Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-09 / 133. szám
a Kedd, 1953 súmías 9. SOMOGYI NÉPLAP 3 Toponár község tanácsa javítsa meg töm eg ka peso la tát, harcoljon a begyűjtési terv teljesítéséért Ez év februárjában került Toponár község tanácsának élére Boni- fácz József elvtárs. Akkor a község tojás- és baromíibegyüjtésének teljesítését még 1 százalékban sem lehetett kifejezni. A volt tanácselnök rosszul vezette a községet, önkényes- feedett, durváskodott a dolgozó parasztokkal, nem egyszer megszegte a törvényeket. A dolgozó parasztok nem szerették a bizalmukkal visszaélő tanácselnököt. A tanács elszakadt a tömegektől, így a feladatokat nem tudta megoldani. Az új tanácselnöknek nem köny- nyű a hibákat kijavítania. Bonifácz elvtársnak igen sokrétű feladatot kell végeznie, hogy a hibákat kiküszöbölje és Toponár az élenjáró községek közé kerüljön. A tanácselnök elvtárs munkája során megállapította, hogy míg egyesek becsületesen eleget tesznek az állam iránti Ikötelezettségeiknek, addig az olyan hanyagok, mint Bohár Gyuláné, Jutái Kálmán, nem adják be tartozásukat, hanem a tojást és baromfit a piacra hordják. A tanácselnök elvtárs ezeket leleplezte és megszégyenítette a dolgozó parasztok előtt. Bonifácz elvtárshoz bizalommal fordulnak a dolgozók kéréseikkel, de a tanács és a tömegek közti kapcsolat még nem elég szilárd. A tanács még mindig nem támaszkodik eléggé a legjobban dolgozó parasztokra. Olyan vélemény is elhangzik a tanács dolgozóinak szájából, hogy „itt nem akarnak a dolgozók segíteni a tanácsnak". A községben a tanács jó tömegkapcsolatának hiányában nagy a lemaradás a begyűjtésben. A tojásbeadási tervet jóval 50 százalékon alul teljesítették, s a baromfi- és tejbeadás is hasonlóan rossz. A tanács vezetői kapkodnak, azt mondogatják, hogy „rosszul megy beadás", de a kapkodás csak tehetetlenséget szül, A múlt vasárnapi begyűjtési nap nem sikerült, csak 4 kg tojást, 1 kg baromfit „gyűjtöttek be", pedig a Megyei Tanács s a járási tanács egy-egy instruktora is kint tartózkodott a községben. A 17 tanácstag is hátralékos a beadásban. Gelencsér .Gyula, Geleta István tanácstagok még semmit sem adtak be az idén, Sípos György, Koltai József tanácstagok is csak első negyedévi beadásukat teljesítették. A tanácstagok példamutatásának hiánya miatt nem véletlen, hogy a község lemaradt a begyűjtésben. Ugyanakkor a tanácsnál nem vették észre azt sem, hogy a lemaradás másik oka az, hogy a kulákok büntetés nélkül szabotálják a törvényt. A 12 kulákból 10 nem. teljesítette beadását. A tanács hibájából a törvény alkalmazása helyett még bizonyos kedvezményekben is részesülnek a kulákok. A tanács igen helytelenül a kulákoktól behajtott büntetéspénzt a kulákok adójára írta jóvá, mégpedig „titokban’1. A tanácselnök elvtárs okuljon ezekből a hibákból, a törvény szigorával járjon el a kulákokkal szemben. Gondoskodjon arról, hogy legelőször a Ot tanácstagok teljesítsék beadásukat és versennyel, jó szervezéssel biztosítsák, hogy a község maradéktalanul teljesítse első félévi kötelezettségét. Siófok község zárkózzon fel a járás jó községeinek sorába A siófoki járás az első helyen van a járások közt folyó versenyben. A jó munka eredményeként továbbra is szilárdan tartja a Megyei Pártbizottság vándorzászlaját. A járás számos községe büszkén vallhatja, hogy részese annak a küzdelemnek, melynek eredményeként ilyen kitün- tetében részesült járásuk. Siófok község dolgozó parasztjai -azonban nem nagyon dicsekedhetnek ezzel. Igaz, hogy a választások tiszteletére tettek fogadalmat, vállalások egész sora hangzott el a dolgozó parasztok, állandó bizottsági tagok, MNDSZ-tagok részéről. Mindez azonban a mai napig nagyré- szüknél csak vállalás, üres szólam maradt. De hogy is teljesítették volna fogadalmukat, amikor a tanács azon túl, hogy megszervezte a vállalást, semmit sem tett annak érdekében, hogy a szavak tettekké váljanak. Egyszerűen megfeledkezett az értékelésről, azt sem tudta pár nap múlva, hogy ki tett vállalást, még kevésbbé tudta, hogy ki teljesítette. . Pedig számosán voltak a dolgozó parasztok közül, akik egész évi beadásukat teljesítették, mint Endréd! Gábor, Kabok Józsefné. A tanács azonban megfeledkezett ezek népszerűsítéséről. A tanács rossz viszonyát a dolgozó parasztokhoz, de általában a dolgozókhoz tükrözi az a tény is, hogy már hónapok óta nem tartanak fogadóórát, semmibe veszik a dolgozók kérelmeit, javaslatait. A tömegekkel való rossz kapcsolatot mutatja az is, hogy az állandó bizottság sem dolgozik megfelelően. Nem végez felvilágosító munkát a dolgozó parasztok között és ami szintén kötelessége lenne, nem ismerteti a dolgozók széles tömegeivel a rendeleteket, a különböző határozatokat. Visz és Somogytúr község „párosversenyéről'* Visz és S-omogytur község állítólag páros versenyben van egymással. Azért áliítóííag, mert a begyűjtési tervteljesítésük nem valami nagy versenyilendüleitet árul el. Bár lelhet, hogy a két község tanácsa között van valami verseny- szerződés, de ezt azóta is „szigorúan bizalmas" jelzés alatt még mindig az íróasztalban, vagy a szekrényben őrzik, mert a -legilie- tékesebbek, a két község dolgozó parasztjai nem nagyon tudnak a.r- 'óli, hogy ők versenyben vannak egymással. A két község tanácsa úgy gon’ ioita, hogy elég lesz, ha a járás fe- é ve r s eny v álla last tesz, hogy kik eszik iézt és kiik vesznek részt an. lak végrehajtásában, arra már lem fordítottak gondot. Ha a járá- i tanács nem is ellenőrzi a ver- enyt, a begyűjtés eredményei ei- ruíják a két község úgynevezett versenymozgalmát''. A két községnek nincs mivel di- sekednie. Visz község félévi to- -sbeadását 40, baromfibeadását i, tejbeadását 50 százalékra tel- sítette. A viszi tanács az utóbbi tpokban eldicsekedett ezzel az edménnyel, mert begyűjtési edményük jobb, mint a somogyturiaké. Ez igaz, de csak azért, mert Somogytur község tanácsa még rosszabbul dolgozott. Ezt mutatja az is, hogy félévi tojásbeadásukat 21, tejbeadásukat 20, ba- ramfibeadásúkat 20 százálékr-a teljesítették. E két község ,párosversenye" nem nagy vonzóerőt gyakorol a járás többi községére. Az ilyen bürokratikus, lélektelen ve.rsenyszervezés nem szolgálja a tervek teljesítését. A két község tanácsának sürgősen változtatnia kell az ilyen helytelen, formális versenyszervezésen. A versenynek nem -a két tanácselnök s titkár versenyének, hanem a két község dolgozó parasztjainak lelkes, tettekben megnyilvánuló versenyének kell lenni. Ezt pedig csak úgy érhet k el, ha elsőnek a dolgozó parasztokkal beszélik meg a vers enyválCalás pontja it és bevonják . őket a verseny szervezésébe és ellenőrzésébe. Mindkét községben vannak olyan dolgozó parasztok, akik már eddig is becsülettel állták meg helyüket. Ezeket a dolgozó parasztokat kell elsősorban bevonni ebbe a munkába, hogy a verseny va" lóban a dolgozó parasztok versenye legyen. Versenyfelhívás az ország valamennyi tanácsi gépkocsivezetőjéhez A Somogymegyei Tanács gépko- vezetője vagyok. Tudom azt,, gy minden osepp megtakarított izínneil a szocializmus építését ‘item. A 'takarékossági mozgalmai erősítjük a békét és csalt mérünk az ellenségre. Én 0-as Skoda gépkocsival dollgo- í a megye területén. Eddig 70 r fam-t lettem meg minden nia- bb javítás nélkül. l május 17 ■ i választás tiszte|e- : vállaltam, hogy a 9.5 literes osztásomat 1 literrel csökken- . Benzinben 100 km-fcént 7.68 es fogyasztást értem el, így alásomat 191 százalékra telije - :tem. Ezt az eredményt úgy m el, hogy a motor adagoló fúvókat (düznit) beforrasztottam és újból félfúrtam kisebb furattal úgy, hogy a motornak kevesebb üzemanyagot biztosítottam minden káros kihatás nélkül. Az ország valamennyi tanácsi gépkocsivezetőjét augusztus 20 tiszteletiére június 15-tőil kezdődően üzemanyaggazdálkodási versenyre hívom,ki. Munkatársak, a takarékossági -mozgálom kiszélesítésével, az üzemanyag megtakarj tásával 'harcoljunk ötéves tervünkért, a békéért, családunk és dolgozó társaink még boldogabb és szebb életéért. Dolgos István .sztahanovista gépkocsi, vezető, Megyei Tanács. Ezekután nem véletlen, hogy a község az esedékes tojásbeadási kötelezettségét mindössze 40, tej beadási kötelezettségét 70 százalékra teljesítette. Siófok község tanácsának sürgősen fel kell számolnia azt a tűrhetetlen állapotot, amely a tömegkapcsolat területén tapasztalható. Bátran vegyék igénybe a becsületes, jól teljesítő dolgozó parasztok segítségét, hallgassák meg véleményüket, törődjenek többet kérelmükkel. Siófok község tanácsának, mint a járási székhely tanácsának, példát kell mutatnia a járás valamennyi községi tanácsa felé, de ez vonatkozik a község dolgozó parasztjaira is. Megvan minden adottságuk ahhoz, hogy határidő előtt teljesítsék féléves beadási kötelezettségüket és elmondhassák, hogy részesei annak a kitüntetésnek, amely a járást érte a vándorzászló elnyerésével. A mezőgazdasági szakemberek tudásuk legjavát adják a magasabb termésért folytatott harcban Martzi Ferenc, a balatonújhelyi állami gazdaság kertészetének vezetője nemrégiben csatlakozott a babarci állami gazdaság főagronó- musának ver s eny f elhívás áboz. Vállalta, hogy a gazdaság dolgozóival együtt harcolva, több 'kertészeti terméket ad terven felül az országnak. A vállalás óta meggyorsult a kertészet dolgozóiméit munkája. A szorgos kezek munkáiéitól! virul a kertészet. Nincs egyetlen rnegjka- pálatlan gyomos terület sem. A paradicsompalánta 50 százalékát, a paprikapaiján!a 80 százalékát ültették ki eddig. Szépen halad a szamóca gondozása, sőt már megkezdődött a szamóca szüretelése is. Már eddig több mint egy mázsát szedték le belőle és értékesítettek. A kertészeti munkák sikerét nagyiban elősegíti Göre Mihály kertészeti dolgozó 426 százalékos teljesítése, Dicséret illeti U-I-aj Ilonát, aki a p a ra di c somp'a lánt a-ültet ősben 220, Fa Máriát, aki kapálásban 200 százalékon felüli teljesítette normáját, A kertészet dolgozói Martzi Ferenc agronómus irányításával! harcolnak, hogy a vállalt 40 mázsa tengeri holdanként! termésátlagát 42 mázsára, a szamócáét 8 mázsáról 10 mázsára emeljék. A tervezet); 30 mázsa holdank-énti hiagymatermés helyett 35 mázsás termésátlagot akarnak betakarítani. Martzi Ferenc agronómus megértette: a szakembereknek megtisztelő feladatuk, hogy tudásuk legjavát adják a termés emeléséért folyó küzdelemben.--------------------»*'— y E redményes volt az amerikai fehér szövőlepke irtása 1951-ben nagy károkat okozott a szövőlepke hernyója, sok helyen teljesen elpusztította a fák lombjait. Azóta nagyarányú védekezési munka folyt. A dolgozók ezrével irtották a hernyófészkeket, a kutatók pedig hatásos növényvédőszert állítottak elő és ezzel még nagyobb fertőzés esetén is sikerült megvédeni a gyümölcsfákat és egyéb hasznos fákat. MIÉRT AKARNAK BÉKÉT A SZOVJET EMBEREK A HAZAMRA GONDOLTAM Elmondta: Urtaj Kusenbajev, a taskenti Vorosilov mezőgazdasági gépgyár szerszámműhelyének kovácsa. Jól emlékszem még, milyen volt gyárunk 20 évvel ezelőtt. Ha akkor valaki azt mondta volna nekem, hogy gyárunk idővel nemcsak a gyapotipar részére szükséges berendezéseket fogja javítani, hanem gyapotszedőgépeket is készít majd, mesének tartottam volna. Most pedig gyárunkból a gyapotszedőgépek tömege jut el a gyapotföldekre. Ezekben a gépekben van egy kicsi az én munkámból is, aki kovács vagyok, a lányoméból is, aki szerszámkészítő, a vejeméből is, aki kovács, meg a barátaiméból is. Mi, szovjet emberek, békés emberek vagyunk és békés célokat szolgáló gépeket gyártunk. A munka becsület és dicsőség dolga lett országunkban. Kormányunk megbecsüli munkánkat. Nemrégiben Lenin-rend- del tüntettek ki. Öröm élni szabad országunkban. Büszkén szoktam nézegetni a térképet, amelyen az új sztálini építkezések vörös csillagai hirdetik, hogy hazánk egyre gyönyörűbb lesz. Szeretünk építeni és ezért békére van szükségünk. Családunk valamennyi tagja örömmel írta alá a Béke-Világta- nács felhívását, amely az öt nagyhatalom közötti békeegypzmény megkötését követeli. Azon a napon 400 százalékra teljesítettem normámat. Dolgozótársaim ugyancsak túlteljesítették feladataikat. A béke legyőzi a háborút! A BJELORUSSZ KOLHOZPARASZTNŐ SZAVA Elmondta: A. F. Gecman, a Bjelo- russz SZSZK Vorosilov kolhozának mu nkacsapatvezetőj e. Kolhozunk földjén 1939-ig lengyel pánok gazdálkodtak. Szegénységben és sötétségben élt elmaradott kis falunk. Egészen más lett az életünk, mióta megalakítottuk a kolhozt. Saját villany telepünk van. A földeken kombájnok és traktorok dolgoznak. A gépek segítségével olyan termés- eredményeket értünk el, amilyenekről a kolhozgazdálkodás előtt még csak nem is álmodhattunk. A párt és a kormány megbecsüli munkánkat. A legjobb kolhoztagokat rendjelekkel és érmekkel tüntették ki, én pedig megkaptam a „Szocialista Munka Hőse” kitüntetést. Tudjuk! hogy hazánkban a békés munka 1 frontján elért nagy eredmények veszett dühbe hozzák az amerikai háborús gyujtogatókat. A dühöngőkre azonban megtaláljuk a megfelelő kényszerzubbonyt. Én, az egyszerű szovjet asszony; három gyermek anyja, biztos va- győk benne, hogy a béke le fogja győzni a háborút. Legyőzi azért, mert a békeharc élén mi, szovjet emberek járunk, ázért, mert az egész világ népeinek ezt a szent és igazságos harcát az emberiség legnagyobb lángelméje, a halhatatlan Sztálin elvtárs útmutatásai vezetik. MUNKÁVAL VÉDJÜK A BEKÉT Elmondta: V. A. Zaharov, a magnyitogorszki Sztálin kohókombináfc olvasztára. Sok acélra van szükségünk, hogy megvalósíthassuk a természet átalakításának nagy sztálini tervét és mi el is készítjük ezt az acélt. Nem háborús célokra, hanem a békés építés céljaira olvasztjuk az acélt. A mi acélunkból kombájnok, traktorekék, fúrógépek, hatalmas mozdonyok, épületek építéséhez szükséges óriásdaruk és szerkezetek, ekszkavá- torok lesznek. A szovjet emberek már kitárták a kommunizmusba vezető ajtót és semmiféle erő nem fordíthat bennünket vissza. Nem háború, hanem béke kell nekünk. A háború, a vér, a borzalmak és sokmillió egyszerű ember nyomorúsága az imperialistáknak, a bankároknak, gyárosoknak kell. Ok azok, akik háború és agresszió nélkül nem tudnak élni. Ök azok, akik kiagyalták a koreai háborút. Amerikai, angol, francia bombák hullanak Korea, Malájföld, Vietnam békés lakóira. Vegyék azonban tudomásul az új háborús gyújtogatok, hogy a békeharcosok ereje legyőzhetetlen. Ne próbálják békeszere.tetünket úgy magyarázni, hogy az gyengeség jele. Mi olyan erősek vagyunk, mint még soha. Ne feledkezzenek meg a szovjet acélról. A mi acélunk — a mi erőnk. Ránk, szovjet olvasztárokra számíthat a haza. Harcolni fo- • gunk a békéért és megvédjük minden körülmények között. Megvédjük, mert a napfény erősebb a sötétségnél. -Megvédjük, mert a béke hívei óriási többségben vannak. Előre a papírgyűjtő-hetek sikeréért Beszámoltunk már arról, hogy földművesszövetkízeteink a fém- gyüjtő hónap tapasztalatai alapján jól Szervezték meg megyénkben a június 5-től 18-ig tartó szövetkezeti papirgy-üjtő-beteket. Az első beérkezett jelentések azt bizonyítják, hogy a jó szervezés meghozza a kívánt eredményt. A fonycdi járás szövetkezetei Sas István- JÁSZÖV-titkárral az élen csatlakoztak .a segesdi szövetkezet versenyfelhívásához és vállalták tervük határidő előtti 150 százalékos teljesítését. A gyüj- j tőkampány első két.napjának ere-d- I ményeként a járás máris 50 százalékra teljesítetté papírbegyüjtési I előirányzatát. Mint a fémgyűjtésben, a papír-gyűjtés során is Balatons, zentgyörgy jár az élen, ahol a szövetkezeti aktívák jó munkája nyomán 8 má-zsás előirányzatukkal szemben máris 11 mázsa papírhulladékot gyűjtöttek össze. A kezdeti sikeren felbuzdulva a balatonszentgyörgyiek 200 százalék felett kívánják tervüket, teljesíteni. A nagyatádi járás jó szervezés; is meghozta a gyümölcsét. A járás globálisan papir- -és rongybegyüjté- si tervét 2 nap alatt 25 százalékra teljesítette. Segesd és Lábod községek járnak az élen a- gyűjtésben. A kaposvári járás községei közül Ma gyárát ád jár az élen. Illés Árpád szövetkezeti felvásárló 392 kiló papír és 680 kiló rongy-„begyűjtésével bizonyította be kiváló szervezőkészségét. A magyaratádiiak több mint 200 százalékra teljesítették -textilhulladéik-begyűjt égi tervüket. A szép eredmény elérésében Illés elvtársat nagymértékben segítette Molnár Istvánná pataipmi és PavetiiCs Éva somodori tanítónő, nlúk az úttörők mozgósításával !e- h.’fhvé tették a 200 százalék feletti terv-teljesítést. Úttörő fiatalok!-A tanítási év befejezésével minden egyes h tellett füzetet, elszakadt könyvet vigyetek a gyűjtőhelyekre. Keressétek fel a padlásokat, kamrákat és gyűjtse te k össze az elfekvő papir- és textil- hulladékot. Kövessétek a patalomi, somodori és magy-aratádi fiatalok példáját, akik jó munkájukkal lehetővé tették- tervük túlteljesítését, ezzel lehetővé teszik, hogy sok új füzet, új tankönyv készüljön az általuk begyűjtött papírhulladékból.-Előre a papirgyüjtő-hetek sikeréért ! Balatonőszöd első a siófoki járás községeinek növényápolási versenyében A siófoki járásban Bá’atonöszöd község került az első helyre a járás -községei közt folyó növény- ápolási munkák versenyében. A kukorica első kapálását már befejezték, elvégezték ,a burgonya első töltöge lését és jól halad a napraforgó második kapálása is, mely szintéin befejezés -felé közeledik. A. növényápolási munkákban elért eredményeik nagyrészt annak kős-zörahélteik, hogy a pártszervezet és a tanács ,a választási békever.- s-eny-t tovább fejlesztette és biztosítio-ttia -a verseny állandó in-yíjvá nossáigát. Naponta értékeltél az elvégzett munkát és biztosították a népnevelőkön keresztül hogy a lemaradt' dolgozó parasztul is meggyorsítsák a niövényápolá! munkájáít, Balatonőszöd község dolgozó pa raszfj-ai biztosítani akarják a vetés munkákban megszerzett 'első helyüket -és a növényápolás gyors végzésével, az -aratás, csépiés, ga bonabegyiijtés munkájában elsői* akarnak .lenni.