Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-11 / 135. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 június 11. Legyen az Útfenntartó a verseny gazdája Vállalat üzemi bizottsága SAKK A szakszervezetek XVIII. kongresszusa hosszú időre megszabta szak-szervezeteink-feladatát. A legdöntőbb feladatként -a verseny - szervezést -szabta meg. A kon" gressz-uls kimondta, hogy a szakszer veze-te kitek minden területen a verseny -gazdáivá, irányítóivá 'kei! váJiniok. A feladatokat nem minden szak-szervezet és üzemi bizottság hajtotta végre. így a Kaposvári Útfenntartó Vállalatnál -sem, ahol, már hosszabb idő óta nem te! jesítilk a tervet. * A lemaradásért már tö-bbázben kapott bírálatot a vállalat vezetősége, -pártszervezete és üzemi bizottsága, de mindezideig alig tapasztalható változás.’ Az (áprilisi 71.1 százalékos tervtieljesíté's után •májusban ismét Lem-aradt-aik, tervüket 96.1 százalékra teljesítették. A lemaradás elsősorban abból adó' diik, 'hogy a szak-szervezet hivatali módra, bürokratikusán végzi a verseny szervezését és nem biztosítja az eredményeik nyilvánosságát. A dolgozókban megvan a lelkesedés, ezt mutatja az is, hogy a dolgozók 90 százaléka tett felajánlást. Hibát követett el azonban az üzemi -bizottság elnöke, Somogyi elvtárs, amikor mám biztosBott,a a verseny értékelését és nyilvánosságát. A dolgozókkal légtöbb esetben késve, egyikét hét míjlva tudatosította- csak a versenyben elért eredményeiket, hz hátráltatja a vállalat dolgozóinak munkáját, s káros hatással van a tervié!;elsülésre, a verseny lendületének to vét fofo ko zására. A vers-enymozgalcmmak egyik legnagyobb hajtóereje -a verse-ny nyilvánossága. Ezt az Útfenntartó Vállalat üzemi bizottsága is tudja, ezért a vállalat bejáratánál1 egy 4x4 méter-es versenytá-bllát állított fel-, Ez eddig helyes is -lenne, A ve-rs-enytá-blán a- vállalat élenjáró doOígozóinak n'eve és teljesítmény- százálék-a olvasható, több név után 170, 180, sőt- 190 százalékos teljesítmény. A hiba ott van, hogy ezek az értékelések már rég elavultak, a vállalat dolgozói június 10-én már nem a-z't akarj-áik tudni, hegy áprilisban -milyen- teljesítmény s z á z ail'áikot értek el, hanem azt, -hogy májusban hogyan teljesítették tervfel-adatarlkat. Tudni akarják azt is, hegy az elmúlt napokban hogyan vették ki rész-üiket tervfeladataik és -a Béke-Világfa' nác-s ülésének tiszteletére tett vállalásaik teljesítéséből-. A Cukorgyár verseny Mi, a Kaposvári Cukorgyár építkezési üzemrészlegének békebrigádjai a Béke-Világtanács budapesti ülésének tiszteletére békeörséget tartunk. Egyben a megye összes üzemeit, üzemrészlegeit versenyre hívjuk ki. A versenykihívás célja: a Béke-Világtanács tiszteletére tett felajánlások, a második negyedéves terv teljesítése, illetve túlteljesítése. Ennek érdekében az alábbi feladatokat kell megvalósítani: 1. Az igazolatlan hiányzások megszüntetése. 2. Későnjövések megszüntetése. 3. A második negyedéves terv 105 százalékra való teljesítése. dolgozóinak vállalása 4. Az üzemrészek munkaterületein a rend és tisztaság. 5. A balesetek teljes kiküszöbölése. 6. Uzemrészlegünkön belül minden dolgozó tagja lesz a szakszervezetnek. A versenyszempontok ellenőrzését és értékelését felsőbb szervünk, a SZOT megyei területi bizottsága végzi. Czingerlly László üzemrészlegvezető, Szilvási István műhelybizottsági elnök, Vajda Ferenc időelemző, Kerék János sztahanovista kazánfalazó brigádvezető, Potocska István szakszervezeti bizalmi. Keceli János mozdonyveze túlteljesítették te A Kaposvári Fűtőház dolgozói a verseny-lendület fo'kozá-sával harcolnak azért, hogy méltóképpen köszönthessék a Béke-Világ tanács budapesti ülését. Megfogadták, hogy -minden -nap teljesíti-k, illetve fúl tel j esítik terveid irány z a ta 'k a t- Jú-nius 8-án Keceli János mozdony- vezető és Kőműves Sándor fűtő érte el a l’egfci-emelk-edőtb teljesítményt. A napi mozdonylfi-Lo-m-étér tervüket 123, a seázelegylkilo-méter tő és Kőműves Sándor fűtő rvelőírányzatukat tonna tervüket pedig 166 százalékra telje-sítet-ték. Ezen a -napon két vonatot továbbítottak, mindkettőt menetrend szerint, késés «ékül. E kiváló teljjesít- miény melleit egy n-ap alatt 6 má' zsa és 35 kg szemet takarították meg népgazdaságunknak. A Fűtőház dolgozói kövessék Keceli János mozdonyvezető és Kőműves Sándor fűtő példáját. Túlteljesítil a Vasöntöc A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát dolgozói a Béke-Világtanács tiszteletére indítóitt versenyben június 8-án újabb kimagasló -eredményeiket értek el. A megmunkáló műhelynél a legjobban Sörös József dolgozott, A Bé- kcVilágtanács ülésének tiszteleté rg vállalta, hogy átlagosan 115 százalék felett teljesíti tervét és kiváló minőségű munkát végez. Fogadalmát jóval túlszárnyalva, átlagosan 150 százalék fellett teljesíti na-pí tervelőirányzatát. Június 8-án 194 százalékos teljesítményit -ért el. Hasonlóan jó munkát végez Doc vállalásukat le dolgozói m;a Jáno-s is, aki 115 százalék átlagteljesítményt vállalt, ezzel szemben június 8-ám 145 százalékra teljesítette tervét. A tisztító brigádnál a legjobb eredményt Cservenyák Vendell1 brigádja érte eil, amely -már hosszabb idő óta teljesen selejtm-ein-tesen dolgozik és teljesítménye átlagosan 140 százalék felett van. Június 8-ám 142 százalékra teljesítette napi tervelőirányzatát. Most a,z a feladatuk, hogy teljesítményüket továibb- fokiozva, példamutató munkával s-erke-ntsék az üzem dolgozóit a többt-ermedéisíe és a munkák mi' Hőségének megjavítására. Malomiparunk felkészülten Malomiparunk, számítva a jó minős-égi és mennyiségi termésre, felkészülten várja az új gabona őrlését. Idén, a korábbi évek gyakorlatával szemben, csaknem -egy hónappal előbb fejezik be a malomipari vállalatok az évenkénti ka rb an t a r t ás i műnk állattok a t. Ötéves tervünk ebben- -az évben a malomipar területéin is hatalmas változásokat -hozott. A villamosított malmok .száma a múlt évihez képest tíz százalékkal emelkedett. Igen számottevő, hogy malomiparunk ebben az évben egész-sor- szovjet műszaki tapasztalatot használ fél1, amelyeknek gyakorta" (ti alkalmazására már az első ga- bonaőrl-ésk-or sor kerül. Igen jevárja az új gabona őrlését lentő-s Danyilinnak, a moszkvai mai'-omkomlbimát főmérnöké-n-e'k újítása, amelynek lényege, hogy a majmek 1 isztöriőhengereit a korábbi sírna félütet helyett rovátkol] .ássál látják el. A gsbonaőrlő- bengerek így könnyebben forognak, ami nemcsak a igépe-k kapacitását növeli, hia-nem komoly ener- giamegtákarítást is jéllent. Május 25-től- június 6-ig a B-ar- tek-teremben rendezték -meg a IV. Világit jósáig i Találkozóra 'készülő fiatal művészek válogató hangversenyeit. Az esteiken közel hatvan fiatal szerepelt, akik jó felkészültségről1 tettek tanúságot: változatos, kidolgozott műsorokkal léptek a bírálóbizottság elé. A versenytáblához hasonlóan a fálvújsáig-mozgaíonat is elhanyagolják a váffiaíát-nál A régi, egykét hónapos failkysägcikkefcet június 6-án leszedték áis möst -athelyeltc, h-Qgy' értékes bíráló és dicsérő írásokkal tennék élővé a faliújságot, üresem Hagyják, Somogyi elvtárs, az üzemi bizottság elnöke indítson (harcot aZ ÜB munkájában meglévő súlyos hibák felszámolására. A vállalat vezetősége, pártszervezete és üzemi bizottsága vonja ibe a ».dolgozóik széles tömegeit a versenybe és az alulról jövő kezdeményezések felkarolásával harcoljon a lemaradás behozásáért. Ahhoz, hegy a vállárát a terv teljesítésében tapasztalható súlyos lemaradást behozza, meg kell szüntetni a vállalatom belül uralkodó tunyaságot, nemtörődömséget, s ahelyett, hogy siránkoznak és különféle objektív okoikka! magyarázzák a vállalat lemaradásának okát, népszerűsítsék a termelésben élenjáró dolgozókat, bírálják a hanyagokat. Jó versenyszervezéssel, a verseny lendületének állandó fokozásával a legrövidebb időn belüli hozzák be lemaradásukat. Fokozzák a papírgyűjtés! munkát szövetkezeteink Hat nap óta. gyűjtik megyénkben a földművesszövetkezetek ä papír- és texti-lhu’la dákot, hogy sikerre vigyék megyénkben a papirgyüj- 'tőiheteket. Az első napi jó eredményekről már hírt adtunk. Elmondottuk, hogy a papirgyüjto-lliete.k tervének teljesítésére megvannak a lehetőségek, A fonyódi járás második jelentése alapján a tervét máris 55 százalékra teljesítette. A kaposvári járásban Iga! község messze kiemelkedik -a papírgyűjtésben. Sebők Vendel ügyvezető, Szíjártó József és -Salamon József felvásárlók segítségéve] mozgósították az úttörő fiatalokat, akik eziideig 1071 kiró papírt és 2758 kiló rongyhulladékot gyűjtöttek össze. Az igali föld- művesszövetkezet a papírgyűjtőd tervet 100 százalék felett, rongy- gyüjtési tervét pedig 400 ’ százalék felett teljesítette. Sebők elvtárs felajánlotta, hogy a B éke - Vil ági an ács budapesti ülésének tiszteletére eddigi eredményein felül még legalább 500—500 kiló papirt és textilhulla- délyot gyűjt össze. Az ilgali szövetkezet a fémgyüjtcíhónap alatt is- jó munkát végzett, tervét 130 százalékra teljesítette. Amíg az igali szövetkezet jól dolgozik, több község szégyenletesen lemaradt a papírgyűjtésben, Topo- nár, Szentbalázs, Kaposfő szövetkezetei az utolsó helyen kullognak. A fémgyüjteh ó-nap során mindhárom község az élenjárók között volt, hiba, hogy nem használják fel az akkor szerzett tapasztalatokat most a papírgyűjtő kampányban. Kapós- főn Ilia János ügyvezető, aki korábban vasból 152 százalékra teljesítette a tervet, ezideig tétlenül nézi. hogy az.összes szövetkezetei 20 kiló papirt és 10 kiló rongyot gyűjtöttek be. A járási szövetkezetek versenyében a marcali járás került az utolsó helyre. Länder elvtársnak, a MÉSZÖV titkárának jó munkával kell pótolnia az eddigi szervezési hiányosságokat,-Szövetkezeteink vegyenek példát az élenjáró fonyódi járásról és iiga'líi szövetkezetről. Fokozzák a papír- és textil-hulladék 'begyűjtését, mert a papírgyűjtő hetek tervét teljesíteni minden községnek, minden földművesszövetk-ezetnek hazafias kötelessége. Kulturális híradó Történelmünk együk legnagyobb - .szabású, legtartósabb, ia legnagyobb törne gehet mágiával ragadó mozgalmának, a Rákócz-.szabad ságh-arcn-ak . emlékeit mutatja 'be a Nemzefi Múzeumban június 14-én megnyíló Rákóczi-emlákiklál'Iítás.. A több termet magábanfogialó kiállítás anyaga rendkívül gazdag és szemléltető képet ad a -magyar niép szabadságharcáról, a kumc-moz- -galmak kezdetétől egészen a Rákóczi halála után fellángoló parasztmozgalmakig, sőt bemutatja a Rákóczi szabadságharc -hatását, hagyományainak megőrzését egészen | napjainkig. Országos csapatbajhoki.' középdöntő Kaposváron. Az elmúlt héten már hírt adtunk arról, hogy az 1953. évi országos csapatbajnoki középdöntők egyikét (6 helyen lesz az ország területén megrendezve) az OTSB Kaposváron rendezi még június 13, 11, 15-én. A bajnokságon Baranya, Tolna, Somogy megyék válogatottjai és egy budapesti csapat vesz részt. Budapestről az I. osztályú bajnokság harmadik helyezettje, a Szikra Sportkör csapata vesz részt a bajnokságon. Ebben a csapatban az első táblánál Barcza Gedeon nemzeti nagymester ül, aki ej&ike a legkiválóbb magyar sakkozóknak. A második «táblát a Szikra csapatában Bán Jenő mesterünk vezeti, aki az elmúlt hetekben tölt bizonyságot kiváló képességeiről a Charusek emlék- versenyen elért harmadik helyezésével. Mindketten kiváló sakk-írók és sakk pedagógusok, a ,,Magyar Sakkéiet“ szerkesztői és munkatársai, sok könyvet és kiváló tanulmányokat írtak. Kíváncsian várjuk a kaposvári szereplésüket. A Szikra csapatának több tagja is komoly játékerőt képvisel, úgy, hogy a vidéki csapatoknak minden erejük megfeszítésével kell küzdeniük a jó eredmények elérésének érdekében. Tolna csapatának vezető játékosa Tóth Gyula I. osztályú versenyző, aki a mestereknek is sokszor okozott már gondoL A baranyai csapat kiváló éljátékosai már ismertek a kaposvári közönség előtt: András, Ivánfy, Palcsó, Katona, Iiajdu, Bereczky, Magyar és a többiek már sok sikert arattak Kaposvárott is. • • A .somogyi válogatott az alábbi összeállításban ül a verseny aíztalhaz: Franki, Sipos, Máté, László, Bárány, Köhler, Dobor, Horváth, Fördős, Túri, Soóky, Pé- terffy, Feredics és Takács. Ez .a csapat is komoly játékerőt képvisel és remélhetőleg sok kellemetlen percet fog szerezni a vendégeknek. A rendkívül érdekesnek Ígérkező verseny ünnepélyes megnyitása 13-án, szombaton délután 3 órakor lesz és ugyanekkor történik meg a sorsolás is egy budapesti versenyvezető irányításával. Av verseny délután 4 órakor veszi kezdetét. A második és harmadik forduló játszmái vasárnap és hétfőn délután ugyancsak 4 órai kezdettel kerülnek lejátszásra. Az országos döntőbe való jutásért nagy küzdelmet fognak vívni a csapatok. A papírforma szerint a bajnokságot a A rádió műsorából Június 12., péntek. KOSSUTH-RÁDIÓ 5.00; Falurádió. 5.30: Hírek, lapszemle. 5.45—8.30-ig Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30: Csajkovszkij balettjeiből. 12.00: Hírek. 12.10: Már új világunk épül. 13.00: Ifj. Veres': Károly és zenekara játszik. 13.30: Charles Imbert francia békeharcos énekes műsorából. 13.50; Zengjen örömünk. 11.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Úttörő Híradó. 14.35: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Hevesi népdalok. 10.10: Erő — egészség. Az egészséges víz. 10.20: Iíjúmunkásmoz- galmunk történetéből. 10.30: Elkészülni! Vigyázz! Raji! 10.45: Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tanulók részére. 17.00: Üzemek közötti együttműködés — sikeres tervteljesítés. 17.10: A pártoktatás anyagához. 17.25: Hazánk a béke bástyája. 18.00: Nemzetközi kérdések. 18.15: Tánczene. 18.-10: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Egy falu — egy nóta. 20.10: „Egy célért küzdünk te is, én is.“ 22 00: Hírek, sport. 22.25: A Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.40: Szép esti muzsika. 24.00: Hírek. PETŐFlr RÁDIÓ 6.00: Vidáman a munkába. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Népek dalai a, szabadságról. 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Színes muzsika. 8.15: Reggeli hangverseny. 8.56: Hangszerszólók. 9.20: A Magyar Rádió ajándékműsora. 10.00: Hírek. 10.10: Iván Margit énekel. 10.30: Kisdobos. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Részletek Poldini Csavargó és királyleány c. dalművéből. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Operettdalok. 15.30: A kis békeharcos. 15.50: Népi együttesek műsorából. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: II. Rákóczi Ferenc, a magyar szabadságharc vezérlő fejedelme. 17.05: Zenekari muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Termelési híradó. 17.55: Bartók Béla műövéiből. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Tánczene. 19.00: A dorogi bányászkórus énekel. 19.10: Ahol a jövő muzsikusai nevelkednek. . SOiMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Az asszony állja a szavát, 11-17. Szabad Ifjúság: Kronstadti tengerészek, 12-16. Igái: Csapajev, 13—14. Lengyeltóti: Szép ifjúság, 13—14. Nagyatád: Gyapottündérke, 10—11. Tab: Utolsó puskalövés, 10—11. Balatonföldvár: Májusban történt, 10—11. Barcs: Mitrea Kokor útja, 10—11. Csurgó: Borodinói győzelem, 10—11. Fonyód: Cím nélkül távozott, 12—14. Balatonboglár: Három találkozás, 13—14. Balatonlelle: Nyugati övezet, 11—12. Siófok: így győztünk az olimpián. 11—12. Zamárdi: Föltámadott a tenger, 12—14. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János. Bp. Szikra Sportkör csapata ffogja megnyerni, míg a második és harmadik hely kérdése. Baranya és Somogy válogatottja között fog eldőlni, azonban a papírformát a tényleges 'versenyeredményiek már sokszor meghazudtolták. A verseny színhelye a Vasas Sportkör kultúrterme (Villanytelep).. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség, . ATLÉTIKA Tolna és Somogy megyék atlétikai válogatott csapatainak találkozója vasárnap zajlott le. Szekszárdon. A verseny borús, meleg időben, közepes talajú pályán került lebonyolításra. A somogyi válogatott minden tagja az átlagos eredményét nyujtoRa. Az íjtazás fáradalmai befolyásolták őket a jobb eredmények elérésében, valamint, bogy a válogatott több tagja a versenyen nem jelent meg. Minden sportolónak a legnagyobb megtiszteltetés, ha válogatott csapatnak lehet a tagja» és a megyéje színeit képviselheti a más megyékkel történő találkozókon. Úgy látszik azonban vannak még mindig olyan sportolók, akik nem érzik magukénak a szocialista sportot. Az ilyen sportolók nem segítik elő & súlyponti sportágaink fejlődését, sőt ezzel csak hátráltatják a többi becsületes sportoló^ jobb eredményeit is. Nem is szólva arról, hogy nem érzik át azt a fontos feladatot, amivel megyéjüknek tartoznak. A sportköri, vezetők is elég gondatlanságot tanúsítanak azirányban, hogy azokat a sportolóikat, akik a válogatott tagjai, feltétlen elküldjék a válogatott mérkőzésekre. Ezek közé a sportolók közé tartoznak Körtési Tibor, Rofrics Ferenc, Sipos Mária sportolók, akik nem érezték felelősségüket a verseny érdekében. At ilyen és ehhez hasonló szellemű sportolók viselkedésére az MTSB felfigyelt és a legszigorúbb fegyelmi eljárást fogja ellenük megindítani. A versenyen a várakozáson felüli eredményt nyújtottak: A 400 in női síkfutásban: 1. Leli Ildikó* 1,10.9 mp. A versenyzők a nap legszebb -és- legizgalmasabb versenyét vívták. Női távolugrásban: Cserti Jolán 444 em-es- ugrásával a második helyen végzett, két emel maradt cl az első mögött. Végeredményben 112:69 arányban Tolna; megye nyerte meg a versenyt. Férfi számokban a 110 m gátfutásban: L Ferity Pál 17 mp. Magasugrásban: 1. Marek János 165 cm. Távolugrásban: Lőrincz István 605 cm-es ugrásával a harmadik helyen végzett. APRÓHIRDETÉS Használt ruházati cikkeket (férfi és női ruha), fehérnemű, cipő stb, mindenfajta bútort, porcelán árut és egyéb lakberendezési tárgyakat előnyős előlegfolyósítás mellett bizományba vesz a Kaposvári Bizományi Áruház. . Elcserélném központi fekvésű (Fő-utcaiy lakásomat hasonló kertes lakásért. Cím: Állami Hirdető. BETONOZÁSI ÉS SZÁLLÍTÁSI MUNKÁBA férfi segédmunkásokat felvesz: Épüretelem- gyár. Jelentkezés: Épületelemgyár, munkaerőgazdálkodás, Budapest, XI., Budafoki-ut 78. Napi háromszori étkezés 7.40 forintért, vidékieknek szállást havi 10 forintért biztosítunk^ ESZTERGÁLYOS, GYALUS, LAKATOS jó szakmunkásokat felvesz Épületelemgyár.. Jelentkezés: Épületelemgyár, munkaerőgaz- dálkódásán, Budapest, XÍ., Budafoki ut 78. Napi háromszori étkezés 7.40 forintért, vidékieknek szállást havi 10 forintért biztosítunk. Gyiijts étkezésre alkalmas erdei gombát átveszi az Erdőgazdaság Begyűjtő Állomása^ kilogrammonként 2* forinttól 5 forintos árban. Az Erdőgazdaság Begyűjtő Állomása minden* gabonatermő vidék községében megtalálható. Erdei Gomba Felvásárló és Értékesítő V. , V ' r * Y W I VÁLTSON ..... ^ TAKAtímmKömm. 7*