Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-18 / 245. szám
s SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1953 október 18. KÖZÖS ÚT Az Állami Falu Színház kaposvári bemutatója fp delősségteljes feladat megoldásán hozta, létre kormányunk az Állami Falu Színházat. Feladata, ,hogy a drámairodalom alkotásait eljuttassa a legtávolabbi falvaikba is s ezzel járuljon hozzá, dolgozóink neveléséhez, ismereteinek bővítéséhez. A ma már többéves mutra visszatekintő színház sikerrel oldja meg feladatát. A színészek lelkes munkája. nyomán tízezrek ismerkedtek meg Molier'e és több klasszikus író műveinél, a szovjet és 'népi demokratikus drámairodalom alkotásaival, Az egyszerűségében nagyszerű megoldásokkal rendelkező speciális színház, mint neve is mutatja, a falu lakói felé szól. Műsorait azonban megszerették a városi dolgozók is és mindig szívesen fogadják a városokban is bemutatójuk során. Az Állami Falu Színház ,H’‘ társulata most ismét Somogy megyében tartózkodik. Műsorán a nálunk még alig ismert, Csehszlovákiában élő Egri Viktor magyar írój ,Közős út” című színművét mutatja be. Eg. ri Viktort nagyszerű alkotásáért a Csehszlovák Köztársaság a legmagasabb kitüntetéssel: Nemzeti-díjjal jutalmazta. A mű egy határmenti községben játszódik ie Dél-Szlovákiában, 19 U9- ben-. Ebben a községben 'szlovákok és magyarok lakmik vegyesen. CsehszLovákiábam is kezd kibontakozni a szövetkezeti mozgalom. A dolgozó nép eübemégei, g kulá- kok Mi is ’akadályozni próbálják, a szövetkezet megszilárdulását, amelyhez eszköznél használják a muht rendszer sovinisata, nacUmalis- ta politikájának mérgező hatását. Ellentétet Szítanak a szlovákok és a magyarák között, külön útról szánokolnak. Kividről a kvdák, belülről pedig a beépült , ellenség bomlasztja az egységet. Koholmányok alapján gyilkossággal vádolnak egy dolgozó parasztot, ami jó eszköznek bizonyul az ellenség kezében a nacionalizmus, sovinizmus szítására. A csoport elnöke azonban a párt segítségévei felismeri az ellenség aknamunkáját és szívós föl- világosító munkával veri vissza támadásait. A Szálak egyre jobban á csoport fölbönyvdöje félé vezet- nék[ A leleplezésben nagy /Segítséget nyújtanak a magyarok és szlovákok egyaránt, míg végül ia pénztári könyv felülvizsgálása bebizonyítja, hogy jelentős összeggel megkárosította a szövetkezetei' az ellenséges főkönyvelő. Ezzel egy- idöben politikai síkon is folyik az ellenség felszámolása. A gyilkos-t sággal vádolt Nagy András és Stevó Horák ébersége leleplezi a főkönyvelőt, éppen akkor. amikor a szövetkezet terveit át akarja adni a falu kajakjainak. Ezzel egycsapdsra bebizonyosodott szlovákok és magyarok előtt egyaránt, hogy az ellenséget, amely a Szocializmus építését igyekszik gátolni, mindegy, iha magyar, ha szlovák, kíméletlenül fel kell számolni. Azzal zárul a színmű, hogy elindulnak, most már teljes egyetértésben a közös úton, a szilárd termelő szövetkezet megteremtéséért. Egri Viktor a „Közös út’‘ című drámájában művészi eszközökkel mutatja be az ellenség aljas aknamunkáját, a hitleri fasiszta elvek, a sovinizmus és a nacionalizmus romboló hatását. Nyíltan felveti, körmét származnak 'eWmíéték, s azt is, hogy a mi társadalmunk, feladata, hogy egyszersmindenkor- 7a felszámolja a -sovinizmus' mérgét. Művészi eszközök segítségével oldja meg >a párt szerepének ábrázolását. egyrészt a \ kommunista szövetkezeti ehlök magatartásán, másrészt a járási párttitkár almiján keresztül. A mű mondanivalójának művészi ábrázolása komoly feladat elé állította a színészeket. . EbnondhaA- juk: idérték céljukat. A színészek összessége kitűnő alakítást nyújtott. Különösen kiemelkedő volt a Nagyrét oóak%tó Donáth Dili és Derecskai Pál Benko \ alakítása. Nagy Andrást a tehetséges Bakos Tamás alakítja. Egyetlen hibája, hogy jnem találja meg \rmndig az- indulatoknak megfelelő átmeneti tónust A ami többször indokolatlanná neszt a gyors \beszédet. Jó volt Mácsod Emmi Marina alakítása és Tóth Böske IHorákné szerepében. A nagy színpadon is jól érvényesülő, szép dísületék Rajkai György munkáját dicsérik. T/ égül /néhány szót a 'kapós- r vári bemutató közönségéről. Városunk Színházlátogató közönségének nagyrészét a középiskolások képezik, S nem lehet sző nélkül hagyni a bemutatón tanúsított 7nagatartásukat. Méltatlan az a -viselkedés tanuló ifjúságunkhoz, amit az előadás egyes jeleneted alatt tanúsítottak. Figyeljenek fel pedagógusaink ja- tanítók Ukolán- kívüli magatartására is )és neveljék őket úgy, hogy méltók legye- nek társadalmunk megbecsülésére. A Budapesti Délszláv Kultúregyüttes Szentmihály hegyen és Berzencén Nagy napja volt Szentmihály- hegynek október 12-én este. Par nappal előbb elterjedt a hír a faluban, hogy a Budapesti Délszláv Kultúregyüttes eljön a községbe. A vendégszereplést a község kultúrcsoportja jó munkájával érdemelte ki. örültek a fiatalok, de főleg az idősebbek, hogy saját anyanyelvükön hallhatják a szívet-lelket gyönyörködtető hor- vát népdalokat. 12-én este 7 órára az iskola zsúfolásig megtelt közönséggel, mire a népművelési minisztérium autóbuszával megérkezett a* együttes. Horvát népdalok, versek, népi táncok váltogatták egymást a kis színpadon. Egy-eg> műsorszám után szinte virágesővel borították el a szereplőket á lelkes hallgatók. Az előadás sikeréhez Mester Ernő fiatal tanító jó szervezőmunkával is hozzájárult, de nem utolsó sorban a határőrség harcosainak derekas munkája is, akik a földút egy szakaszán teljesen uj útat építettek, hogy az autóbusz be tudjon menni a községbe. Másnap virágerdő borította az autóbuszt, melyen a kultúregyüttes tovább utazott Berzencére. Itt Pataki Béla igazgató-tanító irányításával a helyi szervek már várták az együttes érkezését. A kultúrotthont most tatarozzák, így az iskola tornatermében tartották meg az előadást, ahol kezel ezerfőnyi lelkes közönség gyűlt össze. Hatalmas tapsviharral ünnepelték az együttes tagjait, amikor a jól dolgozó gazdákat köszöntötték műsorszámaikkal. A termelő- szövetkezet tagsága bizony megérdemli a dicséretet, gabonavetes- tervüket már 100 százalékra teljesítették. Kovács János Csurgó járási népművelési előadó ÜJ KÖNYVEK Szikra Könyvkiadó: E héten többek között a következő könyvek jelentek meg: Lenin V. I. Művei 5. kötet, 1901 május—1902 február. 607 oldal. Arconada: Spanyolország a yenkik gyarmata. 107 oldal. Jevsztafjev: A szocialista munkaverseny. 314 oldal. Nagy Tamás: Politikai gazdaságtan tárgya és módszere. 79 oldal. ©SPORT© Megyénk MHK-tervének teljesítése Befejezéshez közeledik az 1953-as sportév. A kedvező időjárási adottságot megyénknek néhány járása okosam kihasználta, ami a hóvégi értékelésnél szépen megmutatkozott. A járások közötti versenyben legjobb eredményt a barcsi járás érte el. Ebben a járásban a sportkörök megértették az MHK jelentőségét, és a JTSB-elnök. valamint a járási MHK EB segítségével szép eredményeket tudtak felmutatni. Különösen örvendetes az ismétlő próbázások terén elérti 142.04 százalékos 'eredményűk. Nem lebecsülendő az új próbázások terén elért 104 százalékos eredményük sem. Ez az eredmény nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a , járáis a tervét globálisan 118.4 százalékra teljesítette. Ném szabad azonban a járásnak az eredményeken megpihennie, a hátralévő időt még ki kell használnia, hogy tervét nagyobb százalékban tudja teljesíteni. A sorrendben második. helyeit a marcali jáiás foglalja el. Az új próbázók terén ez a járáá is szép eredményt ért el (119.9 szazai ék). Az ismétlő prbázások terén azonban 93.5 százalékos a tervteljesítése. Ha az elkövetkező időben a sportkörök a JTSB-vei karöltve harcolnak az MHK-terv teljesítéséért, akkor egész bizonyos, hogy a 100 százalékot az ismétlő próbázások terén is túli fogják] szárny adni. Harmadik helyre a kaposvári járás került), tervét globálisan 110.8 százalékra teljesítette. Az ismétlő próbázások terén elért 94.7 százalékos eredménye nem kielégítő egy olyan járás részéről, mely az új próbázások terén 118.2 százalékos eredményt tud felmutatni. A járási MHK EB-nek lelkiismeretesebb munkát kell végeznie, és soklcai nagyobb segítséget kelli nyújtania a sportköröknek, hogy az ismétlő próbázáscknál -is behozzák lemaradásukat, és a tervüket az év végére sikeresen tudják teljesíteni. A nagyatádi járás, amely a multihavi értékelés alapján a harmadik helyen végzett, most a negyedik -helyre került. Ennél a járásnál az új próbázás terén van lemaradás. A 98 8 százalékos eredményt jó munkával 100 százalék fölé tudja emelni. Az ötödik helyen Kaposvár város végzett. Itt már' komoly hiányosságok mutatkoznak az ismétlő próbák teljesítése terén. Azt, hogy a globális terv-teljesítése 101.1 százalék, csak az új próbázók 102.8 százalékos tervteljesítésével tudták elérni. A VTSB elnökének sürgősen fel kelli- vennie a kapcsolatot a sportkörök vezetőivel, és sürgetni keli az ismétlő próbák lebonyolítását, hogy -az ismétlő próbák 68.09 százalékos eredményét 100 százalék főié tudják eimelni. A csurgói járás is szépen dolgozott az el* múlt hónapban. Haibár az 5. helyről a 6.-ra esett vissza, ismétlő próbák térén közei. 10 százalékot javított teljesítésén az áru gusztus havihoz viszonyítva. Azonban éppen/ ezen a téren kell még nagyobb munkát végeznie. Kevés idő ál/1 még rendelkezésre ahho2, hogy a 74.2 százalékos teljesítést 100 százalék fölé emelje. Ha a JTSB-elnöki komolyan: Veszi a dolgot, és az MHK EB mindien támogatásit megad a sportköröknek, akkor ez a járás is megfelelő eredményt tud felmutatni. A fonyódi járás következik a sorrendben. Az ismétlő próbák terén elért 75.9 százalékos teljesítménye komoly lemaradást .jelez. A sportkörök és az irányító szervek fogjanak komolyan a munkához, mért az ilyen nagyfokú lemaradást csak szervezett) munkávai tudják kiküszöbölni. A JTSB-elnök fordítson- nagyobb gondot a sportkörök ellenőrzésére, illetve ellenőriztetésére, és serkentse a sportkörökéit MHK tervük teljesítésére. A megye két leggyengébb MHK tervtedjesitö járása a tahi, illetve a só ófoki járás. Itt mutatkozik meg igazán, hogy mit jelent az^ ha az MHK EB-tagokat nem tartják kézben és nem foglalkoztatják eléggé. Ha folyik is valami kevés munka ezekben a járásokban, -az mégsem elég ahhoz, hogy pl. a siófoki járás 53.05 százalékos teljesítésén hatásosan javítani tudjon. A tabi járás sem sokkal jobb. 53 8 százalékot ért el az ismétlő próbázás terén. Lássanak végre komoly munkához a sportköri elnökök, a * JTSB-elnökök nyújtsanak nekik ■ a legmesszebbmenőkig segítséget, és lássák be, hogy nem lehet az MHK-t hanyag,, nemtörődöm módon kezelni. Végeredményben a jól dolgozó járásoknak köszönhető, hogy szeptember hónapban nagy fejlődés 'mutatkozott az augusztusi havi terv— teljesítéshez viszonyítva. A megye MHK tervteljesítése új próbázások terén: 111.5 százalék, ismétlő próbázá- soknáű azonban még elég súlyos a lemaradás és ezen a téren a tér viel jesítés 77%9 százalék. A miegye globális (új és ismétlő próba- zók) terv-teljesítése 89.6 százalék. I Ezekből| az adatokból láthatjuk, hogy minő' a falusi, mind a városi sportköröknek fokozniuk keli) a munkájukat, hogy járásuk és ezen keresztül a megye MHK tervét teljesíteni tudja. SILÓTÜLTŰ ANYAGOK FELVÁSÁRLÁSA! Az alanti telephelyeinken 19 km-nél nem távolabbi körzetből felvásárlunk kizárólag: október hónapban minden mennyiségű silötöltésre alkalmas nyersanyagot, nevezetesen:, flengeriszárt mázsánként 10 forint, zöidcsaiamádét mázsánként 12 forint, leveles cukorré- písfejet mázsánként 7 florin! egységáron. Az átvevőhellyel nem'azonos községekből az átvevő helyre odaszállított anyagokért külön megfizetjük a termelőknek a hivatalos fuvardíjat is, mely a vételárral együtt készpénzben azonnal kifizetésre kerül. Átvevőhelyeink a következők: Attala, SzöDősgyörök, Ságvár, Balatonkiliti, Lulla, Babapuszta, Nagyatád, Ujkútpuseta Kisbajom. Somogymegyei Állat- és Zsírbegyüjtő Vc. Felveszünk kőműves, ács, állványozó segéd munkás férfi, női dolgozókat budapesti mun kahelyre. Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés: 23/2/ Építőipari Vállalat Buds pest, VE], Rozsnyai-út 6. «A Magyar Népköztársaság védi a dolgozók egészségét és segíti a dolgozókat munkaképtelenségük esetén». (A Magyar Népköztársaság Alkotmánya 47. paragrafus.) Segesd község közepén parkkal övezett kastély áll. A hatalmas parkban szebbnél-szebb részletek, árnyas facsoportok, gondozott tisztások vannak, mintegy keretet adva a suhogó fenyők közül kiemelkedő épületnek. A kastély valamikor gróf Széchenyi Márton tulajdona volt. Az öreg falak számos mesét tudnának mondani arról az életről, melynek a múltban tanúi voltak. Dorbézolás, henye semmittevés jellemezte a kastély lakóit. Nagyot változott azonban a világ, sok minden történt a segesdi kastélyban is. Az épületben ma szociális otthon van. Az otthon lakói a parkban sétálnak, vagy a szobákban pihennek. Közel kétszáz lakója van az otthonnak. Olyan emberek, akik a múltban elhagyottan tengették életüket, szenvedéssel, nélkülözéssel telített öregségre kárhoztatva. Ma, a dolgozó nép állama gondoskodik az elhagyottakról, nyugodt életet biztosít öreg napjaikra. A nemrég még elhanyagolt épületben ma a legkorszerűbb felszerelés van. Tiszta, fehérhuzatú ágyak a hálószobában. Hatalmas, jólfelszerelt konyha biztosítja az étkezést. Minden szoba gondozott, egészséges. Mindenütt rend és tisztaság, gondos kezek nyomai láthatók. A SEGESDI SZOCIÁLIS OTTHON Milyen az életük az otthon lakóinak? Erre beszédes választ adnak a hálás arcok, vidám tekintetek. — Mindenünk megvan, amire szükségünk van — mondja az egyik idős mama. — Már 79 éves vagyok, az otthonban gondtalanul élek. Mindig csak szenvedés volt a részem. Nagyon féltem az öregségtől, mert nem volt senki, akitől segítséget remélhettem volna. Most gondoskodnak rólunk, széppé teszik öreg napjainkat. Dolgoznak is az otthon lakói. Bár nem szükséges, azonban a mozgékonyabb, munkaszerető emberek valamilyen munkát végeznek. Harag Imréné elmondja, hogy férje mindig juhász volt. Mikor az otthonba kerültek, nem sokáig tudott munka nélkül lenni. Megszokta egy életen át. örömmel értesült arról, hogy az otthonnak is vannak juhai és nyomban kérte, hogy bízzák rá azok gondozását. — Most is a legelőt járja, majd csak délután jön haza — mondja Harag néni vidáman. — Néha én is elmegyek vele és együtt őrizzük a juhokat. Harag néni megmutatja férje pásztorszerszámait is. Szép tarisznya, faragott bot, ragyogó fokos. Majdnem minden rész Harag Imre kezemunká- ját dicséri. Művészi munka. Az asszonyok létrehoztak egy kis varróműhelyt is. Fehérnemű javítást I végeznek, de_új munkát is ellátnak. Julis néni éppen egy inget készít. Ö a legügyesebb, rá bízták a kis műhely vezetését. — Még csak 60 éves vagyok, nem tudok munka nélkül meglenni. Szeretek varrni — mondja — miért tétlenkednék. Nem nehéz a feladat és szívesen végezzük. — Ismét meglendítette a varrógép kerekét és ügyes kézzel igazította a tű alá az 'anyagot. — Igyekszünk meghálálni azt a szerető gondoskodást, amiben részesítenek bennünket — mondta elérzé- kenyedve. — Hasznosítjuk magunkat, amennyire tudjuk. A többi gondozott is kedvet kapott a munkához. Cipészműhelyt és asztalosműhelyt is terveznek, amelyben majd elvégzik a házi javításokat. Mindig ilyen zavartalanul ment minden az otthonban? Bizony kezdetben voltak nehézségek. A régi vezetőség lelkiismeretlenül kezelte az otthon vagyonát, nem törődött eléggé a betegekkel. Amióta azonban az új vezető, Lantos István elvtárs átvette munkakörét, fokozatosan megváltozott minden. Javult az élelmiszer minősége, többet törődnek a gondozottakkal. Azóta rendszeresen jár az orvos, a betegek gondos ápolásban részesülnek, mindig van megfelelő gyógyszer az egészségügyi szobákban. Gazdasági téren is történtek változások. Két szép lova van már az otthonnak, három sertés gömbölyö- dik az óiban, de hamarosan még kettő kerül hozzájuk, azonkívül vesznek egy anyakocát is a szaporulat biztosítása érdekében. A takarmányról is gondoskodtak. Az otthon lakói maguk kaszálták le a parkot. Az új gondnok érdeme, hogy az öregekből össze tudott kovácsolni egy kollektívát, mely rajong a közösségért és örömmel vállal mindenki részt az otthon fejlesztésének munkájából. Úgy tervezik, hogy az állami tartalékterületből bérelnek vagy 15 holdnyi területet, amelyen gazdálkodva biztosítani tudják majd az, otthon zöldségszükségletének nagyrészét. Hamarosan teheneket is vesznek, melyek ellátják az otthont a szükséges tejmennyiséggel. Pajtát, ólat, birkaaklot építenek. Mindenütt a fejlődés jelei láthatók. Az otthon lakói öregek már, de fiatalos hévvel végzik a munkát. Nem kellene nekik dolgozni, de nem akarnak tétlenkedni. Látják, hogy körülöttük mindenütt pezsdülő, lendületes munka folyik, észlelik az eredményeket, részt kérnek tehát a maguk számára is a munkából. Tevékenységük az otthon fejlesztésére irányul. Lantos István példamutató vezetése és Nagy Sándor könyvelő önzetlen, odaadó támogatása következtében a gondozottak máris szép eredményt értek el. Az otthon élénk és beszédes bizonyítéka annak, hogy dolgozó népünk gondoskodik azokról, akiket a múlt rendszer megfosztott a szép, tartalmas élettől. I — Dezső — Somogymegyei mozik műsora: Vörös Csillag: Gyöngyvirágtól lombhullásig 15—21. Szabad Ifjúság: Májusi éjszaka 16—20. Baiatonboglár: Két krajcár reménység 17—18 . Barcs:' Civil a pályán 17—18. Csurgó: Zűrzavaros éjszaka 17—18, Igái: Expressz szerelem 17—18. Lengyeltóti: A mi faliunk 17;—18. Nagyatád: Twist Olivér 17—18. Siófok: B-ügy. 17—18. Az Állami Gazdaságok Mélyépítő Vállalatának 4. sz. Föépftésvezetősége Balatonfenyves^ azonnal felvesz vízvezetékszerelő, kőműves és ács szakmunkásokat továbbá segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Balatonfenyvesen a főépítésvezetőség munkaügyi előadójánál. A dolgozók számára lakást és élelmezést biztosítunk. Utazási költségmegtérítés az általános szabályok szerint. Lakatost, villanyszerelőt és segédmunkásokat felvesz a Mélyfúró Vállalat Káposvár, Vőrös- haclsiereg-utca 2. Modern hálószobabátor eladó. Tóth Lajos- utca 9. Eladó 353-es NSU Caigregá toros) motorkerékpár. Cím: Gilice-u. 35. Használt könyveket, könyvtárakat magas áron vásárol az Állami Könyvterjesztő Vállalat. Antikvár könyvek íeOvásárló napjai október 22-én és 23-án, Kaposvár, Táncsics k öny v esb ol than. Jól számoló admimsztrátornői keres állama vállalat. Életrajzot 800 forint jeligére kérjük az Állami Hirdetőbe. Házmesternek, egyszoba-konyhás főbérleta lakással rendelkező házaspárt keresünk. Nyomdaipari Vállalat. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-n. T TeleftoD: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16 Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalni Kaposvár. Latinka Sándor-u. 6. Telefon: U6*. Nyomdáért felel: Hidas János