Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-13 / 240. szám
Kedd, 1953 október 13. SOMOGYI NÉPLAP 3- s —iiniiiMM——un»win» ....ilium ihmiiiiii mm... ii r nBammmmmamsmmam -mmmMmnemiramauammmauami A z iliai’osi tsz-tagok számvetése továbbra is közösen gazdálkodnak su mammmm Tmammmmmmmmmmmmmummmm azdasági küldöttség Szolnokon számolt be edtligí íapasztatataíról AZ IHAROS! BÁSTYA TSZ iöldjieiin e ©apákban szorgos munka folyók. A ‘szövetkezeti minden ere- , Jet mozgósították, bogy mielőbb ■bertiaísarítsák a ka;pás!te<r.ményi:ikefc ■ás -ezzel egyiidőhem elvégezzék a 1 szántás iv(e/tiést. A tsz Mzgyííi&ifimek te!tároza;tai Értetaté* ben most egyetlen -tsz-tag sem ma- radtoat ©I a közös muííkábcí. Még ■aszok sím maradWfltBcIk eé, lakik úgy gcind-oi ják, hogy visszalépnek . a nehezebben jértebó útra, az -egyéni gazdálkodás; útjára. Mindegyiküknek érdeke, hogy a termést, amiért eddig dolgoztaik, be- ' taklarítbsák -és -az őszi .ga!bo©af€ü!ák!Jt áldőben'elVesa'Hc. Igv jói hala deák ,a - munkákkal. Eddig bertateríítöt- *bák a 15 hűid .naiprafongoj-utet és a 20 -hold biurganyából ;fe 5 holdat. Az őszi,árpa 80., rozs S3-, -búza töltlb mint 20 'holdon főidbe 'került, lityién lendülettel határidő előtt földbe kerül a többi búza ás. Aki ia ;tsz-'ben folyó lendületes anumiiát szemOéili-. ej sím ihiszli, bogy : a-ka'd köztük olyan, aki ki akarna -lépni a közösből. A karmány iint'éz- ' kedései, amelyek a tagok jcblbiié- té-t célozza t, már több taget meg' : gondolásra iklásztettek. Alkd számot vet:, hogy mit vősz haza. a itsz-íbő! munkája; után és mit érhet el e:gy-é- mileg, -az könnyén megáLalpitbatja. hogy jobb a közösben. -Szám-őlfcak isi ittbagyná a ts-z-t? — tesssJük fel a a tagok. I kérdést. -Molnár József, a ts-z dHorvátih Vilmos 1951-ben, 121 nöko adja meg a választ: — Nagy hold földdel' lépi itt a- tez-tie. Erz- töő-t-t néhány hlétitel beadta a kilépési ínyillatkoiza-tot. Azóta többször is m-eg'hánjTtá-yetiatte nmaigáibain a kérdést, -nieim ba,máir!’Jodlta-;e el a dolgot. Ment azért ®-z Mié© a 38-0 miuntoaiegyeégére baaaiviihet' 21 mázsa .gabonát, 19 máma burgonyát, köizel ennyi mázsa; kukcriicát, ezenkívül eukiroft és készpénzt1 íb. A t irményekislt szabadpiaci áron. számítva,, itcibb minit 21 ezer forint tiszta, jövedelem jut neki & közös* iből;. Ezé ni ívül a Iháztájilba© is szépen lesz termés. —* VÁJJON A 12 HOLDBÓL, ba egyénileg iműveíleim, ki tudok-ie venni 21 ezer fortrit tiszta jöiv-e-di. Ilimet ennyi munikiátvaili? _ tette feli magában a ikéiridésit Horváth Vilmos. — Neim, ezó eines író':,a — adta me:g -a választ és már határozott is: jobb lesz -a k-ö-zösiben. B-e- jielémtat'te sí tsz vezietőgégiclni.k, hogy nem hagyja el1 a eizöv^etllceziertiet. .Lőiezi Lajos .azt, .moindta: — Az állam nemesalk hitelek elengedésévé! és (a beadás c-sökkü-ntiésév-eii, hanem új ház építésiéhez i® elégíti- a t,5z' tagd .iat. Már pedig ő is házait akar építem,i és neun hagyja -el; -g. tez-t. De hált sikkor mégás fci -akarja ih-ilba ez) —- mondjál '■—, de meg kell1 mc.ndadi. hogy Csapó Imre), -a t«z páirtititkánai vo-lit m első, aki alá- írta a 'ki-lép-éei ív; /t. Augusztus 1 ótia mám is jött a ' -öz-ösbe áoligiofflnó. csak moat néhány -nap óta jön. Az ő -fe’ia-dlait’a tett voíteá elsősorban a párt politikájáért harcoilini. -Szégyen ránézve, heigy ő fuiíiamoid'oitit meg elsőinek;, felülve -a ©Bünséíg hangjánál'.. NEM VÉLETLEN, hogy Csapó Imre párt titkár megniadt a nehézségeiktől. 'Ni.öl képezte maigák, taggyűlést nietm tartott, nem volt párt- élteit, -a tsz-bero. Eizérib a csurgói járási pálutbiiizctitsáiget is íf-eiMősiség iterihiö’ii. A járási pártbizottság f-ei- adaltia, hogy az alapszerwezeti tilt- kár-oikat növelje, megbamíitpa a ve- z: líiési művészetiéire. Nem való -aiz a pártszervezet élére, akii ©cím állja meg -a helyét és a mdhiÉizeégefc elől megfutamodik. Az iharosai Bástya- tsz tágjai sokait tanultak -az utóbbi hetekbe©. Számot is -vetett 8c. Az -eredmény: teváto'bviszik a hlairoót -a fez meg- E-zilá rdít óéért, amely -b oldlo gul ás uk forrása. Végezzenek lelkiismeretes munkát a terményátvevő szervek A hazánkban tartózkodó szovjet mezőgazdasági küldöttség egyik csoportja négynapos szolnokmegyei útja után a megyei tanács vezetőivel, mezőgazdasági szakembereivel, tsz- elnökökkel és gépállomásigazgatókkal megbeszélte tapasztalatait. A megbeszélésen Horváth Imre, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője ismertette a megye fejlődését, helyzetét, majd a szovjet vendégek válaszoltak a hozzájuk intézett kérdésekre. Végül a küldöttség vezetője, I. I. Horosilov, a Szovjetunió Mezőgazdasági és Begyűjtési Minisztériuma Földművelésügyi Fő- igazgatóságának vezetője összegezte a küldöttség tapasztalatait. — Négy napig voltunk Szolnok megyében. Meggyőződtünk arról, hogy azok a szövetkezetek, amelyeket meglátogattunk, rövid idő alatt komoly eredményeket értek el. Meg kell azonban mondanunk, hogy az elért eredményeken nem lehet megnyugodni, annál kevésbbé, mert ahogy önök ma itt is elmondották, nagy hiányosságok vannak. A mi élenjáróinknál az az aranyigazság érvényesül, hogy ne elégedjünk meg azzal, ami tegnap volt, hanem igyekezzünk holnap még jobben dolgozni. Küldötteinknek egységesen az a véleménye, hogy rendkivi.il nagy lehetőség áll a meglátogatott szövetkezetek előtt. Ehhez azonban meg kell javítani a munka szervezését, a gépállomások munkáját. Szeretnék néhány agrotechnikai módszerről beszélni, amit ma mi alkalmazunk hasonló körülmények között. Élenjáróink ahhoz a szabályhoz tartják szánt. A boronálás elősegíti a talaj- nedvesség megőrzését és a csírázást. Mi nagyon fontosnak tartjuk áe nagyon szigorúan ellenőrizzük a szántás mélységét. Azt a szántást, amelyik az előírtnál sekélyebb, a gépállomásnak mégegyszer, díjmentesen el kell végeznie. A jóminőségű őr megfelelő mélységű munkát úgy biztosítjuk, hogy sűrűn, néha naponta kétszer is cseréljük az ekevasat. A mi véleményünk szerint önöknél jó eredményekre vezet az őszi mélyszántások kultivátorozása — folytatta. — A kalászosok betakarításától a téli fagyokig hosszú a vegetációs idő. Láttuk, hogy a korai mélyszántás máris gyomos. Ha kúl- tivátorral kiirtanák a gyomot, a talaj jobban megőrizné a nedvességét és táperejét. A mi élenjáróink nagy figyelmet fordítanak a vetőmag minőségére. A vetőmag tisztasága mellett a csíraképességre is nagy gondot fordítunk. A gyakorlat azt bizonyítja, hogyha a vetőmag egyforma, mégha kisebb fajta is, akkor is jelentősen magasabb a terméshozam, mintha a kisebb és nagyobb szemek keverednek. Természetesen az egyforma nagyszemű magnak nagyobb a hozama. Több szövetkezetben láttunk cu- korrépafödet. Felfigyeltünk arra, hogy a ^növényt igen ritkán vetik. A mi élenjáróink nagy gondot fordítanak arra, hogy egy hektáron ne legyen kevesebb százezer növénynél. önöknél csak ötven-hatvanezer darab van. Dolgozó parasztságunk a kor- ü.rnányprogramm megvalósítását most -az őszi kapásnövények beadásának 'határidőre való teljesítésével segíti «elő. A minisztertanács megszüntette a forgalmi korlátozásokat a gabonára, kukoricára, burgonyára, napraforgóra. A termelők szabadon értékesíthetik terményeiket az ország egész területén. A dolgozó parasztság feladata tehát, hogy kukoricabeadási kötelezettségét a töréstől számított 5 napon belül, a burgonyabe- ■ adási kötelezettségét a szedéstől számított 24 órán belül teljesítse. Az ősziek begyűjtésénél az egyik 'hiányosság, hogy a TNV és a föld- Thűvesszövetkezetek átvevői több ■»esetben jogtalanul visszaküldik a dolgozó parasztok terményeit. így például a gyugyi földművesszövetke^ zet szeptember 8-án »búcsúra« való hivatkozással nem vette át a terményt a dolgozó parasztoktól. A ■'balatonboglári TNV arról értesítette a balatonlellei községi tanácsot, hogy ‘2—3 hét múlva fogják csak átvenni a dolgozó parasztok kukoricáját. A balatonendrédi földművesszövetkezeti raktár csak kedden és pénteken vesz át terményt. Számtalan példa bizonyítja, hogy a begyüjtőszervek sokszor jogtalanul várakoztatják és feleslegesen küldözgetik ide-oda a dolgozó parasztokat. A megyei TNV és a MÉSZÖV vezetői változtassanak ezen a tűrhetetlen állapoton, szüntessék meg azt is, hogy az olajcseretelepeken a dolgozó parasztoknak egész napokat kelljen eltölteniük, míg végre megkapják a napraforgómag után járó olajat. A begyüj tőhelyek vezetői tartsanak szoros kapcsolatot a tanáccsal. Végezzenek politikai felvilágosítómunkát a raktáraknál megjelenő termelők körében. Az átvételnél részletesen magyarázzák meg az esetleges minőségi levonások és a kukorica átszámításának rendszerét. Nem szabad előfordulnia, hogy a termelők becsapva érezzék magukat. Az átvevők adjanak a dolgozó parasztoknak szakmai felvilágosítást, pl. a szerződésről, a raktározásról. Az idei bőséges termés megfelelő tárolása a múlt évinél lényegesen I nagyobb követelményeket támaszt a szükségraktárak biztosításánál. A begyüjtőhelyek, amennyiben még a raktárkérdéseket nem oldották meg, úgy haladéktalanul készítsék el raktározási tervüket, az igénybevett szükségraktáraknál pedig a legrövidebb időn belül gondoskodni kell a kijavításról. Az őszi kapások begyűjtésénél foHőgye János becsülettel teljesíti kötelezettségét Idősiebíb emfcr Hőgye János 14 holdas kazsohi dolgozó üläsizt. A falútól nem messze, ítíalka- Tos kis tanyán Mciik. A há.z körüli ott terpeszkedik €igy fiaigtan a viruló 14 hold jó fold is. A .gazda éppen befejezi a lucerna kaszálását, izzadó homlokát megtönü és •vállra vetett íkiaszával 'indul hazafelé,-iHőgye János arról nevezetes a falúban, hogy leßvlagezitie fmár >— jóval a batáridő előtt — egész őszi vetését. — Egyidiei'g csak vártam én is az esőt! — mondja —, de nemi jött, hát .szépen elvetefítlem mindent. Van itt ai földiben 3.5 kiró® búzái, 1 hoJdon pedig rozs. Árpát, imává tavaszi magcim vám, majd tavasa- szal! vetek. Régi taipasztailáitoim már, hogy ez az idő legmegfelelőbb a rétesre, legjobb, ha október 10-i.g •földbe kerül a mag. Igyekszik az emlber münden évben, jövőre ;én is mégjobb, töbib ‘‘termést >akla!rok. Jól meigitrágyázott földek ezek — mutat körül — jó táperőiben van ,a talaj. Ebben az évbe® a búza 1 holdjáról 12.5 mázsát, árpából 13, rozsból pedig 14 mázsát takarított be holdanként Hőgye János. A beadást példásan teljesítettje, de maradt otthon .is bőven; kettőjüknefk 13 mázsa búza, meg 3 mázsa rozs biztosítsa a kenyeret jövőig. — Volt 300 'négyszögöl burgonyáim, amely 38 mázsát hozott. A beadás után maradt még 22 mázsa a! pincében is. A 2 hold kukeriteáit meg a. jövő héten törjük, atobóll ■is váróik Iholdlainikiént 20—25 mázsát. A beadás osiatk; 5 mázsa, amit megmarad, abból metgihizmaik a süldők is — múltatjiai büszkén a 2 szép hízóit. Van; egy tehenei is, pár heit múlva 'borjú is lesz, s utána átlagosan in.apiii 8—9 liter tfej. Jut a cSiMinoíkiba is 2.40-e’s áron; örül Hőgye Jánoisné ennek, mert így több lesz a pénzük is. A 80 1 kg vágómarha beadási kötelez: tt- ségmeita. ;is elégéit tettek, egy 130 kg-os hízót pedig pénteken, visznek a begyűjtőhöz. A fojásbeaidásiti is 100 százalékra teljesítették, .az .eíőiirényzott 1300 liter tejből 'is osalk 1215 Titer vain már hátra. Szép baromfiállományává® a gazdaasszonyniaiks, 18 kg kövér baromfival tartozik, miéig az á'í- ilamnalk, de már híznak ia kacsáik, libák, november 7-re iezt is teljesíti. — Tudjuk mi >a köteilesiségüinibetj, ielé;g sok jót kapunk az álamtól — mondja Hőgye Jámosná: — Jövőre pl. mindenből' felvesebb tesz a beadás 10 iszáziailiéikkiai, de már az idén 650 liter tejjel mérsékelték a kötelezettséget. A mi kötelességünk becsülettel végezni a munkát, hiánytalanul) eleget fenni be- a d á s i kötelez etts ég ü nknék’.: — Palotás — kozott gondoskodást igényel a folyamatos átvétel biztosítása. A kukorica átvétele nem egy esetben a szétszórtan fekvő gói’ékban történik, így többször közhírré kell tenni a községben, hogy hol, melyik góré- ban történik az átvétel. Gondoskodni kell arról, hogy az őszi mezőgazdasági munkák szorgos napjaiban; a begyüjtőhely előtt ne legyenek várakozó kocsik. Biztosítani kell a zökkenőmentes átvételt. A begyüjtőhelyek gondoskodjanak a ^ megfelelő mennyiségű nyomtatványról és egyéb technikai felszerelésről. Ne forduljon elő egyetlen olyan eset sem, hogy a kötelezettségét teljesíteni szándékozó termelő a begyüjtőhely felkészületlensége folytán kénytelen legyen hazavinni terményét, ami jelenleg még elég gyakori jelenség. Az átvevőhelynél lévő hiányosságokat minél előbb ki kell javítani. Meg kell szüntetni azt a tűrhetetlen állapotot, ami még megyénkben több helyen van, hogy nem veszik át mindennap a terményt, hogy a kukoricánál jogtalanul magas százalékot vonnak le. magukat, hogy vetés előtt legalább egy hónappal előkészítik a talajt. Csak így tudják biztosítani a megfelelő talajülepedést, a jó magágyat. Nálunk minden körülmények között hasznos, de önöknél is biztosan nagymértékben növelné a terméshozamot, ha az őszi vetőszántások után boronálnának. Nálunk selejtes a munka, ha a traktor borona nélkül rasztjainak jól kifizetődött az idén a szerződéses paradicsomtermelés. Átlagosan ,120 mázsa paradicsomot takarítottak be holdanként. De van sok olyan termelő, mint pl. Nagyatádon Nagy János, Tokai István, Cseh György, akik holdanként 150 mázsa paradicsomot termeltek egy- egy holdon. így egy hold földön a paradicsomtermelés 6—7 ezer forint jövedelmet hozott a "gazdának. Mi örömmel adtuk át önöknek a kolhoztermelés élenjáró módszereit, a boldog élet építésének tapasztalatait. A legfontosabb az, hogy meg- szerettesssék a szövetkezetekkel az élenjáró módszereket. Nagyon örülünk majd — mondotta befejezésül — ha tapasztalataink segítik önöket szövetkezeteik todik a szerződéses paradicsomtermelés, mert a minisztertanács határozata értelmében a szerződéses konzervipari növények ára 10-től 200 százalékik terjedő arányban) emelkedik. E példa is igazolja, hogy érdemes minél több szerződéses konzervipari növényt termelni. Gyarmati Ibolya levelező, Nagyatád vábbépítésében. Kifizetődő a szerződéses paradicsoniíermelés A nagyatádi járás dolgozó pa- A jövő évben méginkább kifizetőAz öntudatos építőmunkások diadala JTzév május végén nehéz feladat elé ibetriiit a Tanácsi Építő Vállalat. A kaposvári icseri- úti iskola ‘átépítésére és kibővítésére vaiuvtkozó, régóiu várit tervek végre megéríMeztek 'és a több mint félmi&iió formt éritékü beruházás megvalósítása végre kezdetét vehette. A rvááalcúl, az \eWlte álló feladat nagyságát felmérte és, a, tervek átvizsgálása után o. munkálatok befejezését •november 1-re vállalta. A feladat már eleve nehéznek ígérkezett, mert az építkezésen 'havonta, legadáibb 100.000 forintos termelési eredményt kellett elérni, hogy a f eszített határidő,. betartható tegyen. A munka hatalmas iramban in- difit meg, és a dolgozód részéről mér kezdetiben \sz\ép felajánláson születtek. Az 'építkezésen ddlgoző 2 kömiívesbrigád, Tién István és Fehérvári Endre brigádjai megfogadták, hogy a készülő 5 tanteremből egyet már m iskölaév kezdetére átadnak, a többi négy tantermet pedig egy hónappal a határidő előtt elkészítik. Azonban m építők munkája elé gyorsan jtornyosultak az akadályok. Az épiilet- clemgyár a vasbeton födémgerendák egyrészét csak szeptember végére vállalta száMítésra és a tetőszer,kézéihez nem voiW elegendő faanyag. A tanév kezdete pedig rohamosan [közeledett. Az új falak három hét alatt tyiár mindenütt állottak, azonban a födémbetonozási munkák me'gakojétwk. A. habarcshordáshoz nem \'olt elegendő segédmunkás' és a hiányzó födém- gerendák, meg a faanyag miatt úgy látszott, hogy a határidőt nem tudjuk betartani. Ekkor azonban váratlan segítség érkezett. A Somogymegyei Téglagyári Egyesülési az épí)$úilzsésr<e egy szállítószalagot kölcsönzött' amely 10 ember munkáját pótolta, és a \habarcs, a sáliak, tégla egykettőre felkerült a tetőre. Az 'építésvezetőség pedig Nagy Miklós építésvezető irányításával a hiányzó ivasbetangarvindákal helyszínen történt eiőgyúréástsai pótolta,. A feladat megoldásához szükséges gömbvassal a 3. sz. Mélyépítő Vállalat isietett [segítségünkre. JET közben a Megyei Tanács építési osztálya már felkutatott egy ikör- nyékpn lévő romos épületet \és gyorsan megindult annak lebontása és ja belőle nyert faanyag feldolgozása. z építőmunllcá'sok tudták, hogy munkájuktól függ a sok kis diák rendes tantermibe való elhelyezése. A Házas ütemű murákaterükltm Nagyszerű teljesítmények születtek. A kőműves, víz- vezetéksz erelő egymást vúMottia,, majd jöttek a szakiparosok, ácsok, asztalosok, itéfiöfedök. Szeptember elsejére a felajánlott egy tante- irém frissen mCszelM falaikkal, készen várta a megérkező diákokat. Hanem sale diákmik bizony nem jutott tanterem éá ezeknek az iskola- vezetőség csaik a folyosókon (tudott helyet adni. Ekkor indult meg az utolsó Vo- ham a munka sikeres befejezéséért, hogy mire a hűvös idő beáll, minden gyermek tantereimben tegyen. A ' vállalatveze,tőség túlórát rendelt el. A dolgozók új erővel feküdtek a munkának és fa kocsik hosszú sora ontotta, az építőanyagot. Az eredmény nem fmaradt el, mert a friss falakat hamarosan befedte a sírnia, új vakolat, \a kőporos , törmelékes folyosókon vér gigfeszüf\t az újonnan láfektetétt mozaikliapburkolmt és a bontásból nyert anyagból készített új tetőszerkezetet elborította ,a vörös cserép. Október 1-én délután U órakor az építkezés büszkén jelentette a központ felé: mind a k tanterem elfoglalható. A Tanácsi Építő VáMaÉat cse- ^ riúti iskolaépítkezésén dolgozó munkásainak szép teikeve legyen követendő péiéfi a többi, más munkahelyeken dolgozóknak is. A küzdelem meghozta a 'inegér- demett jutalmat is, mert a közoktatási minisztérium az építkezési dá\gozóinak 10.000 foririt prémiumot ajánlott fel, melynek szétosztása örömteli feladata lesz a vállalat vezetőségének. A cseriúti iéköláért vívott harc az öntudatos, szocialista építömum- kások diadala. Az a, munkásakarat vitte győzelemre [ ezt a harcot, amely nem ismer nehézségét és nem tűr félmegoldásokat, /amelyet országszerte; Hztátinvúrositól Komlóig. Diósgyőrtől Kaposvárig nagy elképzelésiek nagy d>Ikotásai hirdetnek. Ennek alapja 'pedig biem má)s, mint a dolgozók flélkes küzdenitu- dúsa és a jó munkaszervezet. Kalóz Géza levelező.
