Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-11 / 187. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, Í953 augusztus 11, JUTALOM-MŰSOR AZ ÉLENJÁRÓKNAK ta, a népi tánc, őket jutalmazzák Vasárnap még alig ébredt a város, mikor a kulturcsoportok tagjai sietnek a megbeszélt találkozóhelyre, hogy együtt induljanak a jól dolgozó községek köszöntésére Az autóbuszok még nem érkeztek meg, de a várakozás nein okoz gondot a vidám csapatnak. Jókedv, nevetés, csengő énekszó veri fel a Megyei Tanács ódon folyosóit — egymást szórakoztatják a kulturcsoportok. Előbb csak a kórház fiatal ápolónő-növendékeinek ajkáról csendül a dal, de hamar bekapcsolódik az Arany-utcai Téglagyár kultur csoport ja is és pár perc alatt szines forgataggá gomolyodva, vidáman ..zakatol- nak‘‘. Egymást váltják a társastáncok, majd bekapcsolódik a műsorba a Közalkalmazottak Szakszervezetének népi zenekara is, az huzza a talpalávalót. Hamar kör képződik a kulturmunkások köré. Sokan betérnek az utcáról, hogy megtudják a nagy vigasság okát. Most pár percre leállnak a táncolok, hogy helyet adjanak Kuminec Imrének, aki a zenekar kíséretével verbunkost táncol. Közben egymás után érkeznek az autóbuszok. Elsőnek a Két- helyre igyekvő csoport indul el. Az autóbusz a Városi Tanács kul- turcsoportját viszi Kéthely- re. A következő autóbusszal a cukorgyár és a kórház kulturcsoport- jai indulnak Balatonszemesre, il- * vezete népi együttesének tagjaival és az Arany-utcai Téglagyár kul- turcsoport j ával. Vidáman telik az idő, hamar célhoz érünk. Kerekiben már' várták a kulturcsoportot. A község lakói ki-kitekintgettek házaikból jöpnek-e a kulturosok? , A kultúrotthon előtt Major Béla vb. elnök fogadja a kulturcsoportot. Hamar megtelik a kis kultúrterem. Legtöbben azzal sem törődnek, hogy -szék, pad jóformán nincs a nézőtéren -— állva nézik végig a kultúrműsort, vannak akik hazulról hoznak székeket. Az arcokon feszült várakozással teli büszke öröm ragyog. Szinte sugározzák: szívesen fogadunk benneteket, tudjuk, hogy jó munkánkkal kiérdemeltük az ajándékműsort. Joggal büszkék a kis község dolgozói eredményeikre. Egész évben szorgalmasan dolgoztak a bő termésért. A. növényápolást határidőre elvégezték. Az aratással is igyekeztek és befejezéshez közeledik a cséplés. 96 százalékra állnak a ga- honabegyüjtési terv teljesítésével Kerekiben mindenki megértette a párt, a kormány szavát s az első gabonát a hazának adja. Idős Pete János dolgozó paraszt, párttag, jó példával járt az élen. Öt követték a pártonkívüliek is: Takács Lajos 7 holdas, Nagy János 14 holdas és a többi dolgozó paa kultúrmunkások műsorszámaik- kal. A kulturosok nem feledkeznek meg a Petőfi tszcs-ről sem. A csoportban keményen kellett dolgozni, sok a föld, kevés a munkáskéz. De a tszcs-tagok derekasan hozzáláttak a munkához és a tagosítat- lan 120 hold gabonájukat kézi erővel, határidőre learatták. Sok olyan lelkes tszcs-tag van a Petőfiben, mint Takács Sándor állattenyésztő, aki mindig élenjár a munkában. Tudják a tszcs-tagok, miért dolgoznak. Előzetes számítás szerint 6—7 kiló kenyérgabona jut munkaegységenként. Nincs egy olyan tszcs-tag sem, aki ki akarna lépni a csoportból. Ismerik megyénkben a kereki gépállomás eredményeit is, amely cséplésben az első a gépállomások közötti versenyben. Róluk sem feledkeznek meg a kulturosok. Dallal, tánccal köszöntik Hucskó Ferenc cséplőgépészt és Rába József cséplőbrigádvezetőt. Az ő jó munkájuk eredményeként küzdhette fel magát a község a járás élenjáró községei közé. Gyorsan múlik az idő. Hamar végetér a színvonalas kultúrműsor. A népizenekar azonban tovább játszik. S a lágy keringők és ropogós csárdások zenéjére együtt táncolnak a falusi fiatalok és a kaposvári kulturmunkások a késő éjtszakáig. letve Szöllősgyörökre, majd a har- i rasztok, akik a cséplőgéptől azon- madik autóbusz is elindul Kereki- nal teljesítették beadási kötelébe, a Közalkalmazottak Szakszer-1 zettségüket. Nekik szól most a nói -- - ■ - ■ i. .... ■ —————— — — Bebizonyosodott, hogy mindenkép jobb a csoportban Látrány községben. l3 hold földön gazdálkodtam hosszú éveken át. Keményen dolgoztunk a családdal, mindig megteremtettük a legszükségesebbet. Egyik év jolbíb, a másik rosszabb volt. 1952' tavaszán én is úgy határoztam, hogy beléjpek a közösbe a tt-zcsG&íKroitam. hogy itt» gs- pekkel, nagyabb táblákon könnyebben és'jobban meg lehet művelni a földet, több lesz a jövedelem. A múlt év nem a legjobbak közé tartozott, de a 400 munkaegység után annyi gabonát kaptam, hogy elég volt az új kenyérig. Az idén még jobban iparkodtunk. láttuk, hogy érdemes. Feleségemmel együtt eddig több mint 500 munkaegységet szereztünk. Restelem bevallani, de őszintén mondva Nagy Imre elvtársi beszéde -után az ellenség hírverése engem is megtévesztett. Dombai József kulák és cimborái olyan híreket hordták szét a faluban, hogy .,-most már a csoportot nem segíti az állam, csak az egyéni gazdákat.” Nem szoktam felülni. mindenféle mende-;mondának, de engem is megingattak. Én voltam a hibás, mert nem olvastam el a kormány- programmot. s nem voltam -meggyőződve a valóságról; csak amikor Poór Józsefül, a községi párt- titkár megmagyarázta, hogy mi az -igazság. akkor bántam meg igazán, hogy én is ki akartam lépni a csoportból. Mikor megtudtam, hogy az állam mennyi új intézkedéssel segíti a termelőcsoporto-kat, én ia elkezdtem számolni. Mindenhogyan csak oda jutottam, hogy jobb lesz a csoportban. Az eddigi 500 munkaegységünk után több mint 30 mázsa gabonát, 20 mázsa- kukoricát, 10—<15 mázsa burgonyát, cukrot’ -és pénzt is kapok. A háztáji földön i.s lesz közel 20' mázsa kukoricám. Míg egyénileg Rímeltem is, volt amikor 50 mázsa gabonát- takarítottam be egy esztendőiben, de ebiből kellett rendezői a, beadást és az adót i-s. Most. amit a csoporttól kapok, abból semmi kiadásom nincs, az egésszel szabadon rendelkezem. A házi szükségletemen felül 10—15 q gabonát, enné! több kukoricát és burgonyát tu-dok szabadpiacra vinni. Egyéni gazda koromban nem tudtam volna ennyit Saját szükségletemre fenntartani. Már eddig hazavittem 10 mázea gabonát és új kenyeret eszünk. Két güldő is hízik,. bőven lesz hús- és zsír a családnak. Van egy tehenünk, az ellát bennünket tejhaszonnal, A jövedelemből a házamat is meg akarom csinosítani, az is legyen beszédes bizonyítéka megváltozott, szépülő életünknek. Nem hagyom ott a csoportot, felőlem hazudozhatnak a kulakok akármit. Már sokszor tapasztaltam, aki a pártra hallgat, az jó jár. Én a pártra hallgatok. Most még jobban dolgozom a csoportban,, tudom, hogy jó munkámmal saját boldogulásomat segítem elő. Vései János Látrány, Alkotmány tszcs. Tartsák lie a balesetelhárítási óváreÉzabályokat Halai építkezésein Teljesítsék ígéretüket a tapsonyi gépállomás vezetői Átadta megbízólevelét Anglia új budapesti követe Georg Peter Labouchere, rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, Nagy-Britannia és Észak- Irország Egyesült Királyság új budapesti követe, hétfőn délben átadta megbízólevelét Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének. A megbízólevél, átadásánál jelen volt Darabos Iván, az Elnöki Tanács titkára és Sik Endre, rend- kivüli követ és meghatalmazott, miniszter, a külügyminisztérium. politikai főosztályának vezetője. A megbízólevél átadása .után Dobi István, az Elnöki Tanács el- - - nőké fogadta George Peter Dabo- uchere rendkívüli követ és meghatalmazott minisztert. f Átadta megbízólevelét a Mongol Népköztársaság új budapesti követe Dasijn Adilbis, a Mongol Nép- köztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, akit a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának Elnöksége magyarországi rendkívüli és meghatalmazott követté nevezett ki. hétfőn átadta megbízólevelét Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének. A megbízólevél átadásánál jelen volt Darabos Iván, az Elnöki Tanács titkára és Sik Endre, rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a külügyminisztérium politikai főosztályának ve- - zetője. A megbízólevél. átadása után. Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke fogadta Dasijn Adilbis. rendkívüli és meghatalmazott kór* vetet. A megyei labdarúgóbajnokságban lejátszott mérkőzések eredményei: Vasas — Dózsa 3:1. Vehette: Kovács B. A Vasas kezdi a játékot és mindjárt az első percekben vezetésre tesz szert, mező- fölényt harcol ki, de a Dózsa védelme jól zárt és a Vasas csatárai támadásait el tudják hárítani. Majd fokozatosan jön fel a Dózsa és jó támadásokkal közelítik meg a Vasas kapuját. Egy ilyen támadás eredményre vezet és a Dózsa kiegyenlít, majd a félidő utolsó perceiben a Vasas védelmi hibából ismét vezetésre tesz szert. A második félidőben a Dózsa lelkesebben játszik és a csatárok előtt több alkalom is nyílik gólszerzésre, de a jó helyzetek kihasználatlanul maradnak. A Vasas többet támad, de a csatárok keveset vállalkoznak lövésre. Az utolsó percekben a Vasas 11-cs büntetőrúgáshoz jut, amit értékesítenek és így a végeredmény 3:1. Mindkét csapatban a védelem játszott jól, a csatárok játéka sok kívánnivalót hagy maga után. Lokomotív — Marcali 3:0. Vezette: Kosaras A. A Lokomotív kezdi -a játékot és ötletes, jó csatárjátékkal veszélyezteti a marcaliak kapuját és a félidő végéig 3:ü-ás vezetésre tesznek szeri. A második félidőben ismét a Lokomotív támad többet és mezőfölényt harcol ki, de a csatárok a kapu előtt keveset vállalkoznak lövésre. A második félidőben a jól záró kemény Marcali védelme hárítani tudta az ötletesen, de puhán játszó Lokomo- tív-csatárok támadásait. Marcali végig tű .emberrel játszott. Bástya — Kinizsi 3:3. Vezette: Pallós. A Kinizsi az el ő percekben vezetésre tesz szert és a csatárok többet támadnak ellen- .telüknél, de a kemény, jól záró Bástya-védelem könnyen tudja hárítani a Kinizsicsatárok ötletnélküli, széteső támadásait. A Bástya Fokozatosan jön fel és a kemény, gyors Bástya-csatárok nehéz próbára teszik a Kinizsi védelmét. Egy ilyen támadás után a Bástya kiegyenlít, de a félidő utolsó perceiben a védelem a 16-oson belül szabálytalankodik, amiért 11-es büntetőrúgás jár, amit a Kinizsi értékesít és a félidő 2:1 a Kinizsi javára. A második félidőben a Bástya támad többet és veszélyesebben. A szénifüles Bástya-csatárok védelmi hibából kiegyenlítenek, majd a vezetést is megszerzik, de a mérkőzés vége felé a Kinizsi szabadrúgást, rúg és a labda az egyik védőjátékos fejéről pattan a hálóba, öngól, 3:3. A Kinizsi tervszerűlleheiyzeteket sorra kihagyják és a jól záró* kemény barcsi védelmet nem állították túl- nehéz feladafi elé. Tab — Lendület 7:3. Vezette: Piros «G. Az első félidőben a Lendület játszott jobban és 3:0-as vezetésre tett szert, de a második félidőben a mérkőzést elkünnyelmüs-- kodíék és amikor a lelkes tahi csatárok kiegyenlítőitek, a csapat: végképpen összeroppant és így a tabiak egymásután érték el góljaikat. A győzelem megérdemelt, a gól- arány túlzott. Karúd — Balafonföldvár 1:1. Vezette: Győrt! Gy. Kemény, nagy küzdelem után a csatiatok, megosztoztak a pontokon. Mindkét csapat ban a védelem játszott jobban, de a csatárok sok helyzetet hagytak kihasználatlanulI’onyód — Rulatonlelle 1:1. Vezette: Ilor-- válh L. II. Kemény, nagyiramú mérkőzésen a balaton- telleiek támadtak többet és irányították a* játékot, de a csatárok sorra hagyták ki a? jó helyzeteket. Fonyód csapatában a védelem játszott elfogádhatóbban, a leileiek lelkesebben és jobban játszottak, a játék alapján győzelmet érdemeltek volna. Nagyatád — Somogyszob 7:2. Vezette:. Nagy Z. Nagyatád visszaadta a tavaszi vereséget ífo somogyszobiaknak. Az atádiak ötletes, jó csatárjátékával szemben a somogyszobi védelem tehetetlen volt. Az első félidőbei* már bebiztosította Nagyatád a győzelmét. A második félidőben már megerőltetés nélkül7 játszottak. Somogyszob az őszi szezonra visz- szaesett, lelkesedés nélkül, szétesően játszott— Böhönye —- Csurgó 4:3. Vezette: Ilcnt J. Az egyenlő erejű ellenietek nagyiramú, hatalmas küzdelmet vívlak egymással. A második félidőben Böhönyének sikerült a vezetést megszereznie és szívós védekezéssel’ azt meg is tartani. A csurgói csatárok előtt (óbb alkalom kínálkozott a kiegyenlítésre, de n csatárok a kínálkozó helyzeteket nem tudták kihasználni. Siófok — K. Építők 5:1. Vezette: Győrfi I. \z. első félidőben kiegyenlített játék folyt, mindkét csapat tervszerűen és jól játszott, a- siófokiak 2:l-es eredménnyel fordultak és a- második félidőben még erősíteni tudtak és- ötletes csatár játékkal megérdemelten érték el győzelmüket. * * * FE1HIVÁS A VÁROSI SPORTKOROK VEZETŐIHEZ: mSPORl m vasárnap A balesetelhárítási óvórendszabályokat a 73/4 Építőipari Vállalat egyes munkahelyein nem tartják be. A hűtőházi építkezésnél a nád- pallók, cserepek, darab- és egész téglák, állványszerek szanaszét hevernek, a korlátokból rozsdás szegek állnak ki, amelyek veszélyeztetik a dolgozók testi épségét. A figyelmeztető táblák nincsenek kifüggesztve. A szakszervezeti balesetelhárítási megbízott már többizben felhívta a főmunkavezető és építés- vezető figyelmét az óvórendszabályok betartására, de intézkedés még nem történt. Hiányosság van e téren a fonofelkészülve és nagy leik1- sedéseel vártáik a cséplés megkezdését. Július 18-án miár teljes egészében befejeztük a behordást. A lengyeltóti gépállomás vezetői azonban fiittyethányva községünk dolgozó parasztjainak vállalására — hogy augusztus 7-re befejezzük a csép- lést és 100 százalékra teljesítjük beadási kötelezettségünket — csak egy cséplőgépet küldtek a községbe. Kérdezzük. ki a felelős azért, hogy községünk dolgozó padaépítkezésen is. A fonodái iroda építkezésénél már hetek óta szétszórva hevernek az állványszerek amire sem az építésvezetőség, sem pedig Mayer Ferenc munkavezető nem figyel fel. Pedig ez anyagtakarékosság szempontjából is helytelen. A 73/4 Építőipari Vállalat elé példaképül lehet állítani a Tanácsi Építővállalatot, amelynek' építkezésein az óvórendszabályokat betartják. A 73/4 Építőipari Vállalat feladata, hogy az e téren meglévő hiányosságokat felszámolja és a balesetelhárítási óvórendszabályokat betartsák. rasztjai nem tudták teljesíteni a pártnak adott szavukat, hogy községünk az országos b éke versenybe n napról-.napra hátrább kerül. A mi véleményünk szerint egyedül a gépállomás vezetőit terheli a felelősség. Dolgozó parasztjaink joggal elvárják, hogy a felsőbb szervek azonnali hathatós intézkedéseket tegyenek, a gépállomás vezetőit pedig vonják felelősségre. Magyar Imre vb-elnök Misein Jánosné MDP-titkár. Mi. Gadány község dolgozó parasztjai örömmel takarítottuk be az idei bő termést. Mindannyian igyekeztünk a behordással és bíztunk, hogy hamarosan zsákokba kerül gabonánk, s az állam iránti kötelezettség gyors teljesítésével megszerezzük a gabona szabadpiaci értékesítésének jogát. Azonban tervünk megvalósítását akadályozta a tapsonyi gépállomás hanyag munkája. A gépállomás két cséplőgépet küldött ’hozzánk, az egyik azonban teljesen használhatatlan. A községi tanács kérte a gépállomás vezetőségét,, hogy javítsák meg a gépet, vagy adjanak másikat, hogy a cséplés zökkenő nélkül folyhasson. A gépállomás igazgatója ígéretet tett, hogy küld egy gépet, de már 10 napja hiiálba várjuk az ígéret teljesítését. Mivel csak egy gépünk van, megszerveztük, hogy a két cséplő- brigád felváltva, éjjel-nappal csépeljen.. Két géppel azonban gyorsabban tudnánk dolgozni. A sajtón keresztül fordulunk a gépállomás igazgatójához, hogy váltsa be adott szavát és sürgősen intézkedjék a másik gép üzembe- helyezéférp. . Takács József MIÉRT NEM FEJEZTÜK BE FONYÓDON A CSÉPLÉST? Községünk dolgozó parasztjai jól' nül, csapkodóan és szétesően játszott, a Bástya telkesebb és jobb játékával megérdemelte volna a győzelmet. Barcs — V. Lobogó 3:1. Vezette: Tölgyesi. Kemény, nagyiramú mérkőzésen a helyzeteket jobban kihasználó barcsiak szerezték meg a győzelme*.. A mezőnyben a V. Lobogó csatárai fölényt harcoltak ki, de az erőtlenül és puhán játszó csatárok a kínálkozó A .Megyei TSB f. hó 12-én, szerdán délután 18 órakor értekezletet tart az összes városi sportkörök elnökei részére. Az értekezleten a város sportjának problémái kerülnek megvitatásra. Nyomatékosan felhívjuk a sportkörök vezetőinek figyelmét, hogy az értekezleten feltétlenül és pontosan jelenjenek meg. Az értekezletet az MTSB helyiségéhez (Dózsa György-u. 10.) tartják. Meghosszabbították a .iátékpályázat határidejét A harmincezer forint díjazású kintettel augusztus 31-ig meghosz- játékpályázat beküldési határidő- szabbították. jét a nagy érdeklődésre való teAPROHIRDETÉS Tangóharmonika (80 basszusos) eladó. Balatonlelle, Rákóczi-u. 182. Szakképzett szabóniunkásokat felvesz a Kaposvári Ruhaüzem. Jelentkezés minden reggel 8—10 óra között az üzemben, Május 1.- utca 45. szám. Elcserélném háromszobás összkomfortos belvárosi lakásomat hasonló kétszobásért. Leiie'.őleg kertes legyen, (jím Állami Hirdető, Május 1. u. 31. Tcxtilmüvek sürgősen keres megvételre 1—2—3 szobás családi házakat beköltözhető- séggel. 1—2 szobás lakásokat veszünk. Ajánlatokat: Textiművek, Kaposvár, Jutai-ut. HASZNÁLT BÚTOROKAT, női és férfi ruháit, fehérneműit bizományba átveszi, vagy megvásárolja a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT Kaposvár,. Május 1. u. 20. 125-ös pirostankos motorkerékpár eladó«, Damjanich-u. 23. SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Teljes gőzzel. 11. Szabad Ifjúság: Teli Vilmos. 11 Balatonboglár: Makszimka. 11—12. Balatonföldvár: Szárnyaló dallamok. 11., Balatonlelle: Széttört bilincsek. 11—12. Fonyód: Föltámadoitt a tenger. 11—12. Siófok: Mágnás Miska. 11—12. Zamárdi: Szárnyaló dallamok. 11—12. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár. Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: Nyomdáért felel: Hidas János.