Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-27 / 252. szám
Kedd, 1953 október 27. SOMOGYI NÉPLAP J e mm* mii ■■ A sosiiogyjádi dolgozó parasztok gazdagyíílésen fogadták meg, hogy teljesítik kötelezettségüket Somogyjad községben óiktóiber "24-én este gazdagyűliéstem vitatták meg az őszi imtezőgaizídaságí munkák, a szántás-vetés meggyorsítását és a november 7 méltó megünneplésére való készülődést!. Magyar divtára, a ikíözséigi tanács elnöke beszámol ójában; ismertette a község dolgozó parasztjai és az egész község ellőtt áíífó feladatokat, Beszámol i a'z őszi mezőgazdasági munkák áilíásáról, a vetéstervek, s a beadási kötéllé- izettiségeik teljesítéséről. Elmondta, bogy a község lemaradt az őszi ’.mezőgazdasági murjkálk végzésével, amit a község vetéstervének nemteljesítése mutat. Az ősziárpa és a rozs vetési tatár ide-je már lejárt, de a község ;a 155 fch. elő Irányzott ősziárpa vetés tervéiből 133 kíh-at, a beütcme- :zct!t 100 Mi, rozs vetéstervéből! 95 kát. toldat vetett él. A 840 kát. bold ibúzavetésből csak 218 .holdat vetettek be. — Már csak .napok választanak el bennünket a búza elvetésének 'feaiiáridejé'iiől — mondta Magyar ■e'Iivtíárs, — Meg kell .gyorsítárnunk 'községünkben a.z őszi mezőgazda- sági munkák roeKett a begyűjtést is. A község dolgozó parasztijai kukoricáiból 80, burgonyáiból 72 százalékra teljesítették beadási kötelezettségüket, holott a burgonya- szedést csalknem 100, a kukorica- ticlrést pedig 98 'százalékira elvégezték. — Itt az ideje — mondta 'beiSZiáimoícjjiáibain Magyar elvtárs, -- begy községiünk beiosü'íettel eíe- iget tiegyen kőtellezet'iség'ének és újra az léierljáró községeik közé kliizidjje fel magát. Ezt azonban csak az edíd'ijginlél ijloíbíb munkával Adjuk elérni),. ,3 eziért harcolnunk ■kel mindem szem igaib.oiniaí batáridő éíiötil ellve Késéiért, az ősziek betakarítása után pedlíg a beadási kötelez ettaég azonnal* teljesítéséért. Majd 'Magyar ellvt'árs méltatta a Najgy Októberi Szocialista forradalom jelentős égét és kiérte a fcöz- S'éjg dolgozó ipairasztjait, bogy az eddiginél jobb munkával, a vetésterveik batáridő előtti teljesítésével' ünnepéjjélk november 7-é't. Magyar elvtárs beszámolója •után több dolgozó paraszt .szóíait fel, többen Ib'írálfiálk ,a mennyei gilipá"itoim.á:s tervszerűtlen munkáját. Hiáriyoötálk azt, hogy a gépállomás a keny'érgaibona éilcslépöé&e után nem küldött a községbe másik gépet az apróm agyaik ellcsépfiléiséhéz. Nem ígéreteket, hanem cséplőgépeket várnak ,a gépállomás vezetőségiéitől. Töibib felszólaló, így például! Jártás Sándor 8 holdas gazda e - mondta: — Én már előkészítettem a tallajjt az 'összes őszi vetések alá és ;a l'oúz.aivetésen kívül már mindent elvetettem. Most november 7 megünneplésére azzal készülők, begy október 28-ra a búzát is elvetem. Nincs már mire várni — mondta, — mert a vetési határidő közeledik és minden na,p késés .mázsákban kifejezhető veszteséget jelenthet a .jÖVőéivi aratásinál. Nemes 'Báláé 12 holdas dolgozó parasztas'szoniy is csatlakozott Jártás igazda vállalásához,. Megfogadta, hogy ezentúl is élenjár a termelésben, az elsők között végzi ©1 az őszi betakarítlásii munkáikat, s az elsők között teljesíti az őszi kenyér- és t a k arm á nyg a!b on a vetéstervét. A község dolgozó parasztjai egyhangúlag fogadalmat tetteik a gazdagyűllésien, hogy október 30-ra telije sitiik vetéstervüket, még ijofcb munkával harcolnák a minisztertanácsi határozat végrehajtásáért és Ik or mányiunk programijának meglvalósít ásáér t. Jól- végzett mimikával, feladataik teljesítésének tudatában .akarják ünnepein' a somogyjádí dolgozó pas- r,asztok november 7-ét, A minisztertanács megvizsgálta a kisiparosok ipargyakorlásáról szóló törvényerejű rendelet végrehajtását Tartsa be a törvényességet, javítsa meg munkáját a háesi tanács Pártunk Központi Vezetőségiének határozata és a ikormányprogramm alapján előtérbe került, ai lakosság' ipári'és sizo'l!giálltía.tásis'Z'üksiéigríatdin:ek: fokioaottiajbb kieiliég'íitiésie. Ezt ,a -céllt SBcSjgáSj« az eilnöikü itamaics 1953. évi 14. ez. töry lényére jő rendieMe, amely meiakünnyiítSi a Ikds^parosok l iipangyakoíriásiát. Helyi tanácsaink ’ fontos feladata, hogy a törvényerejű reindelletelt a fcobmanypiroigrairmn- ma'k megfeJJelöein, unaradék'tialbn.iíj végrehajtsák. A miiniszti&r'tanács fenti törvény- erejű riepdáiet végrehajtását helyi tanácsainknál megvizsgálta e megállapította, bogy az li'pairlenlg'eidlé- lyok -kiadásai vontatottan. ihalaid! ást egyes helyeiken, 'megenigedlhebetilentill rossz. Ezért a minis ztertaniáfcs Békés, Borsod, Hajdú ée Somogy megyék VB-ieínökteiit ifigyátoaatieitléislbein ré- szeísií,tette és utasította a törvény* erejű rendeM ,hiánytailan végrehajtására. Indítsanak harcot gépállomásaink a szántás-vetés, meggyorsításáért Hács községben jó termést takarítottak be a szőlőből, melynek levéből megteltek a hordók. Sokhelyütt még íszűkiben is álltak az edénynek. Esténként bizony hangos az utca, de gyakran még napközben is el-elhang- zik egy kurjantás a szőlőhegy felől. De hegyis ne lenne jó kedvük a há- csiaknak, hiszen a szőlőn kívül gazdag termést takarítottak be kukoricából, napraforgóból, burgonyából is. A lisztesláda is tele van az idei jó gabonatermés után, az ólban pedig gömbölyödik a hízó. A hácsiak jókedvét nemcsak ez •adja, hanem — amiről mostanában is a legtöbb szó esik — a kormány rendeletéi és azok a kedvezmények, amelyekben részesülnek. Gyakran 'kerül elő a papír, a ceruza. Számolgatnak, kinek ennyi, kinek annyi marad a zsebében az új rendelet ■után. Nincs olyan dolgozó paraszt, ■akit ne érintenének a kormány intézkedései. A község szorgalmasabbjai, mint Kovács Gyula, Torma István, Krej- •cinger János, Mericzisz Imre dolgozó parasztok nem. is akarnak adósai ■maradni az államnak. Tudják, hogy dolgozó népünk állama csak akkor adhat, ha ők is adnak. Ezek a dolgozó parasztok az állam iránti kötelezettség pontos teljesítésével bizonyították be hűségüket. Ezek a dolgozó parasztok tudják, hogy nemcsak az ő személyes ügyük sem tudják pontosan, hogy hány hátralékos van a községben. A tanács- titkár véleménye szerint nem sok értelme van a helyszíni elszámoltaaz állami fegyelem betartása, hanem ' , _, c , , a községé is Nem véletlen tehát, tasnak- ~ Kuldtunk mar felszólítást, hogy felháborodnak az olyan eseten. mint Szabó Dénesné esete, aki a tanács többszöri felszólítására sem teljesítette az állam iránti kötelezettségét. De elítélik az olyan dolgozó parasztot is, mint Seffer Gyula, aki ebbep. az évben 35 ezer forint állami támogatást kapott az államtól lakásépítésre, de tojásból, baromfiból még semmit sem. ‘évi tejbeadáséból két tehén után mindössze 36 liter tejet adott be. Nem különb a kötelességteljesítésben Bofrics Imre 11 holdas dolgozó paraszt sem. akinek neve szintén állandóan a szégyentáblán van. Van is miért szégyenkeznie: kukoricáját már rég leszedte, az államnak azonban még mindig 402 kilóval tartozik. Burgonyából is visszavan még 245 kilóval. Az utolsó gazdák közt van a tojás-, tej-, baromfibeadásban is. Pl. tejből 935 literrel adósa államunknak. Gyakran szerepel a szégyentáblán Ember Géza is. Arra a kérdésre, hogy eddig hány hanyag gazdát, számoltattak el, nem tudtak választ adni. Még senkit sem vontak felelősségre kötelessége elmulasztása. törvényszegés miatt. Azt A megye .gépállomásainak igazgatói ős politikai helyettesei értekezleten vitatták meg a tervtelje- sítésib.en mutatkozó lemaradás megszüntetését, az őszi mezőgazdasági munkák ütemének ímeggyor- sítását_ A tervtcijesííéslben legjobban a pusztakovácsi, nagybajon?!, fonói, kaposvári, tapsonyí gépállomás van elmaradva. Ezek a gép állomások még 50 százalékra sem telj esi tették őszi szántás-vetési tervüket és ez nagymértékben akadályozza a termelőszövetkezeteik, de az egész megye őszi munkáját, késlelteti a vetés befejezésiét. I Ha ,az egy napra eső üőifiaáűhioOid- íelj'esítést vizsgáljuk traktoronként, , a 8 toldás tervelőirányzat helyett mindössze 3,8 normállliioídra teljesítik géipállomásaink ,a napi tervet. Győrfi elvtárs, a pusztakovácsi doboltattuk is, de nem sokra men- gépállomás politikai helyettese ettünk — mondta. Nyilván az ilyen 'mondta: — Gépállomásunk ezi'dáig elv alapján, az ilyen módszer alkal- J az őszi kampányban legutolsó a mazásával nem igen jutnak előbbre ‘megyéiben ~ a jövőben sem. Az ilyen módszer | nem növeli, hanem rontja a vezetőinek tekintélyét. Ezt mutatja az eddigi tapasztalat is. Biter elvtárs, a községi tanács elnöke sem harcolt a törvényesség betartásáért, a tanács tekintélyének megszilárdításáért. Az ilyen vezetés mellett nem véletlen. hogy a község mindössze 49 százalékra teljesítette kukoricabeadását. De súlyos elmaradás van a tej-, tojás-, baromfibeadásban is. Hács község vezetőinek sürgősen fel kell számolniuk ezt a közömbösséget és mozgósítaniuk kel! a falu dolgozó parasztságát az elmaradás felszámolására Itt is, mint a járás többi községében, minden adottság megvan arra, hogy rendet teremtsenek, ne engedjék, hogy bái'ki is megsértse a törvényesség elvét. Követeljék meg mindenkitől a törvény tiszteletben tartását, az állam iránti kötelezettség teljesítését. A Nagyatádi Kézímtmkafonalgyár DISZ-iiataljai az üzem vállalásának teljesítéséért harcolnak A Nagya tádi gyár dolgozói a Kőzimunkiiíuna! Nagy Októberi' Szocialista Forradalom 36. évfor- fdulójámaík. .tisztsMié'ite verseny,ró hívták ki megyénk összieB üzemeit. A versenyfelhívás ifőlbb iszempontjaii a negyedik negyedéve^ terv batáridőre való 10:2 száizalMIkcis itieUjesítétee. val'atoint a sefejltiesökkenitiSs, a minőségi munka fokozása volt. Az üzem dolgozóinak yersenyfefli- hlviásáiioz megyénk több más üzeme esatiliaikozotti már és neme® verseny folyik a fogadalom, valóravái'- tá sáért. . A fonailgyár dolgozói felikíisiemi dolgoznak a vensenyváJMiás teliesií- téséért, negyedik negyedéves tervük 102 százalékos teljesttléfiéért. Az üzem DISZ-fiataljai! áis: vafa- mennyiien, csatlakoztak a. versenyhez és .elhatározták,, hogy minden erejüket latbavetve küzdenek, hogy az üzem teljesíteni tudja vállalását A fiatalok először kidőigiazfiák azokat a verBiemyisiziemipontiokiáti. ,amelyek a versenyVálIaláisből! rájuk hárulnak. Azt vezetőségi üiliésen , majd taggyűlésen • vitatták meg és egy- hanigúíaig elfioigaldibák :a fiatalok. V’äUalMik, hoigy egyetlien későnjiölvő vagy igazolatlan mulasztó nem' lesz a d'iszisták között ée tervüket túi- száitnyailva az eddigiinél1 nagyolblb teljesítésit érnek el. A fiatalok elihatározfáb, 'hogy a 'gyengébben tíe’ije- sífcőket a jólí teljesítők segíteni fogják, .mun' lamódszerátadáscin keresztüli, valamint 7 fiatal osaflakozott ai Niazarova-imiozgalomhaz; Varga Anna, Horváth T.eréz. De.r- gec Anna. Pr.efek .Klára, HorVátOi Mária II., Szialmeiki Eó'zisai és Horváth .Margit. Vialaimennyiiein megfogadták,, hoigy gépükéit mindig rendiben tartják és vigyáznak rá. Kriszít Erzsébet egyéni vállaláist tett. Vál- SMtia,, hoigy telje isii tímléiniyiét 100 százalékról 103 isizázaiáknaí emeli, ezzel lakiar hozzájárulni! ,ai heigyedik me- igyedéves tettív: eikeres teljesítéséhez. A tffiaitaíliok már edldlílg is bebizo- ■nyítloltitáll:i, begy kiléndemeljték a roihiam'Csiapait nrgtiiszteiő címet. A negyedik negyedév első deiM’djóhan szép .’eredményeket' értek eíí. Horváth Teréz gomholyagkiészíitő 150, Dengec Anna 148.5. Némie.th Mária 130.3 százalékéit teljesített. A ikézí- murikafonalnál Vöíikovics Istivániné 130.3 százai ékeit teljesített,. Az élőoirsózőnál Drobián Erzsébet. 123, Antall Magda 118.8. és Horváth iMiária 113 Száteaftékas itiéSjésíltmé- niyülkkel tűnitek! ki. Az üzem teljesítményéit, wagyás a versenyszempontok valóraváltását egy értékelő bizottság ellenőrzi Ebben az értékelő bizottságban a DiISZ-iszSiriveziét tlilílkára. Sára Jó ásóimé eivtársnő is hészt vesá, aki a, ifiiiáitailoik tlcilljesiitésiét értlélksefi rend- szeresen, amit aztán a varsenytáb- ilián 'tiudaitíosítawak. A a üzémben külön ös gcmdoit for- díit'aniak a minőségi munkára éis a seiejt cső', keintésiériq, amire a tffe- itaiidk egésze vfáiPjaJást tett. Hoigy ezután, még jdbban tuidjá- végezni muinkáj'ulkaitj, ,a (MM valaimannyien részt voszmek az ck' tatásiblan. Egy .máisiodiik létvfolyamiú pcillitliikiai' iskola indult 14 fővel az üzemben Cselh M.aigid'ai elv,társnő ve- zeitésévell. Az ünnepélyes megnyitót és az első előadást már megtartották. A DIiSZ-is»ervezíit vezatőségének most a legközvetlenebb feladata, hogy* a versenyt, aimi a fiatafck között alakult ikii, rendszeresen ’ellenőrizze és értékiölljie, hegy a fiatalick tudják leredményeiket. Eelkesítsék a fiatalokat, ho'gy teljesítlményük emeliésével, a jó minőségi munkáivá!! járüljamak hozzá a.z üzem váilaliásá- nalk valóraívá'ifás'áiio'Z, ezen keresztül a 1 io rmá nypr ogramm megvailló- sításá'hoz. Ennék oka^ 'legfőiképpen tanács IilZ| a 'áépállomáson nem volt ikieLs|öít ő a politikai munka, nem voltak állandósítva ,a brigádoklban a traktorísták, nagy szervezetlen- sé.g uralkodott a gépállomáson, 17 erőgépnek kellett volna idolgoznia, de eddig cs,aík átlag 12 géppel dolgozlak azért, mert rosszull javították ki a gépeket és iez sok mfi- szaík'ki'es’ést okozott- 'Hiba az is, hagy igen erős mértékben meglazult a munkafegyelem a gépállomáson, nincs meg a kellő ellenőrzés. Olyan eset i$ előfordult, hogy Vajda eívtárs, a gépállomás igazgatója 2—3 napig hiányzott a gépállomásról'. Igaz, hogy történt némi javulás, mert a 2.4 noirmáíholdidat szemben ma már 3.7 normál'hol'd a gépállomás egy gépre eső tervtél- ijesítése. Mihályi eívtárs, az igali gépállomás igazgatója arról számolt be, hogy a traktorosok nem egy esetben otthagyták a gépet, hogy » háztáji területről ,a kukoricát és- egyéb terményt betakarítsák. A laza munkafegyelem komoly mértékben kihatott a gépállomás terv- tefijesítiésére. Emellett a feloszlará akaró termelőszövetkezetek nem biztosítják a szántáshoz-vetéshez a földterületet, nem folyik kielégítően az ősziek betakarítása. Több igazgató beszámolt arról, hiányosságok vannak az ad— .'katirészellát'ás körű!]:, hiba van az üzemanyaggal Az tény, hogy vannak nehézségek «gépálloimásaiink- nál, de .nem ez az oka a lemara- dásnak. Igen kevés gépállomásnak van meg az alaposan átgondolt terve: j hogyan, milyen formában tudják teljesíteni a tervet, 'Nagyfokú szervezieliensiég, felelőtienség uralkodik egyes gépállomásokon. A lemaradás másik oka, hogy gépállomásaink nem valósították meg mindenütt á gépek két műszakban! üzemeltetését, s ahol meg is valósították, otf nincs ellenőrzés és hiányzik a féle!őS'ségrévonás azokkal; szemben, akik megsértik a muríkafeigyielmet, s nem végzik be- csíületíel1 a miunkájiükat. ., Hl.iba van azon a területen is, hogy a gépállomások traktorístái- val nem foglálkoznaik egyénenként, nem magyarázzák meg azt, hogy a jövőlévi kenyériről van szó, a töibíb- termeíésröl van szó és arról, hogy ha többet termelünk, 'elősegítjük a kormányprcgTamm sikeres megvalósítását, elősegítjük a további ár! es.z alií t ás ok at. Nem egy gépállomáson ba,j van a kommunisták példamutatásában. A nagybajomi gépállomás kommunista traktoristá’i közül- eddig még egy sem teljesítette tervét. A gépállomások vezetői, 'beszámolóijukban elmondták, 'hogy megvan a lebe tőség a terv teljesítésére,, s ez így is van. De ehhez arra van szükség, hogy az elkövetkezendő időben tervszerűbb munkát végezzenek, jóeliőre gondoskodjanak mind az alkatrészeik, mind az üzemanyag beszerzésiéről és minden gépállomáson, hívják össze a kommunista aktívákat. Vitassák meg a kommunistákkal és a gépállomás élenjáró dolgozóival, hogyan tudják megszüntetni a lemaradást, milyen feladatokat keli megoldaniuk a tervteijesítés érdekében. Indítsanak versenyt, hogy november 1-ire, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére ne legyen gépállomásainkon egyetlen olyan brigád, egyetlen olyan traktorista, aki ne teljesítené 100 százalékig napi tervét. Vasgyüjfőhónap lesz novemberben A minisztertanács határozatot hozott, hogy november 2—30-iig íz egész országiban vasgyüjíőhó.napot keil tartani. A vaisjgyüjtlést végző MÉH Vállalati, valamint a földművesszövetkezetek -már erős ütemben szervezik a gyűjtést. A föídművesszöveikezetek valamennyi községben átvevőhelyeket állítanak iel, a MÉH Vállalat pedig a meglévőket erősíti meg mintegy 50 új társadalmi áívevőhellyel, A megyei fémgyüjtő bizottság a, tő- mejgszervezetek vezetőit október 27-ir-e lé'irtckeizHieltre hívta egybe, hegy megbeszéljék a ifeikidatokat, s valamennyi iszerv a maga munkaterületére megkapja a tájékoztatást. Fiataljaink is lelkesen készülődnek a vas,gyűjtésre. Már a köztudatba ment át, hogy a fémgyűjtés hazafias Ikötélésség. Ez hatja át úttörő- és DlSZ-fiataijainkaf, amikor e niépgazidaiságilajg fontos munkálatokhoz hozz állatnak. A MÉH egy pontozásos gyűjtési versenyt indítoit't, melynek lényege, hogy az átadott hiulDadakanyag értékén kívül a gyűjtő egy bélyeget is kap, melyet felragaszt egy télyeglápra. Aki a Legtöbb pontot gyűjti, az lesz a verseny győztese. A megyei verseny első helyezettjének jutalma egy Pobje- da karóra, 1200 forint értékben. Ezenkívül 3 kerékpár, 3 rádió, futball labdák, légpuskák és még számos más jutalomtárgy nyerhető el a verseny során. A legkiválóbb gyűjtőket ezenkívül miniszteri kitüntetésre is felterjesztik. Fiataljaink az országos papír- gyiűjtőversenyben az első helyen végeztek. Most a vas'gylüjtiőlhónap során ugyanazzal a lelkesedéssel keli hogy munkához fogjanak, hölgy megőrizze a papírgyűjtő kampány idején szerzett első helyét.