Somogyi Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-20 / 116. szám
Szerda, 1953 május 20, SOMOGYI NÉPLAP 3 Az« adott szó teljesítéséért A Kaposvári Textilmüvek elma radtak április és május havi tervük teljesítésében. A választások tiszteletére indított munkaverseny mozgósította az üzem dolgozóit műszaki vezetőit és a választási békehéten 101 százalékos teljesítést értek el. A „Somogyi Néplap’“ május 17-'ii számában a vállalat vezetősége, pártszervezete felhívást intézett a megye összes termelésben lemaradt üzemei felé. a lemaradás behozására, a tervek teljesítésére, túlteljesítésére. A választási békeversenyt továbbfejlesztettük és május 18-tól „békelhetet“ rendezünk üzemünkben. A békehét megszervezését a párt- és szakszervezet'támogatásával a békebizottságok végezték el. Dolgozóink a békehét első napján termelésük megjavításával láttak hozzá a munkához. A békehét első munkanapján a vállalat 108.5 százalékos termelési eredményt ért el. napi tervét 38.000 kilométer fonal- termeléssel túlteljesítette. Kiváló eredményt értek el: a gyűrűsfonodában Kristóf Rózsi háromoldalas fonónő. a könnyűipar kiváló dolgozója, aki 103 százalékra teljesítette tervét. Vámosi Margit háromoldalas fonónő 103.8 százalékos. Geisz Anna. háromolda- iag .fonónő 109 százalékos tervteljesítést ért el. Az előfonódéban a k ét gépes dolgozók közül Csapó Gyuláné 143 százalékos, Harangozó Rózsi i32 százalékos teljesítést ért el. A kártoló üzemrészben Kalcta Mária 102 százalékos. Illés Erzsébet 102 százalékos teljesítéssel mutat példát a békehét eredményeinek továbbfo- kozásában. A lánecsévélő üzemrészben Daróczi Margit 141 százalékkal, Varga Béláné 149 százalékos teljesítéssel tűnt ki. A vállalat minden dolgozójának állnia kell adott szavát, a béke- harc termelési frontján termelési eredményük fokozásával hozzák be lemaradásukat, hogy büszkén jelenthessék: termelési tervüket teljesítették. A párt- és a szakszervezet karolja fel 3 békehét kezdeti sikereit, küzdjön magasabb eredményekért, mozgósítson minden párttagot és pártonkíviili dolgozót a békehét sikeréért. A Kekanyaökíkászítő Vállalat dolgozói még nagyobb lendülettel küzdenek a második negyedévi terv sikeréért A Fűtőház dolgozói túlteljesítették vállalásaikat A Kaposvári Fűtőház dolgozói soha nem harcoltak olyan lelkese -déssel a terv és a fogadalom teljesítéséért, mint a választási békeverseny idején. Lelkesedésüket fo kozta az. hogy legjobb dolgozójuk Miszner Gyula elvtárs, mint képviselőjelölt szerepel a népfront yá lasztási listáján. Azóta megtörtént a választás is: a Fűtőház dolgozói most hétszeresen büszkék. Büszkék arra, hogy fogadalmukat túlteljesítették és büszkék arra, hogy jelöltjük képviselő lett. Amikor a választási békeverseny megkezdődött, fogadalmat tettek arra, hogy 150 tonna szenet takarítanak meg. Most büszkén számolnak be arról, hogy fogadalmuVat 127.8 százalékra teljesítették 193 tonna szenet takarítottak meg. Megfogadták, hogy mozdonykilométer tervüket 5 százalékkal telj e- .sitiik túl; 132 százalékot teljesítettek. Megfogadták, hogy 100 elegytonna kilométer tervüket 5 százalékkal túlteljesítik: 23 százalékkal teljesítették túl. Megfogadták, hogy mosási kilométertervüket 9 ezerről 10 ezerre emelik: 11.500 kilométerre, emelték. A mozdonyjavító műhely dől; gozói megfogadták, hogy minőségi munka mellett 117 százalékos át lagteljesítményt érnek el: 124 saá zalékot teljesítettek. A verseny kéz delén két dolgozó teljesített 1001 ki- százalékon, alul. Megfogadták, hogy •május 17-iig valamennyi dolgozó eléri a 100 százalékot; ezt a fogadalmukat is túlteljesítették. A választási békeversenyben a fogadalom va lő r alva Bt ás á é r t vívott Ivaréban is A Kefeanyagkikészítő Vállalat dolgozói a választások tiszteletéi-e megfogadták, hogy tervüket 9 százalékkal túlteljesítik és minőségi munkát végeznek. Felajánlásukat túlteljesítették: 12:2 százalékra teljesítették a május 17-ig esedékes normájukat, több mint 65 ezer forint értékű terven felüli munkát végeztek el. A választási békeversenyben egyetlen esetben sem történt minőségi kifogásolás, a pártszervezet eb az üzemi bizottság megteremtette a verseny feltételeit, biztosította az eredmények nyilvánosságát. Népszerűsítették az .élenjáró dolgozókat és azok munkamódszereit. A műszaki dolgozók a műszaki feltételek megteremtésével járultak hozzá a verseny sikeréhez. Pétervári János műszaki vezető, Bacsó János, művezető és Danes János csoportvezető jó munkáját, bizonyítja, hogy-a vállalat dolgozói rendszeresen megkapták a nyersanyagot, szerszámot, rajzot. A dolgozók valamennyien kimagasló teljesítménnyel készültek a Bencze József. j választásokra. Május 17-én, amikor a szavazóurnák elé járultak, szavazócédulájuk mellett nagyszerű eredményeikkel tettek hitet a népfront választási programmja mellett, bebizonyítva a párt és a népi demokrácia iránti szeretetek t. Vekszü Lászlóné 210. Kiss Mária 183. Bartha József 175 százaléka az élő szónál is érthetőbben fejezi becsülettel harcolnak a béke, munka, jólét, fe'emelkedés, a boldog jövő megvalósításáért. A földművelésügyi minisztérium jelentése A május 15-i helyzetnek megfe '.élőén a vetési és növény,ápolási munlkiáik teljesítése a 'következő: A napraforgó vetéstervét orszá .|osan 105 százalékra teljesítették. Baranya, Fejér, Veszprém,, Bács, Békés megye azonban nem teljesítet tjék máig vetéstervüketA burgonya vetéstervét Zala, Csonjgráid, Haijídlu lés Szabolcs megye száz százalékra teljesítették. Nagyon elmaradtak a vetésterv teljesítéséiben, Veszprém, Somogy, Bács, Pest megye, ahol a tervet még 90 százalékra sem teljesítették. A kukorica vetéstervét Baranya, Tolna, Zala, Hajdú, Pest, Sza- bcfücs éS Szolnok megyék túlteljesítették, viszont Fejér, Vas megyében miég nagy erőfeszítéseiket kelj tenni a 'tervtel,jesiít'és érdeké“ ben, mert eddigi eredményeik 90 sz/ázal'ék alatt vannak. A köles vetése még mindig nem ki-eíÉigiítő, mert a helyi szervek nem ellenőrzik szigorúan, bogy a központi készletből vetőmagot .kapott termelőszövetkezetek, egyéni termelőik és föld,műves szövetkezetek teljesítették e tervüket. Eddig csak Zaja megye teljesítette köles vetéstervét. A gépállomások teljesítménye az elmúlt 5 napban áltáléiban csökkent, mert még minidig nem állították munkába összes növény ápoló gépeiket. A megyéik versenyéiben továiblbra is Békés megye az első. A inövémyápoiás az elmúlt napokban nagyobb ütemben megift- dult, de aiz előző időszak kedvezőtlen időjárása miatt bekövetkezett elmaradást még sem a tsz ek, sem az egyéni termelők mindez" idieig nem hozták be. 250 mázsás hoidankéni'i cukorrépatermés eléréséi vállalta Kollár István, az ország legjobb cukorrépaiermelő-brigádvezetője A felszabadulás előtt Kollár Irt ván1 is csak egy volt a hárommillió koldus közül, egyszerű, nincstelen zsellérember, aki hol az egyik, hol a másik nagybirtokon kereste meg keserves kenyerét. — A felszabadulás hozta meg számomra is az emberhez, méltó életet — gondol vissza Kollár István. — 1951-ben a balatonnagybe ,, , , . reki állami ‘gazdasághoz kerültem,. , A befeJezoptÜ’ de ahol az egyik növénytermesztő bri fejeződött be arrej a Kefe áahcz 03ztottak be H mil en. Miszner 6yula eivtárs járt az élen sikeréért. Kovács János II. fűtőjével, 11 és fél tonna szenet takarított meg, 41 százalékkal csökkentette a moz- donyijavítási költséget, menetrend- szeriht továbbította a vonatokat. Példáját követte Eliábec János sztahanovista mozdonyvezető és Kiss János fűtő; 10 tonna szenet takarítottak meg. 134 százalékra té'jesltleiiték mosási fei'lométerter vüket. Ugyanígy Somlai László kétjelvényes sztahanovista motor __ ................. vez ető, Mezófi Lajos ifi mozdony J j a;. Ejgyilc. napról a mási lakatos és a Fűtőház valamennyi | t-,k €rtídmétayej|ket, ho< dolgozója. is minden riap újra és újra szavaz- ’ ha!^.,de, az eredmények nak a termelőben elért eredmé- , isbeszebeL Minta.cukor nyeikkel. A május 17 i győzelmen) repatmmeszto brigad vezetője, fen lelkesülve, még nagyobb lendülettel!fialva a kitűnő szovjet agro- küzdenek a második negy.dévi tervi ^hmka tapasztalatait, az elmúlt \ evben 33 holdon átlagosan 230 ma zsás termést ért el. Jó munkájáért mint a'i ország legjobb cukorrépa -termelő brigádvezetőjét a nép állama Munkaérdemrenddel tüntette ki. — A minél nagyobb termés elérése érdekében már az elővete- Ásváíiycllajvezeték I niényt is gondosan választottuk Töretlen lendülettel harcolnak az Ásványolajvezeték Vállalat dolgozói második negyedéves tervük tejesítéséért A Siófoki Vállalat dolgozói jó munkával, fo- meg: kendert és nyári ültetésű go.da’maük teljesítésével' ünnepeli- I burgonyát vetettünk. Az egész tetők május 17-ét, a választások nap- rület őszi mélyszántást és tavasszal ikra növel- -redmélnyeiket, hogy minél íÖblbiet adhívssanak a hazának, miMiszner Gyula elvtárs képviselő I nél jobban hozzájárulhassanak továbbra is együtt harcol a Futó-1 gtgves tervünk megvalósításé ház dolgozóival, az egész ország boz népével a feladatok végrehajtása- ^ leg(na,gyoW) eredményt a . -------------é rt, boldog jovonk, a szocializmus I lasztásc^ előtti kát-háro:m napon zsa szuperfoszfátot alkalmaztunk. 5 holda vetés, előtt istáilótrágyá- zást is kapott, holdanként 50 mázsát — ismerteti módszerét Kollár István. — A vetés előtt hossz- és keresztirányban tárcsáztunk és be- tonhengerrel hengereztünlc. A két tárcsázás között holdanként kát má megva ló sí t ásá é r t. A Kaposvári Tejüzem dolgozói törlesszék le első negyedévi adósságukat A vetést is időiben, április elején végeztük el. Nem késtünk a sara- bolássál és az egyeléssel sem. Ezután holdanként 20 kilő 'kálitrágyát is elszórtunk, majd m'élykapálást és Nem maradt üres szó a Kapos várt Tejüzem Les számú telepe dolgozóinak felajánlása. Az üzem dolgozói mindent megtettek annak érdekében, hogy a vállalást telje sítsék, illetve túlteljesítsék. A választási békeverseny utolsó hetében magasan fellángolt a győzni akarás az üzemben. ’ Az eredmény nem is maradt el. A dolgozók 29.540 forinttal túltel jesítették tervelőirányzatukat, s a Gazda-mozgalom keretén, belül is több mint 500 forintot takarítottak meg. Az 'tizem dolgozói méltóan készültek a választásra. Az első negyedévi és az április havi súlyos lemaradásukhoz viszonyítva kiváló munkát végeztek. A májusi tervüknek május 17-ig esedékes részét 108.8 százalékra teljesítették. A kazieinszárító brigád végzett legjobb munkát a választási ibékever- senyben. Vállalták, hogy a tervüket 102 százalékra teljesítik. Vállalásukat mindennap túlteljesítették, átlagosan 137.9 százalékot értele eb A kazeinturó préselők vállalták, hogy a. kazeinturó * nyersanyagát két százalékkal emelik. Fogadalmukat túlteljesítették, aj kazeinturó nyersanyagát 2.2 százalékra emelték. Nagyszerű eredményt értek el a cukorfőzők is, akik öt százalékos selejtcsökkentést vállaltak. Ezt teljesítették és emellett kiváló minő ■érteik el. Teje:sítményűket 1.2 százalékkal növelték: a második negyedévi terv túlteljesítéseként vállalt 8 százalékból miár 6.9 'százalékot megvalósítottak. Fél százalékkal növelték 3 nap alatt a gáz szállítás területén tett vállalások I ezt követően két gazolókapálást al Az üzem műszaki dolgozói is vá!- ] teljesítését. Több mint 130 tonna I kalmaztunk. A cukorrépát szeptemazok túlteljesítésével «nyersolajat takarítottak meg azzal, ber végén szediük fe] fejelését álasztá-si békeversenv I hogy csökkentették a szállítás koz-1 , , , . , I bel^ veszteséget. | Jarmosenko-modszer szerint vegez A vállalat vezetői és dolgozói hálásokkal harcoltak a v sikeréért. Samu György, munkaér demérem arany fokozatával kitün tetett főművezető vállalta, hogy az I töretlen lendülettel küzdenek to üzem tervét a1 munkafegyelem váblb, hogy második negyedévi ter. megszüárditásávál. a munka jobb Ivüket és az erre az időszakra tett I meg szervezésével l05 százalékra tel-1 fogadalmukat túlteljesíthessék’. A jesíti. Fáradhatatlan szervező és I versenykedv nem lanyhult, sőt irányító munkája és a dolgozók ön-1 fokozódott a, választások után. tudatos, lelkifemeretes harca kő- I Minden dolgozó azért harcol, hogy ] vetkeztében a vállait 105 százaié-1 eddig} legmagasabb teljesítményét kos tervteljesítést átlagosan 1301 is túlszárnyalja, új munkasíkerek százalékra hogy az üzem május mg forint értékű terven felüli termelést ért el. tűk. Kollár István állandóan képezi magát, a szovjet agrotechnikai eredményeket tanulmányozza és még i.agyobb termés elérésére törekszik. — Brigádommal együtt vállalást tettünk, hogy elbben az évben holdanként 250 mázsa cukorrépáit takarítunk be — mondja Kollár István. — A tavaly tapasztaltaikból kiindulva a megfelelő előkészületeket már idejében megtettük. Ebben az évben brigádom 55 holdon termel cukorrépát. Ebből 47 holdon átlagosan száz mázsa istállötrágyát szórtunk el, az összes terület kora ősszel mélyszántást kapott. A ve- té előtt kettős irányú tárcsázást végeztünk és az idén már holdanként 2.5 mázsa szuperfoszfátot és 1.5 mázsa kálitrágyát adtunk a földnek. A vetést április elején befejeztük és amint a répa sorolt, azonnal elvégeztük a sarabolást. A répa négy levelének megjelenésekor megkezdtük az egyelést, Erre különösen nagy figyelmet fordítunk, mert az időiben történő, jómi- nőségű egyelés jelentősen elősegíti a bő cukorrépatermést. Az egyelés elvégzése után holdanként 80 kiló káli műtrágyát szórunk a sorokra, majd mélykapálást alkalpiazunk. A répa fejlődése érdekében a területet állandóan gyommentesen tartjuk, s legalább kétszer gazolókapálást végzünk. A cukorrépatföMet gravitációs eljárással1 öntözzük, a 'betakarításnál a fejelést a már bevált Jarmosenkó-módszer szerint hajtjuk végre. Jól felkészültünk a kártevők elleni védekezésre is. . Kollár István versenyre hívta ki az ország összes állami gazdaságának cukorrépatermelő brigádveze- tőit. Eddigi eredményei és ezévi gondos munkája alapján a Kollárbrigád bízik abban, hogy az ez- évi verseny győztese lesz. A brigád tagjai egymásközött is versenyeznek és lelkesen dolgoznak vállalásuk teljesítéséért; a 250 mázsás holdankénti termés eléréséért. emelte. Az ő érdeme. I kel segítse a népfront nagyszerű I posvári Textilművek előfonójában, em május 17-ig 29.540 | prcigranimijáinak meigivalósítását- |a C-műszak dolgozói serényen dőlA második negyedévben eddig | goznak a gépek körül, egyetlen késés, hiányzás sem for Poklos Ágnes DISZ-fiatal boldog jelenjére és még boldogabb jövőjére szavazott Hangosan zúgnak a gépek a KaA Tejüzem dolgozói ne pihenje nek meg eddigi eredményeiken, ha nem harcoljanak a tervük túlteljesítéséért. Törlesszék le első negyedévi adósságukat. Nagykiterjedésű mészkőlelőhelyet fedeztek tel A Fertő-tó mellékén nagykiterjedésű miészik'ől'el’Jő helyet fedeztek fell a kutatóik. A laboratóriumi «vizsgálat,clk miífgiálilajpfltása .szerint ezen a helyen 92 százalékos mag- néziummentes darabos mész található,, s ,a becslések szerint a területről mintegy 500 ezer vagonnyi meszel lehelt kitermelni, amely egy ségű áruval 113.4 százalékra telje-1 millió hold savanyú talaj megjavísítették normájukat. 1 tására elegendő. Az egyik gépnél Poklos Ágnes duít elő.. A dolgozók megfogadták, I előfonónő, DISZ-fiatal dolgozik, hogy tovább erősítik a munkaié-1 Egy éve került az üzembe Böhö- I gyeimet, messzemenően takarékos" I nyéről, ahol szüleivel együtt a tér kodnak idővel, anyaggal és tovább- melőcsoportban dolgozott. Szülei ra is biztosítják a tervteljesítés I most is. ott dolgoznak, ő pedig a egyenletességét, a termelés fokozatos növekedését, miközben állandóan csökkentik az önlkíöltsé-1 get. Népi demokráciánk nagy gondot fordít az erdők telepítésére és gondozására is. Az állami erdőgazdaságok idén tavasszal 251.5 miliő csemetét ültettek el's ezzel I hogy az épülő textilművön keresztül Kaposvári Textílműveknél, ötéves tervünk egyik büszkeségénél jó munkájával, terve túlteljesítésével járul hozzá a boldog és szebb éíet megteremtéséhez. Poklos Ágnes mindig szorgalmasan dolgozik, teljesítménye állandóan 100 százalék felett van. Szereti a gépet, az üzemet, tudja, tavaszi erdősítési tervüket 120 százalékra teljesítetnék. Erdőgazdaságaink vezetői és fizikai dol- gozó'i szaktanfolyamokon sajátítják el az erdősítés legfejlettebb módszeréit ... i I ő is nagyon sokban1 részesült, az ő számára is sokat adott pártunk és államunk. Poklos Ágnes munkakedve, versenylendülete a választási békever- senyben még magasabbra szárnyalt. Érezte, hogy neki, mint fiatal. .első szavazónak méltóképpen kell készülnie a választásra. Vállalta, hogy május 17-re 9 kilométer fonalat ad népgazdaságunknak, fogadalmát 100 százalékon felül teljesítette, termelésével! hozzájárult a választási békeverseny sikeréhez. Boldogan mondja el, hogy milyen öröm és megtiszteltetés volt számára. hogy vasárnap szavazhatott. Amikor megkapta a DISZ szervezettől az emléklapot, büszkeség töltötte el, hogy ő is hozzájárulhat jó munkája mellett szavazatával is a népfront programmjának megvalósításához. Vasárnap már korán reggel elment szavazni. Szavazott az ifjúság boldog jelenére és még boldogabb- jövőjére. Szavazott arra a lehetőségre, amely a fiatalok előtt áll, melyhez ő ezután is nap mint nap jó munkájával járul hozzá.
