Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-13 / 189. szám
Csütörtök, 1953 augusztus 13. SOMOGYI NÉPLAP reg. HTTTTiTmfítlTf * HWJIiF'T'lllHll TT1T1' Ti TiTWlOT TTT1 Bize, Siele víz, dolgozó parasztjai nem akarnak utolsók lenni a kea«Sásban Bize és a hozzátartozó Kelevíz községben rég nem takarítottak be olyan gazdag gabonatermést, mint •az idén. A talajmunkára, vetésre és növényápolásra fordított munka meghozta gyümölcsét. A bizei tanács kiszámította az eddigi csépié- jsí eredményekből, hogy kenyérgabonából 12.50 mázsa az átlagtermés; Kelevizen még jobbak az •eredmények. Nincs hiba a beadás teljesítésével — mondja. Dier elvtárs, a tanácstitkár. — A jó termésből könnyen teljesítheti beadási kötelezettségét, aki szorgalmasan dolgozott, sőt a család szükségletén és a vetőmagon felül jut szabadpiacra is. Aki jobban gazdálkodik és többet termel, annak több jut a ^szabadpiacra, jobban élhet, jobban ruházkodhat. Begyűjtési rendszerünk igazságos elve az, hogy nem .a ’termés, hanem a föld mennyisége után kell a beadást teljesíteni, Tudják ezt jól a bizeiek. Pásztor István kelevizi dolgozó] parasztnak egy-egy hold földje, után ugyanannyi a beadási kötelezettsége, mint Cser József nek. Pásztor István a múlt ősszel három holdat vetett be kenyérgabonával. 45.16 mázsa gabonája lett Beadási kötelezettségét, 14 mázsa körül, a géptől teljesítette, ezért gyorsbeadási prémiumot is kapott A család kenyérszükségletére, vetőmagra félretesz 14 mázsát, szabadpiacra vihet közel 18 mázsát. Cser József nem a jó gazda gondosságával művelte meg földjét Termésátlaga a község termésátlagát sem közelíti meg. Egy hold földön 824 kiló gabonája termett Ha jól és lelkiismeretesen gazdálkodik és legalább a községi átlagot eléri, csupán egy holdról 4 mázsa gabonával többet csépelt volna el. Ebből a mennyiségből kony- nyebben teljesíthetné beadási kötelezettségét és jutna szabadpiacra is. ' ] A jó gazdák helyeslik a begyüj- , tési rendszert, a rosszak viszont azt szeretnék, hogy a termés után s ne a föld után kelljen beadni Még könnyebb lesz a beadás teljesítése a jövőben, amikor több évre előre tudja minden gazda, hogy miből mennyit kell termelnie, hogy beadását könnyen teljesíthesse és maradjon, szabadpiacra is. A tanács jó munkája eredményeként a dolgozó parasztok pontosan teljesítik beadásukát. Alig várják már, hogy az egész községben befejeződjék a cséplés és teljesítsék beadási kötelezettségeiket, megkapják a szabadpiac jogát-. y’ A bizeiek azt kérik a marcali gépállomástól, adjon nekik még egy cséplőgépet, hogy hamarabb befejezhessék a cséplést. A bizeiek — Dier elvtárs szavai szerint --- nem akarnak a gépállomás miatt | utolsók lenni a beadásban. AZ ÉLÜZEM JELVÉNY MEGTARTÁSÁÉRT A kommunisták példamutatása nem maradt hatás-nélkül Nagy Tiborra sem. Gyurkovics József, a gépállomás másik kiváló dolgozója igazi traktorost nevelt belőle Nagy Tibor jó munkájával kiérdemelte társai megbecsülését. Májl jus 15-re egész évi tervét teljesí- ■ tette. Most a nyári kampányban is már jóval túlteljesítette nyári talajmunka tervét. Tóth István, Farkas Kálmán vontatósok is közösen küzdöttek a megye legjobb gépállomása címért. ! Éjjel-nappal, megállás nélkül hordták az üzemanyagot a földeken dolgozó traktorokhoz. MOST, amikor a gépállomás) megkapta a büszke élüzem jelvényt, a dolgozók megfogadták hogy minden erővel harcolnak annak megtartásáért. Nem le«* könnyű feladat ez. mert az aratás) munkában már visszaesés volt tapasztalható. A gépállomás az aratási tervet mindössze 20 százalékra teljesítette. Meg kell mondani, ez] önelégültségből, a munka rossz] megszervezéséből eredt.' Tanultak í is a gépállomás dolgozói ebből és a cséplésre már jobban készülte* A gépállomás körzetében befejezéshez közeledik a cséplés. A gépállomás dolgozói most legfőbb feladatnak a körzetükhöz tartozó termelőszövetkezetek megszilárdítását, elsősorban a pártszervezetek megerősítését tartják. Ezen a téren komoly munkát kell végezniük, mert eddig csak látogatták a térmelőesoportokat, de kevés segítséget adtak. Pl. Büki elvtárs, a gépállomás politikai he-" lyettese utoljára a tavasszal volt a vízvári termelőcsoportban, pedig éppen ott lett volna a legnagyobb szükség a segítségre. A pártszervezet, javaslatára a gépállomás vezetői kiszámították, hogy a minisztertanács határozata nyomán, a körzetükbe tartozó termel őcsoportoknak milyen előnyt jelent a tavalyi gépállomási tartozás elengedése, valamint az elkövetkezendő időre a díjszabás mérséklése. Ezt minden termelőcsoportra külön-külön feldolgozzák és csoportértekezleten ismertetik. Büki elvtárs elmondja, hogy a körzetükhöz tartozó 11 termelőcsoportból hat termelőcsoportnak 118 ezer forint tartozása állt fenn a múlt évről. Ezt most a kormány elengedte. Pl. a háromfai Béke termelőcsoport 27 ezer forint tartozás-alól mentesült. Egy tagra ebben az évben 450 forint többletjövedelem jut, csupán a tartozás elengedéséből. A vízvári Béke tsz-nek 36 ezer forintot enged el az állam. Helyes ez a kezdeményezés a gépállomás részéről, és a pártszervezet biztosítsa, hogy ezeket a határozatokat végre is hajtsák. NAGY FELADAT vár továbbra is a gépállomás kommunistáira, akik elsősorban felelősek azért, hogy a gépállomás továbbra is megtartsa első helyét és a büszke élüzem jelvényt. Úgy dolgozzanak, hogy feladatukat teljesíthessék, hogy példamutatásukkal továbbra is a termelés előrelendí- tői legyenek. Győri Vendel. Földművesszövetkezefeínk vezetői mutassanak példát a beadás teljesítésében A HÄROMFAI gépállomás iro- •dája előtt hatalmas ezüstszínű é* üzemjelvény hirdeti, hogy itt van megyénk legjobb gépállomása Büszkék is erre a háromfai gépállomás dolgozói. De nemcsak ők hanem a környékbeli termelőszövetkezetek is. Az elsőséget nem az irodában, hanem kint a tsz-ek földjein szerezték meg a gépállomás dolgozói. A háromfai gépállo- >más traktorosai már a tavaszi munkában kivívták maguknak a termelőcsoportok elismerését. A gépállomás körzetéhez tartozó 11 termelőcsoportban határidőre elvégezték a szükséges talajmunkát. A növényápolási munkában kiemelkedő volt a gépállomás segítsége. Á gépállomás a tervbevett 1790 normálholddal szemben 6910 normálholdnak megfelelő talaj munkát végzett és ezzel első helyre került a gépállomások versenyében, elnyerte a büszke élüzem kitüntetést. Nem volt könnyű. Sok nehézséggel kellett megbirkózniuk, mig idáig eljutottak. A tavaszi munkák kezdetén sok hiba volt a munkafegyelemmel, az üzemanyagellátással. Nagy Tibort úgy ismerték a környéken, mint a gépállomás „főlógósát.4' Gyakran megsértette a munkafegyelmet, - munkájában pontatlan, felületes volt. De ebben az időben számos gyakorlatlan traktoros is volt akikríek nevelésével sokat kellett foglalkozni. A -termelőszövetkezetekben sokhelyütt kemény küzdelmet kellett folytatni a gépi talajművelés bevezetéséért, a maradisággal szemben. V A gépállomás pártszervezete azonban nem torpant meg a nehézségek előtt. A gépállomás kommunistái mindenütt a legnehezebb munkát választották. Elhatározták hogy győzni fognak. Az élenjáró traktorosok vállalták a gyengébb, tapasztalatlan traktorosok nevelését. Angyal László, Farkas István. Szijjántó István és a többiek példamutató vállalásukkal csatasorba állították a gépállomás valameny- nyi dolgozóját. Nemcsak a munkában, de a gyengébb traktorosok nevelésébeh is a legnagyobb részt vállalták. ANGYAL LÄSZLÖ, Csokonai Ferenc traktorossal indult harcba a tavaszi terv teljesítéséért. Angyal László legfőbb tanítási módszere a személyes példamutatás, a pártnak adott szó maradéktalan végrehajtásáért folytatott kemény harc volt. Ez a győzniakarás, a munkának ilyen szeretete magával ragadta segéd vezetőjét, Csokonai Ferencet is. Angyal László és Csokonai Ferenc valóságos hőstetteket vittek véghez és nemcsak a gépállomás és a környék beszélt róluk, hanem az égész megye, az ország felfigyelt Angyal László kiváló traktoros példamutató munkájára.- Nem kis dologról volt szóhisz a 70 normálholddal szemben a tavaszi idény alatt 586.5 normálholdnak megfelelő talaj munkát végzett el gépével. Megyénk földművesszövetkezeteinek vezetői többségükben magukévá tették a minisztertanács határozatát, amelyben felhívta figyelmüket az idei terménybetakarítás és begyűjtés gyors teljesítésére. Beadásuk teljesítésével mutatnak példát a fonyódi, lengyeltóti balatonlellei, lakócsai, nagyatádi, segesdi és marcali egyesült föld-, művesszövetkezetek vezetői, akik augusztus 1-ig 100 százalékra teljesítették .tezévi 'tej--, tojás, baromfibeadási kötelezettségüket. Borbély József, a Fonyód és környéke egyesült földművesszövetkezet igazgatósági tagja augusztus 1-ig tejből 100, tojásból 159, baromfiból 210, szénából 120 százalékra teljesítette beadását. Maróti István, a Nagyatád és környéke egyesült földművesszövetkézet igazgatósági tagja tejből 160, tojásból 170, baromfiból 150, szénából 100 százalékra, Ács István, a Marcali és környéke egyesült földművesszövetkezet igazgatósági tagja, tejből 115, tojásból 135, baromfiból 150, szénából 115 százalékra teljesítette beadását. Az egyesült földművesszöverke- zetek közül* élenjárnak a Marcali és környéke egyesült földművesszövetkezet vezetőségi tagjai, akik augusztus 1-ig tejből 108, tojásból 127, baromfiból 137, szénából 105 százalékra teljesítették beadásukat. Az élenjárók példáját kövessék a lábodi, nagykorpádi, gamási, darányi és kéthelyi egyesült föíd- művesszövetkezetek vezetői, akik az idei beszolgáltatási kötelezettségüket csak 50—60 százalékban teljesítették. Ne akadályozzák hanyagságukkal a begyűjtést Berdán László balatonlellei, Tamás Imre görgetegi földművesszövetkezeti vezetőségi tagok, hanem beadásuk teljesítésével mutassanak követendő példát Földművesszövetkezeteink vezetői az elsők között teljesítsék minden községben a beszolgáltatási kötelezettségüket. Az állami fegyelem betartásával segítsék a jobblétet biztosító kor- mányprogramm megvalósítását. Hegedűs László, előadó. CUKÖRRÉPASZEDÉS KOMBÁJNNAL Az idei különösen jó cukorrépa- termés szedése, illetve begyűjtése nagy feladatok elé állítja, a dolgozókat. A szolnoki és hatvani cukorgyárak eélgazdaságaiban Ma- gyarországou először kombájnnal szedik majd a répát. Alkotmányunk biztosítja . ,. „A Magyar Népköztársaságban a nők a férfiakkal egyenlő jogokat élveznek". (Népközt, alkotmánya) Valamikor csak papíron volt női egyenjogúság. Ma már ez valóság. Ott találjuk a nőket a politikai és társadalmi élet minden terű'! étén, a termelés, a munka frontján. A Kaposvári Textilművek mun- katennécen ütemesen zúgnak a gépek. A gépeknél! .ügyesen, magabiztosan dolgoznak a fonónők. Itt találjuk Szántó Gyuláné muiík a- mód,szerátadót. Alacsony termetű, kedves arcú fiatalasszony. Mosolyogva beszél munkájáról és az életéről. — „Nem régóta dolgozom a fonodában, azelőtt csak filmen láttam ilyen üzemet. Ebben az üzemben tanultam meg a fonógépek kezelését, jelenleg mint munkamódszerátadó dolgozom..— Lelkesedéssel beszél munkájáról, munkatársairól, ak knek munka- módszerét átadja. Felcsillan a szeme, amikor mondja: Tanulok, most teszem le a fonó- nő továbbképző vizsgát, szeretnék •kiváló eredményt elérni. Önkényíe’eníil is összehasonlítást teszünk, ho,gy milyen volt a nők őlete a felszabadulás előtt és milyen most. A női munkát lebecsülték, kevesebb bért kaptak ugyanazért a munkáért, mint a férfiak. Két éves kis fiáról mesél Szántóné, arról, begy mennyivel boldogabb gyermekkora van az ő fiacskájának, mint neki volt. Szántó Gyuláné példája mutatja: megváltozott a nők élete a felsza- badúás után. Tanulhatnak, dolgozhatnak, munkájukat megbecsülik. Egyenlő munkáért a férfiakkal egyenlő bért kapnak. Az anyák ás a gyermekek fokozott törvényes védelemben részesülnek. — Ezérí, dolgozunk lelkesedéssel, ezért akarjuk jó munkával köszönteni alkotmányunk ünnepet — mondja Szántó Gyuláné. * * * „A Magyar Népköztársaság különös gondot fordít az ifjúság fejlődésére és nevelésére, következetesen védelmezi az ifjúság érdekeit.‘‘ (Népköztársaságunk alkotmányából.) Fiatal, barna arcú fiú Kálmán János. A cukorgyárnál dolgozik, mint kőműves-segéd. — De nem sokáig — jelenti ki komoly arccal — tiszti iskolára megyek, katonatiszt akarok lenni. Vájjon a‘múltban gondolhatott-e arra egy munkásfiatal, hogy katonatiszt lesz? Még elgondolni is képtelenség volt. Ma már ez nem lehetetlen, Kálmán János tiszt lesz. Már most készül nemes hivatására,- rendszeresen résztvesz a Szabadságharcos Szövetség kiképzésein. Az alkotmány biztosítja fiataljainknak a tanulás, művelődés lehetőségét. Ifjúságunk előtt óriási lehetőségek állnak, hogy képességeik, kedvük szerinti életpályát válasszanak. Kálmán Jánosnak is lehetősége van, hogy néphadsere- i günk tisztje legyen. Gondosan kell tárolni _ Az idei bőséges gabonatermés tárolása nagy feladatok élé .állítja _ gabona raktározásával foglal o- zó dolgozókat. Különös gondot igényel az' idén nem egyezer a kelleténél nagyobb nedvességtartalommal beadott gabona helyes, tárolása. Jászteleken a termény raktár dolgozói példamutatóan végzik munkájukat. Amikor a raktárba nagyobb nedvességtartalmú Ibúza- szá'Mtmány érkezik, gondosan ügyelnek arra, hogy ne keveredjék a már tárolt száraz gabona közé. A nedves gabonát félviszik a padlástérbe, ott gondosan e-zétterege- tik, s napjában többször átlapá- t aljáik. A raktár sohasem túlzsúfolt. mert mindig idejében értesítik a Termányiforgalmi Vállalatot, ha megfelelő mennyiségű továbbszállításra váró gabonájuk van.. Hasonló gondossággal tárolják a gabonát sok más terményraktár- bau, többek között Kúnhegyesen és Mezőtúron is. a begyűjtőn- gabonát Vannak azonban olyan terményraktárak is. ahol a,- dolgozók nem tartják be lelkiismeretesen az előírásokat. Pusztamonostoron például annyira gondatlanul Jártak «1 a gabona átvételekor, hogy 11 mázsa üszkös búza a kifogástalan minőségű száraz búza közé került. De más hibák ia vannak. Az egybe raktárban, ahol semmiféle szellőzteted lehetőség nincs, több mint 2 méter magas rétegekben tárolták a búzát, egy másik raktárban pedig, amelynek nedves, nyirkos a fala, közvetlenül a fal mellé is ömlesztettek búzát. Hasonló hibák többhelyen is előfordulnak. Ezen mielőbb segíteni kel! és a. terményrak'tárak dolgozóinak mindent el kell küvetniök, •hogy a raktárakból csali jó minőségű, romlatlan, kellően száraz gabona kerüljön továbbításra a malmokba, vagy a központi raktárakba. . c Hét kilogramm kenyérgabona előleg jut munkaegységenként az igoli Rákóczi tszcs-ben (Tudósítónktól.) Az igali Rákóczi termelőszövetkezeti csoport július 28-án 100 százalékra teljesítette kenyér-és takarmánygabonabeadási kötelezettségét, 29-én pedig megkapta a szabadpiaci értékesítés jogát. A termelőszövetkezeti csoportnál bő termés volt kenyér- és takarmánygabonából egyaránt. Könnyen tudta teljesíteni a beadási kötelezettségét és jutott bőven gabona a tagságnak is. Dumik István növénytermesztési brigádvezető családjából 3 fő dolgozik a csoportban. Eddig 624 munkaegységet szereztek. A kenyérgabonából T munkaegységenként 7 kilót, takarmánygabonából 2.65 kilót osztottak. Dumik István és családja 43 mázsa 71 kiló búzát, 26.53 mázsa takarmánygabonát kapott. Miután a tsz megkapta a szabadpiaci értékesítés jogát, másnap 12 mázsa búzát a szabadpiacon értékesítettek. A gabona árán tehenet vásároltak. Sippl Jánosnak, Pál Józsefnek is bőségesen jut a munkaegység után. A csoportban nagyobb jövedelmük van, mint amig egyénileg gazdálkodtak. Dumik József szarvasmarhagondozó 73 éves kora ellenére is 174 munkaegységet szerzett. Munkaegységei után előlegként 10 mázsa kenyérgabonát és közel 4 mázsa takarmánygabonát kapott. Obbás József növénytermesztési brigád tag is jó eredményt ért el, munkájával kitűnt a dolgozók közül. Szépen jutott neki is előleg. Németh Ferenc egyedül 270 munkaegységet szerzett. A becsületes és szorgalmas csó- porttagok mellett azonban vannak még olyanok is, akik kihúzzák magukat a munkából. Fias Károlynénak mindössze 18 munkaegysége van. Obbás Ferenc fo- gatos 166 munkaegységet teljesített. A Rákóczi termelőszövetkezeti csoport 345 holdon gazdálkodik, 38 taggal. A nagy munkaidőben, a kapálás, aratás, cséplés idején a családtagok is kivették részüket a munkából. ‘ Madár József, a tszcs elnöke mindig jól szervezte meg a munkát, nagy része van neki is az eredmények elérésében. Tudja, hogy a tagság azért választotta meg a csoport vezetőjévé, hogy lelkiismeretesen, jól vezesse azt. A csoport a tarlóhántást, másodvetést is elvégezte. A Rákóczi tszcs tagjainak eredményei is bizonyítják, hogy a nagyüzemi gazdálkodás a dolgozó parasztok boldogulásának legjárha- tóbb útja. Minden tagnak az az elhatározása, hogy továbbra is a csoportban dolgozik. Megerősítik és tovább fejlesztik eddig elért eredményeiket. Réti György.