Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-04 / 233. szám

Vasárnap, 1953 október 4.

SOMOGYI NÉPLAP

7

VIRÁGZÓ KAPOSVÁR

. .Az ötéves terv a népi demokrácia útja a jómódú, erős, művelt, szocialista Magyarországhoz. Ez a terv teszi lehetővé, hogy a független hazátlan a magyar nép művelt legyen, erős és szabad.‘‘

(Rákosi elvtárs 1949. április

19-i beszédéből.)

„Virágos Kaposvár“ — így emlegették városunkat a felszabadulás előtt. Igen, Kaposvár belvárosi utcái virágosak voltak, gondoskodott erről Kaposvári György polgármester. A virágos város lakói azonban szegények voltak, a virágos város iparára még csak azt sem lehetett mondani, hogy elmaradott, mert Kaposvárnak ipara jóformán nem is volt. „Az üzemek a kommunista eszmék terjesztői — mondotta Kaposvári György és éveken keresztül megakadályozta Kaposvár iparosodását. Még a Vasöntöde kapuit is bezáratták, bár nem volt nagyüzem, de a kisszámú szervezett vasmunkástól is rettegtek a város urai. Elmaradott egészségvédelem, elmaradott közoktatás és így sorolhatnánk tovább jellemző vonásait a múlt „virágos’* Kaposvárénak, ahol virágos életük csak az uraknak volt.

Nézd meg ma Kaposvárt, a munkások, a dolgozók Kaposvárét. Az ötéves terv nyomán gyökeres változáson ment át városunk és vele együtt megváltoztak a dolgozók is. Az elmaradt, főként mezőgazdasági város elindult a fejlődés, az iparosodás útján. Az ötéves terv célkitűzései 'hazánkban már a megvalósulás felé haladnak. Városunkban sokmillió forintos beruházással új üzemek, lakóházak, kulturális létesítmények épültek és épülnek. A terv célkitűzései, kormányunk programmjának megvalósulása során Kaposvár elindult az anyagi és kulturális felemelkedés útján. De hagyjuk beszélni a számoltat, az ötéves terv kaposvári beruházásainak adatait, amelyek mindennél többet mondanak Kaposvár megváltozott életéről, fejlődéséről, jövőjéről. A város nyugati szélén nemrég fejeződött be a 110 milliós beruházással létesített Textilmű építése Közép- Európa legkorszerűbb könnyűipari üzeme. A világos, tiszta, egészség ges munkatermekben éjtszaka is nappali világítást árasztó neon-, 'fény mellett zúgnak a modern szovjet fonógépek, folyik a termelés. Az ötéves tervnek ez a gyönyörű alkotása az ötéves terv végére közel háromezer munkást foglalkoztat. Kultúrotthon, olvasóterem, könyvtár, modern fürdőberendezés, sportpálya áll a Textilmű dolgozóinak rendelkezésért. Korszerű konyha és étterem, csecsemőotthon és napközi — egyik sem hiányzik a modern üzemből. A terv által adott üzem az ötév;es terv végén annyi fonalat termel, amennyiből minden somogymegyei nőnek háromnaponkint új ruha, minden kaposvári dolgozónak naponta öt új ing jutna. A Kaposvári Textilmű az ötéves tervtörvény betűinek valóravála- sát hirdeti.

A város másik részén, a Vörös- hadsereg-úton 36 millió forintos beruházással ötemeletes hűtőház épül, közvetlen a Húsüzem mellett. A Hűtőház dolgozóink élelmiszerellátásának megjavítását szolgálja. A mélyhűtőberendezés a legmelegebb nyáron is minusz 40 fokos hőmérsékleten tartja a fagyasztott állapotban tárolt húsokat és különböző élelmiszereket. A nagyszabású Hűtőház jelentős mértékben elősegíti Somogy megye és Kaposvár dolgozóinak zavartalan élelmiszerellátását.

Ugyancsak a dolgozók élelmi' szerellátásának megjavítását szolgálja még a Baromfifeldolgozó Üzem létrehozása, majd korszerűsítése, s a Húsüzem kibővítése és korszerűsítése.

Az ötéves terv Somogy megye- nehézipari beruházásaira több mint 100 millió forintot irányom elő. Ebből az összegből korszerűsítették és bővítették ki a régi Vasöntödét, amely most mint a Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát gyártja a szerszámgépek és gépalkatrészek tömegét. Ugyancsak kibővítették a Kaposvári Cukorgyárat és még sok más üzemet. Ezek bővítése, a korszerűsítések, a kisipari termelőszövetkezetek létrehozása mind a dolgozók életszínvonalának emelését szolgálják.

Városunk egészségügye is más képet mutat, 'amióta az ötéves terv elindult a megvalósulás útján. A Kaposvári Kórház ágylétszáma a felszabadulás előtti 550 férőhellyel szemben ma eléri a/, 1000 férőhelyet. Ezzel a fejlődéssel esyüttjár az orvosok számának növekedése. A Kórház bővítése során új bőrgyógyászati épület,

mentőállomás, ápolónőképző iskola és tüdősebészet létesült. Közel másfélmillió forintos beruházással épül már az Országos Vérellátó Alközpont. Eddig négy napköziotthon létesült 360 gyermek befogadására és ezenkívül két bölcsödé áll a dolgozó anyák gyermekeinek rendelkezésére,

Az ötéves terv a kulturális fejlődés terén is elindította városunkat. Az általános iskolák 15 tanteremmel bővültek, 7 millió forintos beruházással épül a kétemeletes, 16 tantermes tanítóképző intézet a Bajcsy-Zsilinszky-utcában. Az elmúlt évben létesült az új Megyei Könyvtár.

Az ötéves terv célkitűzéseinek megvalósulása Kaposváron is változtatott a lakásviszonyokon. Az elmúlt időben Kaposváron 97 új lakás létesült, mintegy négymillió forintos beruházással. Épül a Berzsenyi-utcában az új munkáslakóház, -s a Textilmű hat nagy munkáslakóházat épít többmillió forintos beruházással.

A kormányprogramm megvalósulása ugyancsak segíti a lakásviszonyok megjavítását. Abból a másfélmillió forintos beruházásból, amelyet kormányunk programmja a kaposvári dolgozók lakásainak tatarozására irányzott elő, még ebben az évben az Ady Endre-utcai és az Április 4 utcai épületeket tatarozzák.

Felépül Kaposváron az automata telefonközpont is csaknem kétmillió forintos beruházással.

Sorolhatnánk még tovább mindazt, amit városunk az ötéves tervtől kapott és kap. Városunk dolgozói nap mint nap saját szemükkel láthatják, mindennapi életükben tapasztalhatják, hogy a terv célkitűzése immár nem holt betű, hanem a megvalósult boldog élet, s Kaposvár ma már nemcsak virágos. hanem virágzó is, a dolgozók virágzó otthona.

Szép eredmények a Cukorgyárban

A, puíkorgyár Warba)nitiairtó Ibri*

g.idja három nappali a határidő ellett befejezte a karbantartás' munkálatait. így hárem nappal indul- hatott meg előbb az őszi kampány. Az üzem minden dolgozója becsület ‘9 munkát végzett laz elmúlt negyedév folyamán. Hl. negyedéves tervüket 153.3 százaié':ra teljesítették.

De nemcsak a III, negyedév zárult eredményesen. A kampány megindulása, óta az üzem rendszeres' n túlteljesíti napi tervét. Október 1-én a répa ifeldoligozáá tervet 407.4, másodikéin pedig 103.6 százalékra teljesítették. A cukor- raktározás napi tervét szintién túlteljesítette az üzem.

A kampány alatt jó münllát végez Steereoz László műszakja. A szeletszárítóiban eredményesen dolgozik Jezeci Viktor műszakja. Rövid ideje dolgozik a gyár, de máris kiemelkedő eredmények születtek, (Szeptember harmadik dekádjá'ban szép eredményt ért el a répadobálással * Kránic István 202.' Buzeál i János 180 és Forro István I56 százalékos eredményével;

Róka Gizella ifjú munkás három éve dolgozik a gyárban idénymunkán, mindig az élenjárók közt halad. Jelenlegi teljeeíltaienye 143 százalék.

A gyár munkáját előrelendíti az ország cukorgyárai közötti folyó verseny, amit a szolnoki cukorgyár kezdeményezett. A verseny pontjai a cukorveszteség és a cukortermelés költségének esökkienttéee, a minőség és a munkafegyelem megjavításai, a ba'lesetelihárítiás jó megszervezése. De verseny folyik aß üzemen belül is a műszakok között. A versenyt naponta értékelik.

Az üzem minden dolgozójának úgy f eli igyekezni, hogy a cukorgyárak között folyó versenyben jó helyezést érjenek el és terven felül miniéi több cukrot adhassanak a dolgozóinak.

Gyorsítsuk a szántás-vetés, betakarítás ütemét

Megyénkben a kedvező idő elleniére1 sem halad kielégítően a isizán- itás-vetée munkája. Az ősziárpa vetésének határideje már lejárt, megyénk azonban ennek vetését mindössze 55 százalékra teljesítette.

Az első helyen lévő csurgói járás is mindössze 78 százalékra teljesítette ősziárpa vetését. A járások többségéiben azonban még súlyosabb az elmaradás ezen a téren. Pl, a kaposvári járás mindössze 43, a nagyatádi 46, barcsi járás 54 százalékra teljesítette az ősziárpa vetését. . Küllőn ősén az egyénileg dolgozó parasztoknál van elmaradás.

Tanácsaink egyszerűen a véletlenre bízzák az őszi szántás-vetés munkáját, mondván, nem Ikell biztatni a mi dolgozó parasztjainkat. Ez az álláspont teret enged az ellenségnek. amely igyekszik a dolgozó parasztokat a kései vetésre rábírni, mert tud ja, hogy ezzeíl jelentékenyen csökken a termésátlag, kevesebb lesz a dolgozó parasztok jövedelme.

Még súlyosabb az elmaradás megyénkben a rozs, a Ibúza vetésével. A vetésé határidő rohamosan közeledik, de egyetlen járás sem végez kielégítő munkát. Aránylag a 'legjobb eredményt elérő .marcali járás is mindössze! 44; százalékra teljesítette a rozs vetésének tervét. A barcsi,, kaposvári járások mindössze 22, illetve 21 százalékra teljesítetté.;: a rozsvetési tervüket. Még súlyosabb az elmaradás ezen a téren a nagyatádi és a csurgói járásban. Tanácsaink többsége

még mindig nem tanulta meg, hogy a korai vetés fokozzá a termést.

(Súlyos felelősség .terheli a járása tanácsokat iß), amelyek elsősorban felelősiek a minisztertanács határozatának végrehajtásáért. A felelősségérzet helyett legtöbb helyütt a legnagyabbfokú közömbösség, tétlenség tapasztalható. A járási tanács dolgozói,, ha ki is mennek a községekbe, akkor is csak általános utasításokkal látják el a tanácsokat ahelyett, hogy módszerberni és gyakorlati segítséget adnának.

Elhanyagolták községi tanácsaink, de ugyanígy járási tanácsaink is a verseny szervezését. Tanácsainknak sürgősen változtatniuk kell eddigi .rossz munkamódszereiken és minden erőt mozgósítsanak a szántás-vetés sikere érdekében.

A Megyei Tártács mezőgazdasági osztályának szeptember 30-i érté- kellése alapján a járások 'sorrendje az alábbiak szerint alakult:

Trágyázásban;

1. marcali, 2. siófoki,, 3. fonyódi,

4. kaposvári, 5. tahi, 6. csurgói.

7. nagyatádi, 8. barcsi.

Szántásban:

1. marcali, 2. fonyódi,. 3. kaposvári, 4. siófoki, 5. csurgói, 6. nagyatádi, 7. tahi;,, 8. barcsi.

Betakarításban:

1. marcali, 2. csurgói, 3. fonyódi,

4. kaposvári, 5. barcsi, 6. siófoki., 7. nagyatádi, 8. itató.

Vetésben:

1. marcali, 2. fonyódi, 3. csurgói, 4. siófoki,, 5. nagyatádi, 6. tahi 7. barcsi, 8. kaposvári.

Megyénk traktorosainak versenye

Éves terv teljesítésében:

Legjobb brigád: a háromfai gépállomáson Angyal Ferenc brigádja, 4 erőgépes, terve 4103 nh., teljesített 5731 nh-at, 139 százalék:

Legrosszabb brigád: a karádi gépállomáson Péter János brigádja, 4 erőgépes, terve 2542 nh., teljesített 1200 nh-at, 47.2 százalék.

Legjobb traktoros: Angyal László a háromfai gépállomáson, terve 447 nh., teljesített 1167 nh-at, 242 százalék. A legutolsó öt napban napi keresete 280 forint volt.

Leggyengébb traktoros: a kaposvári gépállomáson Győrfi József, terve 455 nh., teljesített 31 nh-at, 9.5 százalék.

Legjobb női traktoros: Simon Mária a nagybajomi gépállomáson, terve 455 nh., teljesített 510 nh-at, 112 százalék.

Őszi terv teljesítésében:

Legjobb brigád: a csokonyavison- tai gépállomáson Vida János brigádja, terve 1745 nh., teljesített 1356 nh-at, 76.5 százalék. A brigádban az átlagos napi kereset 353 forint.

Leggyengébb brigád: a lengyeltóti gépállomáson Szabó László brigádja, 5 erőgépes, terve 2049 nh., teljesített 286 nh-at, 13.9 százalék.

Legjobb traktoros: Horváth II. János a csokonyavisontaí gépállomáson, terve 175 nh., teljesített 352 nh-at, 201 százalék. Napi keresete az utolsó öt napban 314.22 forint volt.

Leggyengébb traktoros: az iharos- berényi gépállomáson Farkas Vendel, terve 285 nh., teljesített 112 nh-at, 52.1, százalék.

Legjobb silózós traktoros: a háromfai gépállomáson Szokolics Géza, terve 1000 köbméter, teljesített 791 köbmétert, 79.1 százalék. Napi keresete az utolsó öt napban 94.57 forint volt.

Megnyílt a „Magyar Könyv" kiállítás

• iSzomibaton délbe®. Budapesten a Nemzeti Múzeumiban megnyílt „A magyar könyv” című ikii állítás s ezzel kezdetéit vette az ünnepi könyvhét .is. A megnyitásra eljött irodalmi és kulturális életünk számos kiváló képviselője. Megjelent a budapesti diplomáciai képviseleteik! .több tágja i«s. Ünnepi beszédet Darvas Jóizaef népművelési miniszter mondott.

Bevezetőben néhány számadattal megvilágította a hatalmas fejtő-'

déist. amelyet könyvkiadásunk' aa 1938-ias esztendőhöz; ,kiépesti napjar imkban elért. Amíg 19-38-ban 8125 mű jelent meg 17,30'0.000 példányiban, 10152-ben 15.028 művet adtunk ki 48,200.000 példányban. Könyv- tárihálózatunk fejlődését méltatva 'elmondotta, hogy ma több mint 4000 üzemi; '3400 falusi, 14 városi, 66 járási és- 12 megyei könyvtárunk van, nem számítva a tudományos,.. az iskolai könyvtárakat.

A békekölcsönjegyzés harmadik napján a Kaposvári Textilművekbe látogattunk el, hogy a népnevelőkkel beszélgessünk munkájukról, s a dolgozókkal pár szót váltsunk a negyedik békekölcsönjegyzés jelentőségéről.

A pártbizottság egyik tagjával,. Móczán Lajosné elvtársnővel a gyár harmadik negyedéves tervének jó •eredményeiről beszélgettünk, amikor nyílik az ajtó, s nagy méltatlan- kodás közepette a telefonközpont kezelője, a 68 éves Scherer János lépett be. — Elvtársnő — kezdi szaporán — engem miért hagytak ki a jegyzésből? Hozzám még senki sem jött, pedig 400 forintot akarok jegyezni, mégpedig ma, most. azonnal. Nem akarok én utolsó lenni. — De kedves Scherer bácsi, ne mérgelődjék már — szol közbe Móczáné elv- társnő. — Magához is oda érnek -mindjárt a jegyzésgyüjtők, azután odaírhatja a nevét a listára, meg azt az összeget is, amit jegyezni akar — ■nyugtatta meg mosolyogva.

Scherer bácsi ugyan dohog még egy keveset, de azután apró, fürge léptekkel visszasiet munkahelyére, a telefonközpontba. Mi is követjük őt. A beszélgetés kicsit nehéz ugyan, mert hol az egyik, hol a másik állomás csörög folytonosan, a percnyi szünetekben azonban Scherer bácsi szívesen mondja el, hogy miért is

Békekölcsönt jegyeznek a Textilművek dolgozói

akar annyira békekölcsönt jegyezni. — Hát elsősorban, megvallom őszintén, azért, mert ez nagyon jó takarék. Igaz, ez a kölcsön 20 évre szól, így lehet, hogy én már nem érem meg a végét, de vannak ám nekem gyermekeim, unokáim. Hogy fognak azok örülni, ha egyszer csak kihúznak. nekik valami szép, nagy összeget. De lényegében nemcsak ez a fontos. Nézzen ki az ablakon, elvtársnő és tekintsen körül — mutat széles lendülettél a telefonszoba ablakára. — Látja: amott a távolban traktor szánt, ott műtrágyával szórják be a földet, amarra törik a kukoricát, hordják haza a gazdag termést. A gyár előtt az országutat javítják, melynek mentén beljebb a városban gyönyörű, új lakóházak épülnek, munkáslakások, iskolák. Ami pedig az én szívemnek legkedvesebb, az a gyár. “Szinte egyik napról a másikra épült fel. Nemrég még csak gödrök, téglarakások voltak itt, most meg — csitul el hangja egy pillanatra — hallja, hogy zúgnak már a gépek? Fiatalságom annyi nehéz, nyomorúságos esztendeje alatt álmodhattam-e valaha ilyen nyugodt, boldog öregkorról, ennyi szép- I ségről, mint amennyiben most részem van. Hát ezért jegyzek én, elvtársnő. A hazának, magamnak, meg a kis unokáimnak.

De nemcsak Scherer bácsi az egyedüli, aki ilyen örömmel írja nevét a jegyzőlistára. Ott olvassuk a gyár egyik legjobb gyúrúsforiónőjének, Lőczi Arankának nevét is, akit munka közben keresünk fel.

— Az utóbbi hetekben annyi öröm ért, szinte minden nap ünnepnek számít — mondja Lőczi elvtársnő. — Kormányrendeletek, határozatok bizonyítják, hogy pártunk nemcsak ígér; hanem minden erejével a dolgozók jólétének emelését segíti és biztosítja. Én félhavi keresetemnek megfelelő összegben jegyeztem békekölcsönt. Jegyzésemet jó munkámmal is megtoldom. Harmadik negyedévi tervemet 104 százalékra teljesítettem. November 7 tiszteletére pedig vállaltam, hogy az eddigi egy gép, illetve három oldal helyett két gépen, azaz négy oldalon fogok dolgozni. Eddigi 110 százalékos átlagteljesítményemet — a minőség további javítása mellett — 115 százalékra emelem. — Míg beszél, boszorkányos gyorsasággal mozgó kezei egy pillanatra sem állnak meg. Fürge ujjakkal. gyors, biztos mozdulatokkal kötözi össze az elszakadt szálakat, cseréli ki az orsókat.

Kedves vendégek közelednek most a gépekhez, a Magyar Néphadsereg művészegyüttesének Kaposvárott vendégszereplő tagjai jöttek el baráti látogatásra a Fonodába. Tisztelettel vegyes ámulattal figyelik Lőczi Aranka munkáját, a gyönyörű fonó- berendezést, a kitűnő szovjet gépeket, a nagyszerű, egészséges, világos, tiszta üzemet. Ismerkednek, beszélgetnek a Fonoda dolgozóival. Nemsokára olyan örömmel és büszkén beszélnek az üzemről, mintha ők maguk is ide tartoznának. S ez így is van rendjén, hisz ötéves tervünk e nagyszerű alkotása nemcsak egyedül a gyár dolgozóié, hanem mindnyájunké, az egész népé.

Közben Laczkó János és Németh Ilona népnevelők lépnek oda a pár perc alatt összeverődött, beszélgető kis csoportunkhoz. Örömmel mutatják a listát. Jó népnevelő- és» agitá- ciós munkájuk eredményeként sűrűn sorakoznak egymásután a dolgozók nevei, jegyzései. így pl. Szabó Lajosné, Norbert Imréné, Véber Terézia,. a kétgyermekes Kovács _ Lajosné, Laczkó János, Lászlóvári László,, Szabó Istvánná nevét olvashatjuk a jegyzési íven.

A gyárban a megye minden területéről, különböző községeiből összegyűlt munkások és munkásnők dolgoznak. A velük folytatott beszélgetés során kiszámítják azt, hogy községüknek, családjuknak összegszerűen mit jelent a kormányprogramm megvalósulása. Hogy az árleszállítás következtében mennyivel könnyebb lett a megélhetés. De egyúttal megbeszélik azt is, hogy saját üzemük mennyi új létesítménnyel gyarapodott eddig és gyarapszik még továbbra is az 1953—54-es esztendőben.

így pl. már épül a korszerű, villanyberendezéssel felszerelt üzemi konyha és étkezde, modern üzletház, sportpálya, kultúrház. A napközi otthont kétszeresére bővítik s megnagyobbítják a munkásszállásokat Is. Eméllett megbeszélik a következő negyedév legfontosabb termelési feladatait is, meghallgatják a dolgozók problémáit, javaslatait, s azokat irányítják az üzem vezetői felé.

De most nincs idő a sok beszédre» A sok lelkes-népnevelő már búcsúzik is és siet a többi üzemrész felé. Ma még sok dolgozót akarnak felkeresni, hogy jó, meggyőző érveik nyomán minden dolgozó jegyezzen, békekölcsönt.