítésébein. Teremtsenek mag üzemeink vezetői mindern teítetelt ahhoz, hogy zökkenőmentesen hozzáfoghassanak az 1954. évi terv tejesítéséhez, végffiBSk úgy feladataikat, ahogy 'azt. itőSüik dolgozó n'épünCc elvárja. AZ ÁLLAMI F4LUSZÍNHÁZ VENDÉGJÁTÉKAI Az Ál!,]ami F?.luszínlház „Ptecöfi Sándor“ fársiullata december 29-én TöilÖldk-oippányhan, 30-án Topomáron, januájr 1-én Nagyb^jcmban adja elő az „Amerikai tragédia“ c, «színművet. A „Jásza» Mlari“ szín- társulai pedig a „Tamás bátya kilnyhéjja“ -c. színdarabbal szerepel 29-én Balén, 30-án BöszénJáii, január 1-én a kaposvári színházban. Fellendül az állattenyésztés Csurgón Közsjégümkíbetn eiofk gaziv kapott pjz áiTttitsinyé-zíi libán e'iártti kiváló cm Idményéér.t elismerő oilofeivelet. Ez .anmafe tulajdomíthaitló, heígy dól- gozó parasztjaink émMolődndk az 'álöattenytésatiés .prdbUéméi iránt. Viannsk gazdák, aikillj/ aa dllmullt év,ebiben olyan á ilaitcHtir.it peveltek, melyek a budapesti áUiatüoiállításon az első díjat nyerteik. Most községünk dolgozó parasztjai tuicírjá'^ hogy kormányunk az új begyűjtési randtelfótávóf még joíbfosm leheitővé teszi sziámulgra a fajábatok oievellését. Öröimmöl fognak muin!'.:ához, céljuk '«a, hegy miaió’J több és ki- véiló ál htot adhassanak népgazd.-i- s-águntonak és ez-zel íhiáMSják meg a .kormányu-nik által nyújtott begyűjtési 'kédvezmónyeket. A Zrínyi tsz tagjai a kormány- raadalet h atására fctoozizáik állat- 'állományuk számbeM és minőségi inövelésiM.. Csurgó dolgozó parasztjai naigy tenvdlflk.'i kezdsmeik az új gazd-ará- gi év mpgfnöv&lcödétt íehadatoá magwa’feáitfcóilioz N. S. író és olvadók találkozása Böhönyón Kedves vendege volt Bölhőimyé- ndk. Vasvári Pál író utazott le Budapestről, akit a vasútállomásom a pár:-, a tanács és a tömegszervezetek vezetői fogadtak. Később a tanácsiházán az úttörőcsapat virág- j csclkorral üdvözölte az írót, aki az ankét 'kezdetéig a ‘község vezetőivel beszélgetett. A hirtelen beállott nagy hideg, a csúszós, fagyos utak éltemére is t&bb mint kétszázan jöttek ei a ÍűuItúroíthónba, hogy inieg'-ai«gas- iván’í. akaró t'apsat. Mikor pedig ,a hozzászólásokra kerül*- a sor, egymásután álltak fel’, hogy elmondják véleményüket ©gyes olvasott könyveikről cs sok-sok kérdésüket üzem®fűket a magyar írókhoz, — Miért nem írnak úttörő színdarabokat az író bácsik? —• vonta felelősségre Vasvári elvtársát az egyik felszólaló kislány. — Beszéljen ítz író telvtárs Veres Péter írói íej'lőd'ésérő'l. első Mondja el, hogyan szülétet sák Vasvári Istvánt. Dolgozó .na- verse? — Miért jelenik meg ofyan í- <-■ r- .{. „11 , Ul £ _ r,asztok, parasztasszonyok, DISZ- kevés magyar klasszikus mű? — föataTok, nedagógusek és úttörők várakozfalc az .előadás megkezdésére. FeledlíOÍ ellen élménnyel gazdagodlak azók, akik, miint ahogy egy felszólaló paraszt-ember mondta, „«tanúi voJíak annak, hogy BMi-ö- nvére j-s -eljött egy magyar író, hogy elbeszélgessen a falu dolgozóival“. Vasvári István előadáséban, beszólt a nagy magyar írók, íkiőiltó’k életéről, .műveiről -éis Miért nem írnak .a magyar írók a középiskolások életéről? — ilyen és számos hasonló kérd-áesel ost- romof álk Vasvári elvtár,sat a hoz- zá.-szó'i'ck. Az ankétet kultúrműsor követte, de annak befejezése után is sdkáig beszfügehett -az író -a község dolgozóival az jredilomró!, kónyvekrőí. Az ankét on igen szép könyvki- áiiíi-ást rendeztek, ahol '.sók könysajat munkásságáról is. Magasszftivorja ű ' vet vásároltak a f-alu dolgozó: előadását sokszor 'Szakíto'ta -meg a hálás közönség szinte szűnni nem Bognár Józsefné. A Budapesti Csavarárígyár do'gofói éves tervük teljesítése után isem .pihennek babér«ikon. December elején megkezdték a becsavarható fcoronsfogaík gyártását, amütiől ebben az éviben 309 ezer darabol készítenek a niez-ö- ■ga-zdiaság részire. Akadémiai ju talomban r észesí t esek hatvan tudósi A Magyar Tudományos Akadémia -elnöksége ebben as évben hatvan, olyan kiváló tudóst részesít akadémiai jútafomlban, akik tudományos mankáük területin jelentős erediR'inyelket ériek el. A ju- ta!maikat december SO-árs dóiulán 5 órakor ünnepélyesen osztják íki a Magyar Tudományos Akadémián. A nyúl vadászati idejének újabb megalapítása Az idei csapadékos időjárás nem kedvezett a nyitlak ezsipor-odásá- m'k. A vadásztársaságok .jelentős része mrg a- nyúl vadászati ideje alatt önként beszüntette a nyúl vadászatát, míg mások a nyúl vadászati idejének megrövidítését kérték ,a törzsállomány fenntartása erdőkében. A földművelésügyi minisztérium ,a beérkező kérések alapján rend ele titel ú.jlból megállft- pítoita ,a nyúl vadászati idejét. A rendeltet -szerint Győr, Komárom, Nógrád, Somogy, Vestziprém és Zata ; m-egyébem., továbbá Fejér megye 'bicskei és móri járásában december 25-ig llelhet,eft, az ország egyéb terűtekéin december 31-ig szabad nyúlra vadászni. A dolgozók jogos panaszának: orvoslása A 3. sz. M'élyépfiő Vállalat egyik brigádjának tagjai biajolentették az Állami Ellenőrző Közip-oót közérdekű bedient esek Idvatafánaik, jhegy 1952 december 1-től 1953 június 25-ig végzett munkájukat a vállalat r-iz I. bércsoporí helyeitt a II. béncscport szerint díjazta, « a heíytcl'ea elszámolás miatt elertek több-száz forinlo-t -kitevő munkabértől. A bejelent ők panaszának kivizsgálására az ÁÉK a köziekedés- és po-síaűgyj minisztériumot kérte fel. A minisztérium megáilajpítoltia, hogy valóban helytelenül b-éreztíélk a brigád tagjait, s ezért a bépkü- löirbcz-e-t kifizetésére utasította a vállalatot.