Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-21 / 247. szám

c:

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!

Értekezleten vitatták meg az agitáciús munka helyzetét

a kaposvári pártszervezetek titkárai

Gyékényes község kommunistáinak példamutatása

Az álmok hőse

A VRGYAR OOLGC

I---1- —■--.. ■■ __ULi *__-21.:^. .: ..

Z

ÓK PA RÍJA M EG VE t P A' F

U BÍZÓT!

'SA\2A> AK. .1

X. évfolyam, 247. szám.

ÁRA 50 FILLÉR

Szerda, 1953

október 21.

JÖVŐ ÉVI KENYERÜNKÉRT

Megyénk teiimeilőszcvetkezeti és egyenleg- dolgozó pama.siztsjá®>á„ de a 'többi: mezőgazdasági' dö'fozó 'is nagy feleidattaCl ibirtkócziik e napodban. Egyiriéisizt a kapások bő termésének bataikarílbása;, másrészt a jövőévi. tenyér megalapozása, á szántás-vetés- ad- munkát a, Miu doHgo- zóinak. Nincs1 meat vesztegetni valló idő, a nap min-fJen1. percét fci fee® hasmátó, bogy az őszi jkíálláts^osófe magva miieBbib a: főidbe (kieírüilljöin. Az időiben: végzett, 'gondos nmrfrá- ért (hálás a földi, a .korlat vetés több gabonát, nagyobb -jovedieiimiet jelent a szántó-vatő embernek. A búzával!, rozzsal úigyszóJváá a vetéstől' aratásig alig van; munka. De a követelmény meigwam, hogy ősszet minélll korábban a Midbe fedi. tenni a magot, ha azt akarjuk, hogy a következő nyárion bőséges termést takarítsunk be. Az idén kü- iílmösan nagy jelentősége van az őszi gabonavetésnek. A kiormány- proigramm megvalósításéval jövőre még 'bőségesebb és még jobb kenyeret, ilisztet feel (bfetosíltaínSi dob' gozóimfcniak.

Megyénk dolgozó parasztjai! és fez-ied körüli eigyre többen. jelentik .a megyei szervek fellé,, hogy a betakart tárt munka mellett 'véigezltek az ősziár.pa;, rozs és búza, vetésével. O któber 15-ig 98 tsz léié 42 község 'elvetette az ősrtárpát és- a rozsot. A bala:t>om<szen!tigyör.gy,i dolgosó paraszté'; hallgattak a ipént aaatvÄna, szorgalmas munkévaüi harcolnak a jövő évi nagyobb termésért. Már a búza vetésével is befejezésihez feőze- iedák a község. A szdbáisi Búaaika- lász termelőszövetkezet már az összes vetési munkává! végzett. Jó .példáját követik á 'község egyénileg idallgpizó parasztijai.

M/eigyénk minden. tsz- ében és községében megvannak az adottságok ahhoz, hogy határidő előtt elvessék a! búzát és. habár késve, de mi- eliőibb 'behozzák az ősziárpa és a rozs vetésében meglévő lemaradást. A fonyódi járás mezőgazdasági dolgozói lértek el az utóbbi időben) legjobb eredményt. Már az október 15-i érték:léskor a rozs vetését1 'közel 100 százalékra,, a búzáét' pedig több minit, 50 százalékra végezte éi :a fonyóidii járás. Há azonban, az egész megye vetési muinikáját nézzük, áki.'jor mdgáíllaipítbaitjuk, hicngy miniden járásiban meg ke® gyorsítani a vetést.. Meg kall gyor- sítani a vetési munka; ütemét azért is, mert mindinkább a tél fejé ,megyünk és ilyenkor Ibe iszo- kott következni a hosisaam tartó esőzés, stately úgyszólván a fogy ’beáíiltávatti ér Végeit), s megakadályozza, hogy elvessük W őszi kalászosok magját. Vannak, látóik nazal mentegetődznek,, hogy kemény a föld, Ihoigy mem Whet szántani. A memyöi tanáosnáí isi ezt. & nézetet vallják és ezért nem serkenti a- tanács a1 község dolgozóit a vetés meggyorsítására. Nem kétsíéges, ho:gy száraz most a tálláj, s ez miegiieíhezíti,, dé nem a|kadíáíyozza meg a szántást. A Mennyével határos FélsőmocsoMd községben, nem

fesik az elsőit, hanem számibanak.

Járási és köziséigi tajnácsaiilnik felelősek azért, hegy m Ő6®i mezőgazdasági • munkáéról szóló imi- niisztertanáteii határcizatot végre- bajtsálk megytérikban. Magyarázzák meg a tanácsiak a parasztságnak, hogy a réigi tapaiszitailaitok is azt igazolják, hogy csakis akkor lesz tsltkaiiászú a búza;, ha, az őszi eső- zéls beállta’ előtt elvetjük a gabonát. Az idejében vetett blúza még a :tléli beá étáig sziapen ibokroscddl’í;, s úgy megerősödik. hogy a tegke- mónyeihb fagy sem tud oékiii ártaná. Ha októberiben dlvetjük a búzát, az annyit jeíent, hogy miéig rossz időjárás esetén, is íhioiMámkénit legalább -egy mázsáival nagyobb fesz a termésünk. A korai vetés segítségével csak egy Olyan járásban\s miaut a feaposváirii járás,, mintegy. 43.44-8 mázsa búzát nyerünk, Késéi vetéssel viszont sok vagon búzát veszítünk, amellyel először is, a termelő, do a« egész ország meg- áárosodák.

A jövő évben, a beadás is alacsonyabb fess. mint az időn. Akii tehát 'többet termeli, az még többet éirtékesiítibet szabadpiacon, mint dühein az esztendőben. iSok- száz for,Untot dob ki az ablakon az a dolgozó paraszt, aki most késleke- d'ilk a. vetéssel. Ezt magyarázzák meg a faluéi pártszervezetek nép- neivelöJ <é^_ a tanácsok a dolgozó parasztságnak.

Az 'is elengedhetetlen,, hoigy a tanácsok pontosam beitiarfeá'k a kormány rendiJllk:ezéseiiit. Járjanak elől jó példáival!1 a tanácstagok, a, mezőgazda,sági állandó-bizottság tagjai és vágyát a falú egész tömegét harcira a vetés gyors elvégzéséért. A tanácsok élénkítsék & versengést, az egyéni!,eg ddlígozó paírásztok, termeKszüvetkezetek és a községek között. ES-wieaiátsdii a verseny' lien- düjfetát mz'asl is,,, hogy remidszeresen népszerűsítik az élenjárókat.

iTamáicaaink csak úgy tudnak jó munkáit végezni, ha azt li® megértetik minden falú sí dolgozóval, ho.gy az .időben valló Vetés törvény, ai kenyérgabona vetése minőién h.ir- midlőneik köiteifező. A -törvényt pedig mindenkinek iköteloss'óge betartani, A tanácsoknak elsőrendű kötelességük. hogy érvényt szemezzenek a1 törvényiek. Nem lehet most előrábbre váló dolga megyénk parasztjainak, mint a vetés. Jórészt az ‘ezekben a hetekben és napokban folyó munkán á® vagy bukik a jóvóévá kenyerünk bőséges biztosítása. A falusi kommunistáik! álljanak a nemes, hairc éliáre és azt. magyarázzák állandóan. hoigy a; korai vetésnek milyen baitaSmes jelentősége van a konmányproigramm megvalósítása,, a -dolgozóik jóllétének inövelése szempontjából). Megyénk dolgozói' is még nagyobb jabbliéítüt. még szobb éJeitiet ak annak & ezt alapozzák meg, ha miniden termelőezövetikezeiti és egylémiJteig dolgozó paraszt mielőbb eQvégmi a vetést. Tartsa legfőbb szívügyének megyénk valami annyi mezőgazdasági dolgozója a Vetést.

Juta község dolgozó parasztjainak versenyvállalása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójára

Mi, Juta község* ■termiefei.siZöivetkie- zieti és egyémiifeg dfclligazói parasztjai a Nagy Októberi iSzoiciallisita Forradalom 36. évfordulójára, a kormányprogrammi m.eg'Vallió.sií’táeia érdiekében jiolbib imunkíáivaíli készülünk. E cél érdekében ai Nagy Október; SzoiCiiailstia; Foniadsafomi 36. léiyfor- dulójának tiszteiíatéra váJa-íjuk:

1. Az ősziáirpa és inoizs vötését — amelyet n.eim .teiljfesítetitünk a mBnŰselterjtuináiCfsi hiatározaítlában megisZlalbio'tt határ,időre — SÄBgÖsen belfejezizük. A búza vetéséit pedig egy nappal1 a határidő előtt,, ofctó- bea- 30-ra befejezzük.

2. Az őszi imélysZiáin'tÉst 5 nappali a bait áriidő előtti, november 25- re, 22—25 cm méllyen elvégezzük.

3. KullcoriicaJbeadá-siii kötelíezie'ttsé- günikmek október 25dg 100 száza-, Kékig eleget .teszünk.

4. Burgonyabeaidási kiVteSieBettsé- günfcat október 25-iig 100 százalékig telijieaítijük.

5. Napnaifcrgábeaidáisii kötelezett- siégüinikneik cktóbar 20-ág eleget teszünk.

6. Tojásbeaidási ikötóliezietitségünik- nak november 7iíg 95 százalékát teljesítjük,

7. Baromfibeadálsi kötefeziettsié- igiüwket novemben 7-iig 98 szäza- liékna teljesítjük.

8. Tejibeadiási iköticfeaettségünk- nek a, J0 naponkénti beü! emez:'s szeiiiint 100 százalékig efeget teszünk.

Felhívjuk -a kapetevúri járás egyénileg d'oiligozú iplaxiaisizltjaiit. terméfő- szövetkezeti tagcikait, csatlaikiozizaniaíi w :ir seny váKalá sumkihaz.

Juta község dolgozó parasztsága rneívéböh:

Gelencsér László,

M DP-titkár,

Heppenheimer Lemos, tanácselnök «

Az élenjárók bevonásával mozgósíison a begyűjtési terv teljesítésére a vései tanács

Viése községben a 'Szervezetlenség mialtt rossz a 'bogyüjtiésa munka;. A burgonyáiból a terveit 33,, napraforgóiból 73, kukoiricából 7, irétiezé- nábiólí 59 százalékra teilljíesíííti"ttók:. A tanács- nemi tüdiatosítja a törvényit a, dolgozó parasatoi-vkaí, pedig minden dolgozó parasztnak kötettessége az álliami fegyelem betartása.

A község döigozö parasztjai a burgonyának és kukoricának nagy részét imár betaikarítoitfák a mezőről de az állam iránti köiteilezdttségükről meigféfedkezték.

A k.özs'égben vaimnak becsülleteis doCigozó parasztok is, mint Bent,ók János,, Zsoldos István akik már 10-0 százalékra teljesítették beadási költeijazeittiséigükiet. A ibeaidásban élenjáró dolgozó parasztok sok segítséget .tudnak adtai a községi tanácsnak. Támaszkodjon ezekma a községi tanács, toaircilja, fel' a dob (TOHÓ parasztok :kezdetnrsiny8Z.éseit.- szeiwezzen versenyt köztük. A versenyben elsősorban ,is a tánácsita- goik j árjainak előli jó pélidáviail’.

Ahol jó a tanács kapcsolata a dolgozó parasztokkal, ott jók az eredmények is

AZ ŐSZI MUNKÁK HÍREI

Rinyaszentkiirálly dolgozó pau rasztjai eddig 345 holidotn Végezték el a rozsvetést, ,az őszíbúzának 74 százalékát vetették el. Ä községben mindén lehetőség megvan arra, hogy a vetési munkálatokat egy-kéit napon ‘belül befejezzék.

Ha a tanácselnök, Máthé Vendel ehvtárs továbbra is ilyen szor.gs- lo-mmal dolgozik és mozgósítja a do’gozó parasztok alt,, /akkor feladatukat sikeresen oldják meg.

* * *

iMándllü József márcaíEi 8 holdas gazida azt tartja: aki korán, rendes 1 időben vet, az 2—3 mázsával! többet arat, minit az, áki megkésik a vetéssel. Ő ennek tudatiábán öszszes őszi gabonáját elvetette, már őszii mélyszánitást is végzett, ,a be- taikairítási munkáikká! is jó.l áll. Példáját! kövessék a megye egyénileg: dolgozó parasztjai.

A görgeteg» tanácselnök1, Bocs- kő János úgy gondoljál, mindegy, hogv mikor vetnek, s így keveset törődik az őszi mezőgazdasági munkák irányításává'!1, az áifandó feiziottságokat sem vonlja be a tanács munkájába, így nem véletlen, hogy Görgeteg község súlyosan' elmaradt az őiszd szántás,sail és vetéssel. Az ősziárpának csak 19, a rozsnak mindössze 44, a búzának 21 százalékát vetették e:!.

Feüsőmocsolád- község dolgozó pa- rayzltsá.ga. becsül:: ttiej teljesítii áHJaim iránti kötefezeitteéigét. A község buugonyálból 100. kukoricáiból!! 87„ naipraforgóibóll 90 szüaalMbm tellj,e- sítette eddig begyűjtési ttervét. A szép eredimiérny annak: tudható Ibe, hogy a diolgiozó parasztság meiglér- tetite a kormányprogramra célkitűzés. dt. Hopper József,, 'Heiziller Tibor. Buizsiáiki József, de lÜEBiietoe to* vábib soiroChií aizokat a IbecsiilieteB dcfigozó paraszitcífeat, akik az őszi kalpásnövéinybeaidás'ukalt példamuta- tólan teljesd,tették.

V.ilheSm János tanácselnök! a me- zőgiaizidasáigii munkák, a 'begyüjtiés kérdéseit1 fi pái'.tszervtezieftitell mdin- denikcir. mogibeszéli. A tamácsnak jó

a itöimeg&aposoillata, áűtendóian foglalkozik a dolgozó parasztok, kisnel'- meivei;, aeokat a fegrövideibb időn belüli (dintézi. A versenyt szívügyének tekinti a községi tanács.

A vá&áást tevők — .'közéi 50-tun —■ 100 százalékra telljesítetltélk beadási kötelezettségüket. A íelajámlá- soknál elsősorban, a párttagok, tanácstagok jártak elől jó péildtávall.

FeTsőmoctscIíáil község ibegyüjllési mumikája azt bizouyiítjiav hogy ahol a tataáiGsnak jó a feaposoiíatia a dolgozó parasztokkal!, ott a tervek teilijesífése is jó.

Réti György,

■ Megyei Tanács begyűjtési o:Szt. prop.

Miért esett vissza a munkák üteme Szóládoo?

Szólád község dolgozó parasztjai már régóta büszkélkednek a község határában termelt kiváló szőlővel. A falu fekvése és talaja egyaránt jó, alkalmas olyan szőlő megérlelésére, amiből zamatos minőségi borokat lehet előállítani.

Befejezéshez közeledik már a szüret. A gazdák igyekeznek az állam iránti kötelezettségüknek szőlőből is eleget tenni. Már 85 százalékos a teljesítés. Általános megelégedést keltett és különösen meggyorsította a beadás ütemét az a rendelet, melyben kormányzatunk 50 százalékkal felemeli a beadási szőlő és bor átvételi árát.

A lelkesedést azonban alaposan leli ütötte a Borforgalmi Vállalat, melynek vezetői törvénysértő módon nem veszik figyelembe a dolgozó1 nép életszínvonalút emelő rendelet szavát. Az árfelemelés előtt a beadott szőlőért kg-ként 95 fillért, a szerződéses szőlőiért pedig 1.35 forintot kaptak a gazdák. Az átvételi ár emelése után a Borforgalmi Vállalat a beadott szőlőért csak 1.15 forintot, a szerződéses szőlőért pedig 1.80 v forintot fizet kg-ként.

Jogosan ■ sérelmezik a gazdák azt

is, hogy azoknak, akik . a rendelet megjelenése előtt adták be szőlőjüket, nem fizetik ki visszamenőleg a különbözeiét, holott a rendelet ezt is határozottan előírja. A bürokratikus ügyintézéssel a Borforgalmi Vállalat; tekintélyes összeggel károsítja meg a termelőket s elveszi munkakedvüket is. .

Ez az egyik oka annak, hogy a községben visszaesett a többi termény beadása. Burgonyából 88, napraforgóból 92, kukoricából pedig 68 százalékra teljesítették eddig beadásukat.

A szántás-vetés sem 100 százalékos, csak az • ősziárpa vetését fejezték be. Rozsból az előirányzat 90 százalékát, búzából pedig 45 százalékát vetették el.

Varga Imre, á mezőgazdasági ál- I landó bizottság elnöke tartsa szív- ’ ügyének a község jó hírnevének megőrzését, támaszkodjék az olyan példamutató gazdákra, mint Tóth István, ifj. Tavaszi Imrp, Kovács Áron és ifj. Mohai István. Tegyenek meg mindent, hogy az épülő kultúrotthon felavatására, november 7-re a község 100 százalékra befejezze az őszi mezőgazdasági munkákat is.

TUDOD-E...

... hogy Gyékényes község úttörői hogyan segítik a tanács munkáját? ügy, hogy a pajtások minden nap felkeresik tanulás után a közvetlen szomszédjukban lakó dolgozó parasztokat, s elviszik hozzájuk a tanácstól kapott kérdő- cédulákat, melyekre a gazdák bejegyzik a szántásban, vetésben, begyűjtésben aznap végzett munkájukat. Az így kitöltött cédulákat másnap átadják a tanács mezőgazdasági előadójának, aki az összegyűjtött feljegyzések alapján pontos kimutatást tud készíteni a község naponta elvégzett mezőgazdasági munkáiról. Az úttörők dallal, verssel köszöntik a termelésben élenjáró dolgozókat.

. .. hogy Bolhás közisiég minid ai mezőgazdasági, mind a 'begyűjtési tnuiiikáklhau a nagyatádi járás, legelső községei között van, A községiben .működő Kossuth és Szabadság tsz a szántási és vetési munkákat határidőre befejezte. Burigoíny ab ead ási :k öteleze t tis egüknek is 100 iszázaliélkira elegét tettek már. A 'kormányunk által nyújtott kedvezményeik a Szabadság tsz-iDiek 174.707 fortní/ot jelenteinek, ami ‘égy tagra számítva 2774 forint több'lietjövedeilimet jelent. A jó eredményeik és aimak etilénére, hoigy a tsz, valamint a község becsületes egyéni dolgozói nagy le n- düfcí'tel végzik az őszi szántás-vetési munlká la foíkát, (vannak!, aiki'k hanyagságukkal: szégyent hoznak a községre. Ilyenek Gálbei József, Bútor Feremcné, Bódis János 7 holdas és Hűha Mihály 14 holdas dolgozó parasztok, akiik egyáltalán nem is 1 vetettek,bár veíütóagjuk bőven van.

...hogy a kormányrendeletek által nyújtóit kedvezmények a ná- gocsi Szabadság termelőszövetkezetnek forintra átszámítva 277.945 forintot, azaz munkaegységenként 8.17 forint jövedelemtöbbletet jelentenek. A tagok háztáji gazdaságának földterülete az idej 96 kh- ról 130 kh-ra növekszik a következő év folyamán.

. . . hogy a kapoiyi Szabadság fisz .számára a Ikormáinypriogramim alapján nyújt, oíCf kedvezmény 271.951 forintot jelent pénzben átszámítva. Ez munkiaiegy söge hk ént 5.31 forinttal növeli a tagok jövedelmét. így Horváth Imre, .akinek 515 munkaegysége lesz október 1- ig, 123.60 -kg búzával, 30.90 kg rozzsal, 46.35 kg árpával, 20.60 kg kukoricával1,, 20.60 kg inapraforgó- vali, 45.85 kg burgonyával, 2.75 liter borral kap többéit, .mint annák- eló'tte. Ezenfelül kéiszpénzjövedtell- me is megnövekszik 2899.45 forinttal.

... hogy a bennyaj Béke tsz-nek a kormányunk által nyújtott kedvezmények 747.071 forint megtakarítást jelentenek. Végh Vendel, a Béke tsz tagja, aki harmadmagával dolgozik, 764 munkaegységet szerzett. A kedvezmények neki 2,736 forint többletjövedelmet jelentenek, A tsz-be 7 hold földdel lépett be. Eddig 24,52 mázsa búzát, 9.16 mázsa árpát, 13.36 mázsa szénái, 9.16 mázsa burgonyát, 114 Jrg cukrot, 2750 forint készpénzt kapott. Pénzbeli adója csak 150 forint.

. . . hogy ezzel szemben Varga Jónás 8 holdas bonnyai dolgozó paraszt .adója 2 ezer forint, a beszolgáltatás teljesítése után ke-. "lyétgabonából 10 mázsa maradt neki, ebből még 2 és felírnáz,sát vetőmagnak kell félre tennie.

... hogy Buzsákon a Munkaharcos tsz tagjainak házába, valamint a tsz gazdasági épületeibe (még az istállóba fs) október 16-án bevezették a villanyt.