Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-27 / 227. szám
6 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1953 szeptember 27. Harcban a III. negyedéves terv teljesítéséért Fokozott lendülettel küzdenek tervük teljesítéséért az építőipar dolgozói A 73/4 Építőipari Vállalat sztahanovistái és minden dolgozója a negyedév utolsó napjaiban fokozott lendülettel küzd a III. negyedéves terv teljesítéséért. A tanítóképző építkezésénél is megnőtt a munka üteme, napról- napra nőnek a falak és bontakozik ki a pompás épület. Az építkezésen dolgozó Bálint István sztahanovista kőműves és Merényi József párosversenyben harcolnak terveik túlteljesítéséért. A versenyben az első helyet Bálint István szerezte meg, de Merényi József sem nagyon maradt le. Mindketten kifogástalan minőségi munkát végeznek. A Hűtőház-építkezés kiváló dolgozója Vajda Ferenc, ácsbrigádja most is, mint az előbbi hónapokban, megállta helyét. Szeptember második dekádjában tervét 176 százalékra teljesítette. A befejezéshez közeledő Véradó építkezésén Megyei /György brigádja érte el a legjobb eredményt. Dekádtervét 166 százalékra teljesítette. A Petőfi-utcai iskola építkezésén Böröcz István ácsbrigádja ér el kimagasló eredményt. A vidéki építkezéseken is kiválóan dolgoznak a lelkes építők. Az öreglaki építkezésen, a sztahanovista kőművesbrigád teljesítménye a legutóbbi értékelésnél 229 százalék volt. Ugyanitt dolgozik és hasonló szép eredménnyel Nagy József segédmunkás brigádja, teljesítménye 171 százalék. Az építőipar női dolgozói is megállják helyüket. Gelencsér Mária segédmunkás brigádja a marcali építkezésen e hónap második dekádjában 152 százalékot ért el. Építőiparunk dolgozóiból nem hiányzik a lelkesedés, felelősségük tudatában dolgoznak, tudják, hogy népgazdaságunknak szüksége van a lakásokra, gazdasági épületekre, az épülő üzemekre. Az építőipari vállalat műszaki vezetősége és üzemi bizottsága biztosítja a jövő negyedév zavartalan munkáját. Díjazásos piun- kaversenyt szerveztek, brigádutalványokat adnak a dolgozóknak, melyen fel van tüntetve az elvégzendő munka és az elvégzett munkáért a fizetés. A termelés emelésének érdekében fokozpttabban törődnek a 100 százalékon alul teljesítő dolgozókkal. Külön-külön megvizsgálják minden dolgozónál, hogy milyen nehézségek merülnek fel munkája közben, miért nem tudja a 100 százalékot elérni. A IV. negyedév kezdete előtt a dolgozók újabb lendülettel látnak munkához, hogy teljesítsék éves tervüket, még jobb munkával akarják elősegíteni a kormányprogramra megvalósulását. 100 kislakás építéséhez gyártanak terven felül téglát a Téglagyári Egyesülés dolgozói A Somogymegyei Téglagyári Egyesülés háromnegyedéves tervének eddigi szakaszát nyersgyártásban 106, égetésben pedig 109 százalékra teljesítette. Több üzem, így a kaposváriak közül a Vöröshadsereg-uti, az Aranyutcai és a Tüskevári téglagyárak már jelentősen túlszárnyalták évi nyersgyártási tervüket, így megteremtették az égetés folyamatosságának további feltételeit. Eredményüket annak köszönhetik, hogy jóval a beindulás előtt kellő mennyiségű földet termeltek ki, és a munkahelyhez közel tárolták. A gyártáshoz szükséges munkaeszközöket, időben kijavították és széleskörű munkaversenyt szerveztek. Üzem üzemmel, brigád brigáddal, egyén egyénnel vetélkedik a nagyobb teljesítményért és a jobb minőségért. Az égetési folyamatot a Duvanov-féle égetési módszerrel meggyorsították. A minőségért folyó versenymozgalom különösképpen a kor- mányprogramm elhangzása után terjedt el széles körben. Mig májusban és júniusban közel 200 ezer darab nyerstéglát minősítettek le, a leszállított ,-mennyiségből, addig a kormányprogramm bejelentés utáni időben minőségi reklamáció nem érkezett az Egyesüléshez. Az Egyesüléshez tartozó gyárak szocialista kötelezettségvállalást tettek, hogy kormányzatunk I lakásépítési programmjának megvalósításához tervüket túltelj ési- tik és közel 100 kislakás felépítéséhez gyártanak terven felül tégTanácsaink rossz begyüjtőmunkája akadályozza a Baromfifeldolgozó Vállalat tenrteljesítését A Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat dolgozói nem tudják teljesíteni a harmadik negyedéves tervüket. Az üzem dolgozói pedig lelkiismeretesen teljesítik feladataikat és jó eredményt érnek el. Nem az üzem vezetőin és nem az üzemfelszerelésen múlik a terv nem teljesítése, hanem azon, hogy tanácsaink nem kezelik kellően a tojás- és baromfibegyüjtést. Nem gondolnak arra, hogy ha nem megy kellő ütemben a tojás- és baromfibegyüjtés, akkor akadályozzák a terv teljesítését és a dolgozók asztalára kevesebb baromfihús és tojás jut. Tanácsainknak és a MÉSZÖV- nek több gondot kell fordítaniuk a begyűjtésre, lelkiismeretesebben kell dolgozniuk, hogy munkájuk nyomán több baromfi és tojás jusson a feldolgozó üzembe, a fogyasztásra. Az üzem dolgozói lelkesen dolgoznak és a minőségre nagyobb súlyt fektetve végzik munkájukat. Szeptember második dekádjában jó eredményt ért el Zámbó Mária, teljesítménye 157 száazlék volt. A tojás-lámpázásnál szép teljesítményt ért el Balázs lá- nosné, eredménye 143 száazlék. Papp Erzsébet lámpázó 162 százalékot teljesített. Ugyancsak jó eredményt ért el Pintér Sándor és Szerelem József, teljesítményük 152 százalék volt a második dekádban. Teljesítette III. negyedéves tériét a Bőripari K. T. Sz. lószerszámkészítő brigádja A Kaposvári Bőripari KTSZ lószerszámkészítő brigádja örömmel jelenti, hogy a 24-i szállítással teljesítette III. negyedéves tervét. Brigádunk tagjai leküzdötték az anyaghiány okozta nehézségeket és lendületes munkával harcolnak a dolgozó parasztok igényeinek kielégítéséért. ígérjük, hogy terven felül, szeptember 30-ig, még 20 pár lószerszámot elkészítünk és leszállítunk. ígérjük, hogy a következő negyedévben is ezzel a lendület- j tel végezzük munkánkat, hogy- brigádunk mint eddig is, maradéktalanul teljesítse, sőt túlteljesítse tervét. lát. Klauz János. Egyetlen hold tartalékföld sem marad parlagon Szentgáloskéren Feltűnően nagy a sürgés-forgás a szentgáloskéri tanácsházán. Mostanában a kormányprogramm nyo- nyán megjelenő rendeletek óta egymásnak adjak a kilincseit, különösen estefelé a dolgozó parasztok. Nagy dolog, nagy kérdés az amit a fejükbe forgatnak. Eljönnek ide kitudakolni pontosan és egymás között is komolyan jól meghanyui-vetni a tartalékföld bérletére vonatkozó minisztertanácsi határozatot. Igv van ez mindenütt, amikor megjelenik egyegy új hír. rendelet. Csoportokba gyűlve, lelkesen olvassák az újságét és a kifüggesztett hirdetményeket. S mikor kiszámítják. mennyi könnyebbséget, mennyi jövedelmet jelent egy-egy kedvezmény. hamarosan felderül az arcuk, még a korábbi hitetienkedők- nek is. Aztán boldogan, bizakodással sietnek a tanácshoz földet bérelni az állami/ tartalékterületből. Szentgáloskéren szorgalmas emberek laknak, becsülettel végezték mindig munkájukat. Szeretik a földet is: most sietnek megragadni az állam által biztosított kedvező feltételeket és növelik földterületüket, A földet, amire teremtő, kemény munkával ringó, kalászos iétettengert varázsolnak majd. Jönnek olyanok is, akik 1951 augusztus 1 után leadták a földjeiket. Most visszakérik. Á falu összes tartalékterülete 402 lat. hold, ebből 80-at visszaadott a tanács volt tulajdonosuknak, 127- re már készek az új haszonbérleti szerződések, s a fennmaradó 144 holdnál csak az | elosztás lesz probléma. Fő a feje a tanácsnak, mert sok igénylő je- lenkezett, s nem tudnak annyi földet előteremteni, hogy mindenkit kielégítsenek. Eddig 31 ezer forint kedvezményes állami hitelt kértek: a faluban. Vetőmagból pedig: 79 mázsa búzát és 17 mázsa árpát. Ezek a készletek rendelkezésre állnak a terményraktárban, s az igénylőknek azonnal kiadhatók. Balogh János annak idején leadta földjét, nem tudott a nehézségekké! megbirkózni, most visszakapott 6 kh.-náil nagyobb területet. erre 220 kg vetőmag és 3000 forint; pénzkölcsönt kapott. ,Tótih. József szintén saját 4 kih. földjét kapta vissza, s már 1 holdon zöldié az árpavetése. 1 holdon pedig lassan a föld alatt sarjad a jövőévi kenyér ígérete, a búza. Böjté János 8 holdra 2000 _ forintot, 220 kg búzát és 60 kg árpát igényelt. Takács Sándor 4 Bioidat, 2 mázsa búzát, 60 kg árpát és 2000 foritöt kért. .S 'lehetne még hosz- szan sorolni a falu dolgozó parasztjait, akik tartalékföldet, vetőmagot és kölcsönt igényeltek. Dolgozó parasztjaink tudják, hogy földadó nincs, s a jövedelemadó is kisebb, a beadás^ pedig jóval hevesebb gabonából és állati termékekből a tartalékföldek után. Dolgozó parasztságunknak és államunknak egyformán érdeke, hogy ne álljon a falva/ határában parlagon. kihasználatlanul egyetlen l'hold föld sem. A minisztertanács intézkedései a tüzelőellátásró! A minisztertanács ileigútóbbi ülésén foglalkozott ,a 'lakosság tüzelő- -eülátásíávaB'.-Az eddigi intézkedések révén 1953-ban összesen mintegy 200 ezer vagon szén, 36 ezer va gon brikett és 78 ezer vagon tűzifa áBj] a lakosság rendelkezésére, azaz 70 ezer vagonnal több szán, 6 ezer vagonnal több brikett1 és 17 ezer vagonnal több tűzifa, mint 1952- ben. A tüzelőmennyiség jelentős emelkedése effienére a lakosság köbéből) számos indokolt panasz érkezett az dlDeltékes szerveikhez a íüzelöidlDátással kapcsolatban és különösen a háztartási szén minőségével ‘kapcsoSalban. A minisztertanács a itüzeBlőe/lfá- tás megjavítása érdekében 'további intézkedésekéit tett: U-tasíto'ta az illetékes minisztereket a háztartási szén minőségének lényeges megjavítására. Csök- keinwení kell a szén poritairtalmát és gondoskodni kell arról, hogy * háztartási szenekbe ai jövőben nehezen iéigő, magas hum u tart ui in is iszén ne kerüljön. Ez áltál! .a 'haztar— táisí sizén kdlöniahair:, Írna emelkedik és égési tulajdonságai jelentősen megjavulnak. Egyúttal meg: kelj gyorsítani a tűzálló 'házhoz- szállífiásá'.. A minisztertanács ulbasátotita 'a bel- é s külker esik ed élrní m ini sztert: itioválblbi tűzifa, brikett, valamin! háztartási koksz behozatalra. A behozatali miár megindult. Egyúttal utasította a földművelésügyi min’sztori arra, hogy. növelje az: erdőkibő] kiszállítandó fa menynyi ségéi. Csendes, szeptemberi szél zörgeti a kukoricaszárak sárguló leveleit. Alkonyodik. A lenyugvó nap aranysárga sugarai bearanyozzák az amúgyis sárguló tájat. A fülecspusz- tai Kossuth termelőszövetkezet gazdasági épületei festői szépségben bontakoznak ki az évszázados fák sokszínű levelei közül. A puszta csendes, de annál hangosabb a határ. A tsz valamennyi tagja kint van a földeken: szorgalmasan dolgoznak, hogy minél előbb végezzenek az őszi betakarítással és elsőnek fejezzék be a járás területén a szántás-vetés nagy munkáját. Már egészen beesteledett, amikor a termelőszövetkezet tagjai abbahagyták a munkát és hazafelé indultak. A napközben szántás-vetést végző fo- gatosok kukoricával, burgonyával megrakott szekerekkel igyekeznek hazafelé: nem akarnak üres szekérrel hazatérni. Az esténként hazaszállított egy-két kocsi terménnyel is nagy segítséget nyújtanak a betakarítást végző brigádnak. — Vacsora után gyűlés lesz, jutalomkiosztás — mondogatják egymás között a munkából hazafelé ballagó tagok. — Emellett megbeszéljük a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak harmadik országos tanácskozásának határozatait is— mondja ífj. Tóth Ferenc, a növénytermesztési brigád vezetője. — Az jó lesz, legalább megtudjuk, hogy milyen határozatot hoztak, milyen kedvezményekkel segítenek bennünket — szól közbe az öreg Horváth Pista bácsi. Este 8 óra van. Zsúfolásig megtelt a termelőszövetkezet háza. A gyűlésen megjelent minden tse-tag, családtag, sőt még áz iskolásgyermekek is. — Ebben a tsz-ben ez nem ritkaság — mondja mosolyogva Matán elvtárs, a tsz elnöke. :— Nálunk minden gyűlésre egyemberként megjelennek a termelőszövetkezet tagjai. Magukénak érzik a szövetkezetét, egészséges, jó javaslataikkal segítik a ve^tőség munkáját. Pl. idős Tóth Feri bácsinak, a csoportunk egyik I\em cserélnének egyetlen egyéni gazdával sem a fülecspusztai Kossuth tszcs tagjai legidősebb, legtapasztaltabb tagjának minden esetben kikérjük a véleményét. Segít is ő készségesen. De nemcsak ő, hanem a többi tag is örömmel segédkezik a vezetésben, átadja tapasztalatait. — Megy a munka rendesen — szól közbe Szabó István párttitkár. — Mindenki szívvel-lélekkel végzi a rábízott feladatát. Szorgalmas munkájuknak meg is van a gyümölcse: gazdag jövedelem, bőséges osztalék jut a munkaegységekre. Termelőszövetkezetünk tagjai az államtól, kiváló munkájukért már több esetben nagyobb összegű pénzjutalomban is részesültek. Ezen a gyűlésen is 3 ezer forintot fogunk kiosztani a dohánytermelésben kiváló eredményt elért dolgozóknak. A gyűlés megkezdődik. Mindenki elcsendesedik. Matán István elvtárs, a tsz elnöke emelkedik szóra. Megszokott, csendes hangján üdvözli a megjelenteket: elmondja a gyűlés napirendi pontjait. Az első napirendi pont a 3 ezer forint pénzjutalom kiosztása, a második pedig az országos tanácskozás határozatainak megvitatása. Az elnök üdvözlő szavai után Gavallér elvtárs, a Nagyatádi Dohánybeváltó Üzem vezetőie dicséretben részesíti a tsz tagjait, amiért a 7 hold dohányukat kiválóan megművelték, jól előkészített talajba ültettek és utána is gondosan ápolták. — A gondos munka és törekvés jutalmául az élelmiszeripari minisztérium által nyújtott 3 ezer forintos jutalmat osztom szét a jó munkát végző dohánytermelők között — mondotta Gavallér elvtárs. özv. Horváth Jánosné 250 forint, Borosán Margit 200 forint jutalmat kapott szorgos munkájáért és még vagy tíz jó munkát végző női és férfi doigozo kapott hasonló összegű jutalmat. A jutalomkiosztás után Matán elvtárs részletesen ismertette az országos tanácskozás útmutatásait, amelyek betartása nagymértékben megerősíti, megszilárdítja a szövetkezetét. — Nekünk a tanácskozás szellemében kell végeznünk további munkánkat, hegy az eddigieknél sokkal nagyobb eredményeket tudjunk elérni — mondotta. — Most különösen minden erőnket a szántás-vetés gyors befejezésére kell fordítanunk. Matán elvtárs többek között ismeretté a termelőszövetkezetek alapszabályára vonatkozó határozatot és azokat a hatalmas kedvezményeket, amelyek nagymértékben megkönnyítik, szépítik és gondtalanabbá teszik a termelőszövetkezetek dolgozó parasztjainak életét. Matán elvtárs beszédét élénk vita követte. Valamennyi tag hozzá akart szólni, valamennyien el akarták mondani, hogy az eddigieknél sokkal nagyobb lendülettel, sokkal szorgalmasabban végzik feladataikat: a szán- j tás-vetést és az ősziek betakarítását. Elsőnek id. Szabó Vendel bácsi — a fogatos brigád büszkesége — emelkedett szólásra. — Idős ember vagyok — kezdte beszédét — életemben sokat szenvedtem. sokat nélkülöztem az urak birtokán. Kora hajnaltól késő estig gürcöltem és mégis nehéz volt a megélhetés. 1945-ben azonban elérkezett az az idő. hogy földet kaptam, ezután már saját magamnak dolgozhattam. Ekkor már jutott kenyérre, ruhára, sőt még egyébre is. 1949-ben új utat választottam. A nagyüzemi gazdálkodás útjára léptem, hogy még jobban élhessek. Megmondom őszintén, kezdetben kissé nehézkesen ment. szokatlan volt, de valahogy minden újjal így van az ember. Emlékszem rá — mondja mosolyogva — amikor vettem egy pár új csizmát és először felhúztam, kissé szokatlanul lés bizonytalanul jártam benne. Szorította a lábamat, néha meg is botlottam benne, szívesebben jártam a régiben, mert azt megszoktam és az a lábamhoz igazodott. De amikor az új csizmámat kitiportam és az a lábamhoz igazodott, mindig kényelmesebb lett, már rá sem akartam nézni az elavult, régi lábbelimre. Hát amint említettem, így voltam a termelőszövetkezettel is. Kezdetben nehézkesen indult, de mindig jobban és jobban beleszoktam. Ma már nem cserélnék egyetlen egyéni gazdával sem. Van mindenem, ami csak egy háztartáshoz szükséges. — Munkaegységeim után sok mindent kaptam. — Közben egy kis papírdarabkát vesz elő és olvasni kezdi. — Augusztus 15-ig fiammal együtt 750 munkaegységet szereztünk. A 750 munkaegységre előlegként eddig 18 mázsa kenyérgabonát, 3 mázsa árpát, 15 mázsa kukoricát, 30 mázsa burgonyát és emellett 15 ezer forint készpénzt kaptam. De ez még nem minden. Több «aprólékot» is kaptunk, amit a feleségem tudna részletesen elmondani. Azok értéke is többezer forintra rúg. A tervünk pedig az, hogy október 1-re a 750 munkaegységet ezerre szaporítjuk, ami újabb jövedelmet jelent. A közösből származó jövedelem csak egy részét képezi az egész évi jövedelmemnek. Van nékem olyan háztáji gazdaságom, ami ugyancsak sokezer forintot biztosít családomnak. Van egy jó fejőstehenem, annyi tejet fejek, hogy a család tejszükségletén felül még szabadpiacra is jut bőven. Főleg most. amikor a háztáji gazdaságban lévő tehén után nem kell tejbeadást teljesíteni. Ezenkívül van két hízóm, amit a télre darabonként 180—200 kilogrammosra is fel tudok hizlalni. Van egy gyönyör^ anyakocám, ami a szaporulatával évenként ezreket jövedelmez. Baromfiállományunk pedig szép számban- van. Hát így állok én a szövetkezeti! gazdálkodással — mondja megelégedetten. — De nemcsak én, hanem valamennyien, akik ebben a termelőszövetkezetben vagyunk. Jövőre- már milliomosok leszünk, ezt biztosítja tagságunk lelkes munkája, a> kormány programmja — mondta- lelkesülve Szabó bácsi. Valamennyien helyesléssel fogadták Szabó bácsi hozzászólását és osztották véleményűét. Utána Tóth* Ferenc, a növénytermesztési brigád vezetője szólalt fel. Tóth Ferenc szorgalmas, becsületes ember, szeretik » csoportban. A feladatát mindig becsülettel ellátja, most beszámol az- őszi szántás-vetés és betakarítás állásáról. A «mindentudó» kiskönyvét veszi elő és felsorolja az eredményeket: — Árpavetéstervünk 30 hold,, ugyanakkor 36 holdat vetettünk el jól megmunkált talajba. 10 hold: őszirepcét és 7 hold bíbor vetését is- határidő előtt befejeztük. A rozs vetését 80 százalékra tudtuk elvégezni, de ez a «lemaradás» a nagyatádi: gépállomás hibájából adódott. Napokig állt a rossz traktor a földeken. Azonban hiba van a búza vetőszántással. Még nem készítettünk el minden földet a búzavetőmag alá. Ezt a lemaradást a legsürgősebben be kelt' ■hozni, ennek érdekében javasolom, hogy valamennyi fogaterőt vasárnap* mozgósítsunk a szántásra és vetésre. A tagok egyhangúlag elfogadták & brigádvezető javaslatát és valameny- nyien megígérték, hogy ezután még' jobban kiveszik részüket a munkából és vasárnap pedig egyemberként jelennek meg a tsz földjein, hogy behozzák a szántás-vetésben mutatkozó lemaradást. Az óramutató elkerülte a tizet, mire a gyűlés befejeződött. A tsz-tagok elindultak hazafelé, hogy kipihenjék napi fáradalmaikat, hogy reggel friss- erővel láthassanak a munkához. Wirth Lajos.