Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-15 / 191. szám
rii V/lh PROLETÁRJA! & Előre az ország kenyerének biztosításáért, a minisztertanács vándorzászlajának elnyeréséért, Somogy megye becsületéért! Augusztus 18-ra teljesítsük’ a megye beadási tervét! X. évfolyam, 191. szám. ÁRA 50 FILLÉR Szombat, 1953 augusztus 15. A kenyai Petőfi tszcs tagjai nem engedik, hogy az ellenség hangja érvényesüljön a csoportban Tarany község dolgozó parasztjai 783 holdon végezték el a gazoló kapálást Tarany ’község határában már mindenütt javában virágzik a kukorica, a napraforgó, a répa levelei is már jól elborították a földét. Olyan élénk a mező, mintha most kezdték volna a növényápolást. Igaz, hogy a kapásokat nemigen látni,már a magas kukoricától, de a vidám nóta csakhamar elárulja, hogy népes a határ. A taranyiak a nagy nyári betakarítási munkák mellett nem hanyagolták el a növényápolást sem. Szabó Ferenc, a község tanácselnöke elmondja, hogy eddig 783 holdon végezték el a dolgozó paToponáron végezzék el a tarlóhántást, teljesítsék a másodvetési tervet Toponár község határában még jócskán találni {elszánta plan tarlót. Sok helyütt már javában kaszálni lehetne a gazt. Ez pedig nem a jó gazdát dicséri. Valamikor is megvetették az olyan gazdát, akinek a tarlóját felverte a gaz. Most napjainkban ez még nagyobb szé‘ gyen, hiszen soha nem volt annyira érdeke a dolgozó parasztoknak a többtermelés, mint most, Toponár község tanácsa azonban nem tudatosítja megfelelően a kormányunk által a dolgozó parasztság számára nyújtott kedvezményeket, nem mozgósítja a TORVAJ KÖZSÉG DOLGOZÓ PARASZTJAI BEBIZONYÍTOTTÁK ÁLLAMPOLGÁRI HŰSÉGÜKET Délelőtt 10 óra tájban értünk a kányái Petőfi tszcs irodájához. A íaacs vezetői az elölegkimutatáso- :kat készítették. Kérdésünkre, hogy mi újság a csoportban, Rácz Béla csoport elnök válaszolt; ..A5- ellenség hazug propagandája a mi csoportunk tagságának is megzavarta nyugalmát. Sokan közülük felültek a rémhíreknek és aláírták a kilépési ívet. Másnap azonban már többen, meggondolták ä dolgot. Belátták, hogy kár volt elhamarkodni azt az aláírást, jobb lett volna előbb meggyőződni a valóság' ró!.’* Orbán Béla csoporttag, aki a kilépési kérelmet az elsők között írta alá, így vélekedett: ,.Nagy meggondolatlanság volt tőlem, hegy aláírtam az ívet. Belátom, hogy saját magam és családom ellen vétenék. íha itthagynám a szövetkezetei. Az idén már eddig 810 munkaegységem van. Előlegként hazavittem 940 kg kenyérgabonát, 460 kg takarmánygabonát. Az őszre még több lesz a mun a egység és az eddigi számítások szerint az é'Vvégi zárszámadáskor 6 kg kenyérgabonát és 12 kg takarmánygabonát kapunk munkaegységenként,’4-Simon Dezső azt mondta; .Ostobaság lenne tőlem, ha kitépnek a termelőcsoportból. Már eddig 292 munkaegységet > zereztem, csak előlegként hazavi lem- 880 kg kenyérgabonát, 700 kg takarmánygabonát, Ha idáig megtaláltam számításomat a csoportban, akkor biztos, hogy ezután még inkább Mi, az attallai Béke cséplőbrigád tagjai örömmel és büszke érzéssel, a jó munka tudatával jelentjük, hogy brigádunk keményen harcol ta csépuési terv túlteljesítéséért. Nemrégiben ázt tűztük ki cél#,, hogy naponta 250 mázsát csépelünk. Eddigi legjobb napi teljesít' ményünk 213 mázsa volt. Augusztus Í2-én, szerdán az eddigi csép- lési átlagot túlszárnyalva, 235 mázsát csépeltünk, Húsz nap alatt Pusztaszemes község mindig a siófoki járás élenjáró községei között haladt mind a mezőgazdasági munkákban, mind a begyűjtésben. Most a csépiés és a gabonabegyüj- tés versenyében a járás községei között -az élre került. A község pártszervezete és tanácsa kisgyű- iéseken, gazdagyü!éseken állandó politikai nevelőmunkával tudatosította a község dolgozó parasztságával a minisztertanács határozatait, valamint Somogy megyének a Baranya megyéhez intézett versenyfelhívását. Á gazdagyüléseken számos dolgozó paraszt, mint például Krézjnger Márton 12 holdas, Szabó János 11 holdas, Stiíkkél Mihály IS holdas, kötelezettséget vállalt, hogy a cséplőgéptől az első mázsá- lásból viszi a begyüjtőheilyre beadási kötelezettségét és erre ösztönzi a f#u többi dolgozóját is. A pusztaszemesi dolgozó parasztok becsülettel valóraváitották adott szavukat, augusztus 8-ra teljesítették kenyér- és takarmány- gabonabeadási -kötelezettségüket. A begyűjtési munkát elősegítette a, községben a csépi öbr igád ok közti párosverseny is. A községi, tanács megtalálom. --Az állam még több segítséget ad a ezebb é’et építéséhez. Nagyobb biztonságban látom jövőmet a csoportban, mintha egyénileg dolgoznék.“ Az ilyen vélemények csak azután hangzottak el a csoporttagok között, miután megmagyarázták ne* kik, hogy az ellenség hangjától voltál:' félrevezetve, mikor gőzfejű- en a csoport feloszlatását akarták. Rácz elvtárő ezt mondotta: „Ezután is szívós felvilágosító munkát végzünk a tagok között, hegy megakadályozzuk a munkafegyelem lazulását, s elősegítjük csoportunk megszilárdulását. Nem hagyjuk, hogy csoportunkban Ükös Béla és Marosi Bertalan hangija érvényesüljön, akik azért akarnak kilépni a'csoportból, mert nem ízlik nekik a munka. Mint már eddig, az idén is bebizonyítjuk, hogy a közösben sokkal jobban megtaláljuk számításunkat, mint ha egyénileg dolgoznánk. A kenyérgabona és a takar- mánygabona-b: adásunkat már teljesítettük. Gyönyörű a kukoricánk is. A 138 holdból 60 hold kereszt- sorosán van vetve, számításunk szerint 30 mázsa lesz az átlagtermés, de lehet, hogy megadja a 35—40 mázsát is. Mindenesetre az idén olyan jövedelemre tesz szert termelőcsoportunik tagsága, amelyből boldogan élhetnek családjukkal. Ezután -pedig még keményebben, harcolunk' az ellenség ellen, a ezebb eredményekért, a. még bol-, degahb jövőért“. 33 vagon gabonát csépeltünk cl- További célunik, hogy elérjük a napi 250 mázsás teljesítményt és hogy egy-két napon belül azt jelenthessük: teljesítettük vállalásun" kát, befejeztük a osépiést, -jó munkával járulunk hozzá népünk ke' nyerőnek betakarításához. Fülöp Ernő felelős vezető, Mikó József cséplési ellenőr. begyűjtési állandó-bizottsága jo munkáját is dicséri az elért eredmény. Az állandó-bizottság tagjai rendszeresen felkeresték a csépíttető gazdákat és elbeszélgettek velük az állami fegyelemről; valamennyien teljesítették beadásukat' A iközségben egyetlen hátralékos gazda sincs. A bő termésből szépen jut- szabadpiacra a község dolgozó -paraszt j-aima-k. Síikkel Mihály 18 holdas dolgozó parasztnak a beadásán felül 45 mázsa kenyérgabonája és 28 mázsa takarmánygabonája maradt. Pál István dolgozó parasztnak 35.50 mázsa kenyérgabonája és 19 mázsa takarmánygabonája ma’ Padit -a beadás teljesítése után. A dolgozó parasztok most, hogy hiánytalanul teljesítették a gabona- begyűjtési tervet, arra várnak, hogy megkapják a szabadpiaci értékesítés jogát. A siófoki járás többi községének dolgozó parasztsága kövesse a pusztaszemesiek példáját. Balassa Tibor begyűjtési osztályvezető. Siófok. Örömmel jelentem, hogy torvaj község termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztsága becsülettel eleget tett gabonabc- adási kötelezettségének. A Táncsics termelőcsoport augusztus 7- ig, az egyéni gazdák augusztus lO ig teljesítették beadásukat. A begyűjtés jó eredményét nagyban elősegítette Molnár Ferenc csépi öcS;i,pata. ’ A cséplőcsapat 1070-es gépével átlagosan 180 mázsát csépelt el naponta. A dolgozó Dolgozó népünk a legméltóbban azzal ünnepelheti mag augusztus 20-át, alkotmányunk -törvénybeiktatásának negyedik évfordulóját, hogy becsülettel teljesíti szocialista- kötelezettségvállalását. Megyénk dolgozói, mind az ipari munkások, mind a mezőgazdasági dolgozók, harcos munkával készülnek e nagy napra. Megyénk dolgozó parasztjai a Baranya megyéhez küldött versenyfelhívásban vállalt kötelezettség teljesítéséért folytatott harccal készülnek augusztus 20-ra. Járásaink a gaboncibegjiüjtési rasztok a igazoló kapálást. Véleménye szerint ez a kapálás újabb egy mázsával növeli a kukorica, napraforgó holdankénti termését-’ lag át, ami a már eddig megkapál- területen közel 800 mázsa terményt jelent. De a répánál az egyszeri kapálással több mint egy mázsa terméstöbblef várható holdanként, Tarany község dolgozó parasztjainak a példamutató munkája követésre méltó megyénk valamennyi községe dolgozó parasztjai számára. dolgozó parasztságot a jobb talaj- művelésre, a hasznothajíó másod' növénytermelésre. A községben a tervbevett 300 hold másodvetésü növényből eddig mindössze 105 holdat vetettek el. Ez nem véletlen, hisz a mai napig maga a mezőgazdasági előadó, de a tanácselnök sem tudta, hogy mennyi a község másodveí’ési terve. Sürgős intézkedésekre van szükség e súlyos mulasztás felszámolására. Itt is, mint a megye többi községében, minden adottság megvan a másodvetési terv teljesítésére. parasztok, a pártszervezet és a tanács felvilágosító munkája nyomán, magukévá tették megyéink Baranya megyéhez küldött verseny- felhívását és keményen harcoltak, hogy győztesen kerüljünk ki a versenyből. Személyes példamutatásukká] hozzájárultak a bagyüjtés sikeréhez Benedek János 7 holdas, Kozár György 7 holdas, Sörös József 7 holdas dolgozó parasztok. Paska Géza levelező, Torvaj. versenyben szép eredményieket értek el. A tahi, fonyódi és nagyatádi járás a gabon&bégyüjtési tervének teljesítésével példát mutat a megye többi járásának. A csurgói járásban csütörtökön 4.3 százalékot emelkedett a begyűjtés, ami azt mutatja, hogy a járási párt- és tanácsszervek fokozták a begyűjtési verseny lendületét. Ez az eredmény persze nem ydhat őket a megelégedésre, a csurgói: járásban tovább kell fokozni az eredményeket. A kaposvári járásban 3.6 százaLaklia József a csokonyavisontai gépállomás traktorosa megyénk első cséplőgépvezetője Laklia József a csépi és megkezdése előtt vállalást tett; úgy dolgozik, hogy a cséplési időszak végére 55 vagon gabonát csépel 1070-es gépével. Az első időiben kiseá lassan haladt előre. Július 30-án neve a megye 6 legjobb cséplőgépvezetője között még nem szerepelt, » Már-már úgy látszott, hogy nem teljesíti ' vállalását. Laklia elvtárs ^azonban nem olyan ember, aki méghátrál a nehézségektől. Harcot indított azért, hogy vállalását téljesítse. Nagy szégyen lett volna rá, , a múltévá cséplési kampány első traktorosára, ha az idén azt "kellett, volna mondania a pártnak: nem teljesítettem fogadalmamat. Még gondol iii. sem akart. erre. A munkáját szerető traktoros akarata győzött. Azóta naponként emelkedett teljesítménye. íme az első helyért való küzdelem harcos útja; július 81-én 27 vagonnal második a versenyben. Augusztus 9-én 44 vagonnal elcsépelt már és ettől kezdve állandóan az élen haladt. Augusztus 14-én teljesítette á pártnak adott szavát; az 55. vagon gabonát- is elcsépelte. lék volt a legutóbbi napi emelkedés, de ennél jobb eredményt is elérhettek volna, ha nagyobb lendülettel dolgoznak a párt-, és á tanácsszervek. A marcali járásban megint hanyatlott a begyűjtési munka lendülete. A legutóbbi egy map alatt 3.4 százalék volt a járásban, a ,ga- bonabegyüjtés eredménye. Ez azért sem kielégítő, mert a marcali járás a leghátul van a járások közötti versenyben, pedig ahogy az előző értékelésből kitűnt, megvan minden lehetőség a marcali járásban is ahhoz, hogy jobb ■eredményt érjenek él. A siófoki járás begyűjtésének napi emelkedése — amely 2 százalék volt csütörtökön — szintén nem kielégítő. Megyénknek minden lehetősége megvan ahhoz, hogy elsőként kerüljön ki az országos gabonabe- gyüjtési versenyből. Arra van szükség, hogy a begyűjtésben lemaradt járások párt- és tanács* szerv, i a begyűjtési munka minden területén tudatosítsák a Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács Végrehajtdbizottságának legutóbbi felhívását. Járásaink harcoljanak a gabonabegyüjtés augusztus 18-ra való teljesítéséért a minisztertanács vándorzászlajáért, megyénk becsületéért. A járások rangsora a begyűjtési békevereenyben: 1, tahi, 2. fonyódi, 8. nagyatádi, 4. siófoki. *5. kaposvári, 6. barcsi, 7. csurgói, 8. marcali járás. Kelen Györgyné 20 nap alatt 33 vagon gabonát csépeltünk el A SIÓFOKI JÁBÁS KÖZSÉGEI KÖVESSÉK A PUSZTASZEMESIEK PÉLDÁJÁT Előre a minisztertanács vándorzászlajáért