Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-18 / 167. szám

..0/v vu/g PROLETÁRJA/ EG vesüljetekT* öoigozó parasztok! Termelőszövetkezetek! Altami gazdaságok és gépállomások dolgozói! Előre a betakarítási és begyűjtési békeverseny győzelméért! |; A MAGYÁR: Ö ÄiSi lök P •ÁRTd A MEGYEI PÄ RTBIZOT TSA'Gí lHM( LAPJA " X. évfolyam, 167, szám. ARA 50 FILLÉR Szombat, 1953 jú'íus 18. I ....“— • —’ll' A* ^HSUl,llnÍJ2lll^!.E1NY 4 TISZTELETÉRE AZ U3 SIKEREK FORRÁSA . -----------------------------------------------------------­A Malomipari ES dolgozói minőségi munkát végeznek az új őrlési idényben Jól fizetnek az idén a gabonák — ezzel a malomipar is nagyobb .őrlési keretihez jut. A Malomipari Egyesülés dolgozói módosították az eddig megtett felajánlásaikat. A Kaposvári Nagymalom, a sió­foki, balatonbogJári. mernyei, mar­cali, barcsi, lengyeltóti, nagyatádi üzemek növelték felajánlásaikat. A Malomipari Egyesülés vezetői az üzemeknek minden segítséget meg­adnak, hogy azok tervüket, illetve vállalásaikat teljesítsék. Az üze­mek karbantartását befejezték, várják az új gabonát, hogy minő­ségi munkával szolgálják a dolgo­zó .parasztság igényeit, népünk életszínvonalán a emelését., A dolgozóik lelkeg hangú gyűlé­sen tettek felajánlást alkotmá­nyunk ünnepére, augusztus 20-ra. A Malomipari Egyesülés dolgozói vállalták, hogy -80 vagon gabonát őrölnek meg terven felül, mellyel mintegy 24.000 forint megtakarí­tást érnek el. Vállalták a cseretelepek, vala­mint a parasztság Idsztellátáeának zavartalan biztosítását. Azonkívül a tanácsokkal és a sütőipari vál­lalatokkal a már fennálló kapcsola­tot még tovább szélesítik, kölcsö­nök megelégedésre törekednek. Vállalták, hogy a má&odik ne­gyedben kimutatott 1.8 Százalékos üzemzavari órát 1.3 százalékra csökkentik és a harmadik negyed­évben nedvességi szinhatár miatt minőségi kötbért nem fizetnek. Vállalták, hogy a^mrgye terüle­tén a szezonőrlésre a munkaerőt biztosítják. Vállalták, hogy a har­madik negyedévben liszt- és üzem- anyagmegtakarítással SIjSOO fo­rintot takarítanak meg. AZ ÉPÍTŐIPARI DOLGOZÓK HATÁRIDŐ ELŐTT TELJESÍTIK TERVEIKET Minden magyar dolgozó legben- sőségesebb ünnepe alkotmányunk s züle t ésnapj a. M u nloáso szt ály un k megyénk minden dolgozója éle­tének minden területén, mini­den pontján azokkal a jogokkal él. amelyeket számára alkotmá­nyunk biztosít. De az alkot­mány nemcsak a munkásosztály megszerzett jogait foglalja össze, nemcsak elért eredményeinket rögzíti, hanem egyben a szocializ­must építő dolgozóik újabb győzel- mein'-k forrása is. Bizonyítja ezt az, hogy hazánkban az elmu.lt években szinte már hagyományossá vált. hogy a dolgozók szocialista miínkaversieninyel készülnek! törté­nelmünk nagy évfordulóinak meg­ünneplésére, így aúgusztus 20-ra is. Megyénk üzemeinek dolgozói több és jobb munkával készültek minden esztendőben alkotmányunk ünnepére. Alkotmányunk törvénybe iktatta a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelését és az MDP Központi Vezetőségének határoza­ta, kormányunk gazdaságipolitiká­ja "most, ennek az alkotmányban lefektetett törvénynek még foko­zottabb megvalósítására, az .éltet* szintvonal állandó és szakadatlan növelésére irányul. Pártunk és kormányunk ebben az évben még jobban megszilárdította a' törve; nyeaség szellemét s minden intéz­kedését még inkább a dolgozóióról való fokozott gondoskodás szelleme hatja át.- -Még jobban megszilár­dult ezeken az intézkedéseken ke­resztül a párt és a tömegek közötti kapcsolat. Az alkotmány ünnepére indult új versenyszakasz szorosan égybe- eeik a1 harmadik negyedévi terv győzelméért indított harc kezdeté­- Vei. A célkitűzés mindenki előtt világos; az alkotmá­nyunk ünnepének tiszteletére indí­tott új vers;nyszakasz jelentősen előre kell. hogy. lendítse a harma­dik negyedév teljesítéséért vívott harcot — eredményei hozzájárul­nak ahhoz, hogy népgazdasági ter­vünk célkitűzését maradéktalanul teljesítsük. Azokban az üzemekben, ahol a vezetőség már jóelőre gondoskodott arról, 'hogy a választási és a bé­keversenyek lendülete ne menjen veszendőbe és rugalmas szervező- munkával kötötte össze a békever­senyek! eredményeinek továbbfej­lesztését .dolgozó népünk alkotmá­nyának ünnepével — ott máris nagyszerű felajánlások és nagysze­rű eredmények születtek. így történt ez a Somogymegyei Malomipari Egyesülésnél, ahol az üzemi párt- és szakszervezet élére állt a versenynek — jól mozgósí­tott alkotmányunk megünneplésére — s ennek eredményeként az Egyesülés dolgozói megyénk üze­mei közt elsőnek tettek szocialista fogadalmat augusztus1 20. tisztele­tére, harmadik negyedévi tervük •határidő előtti teljesítésére. A fo­gadalmak teljesítése közben máris komoly eredmények születtek. Az Egyesülés dolgozói Nagy Imre és Rákosi elvtársak beszéde után újabb vállalásokat tettek. Nem maradtak el a vállalással a 73i/4-es Építőipari Tröszt dolgo­zói sem. Versenyre hívták a me­gye összes építőipari üzemeit fo­gadalmak maradéktalan teljesíté­sére, a tervek megvalósítására. A’ Barcsi Fűrészüzem- dolgozói Rákosi elvtárs beszéde után egy emberként tettek fogadalmat ter­veik túlteljesítésére. Vállalásuk teljesítése többszázezer forintos megtakarítást eredményez népgaz­daságunknak. Kiemelkedő vállalá­sokat tettek; Fenyősi Benedek, Pressing István, Rumies József és Brunner István keretiül'észesek. 'Ezekhez az üzemekhez hasonlóan megyénk csaknem minden, üzeme csatlakozott a versenymozgalpm- hoz. A verseny szervezése, az új fel­ajánlások megbeszélése azonban nem folyt minden üzemünkben egyformán kielégítően. Nem egy üzemünkben helytelen volt a ver- senyszervezés módszere’ A Kapos­vári Hűtőházi-építkezés dolgozói még délelőtt 11 órakor sem tud­ták: az ' ebédutáni röpgyű­]és célja, hogy vállalásokat tegye­nek alkotmányunk ünnepére. Az ebédidő előtt ismertették1 csak a dolgozókkal hangszórókon keresztül az értekezlet célját. így a dolgo­zók nem tudtak felkészülni kellő­képpen, nem tudtak reális vállalá­sokat tenni — s ennek tudható be az, hogy részben általános, .sem­mitmondó. részben pedig túl mat ga? felajánlások születtek. Nem egy üzennünk. így a 73'4-es Építőipari Tröszt és a Kaposvári Textilüzem is beleesett abba a hi­bába, hogy a verseny szervezését, a felajánlások megbeszélését nem kapcsolta össze a Központi Veze­tőség .határozatainak! és a kormány progi'ammjának tüzetes .megma­gyarázásával— holott ez az új ver­seny sikerének' egyik legfontosabb feltétele. A párt határozatai és a kormány programmja megmutat­ták feladatainkat — megmutatták azt, hogy a verseny eredményei hozzájárulnak a dolgozók életszín­vonala további emelkedéséhez. A párt határozatai, a kormány prog­rammja azonban megmutatták azt is, hogy a termelékenység fokozá­sa mellett elengedhetetlenül szük­ség van az önköltség csökkentésé­re, a termékek njinőségénelc javí­tására, hogy még jobban kielégít­hessük dolgozóink igényeit. Mind­ebből következik az, hogy az au­gusztus 2ö‘i verseny akkor lesz ■eredményes, ha a terv minden részletének teljesítésére mozgósítja üzemednk dolgozóit, ha tovább szi­lárdul a munkafegyelem; ha fel­vesszük a harcot a lazaságok, a munkafegyelem lazítói ellen; ha to­vább szilárdítjuk a tervfegyelmet és harcolunk a jó minőségért. A verseny szervezése komoly feladatokat ró a pártszervezetek­re, gazdasági vezetőkre és a szak- szervezetekre egyaránt. Feladatuk, hogy tovább szélesítsek az új ver­senymozgalmat, segítsék a vállalá­sok teljesítését, s szorosan együtt­működjenek ezeknek a feladatok­nak végrehajtásában, mert csak ez lehet a verseny sikerének biztosí­téka. Ugyanakkor nem szabad megfe­ledkezni az éberségről semf'Az el­lenség igyekszik z|avart Icellteni, félremagyarázni gazdaságpoliti­kánk célkitűzéseit és akadályozni1 a verseny ezervezését, lazítani a munkafegyelmet. Kommunistáink, szakszervezeti aktivistáink felada­ta, hogy szívós, kommunista neve- lőmunkávalí verjék vissza az ellen­séges hírverést, s példamutatással, ha kell, kemény fellépéssel küzd­jenek a lazaságok ellen. A szocialista munkaverseny új szakaszában minden lépésnek a ter­vek teljesítésére, túlteljesítésére kell irányulni. Továbbra i.s szem előtt kell-tartani a jelszót; , Telje­sítse minden. üzenn, mindern üzem­rész, minden dolgozó a tervet?1. Megyénk üzemei vezetőinek a tö­megek versenykedvére, kezdemé­nyezésére, a. kormányprogramul iránti lelkesedésre építve kell szé­les tömegmozgalammá fejleszteni az augusztus 20 i versenyt, mert csak így lehet újabb sikerek forrá­sa s segítője pártunk célkitűzései és kormányunk programmja meg­valósításának. Az építőipar dolgozói alkotmá­nyunk ünnepére tett felajánlásaik­kal akarják elősegíteni terveik teljesítését, túlteljesítését. A taszári építkezés dolgozói a jú­lius 13-án tartott röpgyűlésen brigádonként tettek felajánlást. Hauzer Péter kőművesbrigádja vállalta, hogy azt a falazását, amelynek határideje augusztus 30, augusztus 20-ra befejezik. Vöröo Dénes kőművesbrigádja a vakolási munkánál 10 nappal rövidíti a ha­táridőt. Farkas Péter .segédmun­kásbrigádja. a vas betongerendáik felhordását a falakra határidő előtt 5 nappal befejezi. Felajánlást tettek alkotmányunk ünnepének tiszteletére a Kapoe­Az aratás befejezés felé közele­dik. Gépállomási és állami gazda­sági komba,jnisták és aratógépke- zelők pár nap múlva beszámolnak, hogyan váltották be Ígéretüket, ho­gyan harcoltak a kenyércsata győzelméért. Vannak a kombájn vezetők és aratógépkezelők között jópáran, akik megálltak a helyükét az ara­tásban, segítettek: dolgozó paraszt­ságunknak e nehéz -munkában. Me­gyénk első kombrípivezetője Éber- hardt József, a balatonkiiitt gép­állomás kombá-jnosia 120 holdat amiéit le és 2100 mázsát csépelt el. Másod! lett Bognár István, a lengyeltóti állami gazdaságból, aki 148 holdat vágott le és 1,982 má­zsát csépelt el. Harmadik lett Káli Gyorsítsuk a Az utóbbi napokban- megyénk­ben lassult a begyűjtés üteme. En­nek oka, hogy a községekben még •nem fejezték be a behordást 'és a •gépállomások sem kezdték meg teljes ütemben a cséplést. De a lemaradás oka az aratással való késlekedés is, még mindig sok lá­bon álló gabona van megyénkben. A nagybajé mi gépállomástól még a mai napig sem szállítottak ki 3 cséplőgépet a munkahelyekre, csak most végzik a villany motorra való átszerelést. Természetes, hogy így a gépállomás körzetében nem megy sem a cséplés, sem a begyűjtés. Az árpabegyüjtésben továbbra is a nagyatádi járás vezet 63 szá­zalékkal. A fonyódi járásban Vas­vári Hütőház építői is. Benga Já­nos segédnnmbásbrigádja vállalta az alapozási munkák határidő előt­ti befejezését, Müller János' kő' művtsbrigádja vállalta, hogy az eddigi 97 százalékos teljesítményét 128 százalékra emeli. Vajda Fe­renc ácsbrigádja július hónapra előirányzott teryét 4 nappal előbb befejezi és teljesítményezázalékát 145 százalékról 160 százalékra emeli. Nagy László ácsbrigádja vál­lalta; az előirányzott tervét 2 nap­pal a határidő előtt befejezi és tel­jesítményiét ISO százalékról 156 százalékra emeli. Héjas Ferenc vál­lalta. hogy a hátralévő cölöpverést 6 nappal a határidő előtt befejezi. Miklós, a balatonbogíári állami gazdaság kombájnvezetője, aki vál­tótársával együtt 131 holdról 1668 mázsa termést aratott le és csépelt el. Negyedik a versenyben Földi János, a kereki gépállomás kombájn vezetője, aki ugyan keve­sebb holdról aratott, mint Bózsó Ferenc, de többet csépelt. így a versenyben, előbbre került. Telje­sítménye 102 hold aratás, 152.4 má­zsa cséplés. Bozsó Feix ne, a vi- tyapusztai állami gazdaság kom­bájnvezetője az . ötödik helyre ke­rült a Versenyben, eddig 131 hold aratást és 1488 mázsa cséplést vég­zett kombájnjával. (A kombájno- ook versenyét nemcsak a holdak, de az elcsépelt mennyiség szerint is értékeljük.) A BARNEVÄLDOLGOZÓI CSÖKKENTIK A SELEJTET A Baromfifeldolgozó Vállalat dolgozói is csatiakoztak az ország­szerte .felélénkülő augusztusi 2Q-i versen ymozgalomh'oz. Jó munká­jukkal akarják elősegíteni a kor­mányprogramra megvalósítását. Az üzem dolgozói vállalták, hogy júliusi 27 napod tervüket 23 nap alatt befejezik. A selejt- csökkentés terén Vállalták, hogy a másfél százalékos se: ej tét 0.7 szá­zalékra csökkentik. A dolgozók a felajánlásaikban a határidők pon­tos betartására, az anyagtakaré- kosság kiszélesítésére és a munka­fegyelem megszilárdítására tettek konkrét, értékelhető felajánlást. Dávid Istvánná vállalta, hogy 6 napos tervét 4 és fél nap alatt be­fejezi és minőségi munkát végez. A Nagyatádi Konzervgyár dolgozói növelik teljesítményüket A Nagyatádi Konzervgyár dol­gozói egyénenként és brigádonként tettek felajánlásokat a-Lotmányunk ünnepére. Az üzem sztahanovistái, ,Sábánké Józsciné és M.inorics Irén vállalták, hogy normájukat 133 százalékra teljesítik. Kuti Anna brigádja az anyagtakarékoeság és a minőségi munka mellett vállalta, hogy normáját 140 százalékra tel­jesíti. Július első tíznapos dekád- jában brigádja már 156 százalékot teljesített. A műszaki dolgozók felajánlot­ták, hogy a darabbéres munkák arányát 55 százalékról 57 százalék­ra emelik. Az aratógép’aezelöic. versenyében Bőre András, a balatonbogíári ál­lami gazdaság dolgozója az első, aki aratási tervét" már teljesítette, 15-ién estig 150 hold területről aratta le a gabonát. Azóta 50 szá- zalékoe pótbért kap fizetésén felül az elvégzett munka után. Kovács József, az igáli gépállomás arató- gépvezetőj'e 1.16 holdat aratott le, a versenyben második lett, míg a harmadik helyre Horváth Frigyes került, a karádi gépállomás arató­gépkezelője 114 holdas teljesítmé­nyével. Kombájnisták és arató-gépkeze­lők, fokozzátok teljesítményeteket, harcoljatok a gabona gyors, szem- veszteségn élkü.l i betakarításáért, dolgozó népünk kenyeréért! * 2 behordást, cséplést, begyűjtést! san halad az árpa begyűjtése, mert nem fordíianatk gondot a cséplés- re. így nemcsak a csurgói, de a barcsi járás is megelőzte a fonyódi járást. A nagyatádi járásnak is sietnie kel) a. csépiésseí, hogy az előnyt megtartsa. Ha jobban hoz­zálátnak a betakarításhoz, csép­ié shez, megtarthatják az előnyt és elérhetik, hogy elsők lesznek a já­rások közti begyűjtési versenyben. Egyhelyben topog a kaposvári, siófoki és taibi járás a begyűjtés­iben. A marcali járás tartja az utol­só; nyolcadik helyet, ez egyál­talán nem dicsérendő. A járás ve­zetői az utóbbi időben megeléged­tek elért eredményeikkel. Járásuk alig 40 százalékra teljesítette árpa- begyűjtési tervét. Nem dicsekedhet megyénk a ke- nyérgab onabegy ü jté s ere dményei- vel sem. A siófoki, fonyódi járás 2 százalékra téljesítette búza. és rozsbegyüjtési tervét. A legsürgő-# sebb munka: befejezni az aratást, minden erővel hozzálátni a behor- dáshoz és csépléshez. A járási és községi tanácsok tudatosítsák a dolgozó parasztokkal, hogy az a járás, vagy község, amely első lesz a beadásban, értékes jutalomban részesül. A Megyei Tanács július 1'5-i je' lent és e sz erint árpabegyüjt ősben a járások sorrendje: 1. nagyatádi 63, 2. csurgói 60.4, 3. barcsi 55.8, 4. fonyódi 44 6, 5. kaposvári 42.1, 6. siófoki 41.3, 7. tabi 41.3, 8. mar­cali járás 39.9 százalékkal Kombájnvezetők, aratógépkezelők: fokozzátok teljesítményeteket

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents